background image

 Bedienungsanleitung 

  Smartphone Schnelllade-Adapter

 Best.-Nr. 

1403559

Bestimmungsgemäße Verwendung 

Standard USB 2.0/3.0 Anschlüsse laden Smartphones oder Tablets mit bis zu 500 mA/900 mA. Der 

Smartphone Schnelllade-Adapter macht es möglich, dass der Computer, ohne Beschädigung, 

höhere Ströme liefert, wodurch Mobilgeräte schneller geladen werden.
Das Produkt wurde speziell für die Schnellladetechnologien von Apple und Samsung entwickelt, 

kann aber natürlich Produkte anderer Marken laden, mit dem Unterschied, dass deren Schnell-

Ladetechnologien nicht unterstützt werden.
Per Tastendruck können Sie zwischen verschiedenen Modi wählen, um Ihre Apple- und Samsung-

Geräte effizient zu laden.

Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der 

Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und / 

oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, 

kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung 

Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich 

die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur 

zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Smartphone Schnelllade-Adapter
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen:

1.  Öffnen  Sie  die  Internetseite  www.conrad.com/downloads in einem 

Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten QR-Code.

2.  Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus und geben Sie 

dann die entsprechende Bestellnummer in das Suchfeld ein. Nach 

dem Start des Suchvorgangs können Sie die gefundenen Dokumente 

herunterladen.

Sicherheitshinweise                       

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht 

befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine 

Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem 

gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken 

Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt mit 

Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und 

schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr 

gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde 

oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits 

geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Schalten Sie das angeschlossene Gerät vor Anschluss und Abstecken immer aus.
•  Betreiben Sie das Produkt und das angeschlossene Gerät niemals unbeaufsichtigt.
•  Decken Sie das Produkt während dem Betrieb nicht ab.
•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder 

den Anschluss des Produktes haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem 

Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, 

wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute. 

Bedienelemente

1

2
3

4

1  USB-Stecker
2  Wähltaste
3  Kontrollleuchte
4  USB-Buchse

Inbetriebnahme

•  Entfernen Sie die Schutzkappe vom USB-Stecker (1).
•  Schalten Sie das Mobilgerät aus.
•  Verbinden Sie das Ladekabel Ihres Mobilgeräts mit dem Mobilgerät und der USB-Buchse (4) 

am Adapter.

•  Verbinden Sie den USB-Stecker des Adapters mit einer USB-Stromquelle (min. USB 2.0).
•  Wählen Sie den entsprechenden Modus durch Drücken der Wähltaste (2) anhand der 

nachstehenden Tabelle und der Farbe der Kontrollleuchte (3):

Kontrolleuchte

Geeignet für

Nicht geeignet für

Blau

Apple iPad, iPhone, iPod und 

andere Mobilgeräte

Samsung Galaxy Tab

Rot

Samsung Galaxy Tab und andere 

Mobilgeräte

Apple iPad, iPhone, iPod

 --

Für Datenübermittlung während dem Ladevorgang

•  Der Akku des Mobilgeräts wird aufgeladen und Sie können das Mobilgerät wieder einschalten.
•  Ist der Akku Ihres Mobilgeräts aufgeladen, schalten Sie das Mobilgerät aus.
•  Trennen Sie den Adapter von der USB-Stromquelle und anschließend das Ladekabel vom 

Mobilgerät.

•  Der Ladevorgang ist hiermit ageschlossen.

Reinigung

•  Trennen Sie das Produkt von der Stromquelle, bevor Sie es reinigen. 
•  Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser ein.
•  Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts.
•  Verwenden Sie keine scheuernden oder chemischen Reinigungsmittel.
•  Stecken Sie bei Nichtgebrauch die Schutzkappe auf.

Entsorgung

Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden  

gesetzlichen Bestimmungen.
Sie  erfüllen  damit  die  gesetzlichen  Verpflichtungen  und  leisten  Ihren  Beitrag  zum 

Umweltschutz.

Technische Daten

Stromversorgung ..............................5 V/DC
Ladestrom...........................................500 mA bis max. 2100 mA, via USB 2.0/3.0
Betriebsbedingungen .......................0 bis +70 ºC, 10 – 85 % rF (nicht-kondensierend)
Lagerbedingungen ............................-10 bis +80 ºC, 5 – 90 % rF (nicht-kondensierend)
Abmessungen (L x B x H) .................45 x 19 x 9 mm
Gewicht...............................................ca. 10 g

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle  Rechte  einschließlich  Übersetzung  vorbehalten.  Reproduktionen  jeder  Art,  z.  B.  Fotokopie,  Mikroverfilmung,  oder  die  Erfassung  in 

elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, 

verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.  
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 

V1_0116_02_JH

Содержание 1403559

Страница 1: ...äden aufweist nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um Durch Stöße Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt Schalten Sie das angeschlossene Gerät vor Anschluss und Abstecken immer aus Betreiben Sie d...

Страница 2: ...as been subjected to any serious transport related stresses Please handle the product carefully Jolts impacts or a fall even from a low height can damage the product Always turn off the connected device before connecting disconnecting it Never leave the product and the connected device unattended during use Do not cover the product during use Consult an expert when in doubt about operation safety ...

Страница 3: ...vrait a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien a été transporté dans des conditions très rudes Manipulez le produit avec précaution À la suite de chocs de coups ou de chutes même de faible hauteur l appareil peut être endommagé Éteignez toujours l appareil à connecter avant de le brancher et de le débrancher Ne faites jamais fonctionner le produit et l appar...

Страница 4: ...r behoren werkt gedurende lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden of onderhevig is geweest aan ernstige met vervoer samenhangende druk Behandel het product voorzichtig Het product kan door schokken botsingen of zelfs een val van een geringe hoogte beschadigd worden Schakel het aangesloten apparaat altijd uit voordat u het aansluit en loskoppelt Gebruik het product en aangesloten a...

Отзывы: