Renkforce LS6320E Скачать руководство пользователя страница 1

•  Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der 

übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

•  Das Produkt ist mit einem Laser der Laserklasse 1 ausgerüstet.
•  Blicken Sie nie in den Laserstrahl und richten Sie ihn niemals auf Personen oder 

Tiere. Laserstrahlung kann zu Augenverletzungen führen.

• 

Richten  Sie  den  Laserstrahl  niemals  auf  Spiegel  oder  andere  reflektierende 

Flächen. Der unkontrolliert abgelenkte Strahl könnte Personen oder Tiere treffen.

•  Achtung! Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im 

Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber 

verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen.

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht 

beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder 

an andere Fachleute.

Montage

Befolgen Sie die nachstehende Abbildung zur Installation:

1

3

4

5

6
7

8

2

1.  Schrauben Sie den Schwanenhals (1) im Uhrzeigersinn in den Standfuß (2) ein.
2. 

Schieben Sie das flexible Abdeckrohr (3) über den Schwanenhals.

3. 

Drehen Sie den Halter (8) auf das obere Ende des Schwanenhalses auf.

4.  Der Barcode-Scanner lässt sich in den Halter einschieben.
5.  Bringen Sie den Schwanenhals in die gewünschte Richtung.

Inbetriebnahme

 

Verletzungsgefahr!

 

Leseeinheit (4) nie auf Personen oder Tiere richten. Laserstrahlen sind gefährlich.

•  Bevor Sie den Barcode-Scanner in Betrieb nehmen, beachten Sie die Anweisungen 

bezüglich der Scanner-Einstellungen im Abschnitt „Einstellungen“.

• 

Schließen Sie das USB-Kabel (7) an eine USB2.0/USB3.0-Schnittstelle an Ihrem Computer 

an.

  Um das USB-Kabel vom Barcode-Scanner abzuziehen, stecken Sie einen dünnen 

Gegenstand, z.B. eine gebogene Büroklammer, in das kleine Loch oberhalb des 

Anschlusses und ziehen Sie gleichzeitig das USB-Kabel aus der Buchse heraus.

• 

Öffnen Sie in Ihrem Computer ein Dokument, in welches der Barcode eingelesen werden 

soll. Der Barcode wird an der Stelle eingefügt, an der Cursor blinkt.

•  Der Barcode-Scanner kann ohne oder mit Ständer verwendet werden.
•  Positionieren Sie die Leseeinheit (4) mit ausreichender Entfernung und einem Neigewinkel 

von  ca.  38°  zum  Barcode.  Je  nach  Größe  und  Spezifikation  des  Barcodes  muss  der 

Abstand der Leseeinheit zum Barcode individuell angepasst werden. Beachten Sie bei der 

Ausrichtung der Leseeinheit die nachfolgenden Abbildungen.

•  Betätigen Sie den Auslöser (6), um den Barcode zu lesen. Bei erfolgreichem Lesen  

ertönt ein Signalton und die LED-Kontrollanzeige (5) leuchtet kurzeitig grün. Der Barcode 

wird automatisch eingelesen. Kann der Barcode nicht gelesen werden, so leuchtet die  

LED-Kontrollanzeige kurzeitig rot.

•  Sobald Sie den Barcode-Scanner in den Halter (8) einschieben, wechselt der Barcode-Scanner 

in den automatischen Lesemodus. Die Leseeinheit wird automatisch aktiviert und liest beim 

Erkennen eines Barcodes diesen ein. Das Drücken des Auslösers ist nicht notwendig. Wenn 

Sie den Barcode-Scanner aus dem Halter entnehmen, wechselt der Barcode-Scanner in den 

Triggermodus (Leseeinheit wird mit Drücken des Auslösers aktiviert).

 Bedienungsanleitung

Barcode-Scanner LS6320E

Best.-Nr. 1196333

Bestimmungsgemäße Verwendung

Verwenden Sie den Barcode-Scanner zum schnellen und zuverlässigen Lesen gängiger 

Barcodes,  wie  z.B.  UPC,  EAN  oder  JAN.  Die  gescannten  Codes  können  Sie  sofort  am 

angeschlossenen  Computer  in  Dokumente  und  Formulare  einfügen.  Der  Barcode-Scanner 

eignet sich für den Einsatz in Geschäften, Lagerhäusern oder Büros und kann mit oder ohne 

Ständer betrieben werden.
Es eignet sich nur für die Verwendung in geschlossenen Räumen. Eine Verwendung im Freien 

ist nicht erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer o. ä. ist unbedingt zu 

vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, 

kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung 

Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die 

Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur 

zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Barcode-Sanner mit USB-Kabel
•  Standfuß
• 

Flexibles Abdeckrohr

•  Schwanenhals

•  Halter
•  Bedienungsanleitung
•  Kurzanleitung
•  Installationsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen           

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads 

herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf 

der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre 

Gesundheit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur 

Bedienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• 

Schützen  Sie  das  Produkt  vor  extremen  Temperaturen,  direktem  Sonnenlicht, 

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer 

Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere 

Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

Содержание LS6320E

Страница 1: ...heit wird mit Dr cken desAusl sers aktiviert Bedienungsanleitung Barcode Scanner LS6320E Best Nr 1196333 Bestimmungsgem e Verwendung Verwenden Sie den Barcode Scanner zum schnellen und zuverl ssigen L...

Страница 2: ...GERMANY Deutschland ITALY Italien LATIN AMERICA Lateinamerika NETHERLANDS Holland NORWAY Norwegen POLAND Polen SPAIN Spanien SWITZERLAND FRENCH Westschweiz SWITZERLAND GERMAN Deutschschweiz SWEDEN Sc...

Страница 3: ...straight away using a connected computer The barcode scanner is ideally suited for use in shops warehouses or offices and can be operated with or without its stand It is intended for indoor use only...

Страница 4: ...ITED KINGDOM UNIVERSAL UNITED STATES USA Symbologies on off 1 CODE 11 ENABLE DISABLE ENABLE function on DISABLE function off Activate deactivate symbology CODE 11 CODE 39 ENABLE DISABLE Activate deact...

Страница 5: ...de permettre une lecture rapide et fiable des codes barres les plus courants tels que UPC EAN ou JAN Vous pouvez coller directement les codes scann s sur l ordinateur raccord dans des documents et de...

Страница 6: ...France GERMANY Allemagne ITALY Italie LATIN AMERICA Am rique Latine NETHERLANDS Pays Bas NORWAY Norv ge POLAND Pologne SPAIN Espagne SWITZERLAND FRENCH Suisse romande SWITZERLAND GERMAN Suisse alleman...

Страница 7: ...reepjescodes zoals bijvoorbeeld UPC EAN of JAN De gescande codes kunnen direct via de aangeslotencomputerindocumentenenformulierenwordeningevoegd Destreepjescodelezer is geschikt voor toepassing in wi...

Страница 8: ...inland FRANCE Frankrijk GERMANY Duitsland ITALY Itali LATIN AMERICA Latijns Amerika NETHERLANDS Nederland NORWAY Noorwegen POLAND Polen SPAIN Spanje SWITZERLAND FRENCH West Zwitserland SWITZERLAND GER...

Отзывы: