Revo Pico RadioStation Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 64

w w w . r e v o . c o . u k

Italiano

Deutsch

Français

English

Operating Guide

mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Mode d emploi

Pico RS Manual.qxd 4/10/08 17:34 Page 1

Содержание Pico RadioStation

Страница 1: ...w w w r e v o c o u k Italiano Deutsch Fran ais English Operating Guide mode d emploi Bedienungsanleitung Mode d emploi Pico RS Manual qxd 4 10 08 17 34 Page 1...

Страница 2: ...Tel 44 1555 66 61 61 Fax 01555 66 33 44 Int Fax 44 1555 66 33 44 Email enquiries revo co uk Website www revo co uk The information in this guide is believed to be correct at the time of publication Ho...

Страница 3: ...will require either a wireless Wi Fi or wired LAN broadband internet connection For setup instructions please see page 6 NB If your wireless network is configured to use Wired Equivalent Privacy WEP...

Страница 4: ...e Only use the power adaptor supplied Replacements are available from www revo co uk 1 LCD Screen 2 Power 3 Menu 4 Presets 5 Back 6 M Port 7 Remote Control Sensor 8 Mode 9 Scroll Wheel 10 Info 11 Volu...

Страница 5: ...turn you to the playing screen MODE Sequentially cycles through each of the modes of operation Using these keys you will be able to perform most functions and navigate through Picos various menus Pico...

Страница 6: ...e asked to input the relevant key or password Remember the password will be case sensitive Use the scroll wheel to move through the banks of characters and push the wheel to select your chosen charact...

Страница 7: ...genre or a combination of both The main difference is that when you have selected a station you will then be presented with a list of shows or Podcasts available from that station Select your choice...

Страница 8: ...full instructions A helpful FAQ audio track can also be found under this heading English Internet Radio Portal Access Additional Features Some of Pico RadioStation s more advanced internet radio featu...

Страница 9: ...ove Select the type of user limited and then select create account 3 Select the user just created select Create Password and enter a password for this user 4 Note the User Name and Password Note for W...

Страница 10: ...rd here Ensure that your Mac is successfully connected to the wireless network Note you may need to wait for few minutes for the changes to take effect You should now be able to access the audio files...

Страница 11: ...l wheel to make your selection DAB Mode To Change the Display Mode Pico has nine different display modes Simply press the INFO button to cycle through each mode These display modes are explained in th...

Страница 12: ...rength DRC Dynamic Range Control Pico RadioStation includes a dynamic range control that automatically boosts the volume of quieter sounds for listening in noisy environments The DRC control is found...

Страница 13: ...ocation Now press the scroll wheel to store To listen to a stored station press the PRESET button then use the scroll wheel to locate your desired preset then press to select FM Mode Using MPort Revo...

Страница 14: ...ible to perform a full software reset This operation will completely reset Pico s memory clearing all WEP WPA codes and user settings This will effectively return Pico to its default factory settings...

Страница 15: ...case sensitive If when attempting to connect to an encrypted network your radio displays Wireless error followed by a 5 digit number then please ensure that you enter the correct pass phrase for the n...

Страница 16: ...16 Pico RS Manual qxd 4 10 08 17 35 Page 16...

Страница 17: ...mode d emploi Fran ais Pico RS Manual qxd 4 10 08 17 35 Page 17...

Страница 18: ...44 1555 66 61 61 Fax 01555 66 33 44 Int Fax 44 1555 66 33 44 Email enquiries revo co uk Website www revo co uk Les informations contenues dans ce guide sont r put es exactes au moment de leur publica...

Страница 19: ...eau LAN large bande Veuillez voir la page 6 pour les instructions au sujet de l installation NB Si votre r seau sans fil est configur pour utiliser l encodage Wired Equivalent Privacy WEP ou le Wi Fi...

Страница 20: ...i Des pi ces de rechanges sont disponibles www revo co uk 1 cran LCD 2 On Off 3 Menu 4 Presets 5 Retour 6 M Port 7 Senseur t l commande 8 Mode 9 Roulette 10 Info 11 Augmenter le volume 12 Diminuer le...

Страница 21: ...enverra l cran playing jouer MODE Passe s quentiellement par tous les modes de fonctionnement Gr ce ces touches vous pourrez r aliser la plupart des fonctions et passer par les menus de Pico Explicati...

Страница 22: ...vrez introduire le mot de passe correspondant Souvenez vous que le mot de passe est sensible la casse Utilisez la roulette afin de passer par les banques de caract res et appuyez dessus pour choisir l...

Страница 23: ...deux La diff rence principale est que lorsqu une station est choisie vous verrez une liste de shows ou Podcasts disponibles depuis cette station Faites votre s lection avec la roulette avant d appuye...

Страница 24: ...ce titre Portail radio Internet Acc s aux fonctions suppl mentaires Certaines des fonction suppl mentaires de Pico ne sont accessibles que en visitant le portail Radio Internet Frontier Afin d avoir...

Страница 25: ...oisissez le type d utilisateur limit puis choisissez create account 3 Choisissez l utilisateur qui vient d tre cr choisissez Create password et introduisez un mot de passe pour cet utilisateur 4 Prene...

Страница 26: ...d administrateur ici Assurez vous que votre Mac soit bien connect au r seau sans fil Il se peut qu il faille attendre quelques minutes pour que le changement soit effectif Vous devriez ensuite pouvoir...

Страница 27: ...pour choisir Mode DAB Changer le mode d affchage Pico poss de neuf modes d affichage diff rents Appuyez simplement sur la touche INFO pour faire d filer tous les modes Ces mdoes d affichage sont expl...

Страница 28: ...contr le de gamme dynamique qui am liore automatiquement le volume des sons les moins forts pour l coute en environnement bruyant Le contr le DRC se trouve dans le mode DAB sous DRC Il y a des r glage...

Страница 29: ...la roulette afin de mettre en m moire Afin d couter une station mise en m moire appuyez sur lla touche PRESET et utilisez la roulette afin de trouver votre pr s lection d sir e puis appuyez pour s le...

Страница 30: ...il est possible de r liser une remise du logiciel en son tat original Cette op ration remettra la m moire de Pico compl tement z ro effa ant les codes WEP WPA et les r glages Ceci remettra Pico en son...

Страница 31: ...sibles la casse Si lorsque vous essayez de vous connecter un r seau encrypt votre radio dit Wireless error erreur de r seau sans fil suivi d un nombre 5 chiffres assurez vous d introduire la phrase ou...

Страница 32: ...16 Pico RS Manual qxd 4 10 08 17 35 Page 32...

Страница 33: ...Bedienungsanleitung Deutsch Pico RS Manual qxd 4 10 08 17 35 Page 33...

Страница 34: ...44 1555 66 33 44 Email enquiries revo co uk Website www revo co uk Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen wurden zum Zeitpunkt der Ver ffentlichung als korrekt erachtet Da die st...

Страница 35: ...eitbandzugang DSL Anschlu Bitte lesen Sie die Hinweise auf Seite 6 dieser Anleitung NB Wenn das zur Verf gung stehende W LAN WiFi Netz die Verschl sselung nach WEP Wired Equivalent Privacy oder WPA Wi...

Страница 36: ...zen Sie nur das mitgelieferte Netzger t Ersatzteile finden Sie auf www revo co uk 1 LCD Bildschirm 2 Power an aus 3 Men 4 Voreinstellungen 5 Zur ck 6 M Port 7 Ferngesteuerter Sensor 8 Modus 9 Scroll T...

Страница 37: ...l um zum Wiedergabebildschirm zur ckzukehren MODUS Ruft in Reihenfolge alle Bedienmodi auf Mit Hilfe dieser Tasten sind Sie in der Lage durch Pico verschiedene Men s zu steuern und die meisten Produkt...

Страница 38: ...te dabei dass Passw rter generell individuell sind Nutzen Sie den Scroll Tasten um zwischen den einzelnen Zeichen zu wechseln Mit den Scroll Tasten bewegen Sie den blinkenden Cursor durch die Zeichenr...

Страница 39: ...er nach einer Kombination von beidem ausw hlen Der Hauptunterschied ist dass nach der Auswahl einer Station eine Liste der verf gbaren Podcasts bzw Shows angezeigt wird Machen Sie Ihre Auswahl mit dem...

Страница 40: ...itte lesen Sie die nachfolgenden Hinweise registrieren Sie finden unter dieser Rubrik auch ein hilfreiches FAQ Audioband Internet Radio Portal Zugriff auf zus tzliche Funktionen Einige der h her entwi...

Страница 41: ...en 3 W hlen Sie das gerade eingerichtete Benutzerkonto aus gehen Sie auf Passwort eingeben und geben Sie das Passwort ein 4 Notieren Sie sich den Benutzernamen und Passwort Beachten Sie bei Windows VI...

Страница 42: ...inder Klicken Sie im Finder auf Anwendungen und anschlie end auf Utilities W hlen Sie das Verzeichnisformat klicken Sie auf Datei und anschlie end auf Read Information und pr fen Sie ob die Option Wie...

Страница 43: ...szuw hlen DAB Betrieb Den Anzeigemodus wechseln Pico bietet Ihnen neun unterschiedliche Anzeigemodi an Dr cken Sie einfach den INFO Knopf und laufen Sie durch die verschiedenen Modi Diese Anzeigevaria...

Страница 44: ...ioStation verf gt ber eine Dynamik Bereich Kontrolle welche automatisch die Lautst rke von leisen Passagen anhebt um Ihnen das H ren in lauter Umgebung zu erleichtern Die DRC Einstellung finden Sie im...

Страница 45: ...den Scroller Um einen gespeicherten Sender zu h ren dr cken Sie zun chst die PRESET Taste Suchen Sie dann mit Hilfe des Scrollers die gew nschte Voreinstellung und w hlen diese durch Dr cken aus FM Mo...

Страница 46: ...tware reset durchzuf hren Dieser Befehl l scht den kompletten Speicher von Pico also auch die speziellen Nutzereinstellungen und den WEP WPA Zugangssch ssel Es werden alles authentischen Werkseinstell...

Страница 47: ...zeige Wireless Error erscheint gefolgt von einer 5stelligen Zahl dann berpr fen Sie bitte ob Sie den korrekten Code eingegeben haben Sofern das Problem nicht behoben werden kann berpr fen Sie bitte di...

Страница 48: ...16 Pico RS Manual qxd 4 10 08 17 35 Page 48...

Страница 49: ...Mode d emploi Italiano Pico RS Manual qxd 4 10 08 17 35 Page 49...

Страница 50: ...44 1555 66 61 61 Fax 01555 66 33 44 Int Fax 44 1555 66 33 44 Email enquiries revo co uk Sito Web www revo co uk Le informazioni contenute in questa guida sono da considerarsi esatte al momento della s...

Страница 51: ...tation necessaria una connessione Internet senza fili Wi Fi o a banda larga Vedere pag 6 per le istruzioni relative alla creazione della connessione NB Se la vostra rete configurata con i protocolli W...

Страница 52: ...ono disponibili sul sito web www revo co uk 1 Schermo LCD 2 Power accensione 3 Menu 4 Preselezioni 5 Indietro 6 M Port 7 Sensore telecomando 8 Modalit 9 Comando a Rotella 10 Info 11 Volume Su 12 Volum...

Страница 53: ...LITA Entra in maniera sequenziale in ognuna delle modalit di funzionamento Questi comandi permettono di attivare la maggior parte delle funzioni e di navigare nei vari Menu di Pico Spiegazione dei Men...

Страница 54: ...ase sensitive fanno distinzione tra maiuscole e minuscole Usare la rotella di scorrimento per scegliere le lettere e premere per selezionare la lettere scelta Dopo aver inserito la password posizionar...

Страница 55: ...iere una stazione per luogo genere o entrambi La sola differenza che dopo aver scelto una stazione compare una lista di show o Podcast disponibili per quella stazione Selezionare la scelta usando la r...

Страница 56: ...eggere le istruzioni complete qui sotto Qui si trova anche un utile file audio di FAQ Portale Radio Internet Accedere alle funzioni aggiuntive Si pu usufruire di alcune delle funzioni di internet radi...

Страница 57: ...nte limitato e quindi selezionare Crea account 3 Selezionare l utente appena creato selezionare Crea Password e inserire una password per questo utente 4 Memorizzare lo User Name e la Password Note pe...

Страница 58: ...collegato alla rete wireless Bisogna tenere presente che potrebbe essere necessario attendere qualche minuto prima che i cambiamenti siano effettivi Ora possibile accedere ai file audio sul Mac selezi...

Страница 59: ...lit DAB Cambiare la modalit del display Pico ha nove differenti modalit del display Premete in pulsante INFO per consultare le varie modalit Le modalit del display sono spiegate nella tabella a fianco...

Страница 60: ...C Dynamic Range Control Pico RadioStation include un dynamic range control che aumenta automaticamente il volume troppo basso per un ascolto ottimale anche in ambienti molto rumorosi Il controllo DRC...

Страница 61: ...per memorizzare Per ascoltare una stazione memorizzata premere il tasto PRESET e usare il comando a rotella per trovare la stazione desiderata poi premere per selezionare Modalit FM Utilizzo MPort Il...

Страница 62: ...reset del software per riportarlo alle impostazioni di fabbrica Questa operazione ripristina totalmente la memoria di Pico cancellando tutti i codici WEP WPA e le impostazioni dell utente riportando...

Страница 63: ...e e maiuscole Se durante il tentativo di collegarsi a una rete criptata la radio mostra la scritta Wireless error seguita da un numero di 5 cifre controllare di aver inserito la giusta pass per la ret...

Страница 64: ...logies Ltd The Inox Building Caldwellside Lanark Scotland United Kingdom ML11 7SR Telephone Support 01555 666 161 Online Support www revo co uk support support revo co uk Pico RS Manual qxd 4 10 08 17...

Результаты поиска

Содержание Pico RadioStation

Отзывы:

Похожие инструкции для Pico RadioStation

Бренды по названию

Популярные бренды

Revo Pico RadioStation, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Pico RadioStation

Отзывы:

Похожие инструкции для Pico RadioStation

Бренды по названию

Популярные бренды