D
Bedienungsanleitung
SH4055 Kopfhörer, metallic
Best.-Nr. 1374925
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Stereo-Headset ist ideal geeignet für Multimedia-Anwendungen oder zur Musikwiedergabe.
Durch den 4poligen 3,5 mm-Klinkenstecker ist das Stereo-Headset optimal geeignet z.B. zum An-
schluss an iOS-Geräte.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt mit
Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung sind unbe-
dingt zu beachten. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte
Personen weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthal-
tenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle
Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Headset
• Anschlusskabel mit integrierter Lautstärkeregelung und Mikrofon
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder Bedie-
nung hin.
Das „Pfeil“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht wer-
den, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine
Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht-
beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haf-
tung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/
oder Verändern des Produkts nicht gestattet.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände.
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden. Schützen Sie das Produkt vor ext-
remen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, Staub, Schmutz, starken Vibrati-
onen und starken mechanischen Beanspruchungen.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus
bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen
Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
• Tragen Sie das Produkt nicht in Umgebungen, in denen Ihre volle Aufmerksamkeit
erforderlich ist (z.B. im Straßenverkehr oder beim Bedienen von Maschinen oder
Werkzeugen). Es besteht Unfall- und Verletzungsgefahr!
• Musik sollte nicht über einen längeren Zeitraum mit übermäßiger Lautstärke gehört
werden. Hierdurch kann das Gehör geschädigt werden.
• Machen Sie eine Pause und nehmen Sie das Headset ab, wenn Sie nach längerem
Gebrauch z.B. Druckschmerzen am Ohr spüren.
• Stellen Sie sicher, dass das Anschlusskabel nicht gequetscht, geknickt oder durch
scharfe Kanten beschädigt wird.
• Wenn Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Produkt nicht mehr betrieben
werden, bringen Sie das Produkt in eine Fachwerkstatt oder entsorgen Sie es um-
weltgerecht.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder
zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Sollten Sie sich über den korrekten Betrieb nicht im Klaren sein oder sollten sich
Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden, so
setzen Sie sich bitte mit uns oder einem anderen Fachmann in Verbindung.
Inbetriebnahme, Bedienung
Um Verzerrungen oder Fehlanpassungen zu vermeiden, die zur Beschädigung des
Headsets führen können, darf das Produkt nur an einen geeigneten Headset-Anschluss
angesteckt werden.
Sollte Ihr Audiogerät nicht über eine passende Klinkenbuchse zum Anschluss eines
Headsets verfügen, verwenden Sie einen geeigneten Adapter (nicht im Lieferumfang).
• Schalten Sie das Audiogerät, an das das Headset angeschlossen wird, aus.
• Regeln Sie die Lautstärke am Audiogerät ganz zurück.
• Verbinden Sie das mitgelieferte Anschlusskabel mit der Buchse (4) an der Unterseite des linken
Hörers (Markierung „L“ auf der Innenseite des Tragebügels beachten).
• Verbinden Sie den Klinkenstecker (6) mit dem Audioanschluss Ihres Audiogeräts (z.B. den
Headset-Anschluss eines Tablett-Computers oder Mobiltelefons).
• Schalten Sie das Audiogerät ein.
• Mit den Tasten „+“ bzw. „-“ auf der Steuereinheit (5) kann die Lautstärke bei der Audiowie-
dergabe verändert werden (ggf. vorher Lautstärke am Audiogerät höher einstellen). Über die
mittlere Taste kann die Audiowiedergabe pausiert und wieder fortgesetzt werden.
Auf der Rückseite des kleinen Gehäuses befindet sich das Mikrofon (ein kleines Loch
im Gehäuse). Verdecken Sie dieses nicht.
Ob die Tasten bei Ihrem Tablett-Computer oder Mobiltelefon funktionieren, ist geräte-
abhängig.
• Damit die Hörmuscheln des Headsets optimal aufliegen, lässt sich das Headset an drei Positio-
nen einstellen.
1 = Tragebügel verschieben
2 = Hörmuscheln nach innen/außen schwenken
3 = Hörmuscheln nach vorn/hinten drehen
• Setzen Sie das Headset immer richtig auf.
Die linke Hörmuschel (mit dem Anschlusskabel) ist mit „L“ gekennzeichnet, die rechte
mit „R“ (jeweils an der Innenseite des Tragebügels).
Wartung und Reinigung
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Zerlegen Sie es nicht. Überlassen Sie eine Wartung oder
Reparatur einem Fachmann.
Vor einer Reinigung ist das Headset vom Audiogerät zu trennen.
Für eine Reinigung können Sie ein sauberes, weiches, trockenes Tuch verwenden.
Verwenden Sie keine aggressiven, chemischen oder scheuernden Reinigungsmittel, da es hierbei
zu Verfärbungen oder gar zu Materialveränderungen der Oberfläche kommen kann.
Entsorgung
Das Produkt gehört nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetz-
lichen Bestimmungen.
Technische Daten
Anschluss ......................................................3,5 mm Klinkenstecker (4polig), mit Mikrofon
Schalldruck ...................................................<121 dB (1 mW/179 mV, mit IEC318 Ohrsimulator)
Empfindlichkeit .............................................96 dB (1 kHz, 0,1 V, mit IEC318 Ohrsimulator)
Impedanz .......................................................Kopfhörer: 28
Ω
(mit 1 kHz)
.........................................................................
Mikrofon: 200
Ω
Frequenzbereich ..........................................Kopfhörer: 10 Hz bis 20000 Hz
.........................................................................
Mikrofon: 50 Hz bis 16000 Hz
Lautsprecher-Treiber...................................40 mm
Umgebungsbedingungen............................ Temp5 °C bis +60 °C, Luftfeuchte 20% bis 85%
relativ, nicht kondensierend
Kabellänge ....................................................1,2 m
Abmessungen ...............................................185 x 175 x 77,5 mm (H x B x T)
Tragebügel-Breite ........................................30 mm
Gewicht..........................................................260 g
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugs-
weise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
Achten Sie darauf, dass der Stecker mit
dem kurzen Kabelstück in den Kopfhörer
eingesteckt wird.
Der Stecker mit dem langen Kabel muss
in den Headset-Anschluss des Tablett-
Computers oder Mobiltelefons einge-
steckt werden.