ResMed AIRCurve 10 S Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

ResMed Confidential Proprietary Information, not to be reproduced or made available to third parties  

without prior consent from ResMed and not to be used in any unauthorised way.  

 ResMed Ltd 2016. 

DOC NO 

378015 

PAGE 

1 of 35 

SPECIFICATION

 

– PRINTED MATERIALS 

REV 

 

Rev 

Change 

Note 

Date 

document 

drafted 

Document prepared by 

(Name) 

Document Checked by 

(Name) 

C36080 

11 Mar 2014 

Lisa Oliver 

Alison Besley (or delegate - refer to change note) 

C36759 

28 May 2014 

Lisa Oliver 

Catherine Macalpine 

Alison Besley (or delegate – refer to change note) 

C37528 

18 Aug 2014 

Verena Pirnbacher 

Alison Besley (or delegate – refer to change note) 

mC0362 

15 Jan 2016 

Priya Varghese 

Alison Besley (or delegate – refer to change note) 

mC0484 

1 Aug 2016 

Melanie Theaker 

Kristina Poeche or delegate refer to change note 

 

AirCurve 10 VAuto S ST User Guide (device with humidifier)  

AMER Eng Ref 

Reference for internal use only 

Not for printing or web publishing 

1. 

DOCUMENT SCOPE 

This guide has been developed in Author-it. 
The content is written in AMER Eng in order to make sure that only one language (AmE) is used consistently for 

all Newport content in the production database. Imperial measurements, metric measurements as well as 

cm H

2

O and hPa are included where applicable. 

Once published from Author-it the following changes are applied to create this AMER Eng Ref: 

  Instances of hPa deleted with exception of:  

Environmental conditions, Operating altitude: “Sea level to 8,500’ (2,591 m); air pressure range 

1013 hPa to 738 hPa”

This guide includes content which is applicable to: 

Device: 

AirCurve 10 VAuto S ST 

Integrated humidifier (standard water tub): 

Yes 

Integrated humidifier (cleanable water tub): 

No 

CAM: 

Yes 

Images and screens show an AirCurve 10 S device. 

2. 

CHANGE HISTORY 

This change history provides an overall summary to assess importance of changes when documents are later 

introduced onto a BOM. Document versions, copyright and release dates are automatic updates and not detailed 

below. 

 

 

Содержание AIRCurve 10 S

Страница 1: ...rnal use only Not for printing or web publishing 1 DOCUMENT SCOPE This guide has been developed in Author it The content is written in AMER Eng in order to make sure that only one language AmE is used...

Страница 2: ...buildings and the weather Wireless communication depends on network availability Coverage is not available everywhere and varies by service Technical Specifications classification Update classificatio...

Страница 3: ...idifier is intended for single patient use in the home environment and re use in a hospital institutional environment At a glance section explanation of UI icons Updated to include the Wireless transf...

Страница 4: ...ing pressure range Included ST T Technical specification Supplemental Oxygen Included ST T REVISION 2 Backwards compatible change Changes trigger new document numbers for published multis Section Head...

Страница 5: ...ER Eng Remove instances of hPA from guide with exception of Environmental conditions Operating altitude Sea level to 8 500 2 591 m air pressure range 1013 hPa to 738 hPa All translation based on this...

Страница 6: ...ot to be reproduced or made available to third parties without prior consent from ResMed and not to be used in any unauthorised way ResMed Ltd 2016 DOC NO 378015 PAGE 6 of 35 SPECIFICATION PRINTED MAT...

Страница 7: ...User guide...

Страница 8: ...User guide English User guide 378015r5_Covers indd 2 1 08 2016 1 45 41 PM...

Страница 9: ...378015r5_Covers indd 3 1 08 2016 1 45 41 PM...

Страница 10: ...leep apnea OSA in patients weighing more than 66 lb 30 kg It is intended for home and hospital use The humidifier is intended for single patient use in the home environment and re use in a hospital in...

Страница 11: ...The AirCurve 10 includes the following Device with HumidAir integrated humidifier Water tub Air tubing Power supply unit Travel bag SD card not available in all devices Contact your care provider for...

Страница 12: ...r three seconds to enter power save mode Dial Turn to navigate the menu and press to select an option Turn to adjust a selected option and press to save your change Home button Press to return to the...

Страница 13: ...into the power outlet 3 Connect the air tubing firmly to the air outlet located on the rear of the device 4 Open the water tub and fill it with distilled water up to the maximum water level mark Do no...

Страница 14: ...ht sensor that adjusts the screen brightness based on the light in the room Stopping therapy 1 Remove your mask 2 Press Start Stop or if SmartStart is enabled therapy will stop automatically after a f...

Страница 15: ...care provider but you may find you want to make small adjustments to make your therapy more comfortable Highlight My Options and press the dial to see your current settings From here you can personali...

Страница 16: ...ontrol delivers more comfortable therapy Mask Fit Mask Fit is designed to help you assess and identify possible air leaks around your mask To check Mask Fit 1 Fit the mask as described in the mask use...

Страница 17: ...it gently and pull it away from the device 2 Open the water tub and discard any remaining water 3 Hold the cuff of the air tubing and gently pull it away from the device 4 Hold both the cuff of the ai...

Страница 18: ...eusable 2 Place a new air filter onto the air filter cover and then close it Make sure the air filter is fitted at all times to prevent water and dust from entering the device Reassembling When the wa...

Страница 19: ...in all regions Please be aware that within the wireless network the availability and quality of the network may be affected by terrain buildings and the weather Wireless communication depends on netw...

Страница 20: ...ggage Medical devices do not count toward your carry on luggage limit You can use your AirCurve 10 device on a plane as it meets the Federal Aviation Administration FAA requirements Air travel complia...

Страница 21: ...imateLineAir heated air tubing see the ClimateLineAir user guide My mouth is very dry and uncomfortable Air may be escaping through your mouth Increase the Humidity Level You may need a chin strap to...

Страница 22: ...may be in Airplane Mode Turn off Airplane Mode see Traveling by plane Data transfer is not enabled for your device Talk to your care provider about your settings My screen and buttons are flashing So...

Страница 23: ...nnect the power supply and then reconnect it to restart the device Air filter may be blocked Check the air filter and replace it if there are any blockages Disconnect the power supply and then reconne...

Страница 24: ...e You can easily reassemble them as described below To insert the water tub seal 1 Place the seal into the lid 2 Press down along all edges of the seal until it is firmly in place To reassemble the wa...

Страница 25: ...peration The device should not be used adjacent to or stacked with other equipment If adjacent or stacked use is necessary the device should be observed to verify normal operation in the configuration...

Страница 26: ...temperature conditions 104 F 40 C the device remains safe Operating humidity 10 to 95 relative humidity non condensing Operating altitude Sea level to 8 500 2 591 m air pressure range 1013 hPa to 738...

Страница 27: ...ded plastic stainless steel and silicone seal Cleanable water tub material Injection molded plastic stainless steel and silicone seal Temperature Maximum heater plate 154 F 68 C Cut out 165 F 74 C Max...

Страница 28: ...g 6 Water tub 7 Device 8 Inlet filter Design life Device power supply unit 5 years Cleanable water tub 2 5 years Standard water tub air tubing 6 months General The patient is an intended operator Humi...

Страница 29: ...0 L min 0 1 L min Ti 0 1 4 0 sec 0 1 sec I E ratio 1 100 2 1 0 1 Value Accuracy1 Pressure measurement1 Mask pressure2 0 5 cm H2O 0 5 hPa 4 of measured value Flow and flow derived values1 Flow 6 L min...

Страница 30: ...0 5 0 5 0 5 0 8 0 8 20 0 5 0 5 0 5 0 5 0 8 0 8 25 0 4 0 3 0 6 0 5 0 8 0 8 Pressure accuracy bilevel Maximum dynamic pressure variation according to ISO 80601 2 70 2015 Device without humidification an...

Страница 31: ...42 0 02 0 66 0 01 20 BPM 0 05 0 21 0 38 0 01 0 31 0 02 0 50 0 02 0 37 0 02 0 57 0 02 0 43 0 02 0 65 0 02 0 48 0 02 0 68 0 02 Note The table above is based on data that covers between 60 1 and 88 8 of...

Страница 32: ...natural resources and prevent hazardous substances from damaging the environment If you need information on these disposal systems please contact your local waste administration The crossed bin symbol...

Страница 33: ...oid on product sold or resold outside the region of original purchase Warranty claims on defective product must be made by the initial consumer at the point of purchase This warranty replaces all othe...

Страница 34: ...378015r5_Covers indd 4 1 08 2016 1 45 41 PM...

Страница 35: ...e Ave Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RW UK See www resmed com for other ResMed locations worldwide For patent information see www resmed com ip AirCurve Air10 ClimateLine HumidAir and SlimLine...

Отзывы: