Renkforce 1361116 Скачать руководство пользователя страница 1

D

 Bedienungsanleitung

 LED-Außenstrahler

 

Best.-Nr. 1361116 (28 W, kaltweiß)

 

Best.-Nr. 1361117 (48 W, kaltweiß)

 

Best.-Nr. 1361118 (77 W, kaltweiß)

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der LED-Außenstrahler dient zur Beleuchtung im Außenbereich, z.B. für einen Park-

platz. 
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung 

sind unbedingt zu befolgen!
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Pro-

duktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer 

Schlag etc., verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut 

werden!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. 

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der je-

weiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• LED-Außenstrahler
• Bedienungsanleitung

Symbol-Erklärungen, Aufschriften

   Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre 

Gesundheit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.

   Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb 

oder Bedienung hin. 

  Das „Pfeil“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.

  Das Produkt ist nicht dimmbar.

  Beachten Sie die Bedienungsanleitung!

Sicherheitshinweise

 

 Lesen Sie zuerst die komplette Bedienungsanleitung durch, sie enthält 
wichtige Informationen für die richtige Montage und den Betrieb.

 

 Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden 
übernehmen wir keine Haftung! 

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung 
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh-
men wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Ga-
rantie!

 

Achtung, wichtiger Hinweis!

 

 Installation nur durch Personen mit einschlägigen elektrotechnischen 
Kenntnissen und Erfahrungen! *)

 

Durch eine unsachgemäße Installation gefährden 

Sie

:

 

•  Ihr eigenes Leben,

 

•  das Leben der Nutzer der elektrischen Anlage.

 

 Mit einer unsachgemäßen Installation riskieren 

Sie

 schwere Sachschäden, 

z.B. durch Brand.

 

Es droht für 

Sie

 die persönliche Haftung bei Personen- und Sachschäden. 

 

Wenden Sie sich an einen Elektroinstallateur!

 

*) Erforderliche Fachkenntnisse für die Installation:

 

Für die Installation sind insbesondere folgende Fachkenntnisse erforderlich:

 

•  die anzuwendenden „5 Sicherheitsregeln“: Freischalten; gegen Wie-

dereinschalten sichern; Spannungsfreiheit feststellen; Erden und Kurz-

schließen; benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder 

abschranken

 

•   Auswahl des geeigneten Werkzeuges, der Messgeräte und ggf. der per-

sönlichen Schutzausrüstung

 

•  Auswertung der Messergebnisse

 

•  Auswahl des Elektro-Installationsmaterials zur Sicherstellung der Ab-

schaltbedingungen

 

• IP-Schutzarten

 

•  Einbau des Elektroinstallationsmaterials

 

•   Art des Versorgungsnetztes (TN-System, IT-System, TT-System) und die 

daraus folgenden Anschlussbedingungen (klassische Nullung, Schutz-

erdung, erforderliche Zusatzmaßnahmen etc.)

 

 Haben Sie keine Fachkenntnisse für die Montage, so nehmen Sie An-
schluss und Montage nicht selbst vor, sondern beauftragen Sie einen Fach-
mann. 

 

a) Allgemein

 

•   Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Um-

bauen und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Öffnen/Zerlegen 

Sie es nicht! Es sind keinerlei von Ihnen einzustellende oder zu wartende 

Teile im Inneren enthalten.

 

   Wartungs-, Einstellungs- oder Reparaturarbeiten dürfen nur von einem 

Fachmann/Fachwerkstatt durchgeführt werden, die mit den damit ver-

bundenen Gefahren bzw. einschlägigen Vorschriften vertraut ist. 

 

•   Der LED-Außenstrahler ist kein Spielzeug, er gehört nicht in Kinderhände! 

Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages! 

Montieren Sie den LED-Außenstrahler so, dass er von Kindern nicht er-

reicht werden kann.

 

•   Achtung, LED-Licht: Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken! Nicht direkt 

oder mit optischen Instrumenten betrachten!

 

•  Der LED-Außenstrahler darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibra-

tionen oder starken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden.

 

•   In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des 

Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische 

Anlagen und Betriebsmittel zu beachten!

 

•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses kann für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

•   Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem 

Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt. 

 

•   Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht 

beantwortet werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen ande-

ren Fachmann.

 

b) Montage-/Betriebsort

 

•   Der LED-Außenstrahler darf im Außen- und Innenbereich montiert und 

betrieben werden. Montieren Sie ihn aber niemals in oder unter Wasser.

 

•   Decken Sie den LED-Außenstrahler niemals ab. Die Oberfläche wird sehr 

heiß, es besteht nicht nur Brandgefahr, sondern der LED-Außenstrahler 

könnte überhitzen und dadurch zerstört werden.

 

•   Der LED-Außenstrahler darf nur ortsfest montiert und betrieben werden. 

Montieren Sie den LED-Außenstrahler niemals in oder an Fahrzeugen.

 

•   Montieren und betreiben Sie den LED-Außenstrahler nicht in Räumen 

oder bei widrigen Umgebungsbedingungen, wo brennbare Gase, Dämp-

fe oder Stäube vorhanden sind oder vorhanden sein können! Es besteht  

Explosionsgefahr!

 

•   An dem LED-Außenstrahler dürfen keine Gegenstände (z.B. Dekorations-

material) montiert oder befestigt werden. 

 

c) Montage, Anschluss

 

•   Das Produkt ist in Schutzklasse I aufgebaut. Der Schutzleiter muss ange-

schlossen werden! 

 

   Wenn am Montageort keine Netzzuleitung mit Schutzleiter zur Verfügung 

steht, so darf das Produkt nicht angeschlossen und montiert werden. Ver-

legen Sie vorher eine neue Netzzuleitung mit Schutzleiter.

 

   Wird kein Schutzleiter angeschlossen, so besteht im Fehlerfall Lebensge-

fahr durch einen elektrischen Schlag!

 

•   Der LED-Außenstrahler darf nur an der Netzspannung angeschlossen 

werden (siehe Abschnitt „Technische Daten“). Versuchen Sie nie, das 

Produkt an einer anderen Spannung zu betreiben, dadurch wird es zer-

stört.

 

•   Der LED-Außenstrahler darf nicht über einen Dimmer angeschlossen und 

betrieben betrieben werden.

Содержание 1361116

Страница 1: ...ma nahmen etc Haben Sie keine Fachkenntnisse f r die Montage so nehmen Sie An schluss und Montage nicht selbst vor sondern beauftragen Sie einen Fach mann a Allgemein Aus Sicherheits und Zulassungsgr...

Страница 2: ...r Montage Der LED Au enstrahler kann mittels einer oder mehrerer geeigneten Schrauben ber den Halteb gel fixiert werden Zum Verstellen der Neigung des LED Au enstrahlers sind die Innensechs kantschrau...

Страница 3: ...material to the LED flood light c Installation connection The product is designed according to protection class I The protective earth wire must be connected If there is no mains supply line with pro...

Страница 4: ...ening into place ensure that no existing electrical cable gas or water pipes are damaged For the LED outdoor floodlight connection to power supply a suitable terminal box or socket is required both no...

Страница 5: ...nt tre pr sents Risque d explosion Sur le projecteur ext rieur LED tous les objets p ex mat riel d coratif peuvent tre mont s ou attach s c Montage raccordement L appareil est construit conform ment l...

Страница 6: ...ro pri es sur le support de montage Pour r gler l inclinaison du projecteur ext rieur LED desserrer l g rement les boulons Allen gauche et droite du support Veillez ne pas endommager les c bles ou con...

Страница 7: ...wezig zijn of aanwezig kunnen zijn Er bestaat explosiegevaar Aan de LED Buitenschijnwerper mogen geen voorwerpen bijv decoratie materiaal worden gemonteerd of bevestigd c Montage aansluiting Het produ...

Страница 8: ...Voorbereidingen op het monteren De LED Buitenschijnwerper kan met een of meerdere geschikte schroeven met be hulp van de montagebeugel worden bevestigd De zeskantschroeven links en rechts op de monta...

Отзывы: