background image

© Retsch GmbH, 42781 Haan, Retsch-Allee 1-5, Germany 07.02.2012 0003 

Manual  

Cyclone SM300  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Translation

 

 

 

Содержание SM300

Страница 1: ... Retsch GmbH 42781 Haan Retsch Allee 1 5 Germany 07 02 2012 0003 Manual Cyclone SM300 Translation ...

Страница 2: ...2 Copyright Copyright by Retsch GmbH Haan Retsch Allee 1 5 D 42781 Haan Federal Republic of Germany ...

Страница 3: ... 1 Explanations of the safety warnings 5 1 2 General safety instructions 6 1 3 Repairs 7 2 Confirmation 8 3 Assembling and using the cyclone 9 3 1 Cyclone assembly 9 3 1 1 Inserting the wide mouth bottle adapter 13 4 Disposal 14 5 Index 15 ...

Страница 4: ...s operating manual does not contain any repair instructions If faults arise or repairs are necessary please contact your supplier or get in touch with Retsch GmbH directly Application technology information relating to samples to be processed is not included but can be read on the Internet on the respective device s page at www retsch com Pos 1 3 00010 Bedienungsanlei tungen Kapitelsamml ung en Cr...

Страница 5: ...n the instructions on action to be taken WARNING Moderate or mild injury may result from failing to heed these safety warnings We give you the following warnings and corresponding content CAUTION Type of danger personal injury Source of danger Possible consequences if the dangers are not observed Instructions on how the dangers are to be avoided We also use the following signal word box in the tex...

Страница 6: ...ted with working on the machine have noted and understood all the regulations regarding safety are familiar before starting work with all the operating instructions and specifications for the target group relevant for them have easy access always to the technical documentation for this machine and that new personnel before starting work on the machine are familiarised with the safe handling of the...

Страница 7: ...1228722954535_9 doc 4079 1 This operating manual does not contain any repair instructions For your own safety repairs may only be carried out by Retsch GmbH or an authorized representative or by Retsch service engineers In that case please inform The Retsch representative in your country Your supplier Retsch GmbH directly Your Service Address Pos 3 1 00020 BD A Software 20005 PM GC Kapitelsamml un...

Страница 8: ...evice herewith confirms to the managing operator owner that s he has received sufficient instructions about the operation and maintenance of the system The user has received the operating manual has read and taken note of its contents and consequently has all the information required for safe operation and is sufficiently familiar with the device As the owner managing operator you should for your ...

Страница 9: ... openings when the device is switched on Pull the plug out before cleaning or retrofitting Pos 4 4 00004 War nhi nweise V0001 VORSICHT Abg etrennte Fing er Ei ngriff i n den drehenden R otor 2 mod_1279183830134_9 doc 20580 1 CAUTION 2 V0001 Risk of injury to fingers Reaching into the turning rotor Unintended reaching into the grinding area and the turning rotor Never connect the device to the main...

Страница 10: ...sert the retrofit dust removal U Tighten the screw U1 Fig 3 Inserting the plug for the sliding block Insert the plug HS into the back flat surface of the sliding block NS Fig 4 Inserting the sliding block Guide the sliding block with plug into the aluminium profile U U1 HS NS ...

Страница 11: ...g and turn the sliding block to the position indicated Insert the second sliding block in the same way Fig 6 Fastening the cyclone support Fasten the cyclone support Z3 on the front left hand leg of the housing GF Fig 7 Installing the cyclone Connect the cyclone Z2 onto the rod of the stand on the cyclone support Z Z1 Z2 Z3 GF ...

Страница 12: ... the adapters on the discharge flange Fig 8 Assembled cyclone CAUTION Before using the industrial vacuum cleaning read the operating instructions supplied with the vacuum cleaner Fig 9 Connecting the industrial vacuum cleaner Plug the connector for dust extraction W1 into the top opening on the cyclone W1 W1 ...

Страница 13: ... the outlet opening of the cyclone AZ Affix the adapter using the threaded pin GS Use a SW3 Allen key to screw in the threaded pin Z4 This avoids the adapter turning when the wide mouth bottles are screwed in and out You can use 1l 2l and 5l wide mouth bottles Pos 5 1 00010 Bedienungsanlei tungen Kapitelsamml ung en Seitenumbr uch 0 mod_1222344373758_0 doc 2386 1 Z4 Z5 Z6 AZ GS ...

Страница 14: ...ity the disposal of electrically operated devices is regulated by national provisions that are based on the EU Directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Accordingly all machines supplied after 13 08 2005 in the business to business area to which this product is classified may no longer be disposed of with municipal or household waste To document this they have the foll...

Страница 15: ... cyclone support 11 Fastening the discharge flange 10 G General safety instructions 6 I Inserting the sliding block 10 Inserting the wide mouth bottle adapter 13 Installing the cyclone 11 M Moderate or mild injury 5 N Notes on the Operating Manual 4 P Plug 10 property damage 5 R Removing the discharge flange 9 Repairs 7 S Safety warnings 5 serious injury 5 Service Address 7 Sliding block 10 T Targ...

Страница 16: ......

Страница 17: ...17 ...

Страница 18: ......

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...20 Copyright Copyright by Retsch GmbH Haan Retsch Allee 1 5 D 42781 Haan Federal Republic of Germany ...

Отзывы: