REVELL Panther Ausf. A, Инструкция по сборке

Страница: 1 / 9

Panther Ausf. D / Ausf. A
©2015 BY REVELL GmbH. A subsidiary of Hobbico, Inc. 03107-0389 PRINTED IN GERMANY
Panther Ausf. D / Ausf. A Panther Ausf. D / Ausf. A
Nach dem massierten Auftreten des sowjetischen T-34
wurde auf deutscher Seite der Panzerkampfwagen V
„Panther“ (Sd.Kfz. 171) entwickelt und in der Ausführung
D 1943 erstmals eingesetzt. Notwendige Verbesserun-
gen führten ab Ende 1943 zur Ausführung A. Mit seiner
7,5 cm Kampfwagenkanone 42 L/70 erwies sich der „Pan-
ther“ noch bei Kriegsende den meisten gegnerischen
Kampfpanzern als überlegen. Der V-12-Zylinder Ottomo-
tor mit einer Leistung von 600 PS verlieh dem 44.800 kg
schweren Panther eine Höchstgeschwindigkeit von bis zu
55 km/h. Die Besatzung bestand aus 5 Mann. After the massed appearance of the Soviet T-34 the
Germans developed the V “Panther” armoured combat
vehicle (Sd.Kfz 171) which was used for the fi rst time as
version D in 1943. The necessary improvements gave rise
to version A at the end of 1943. With its 7.5 cm 42 L/70
combat vehicle gun, by the end of the war the “Panther”
had proved its superiority to most enemy combat tanks.
The V 12 cylinder Otto engine with a capacity of 600 HP
provided the 44,800 kg heavy Panther with a max. speed
of up to 55 km/h. It was crewed by fi ve men.