Renkforce 1233885 Скачать руководство пользователя страница 1

D

 

Bedienungsanleitung

  DL-LED162 Effektstrahler

 

Best.-Nr. 1233885 

Seite 2 - 19

G

 

Operating Instructions

  DL-LED162 Effect Light

 

Item No. 1233885 

Page 20 - 36

Notice d’emploi

  Projecteur à effets lumineux DL-LED162

 

N° de commande 1233885 

Page 37 - 54

Gebruiksaanwijzing

  DL-LED162 Effectstraler

 

Bestelnr. 1233885 

Pagina 55 - 75

Содержание 1233885

Страница 1: ...233885 Seite 2 19 G Operating Instructions DL LED162 Effect Light Item No 1233885 Page 20 36 F Notice d emploi Projecteur à effets lumineux DL LED162 N de commande 1233885 Page 37 54 O Gebruiksaanwijzing DL LED162 Effectstraler Bestelnr 1233885 Pagina 55 75 ...

Страница 2: ... DMX Controllers 8 b Aufbau einer Master Slave Kette 9 9 Netzanschluss 9 10 Bedienung 10 a Einstellung der Betriebsart 10 b Automatikbetrieb 11 c Sound Control Betrieb 11 d Display 11 e Stand Alone Betrieb bzw Betrieb als Master Gerät 11 f Slave Betrieb 11 g Betrieb mit externem DMX Controller 12 11 Wartung 17 a Reinigung 17 b Sicherungswechsel 18 12 Handhabung 18 13 Entsorgung 18 14 Technische Da...

Страница 3: ...Verwendung Der LED Effektstrahler dient zur Erzeugung von Lichteffekten in Dekobeleuchtungen Lightshow Anlagen Partyräumen etc und wird über den eingebauten Controller oder einen externen DMX Controller gesteuert Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 100 240 V 50 60 Hz Wechselspannung und nur für Schutz kontaktsteckdosen zugelassen Der DMX Anschluss darf nur an geeignete DMX Controller oder ...

Страница 4: ...habung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden übernehmen wir keine Haftung In solchen Fäl len erlischt die Gewährleistung Garantie Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Die folgenden Sicherheits und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz des Gerätes sondern auch zum Schutz Ihrer Gesundheit Lesen Sie sich bitte die folgenden Punkte aufmerksam durch Aus Sicherheitsgründ...

Страница 5: ...elektrische Sicherheit beeinträchtigen Außerdem besteht höchste Gefahr eines Brandes oder eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages Schalten Sie in einem solchen Fall die zugehörige Netzsteckdose stromlos z B FI Schalter und Sicherungsautomat abschal ten und ziehen Sie danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose Das Produkt darf danach nicht mehr betrieben werden bringen Sie es in eine Fachw...

Страница 6: ...iße LEDs zur besseren Darstellung der weißen Farbe LED Display und Tasten an der Geräterückseite zur einfachen Bedienung Sound Control Auto Betrieb DMX Betrieb Master Slave Betrieb 2 oder 9 Kanal DMX Betrieb Stabiles Metallgehäuse 6 Lieferumfang LED Effektstrahler Montagebügel Netzleitung Bedienungsanleitung ...

Страница 7: ...ht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden Während Montage und Servicearbeiten muss der Bereich unterhalb des Montageortes abge sperrt sein Die Montagefläche bzw vorrichtung muss dermaßen bemessen sein dass sie mindestens eine Stunde lang die zehnfache Nutzlast ohne dauernde schädliche Deformierung aushalten kann Das Gerät muss bei erhöhter Montage außerdem unbedingt durch eine zwei...

Страница 8: ...hierzu eine geschirmte XLR Leitung Der Controller muss über 2 oder 9 freie Steuerka näle verfügen Verbinden Sie den DMX Ausgang DMX OUT mit dem DMX Eingang des nachfolgenden Gerätes Sollte der Lichteffekt das letzte oder einzige Gerät in der DMX Kette sein so stecken Sie hier einen Stecker mit einem 120 Ohm 0 25 W Abschlusswiderstand zwischen Pin2 und Pin3 ein 120ohms 0 25W Pinbelegung des DMX Ans...

Страница 9: ... leicht zugänglich sein damit das Gerät im Fehlerfall schnell und einfach von der Netzstromversorgung getrennt werden kann Lassen Sie die Netzleitung nicht mit anderen Leitungen in Kontakt kommen Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit Netzleitungen und Netzanschlüssen Netzspannung kann lebensgefährliche elektrische Schläge verursachen Lassen Sie Kabel nicht frei herumliegen sondern verlegen Sie sie ...

Страница 10: ...gewünschte Einstellung Betriebsart mit den Tasten UP bzw DOWN aus Der DMX Anschluss hat Vorrang Wurde eine aktive Verbindung mit einem DMX Controller her gestellt kann über die Tasten an der Geräterückseite nur noch die DMX Adresse die Slave Einstellung und der DMX Modus Ch2 oder Ch9 eingestellt werden Die folgende Tabelle gibt Aufschluss über die Auswirkungen der Einstellungen MODE ENTER UP DOWN ...

Страница 11: ... die Anzeige Led leuchtet Stellen Sie mit den Tasten UP bzw DOWN die Displayausrichtung ein Drücken Sie die Taste ENTER während noch die Anzeige Led leuchtet Stellen Sie mit den Tasten UP bzw DOWN die gewünschte Einstellung Leon oder LeoF aus Erfolgt über die Tasten keine Eingabe mehr kehrt das Gerät in den MODE AUTO zurück e Stand Alone Betrieb bzw Betrieb als Master Gerät Wechseln Sie in den Aut...

Страница 12: ... Einstellung der DMX Startadresse und des DMX Mode Wählen Sie den DMX Betrieb Display A001 A512 mit der Taste MODE aus Wählen Sie die gewünschte Startadresse A001 A512 mit den Tasten UP bzw DOWN aus Drücken Sie die Taste ENTER Wählen Sie den DMX Mode 2CH oder 9CH mit den Tasten UP bzw DOWN aus Die Anzeige wechselt automatisch nach wenigen Sekunden wieder zur Adresseinstellung Die Adressanzeige bli...

Страница 13: ... mode10 96 103 Sound control mode11 104 111 Sound control mode12 112 119 Sound control mode13 120 127 Sound control mode14 128 135 Sound control mode15 136 143 Sound control mode16 144 151 Sound control mode17 152 159 Sound control mode18 160 167 Sound control mode19 168 175 Sound control mode20 176 183 Sound control mode21 184 191 Sound control mode22 192 199 Sound control mode23 200 207 Sound co...

Страница 14: ...nning mode9 88 95 Auto running mode10 96 103 Auto running mode11 104 111 Auto running mode12 112 119 Auto running mode13 120 127 Auto running mode14 128 135 Auto running mode15 136 143 Auto running mode16 144 151 Auto running mode17 152 159 Auto running mode18 160 167 Auto running mode19 168 175 Auto running mode20 176 183 Auto running mode21 184 191 Auto running mode22 192 199 Auto running mode23...

Страница 15: ...9 Einstellung siehe CH9 CH2 CH8 0 15 Licht aus CH1 Kanal Wert muss sich bei 50 99 befinden CH2 Linse 1 CH3 Linse 2 CH4 Linse 3 CH5 Linse 4 CH6 Linse 5 CH7 Linse 6 CH8 Linse 7 16 31 Rot 32 47 Grün 48 63 Rot und Grün 64 79 Blau 80 95 Rot und Blau 96 111 Grün und Blau 112 127 Rot Grün und Blau 128 143 Weiß 144 159 Rot und Weiß 160 175 Grün und Weiß 176 191 Rot Grün und Weiß 192 207 Blau und Weiß 208 ...

Страница 16: ...ode10 96 103 Auto running mode11 104 111 Auto running mode12 112 119 Auto running mode13 120 127 Auto running mode14 128 135 Auto running mode15 136 143 Auto running mode16 144 151 Auto running mode17 152 159 Auto running mode18 160 167 Auto running mode19 168 175 Auto running mode20 176 183 Auto running mode21 184 191 Auto running mode22 192 199 Auto running mode23 200 207 Auto running mode24 208...

Страница 17: ...ektstrahler reinigen oder warten beachten Sie unbedingt folgende Sicherheitshinweise Beim Öffnen von Abdeckungen oder Entfernen von Teilen können spannungsführende Teile freigelegt werden Vor einer Wartung oder Instandsetzung muss deshalb das Gerät von allen Spannungsquellen getrennt werden Kondensatoren im Gerät können noch geladen sein selbst wenn es von allen Spannungsquel len getrennt wurde Ei...

Страница 18: ... an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose Ziehen Sie bei Nichtbenutzung den Netzstecker aus der Netzsteckdose Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose Versehen Sie den Lichtaustritt keinesfalls mit Filterfolien Masken oder anderen Materialien Dies kann zu Hitzeschäden und Brandgefahr führen Das Gerät kann sich während des ...

Страница 19: ...V 50 60 Hz Sicherung F1AL 250 V 5x20 mm Leistungsaufnahme 11 W Betriebsarten DMX Auto Sound control Master Slave LEDs 84 21 x rot 21 x Grün 21 x Blau 21 x Weiß DMX Protokoll DMX 512 DMX Kanäle 2 oder 9 Abmessungen 430 x 241 x 142 mm Gewicht ca 2 7 kg ...

Страница 20: ... controller 26 b Setting up a master slave chain 27 9 Mains Connection 27 10 Operation 28 a Setting the operating mode 28 b Automatic operation 29 c Sound Control operation 29 d Display 29 e Use as stand alone device or master device 29 f Slave mode 29 g Use with an external DMX controller 30 11 Maintenance 35 a Cleaning 35 b Fuse replacement 35 12 Handling 26 13 Disposal 36 14 Technical data 36 ...

Страница 21: ... The LED Effect Light is used to generate light effects in decorative lighting light show equipment party rooms etc and is controlled by the built in controller or an external DMX controller This product is only approved for connection to 100 240 V 50 60 Hz alternating current and only for use with an earthed mains socket The DMX connection must only be connected to suitable DMX controllers or oth...

Страница 22: ... following safety information is intended not only for the protection of the device but also for the protection of your health Please read the following items carefully For safety reasons any unauthorized conversions and or modifications to the product are not permitted This device is a safety class 1 product The only permissible voltage source is a properly grounded mains socket 100 240 V 50 60 H...

Страница 23: ...circuit breaker and then pull the mains cable from the socket Do not operate the product anymore afterwards but take it to a speci alist workshop Do not expose the device to any high temperatures dripping or splashing water strong vibra tions or heavy mechanical stress Do not place any open sources of fire such as burning candles on or directly next to the de vice Consult an expert if you are unsu...

Страница 24: ... better presentation of the white colour LED display and buttons on the rear of the device for simple operation Sound control auto operation DMX operation master slave operation 2 or 9 channel DMX operation Stable metal casing 6 Scope of delivery LED effect light Assembly bracket Mains cable Operating instructions ...

Страница 25: ... damaged by sharp edges During installation or service work the area below the place of installation must be cordoned off The installation surface or mounting fixture needs to be designed in a way that it can take 10 times its load capacity for at least 1 hour without permanent damaging deformation It is also essential that the device is secured by means of a second safety restraint that is inde p...

Страница 26: ... a screened XLR cable for this The controller must have 2 or 9 free control channels Connect the DMX OUT DMX output with the DMX input of the next device in sequence If the effect light is the last or only device in the DMX chain insert a plug with a 120 Ohm 0 25 W terminator here between Pin2 and Pin3 120ohms 0 25W Pin assignment of the DMX connection Pin1 earth Pin2 Pin3 Never connect the earth ...

Страница 27: ...to the device and easily accessible to quickly separate the device from the mains voltage in case of an error Do not let the mains cable come into contact with other cables Be careful when handling mains cables and mains connections Mains voltage may cause potentially fatal electric shock Make sure that no cables lie around openly Install cables professionally to prevent accidents Before plugging ...

Страница 28: ...ect the desired setting operating mode with the UP and DOWN buttons The DMX connection takes precedence If an active connection to a DMX controller has been created the buttons on the rear of the device can only be used to set the DMX address the slave settings and the DMX mode Ch2 or Ch9 The following table shows the effects of the settings MODE ENTER UP DOWN A001 A512 A001 A512 DMX address 2CH 9...

Страница 29: ...MODE button until the display LED lights up in the display Set the display alignment with the buttons UP and DOWN Push the button ENTER while the display LED is still lit Use the buttons UP or DOWN to select the desired setting Leon or LeoF If there is no longer any input through the buttons the device returns to MODE AUTO e Use as stand alone device or master device Switch to automatic operation ...

Страница 30: ...o 9 DMX channels Setting the DMX start address and the DMX mode Select automatic mode again display DMX mode A001 A512 with the button MODE Select the desired start address A001 A512 with the UP and DOWN buttons Push the ENTER button Select DMX mode 2Ch or 9Ch with the buttons UP and DOWN The display automatically switches back to address settings after a few seconds The address display flashes if...

Страница 31: ... mode10 96 103 Sound control mode11 104 111 Sound control mode12 112 119 Sound control mode13 120 127 Sound control mode14 128 135 Sound control mode15 136 143 Sound control mode16 144 151 Sound control mode17 152 159 Sound control mode18 160 167 Sound control mode19 168 175 Sound control mode20 176 183 Sound control mode21 184 191 Sound control mode22 192 199 Sound control mode23 200 207 Sound co...

Страница 32: ...ode9 88 95 Auto running mode10 96 103 Auto running mode11 104 111 Auto running mode12 112 119 Auto running mode13 120 127 Auto running mode14 128 135 Auto running mode15 136 143 Auto running mode16 144 151 Auto running mode17 152 159 Auto running mode18 160 167 Auto running mode19 168 175 Auto running mode20 176 183 Auto running mode21 184 191 Auto running mode22 192 199 Auto running mode23 200 20...

Страница 33: ...r settings CH2 CH8 0 15 Light off CH1 channel value must be at 50 99 CH2 Lens 1 CH3 Lens 2 CH4 Lens 3 CH5 Lens 4 CH6 Lens 5 CH7 Lens 6 CH8 Lens 7 16 31 Red 32 47 Green 48 63 Red and green 64 79 Blue 80 95 Red and blue 96 111 Green and blue 112 127 Red green and blue 128 143 White 144 159 Red and white 160 175 Green and white 176 191 Red green and white 192 207 Blue and white 208 223 Red blue and w...

Страница 34: ...10 96 103 Auto running mode11 104 111 Auto running mode12 112 119 Auto running mode13 120 127 Auto running mode14 128 135 Auto running mode15 136 143 Auto running mode16 144 151 Auto running mode17 152 159 Auto running mode18 160 167 Auto running mode19 168 175 Auto running mode20 176 183 Auto running mode21 184 191 Auto running mode22 192 199 Auto running mode23 200 207 Auto running mode24 208 21...

Страница 35: ...ut Capacitors inside the device may still carry voltage even though they have been disconnected from all power sources Only qualified experts familiar with the hazards involved and the relevant regulations must perform repairs a Cleaning The outside of the effect light should only be cleaned with a soft dry or slightly moistened cloth Never use any aggressive cleaning agents or chemical solutions ...

Страница 36: ... or cleaning the casing Do not cover the device to ensure sufficient ventilation Air circulation also must not be impaired by any objects like magazines tablecloths curtains etc During operation keep a minimum distance of 0 5 m around the device 13 Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste Dispose of the product according to the applicable ...

Страница 37: ...r DMX 43 b Structure d une chaîne maître esclave 44 9 Raccordement au réseau 44 10 Utilisation 45 a Réglage du mode de fonctionnement 45 b Mode automatique 46 c Mode Sound control 46 d Écran 46 e Fonctionnement autonome ou comme appareil maître 46 f Mode esclave 46 g Fonctionnement avec un contrôleur DMX externe 47 11 Entretien 52 a Nettoyage 52 b Remplacement des fusibles 53 12 Manipulation 53 13...

Страница 38: ...permet de créer des effets lumineux avec les éclairages décoratifs les équipements de jeux de lumières dans les salles de fêtes etc il se commande à l aide du contrôleur intégré ou d un contrôleur DMX externe Ce produit est uniquement homologué pour le fonctionnement sur une tension alternative 100 240 V 50 60 Hz et les prises de courant de sécurité La prise DMX doit uniquement être raccordée à un...

Страница 39: ...n de l appareil non conforme aux spécifications ou du non respect des présentes consignes de sécurité De tels cas entraînent l annulation de la garantie ou ga rantie légale Chère cliente cher client les consignes de sécurité et mentions de danger ci après ne sont pas uniquement destinées à préserver le bon fonctionnement de l appareil mais aussi à pré server votre santé Veuillez attentivement lire...

Страница 40: ...ectrique Un tel geste pourrait en outre engendrer des dangers importants d incendie ou d électrocution En tel cas mettez la prise de courant cor respondante hors tension par ex en coupant l interrupteur différentiel et le coupe circuit au tomatique puis retirez la fiche de secteur de la prise de courant Le produit ne doit ensuite plus être remis en service apportez le dans un atelier spécialisé N ...

Страница 41: ...taires pour une meilleure représentation du blanc Écran à DEL et touches au dos de l appareil pour une utilisation facile Sound control mode automatique mode DMX mode maître esclave DMX opération 2 ou 9 canaux Boîtier métallique robuste 6 Étendue de la livraison Projecteur à DEL à effets lumineux Arceau de montage Cordon d alimentation Mode d emploi ...

Страница 42: ...u endommager le cordon d alimentation au niveau d arêtes vives Pendant les travaux de montage et de maintenance assurez vous que la zone au dessous du lieu de montage est condamnée La surface ou le dispositif de montage doivent être conçus de manière à pouvoir supporter dix fois la charge utile sans provoquer une déformation persistante destructive pendant au moins une heure En cas de montage en h...

Страница 43: ...un câble blindé XLR Le contrôleur doit disposer de 2 ou 9 canaux de commande libres Raccordez la sortie DMX OUT à l entrée DMX de l appareil suivant Si le projecteur à effets lumineux doit être le dernier ou le seul appareil de la chaîne DMX branchez alors une fiche équipée d une résis tance de terminaison de 120 ohms 0 25 W entre la broche 2 et la broche 3 120ohms 0 25W Affectation des broches de...

Страница 44: ... l appareil et être facilement accessible afin de pouvoir facilement et rapidement déconnecter l appareil de l alimentation électrique en cas de panne Le cordon d alimentation ne doit pas entrer en contact avec d autres câbles La prudence s impose lors de la manipulation des câbles d alimentation et des prises secteur La tension du secteur peut provoquer une électrocution mortelle Ne laissez pas t...

Страница 45: ... dans la configura tion MODE Sélectionnez le réglage ou le mode de fonctionnement souhaité à l aide des touches UP et DOWN La prise DMX est prioritaire Lorsqu une connexion active est établie avec un contrôleur DMX seuls l adresse DMX le réglage esclave et le mode DMX Ch2 ou Ch9 peuvent encore être con figurés à l aide des touches au dos de l appareil Le tableau suivant explique les effets respect...

Страница 46: ...ur à DEL s allume sur l écran Définissez l orientation de l écran à l aide des touches UP et DOWN Appuyez sur la touche ENTER pendant que l indicateur à DEL est encore allumé Sélectionnez le réglage Leon ou LeoF souhaité à l aide des touches UP et DOWN En l absence de saisie à l aide des touches l appareil bascule à nouveau en MODE AUTO e Fonctionnement autonome ou comme appareil maître Basculez e...

Страница 47: ...anaux DMX Définition de l adresse de départ DMX et du mode DMX Sélectionnez le mode DMX écrans A001 à A512 à l aide de la touche MODE Sélectionnez l adresse de départ souhaitée A001 à A512 à l aide des touches UP et DOWN Appuyez sur la touche ENTER Sélectionnez le mode DMX Ch2 ou Ch9 à l aide des touches UP et DOWN Après quelques secondes l écran bascule à nouveau automatiquement vers la définitio...

Страница 48: ...und control mode10 96 103 Sound control mode11 104 111 Sound control mode12 112 119 Sound control mode13 120 127 Sound control mode14 128 135 Sound control mode15 136 143 Sound control mode16 144 151 Sound control mode17 152 159 Sound control mode18 160 167 Sound control mode19 168 175 Sound control mode20 176 183 Sound control mode21 184 191 Sound control mode22 192 199 Sound control mode23 200 2...

Страница 49: ... Auto running mode9 88 95 Auto running mode10 96 103 Auto running mode11 104 111 Auto running mode12 112 119 Auto running mode13 120 127 Auto running mode14 128 135 Auto running mode15 136 143 Auto running mode16 144 151 Auto running mode17 152 159 Auto running mode18 160 167 Auto running mode19 168 175 Auto running mode20 176 183 Auto running mode21 184 191 Auto running mode22 192 199 Auto runnin...

Страница 50: ...oir CH9 CH2 CH8 0 15 Lumière éteinte La valeur de canal CH1 doit être comprise en 50 et 99 CH2 Lentille 1 CH3 Lentille 2 CH4 Lentille 3 CH5 Lentille 4 CH6 Lentille 5 CH7 Lentille 6 CH8 Lentille 7 16 31 Rouge 32 47 Vert 48 63 Rouge et vert 64 79 Bleu 80 95 Rouge et bleu 96 111 Vert et bleu 112 127 Rouge vert et bleu 128 143 Blanc 144 159 Rouge et blanc 160 175 Vert et blanc 176 191 Rouge vert et bl...

Страница 51: ...unning mode10 96 103 Auto running mode11 104 111 Auto running mode12 112 119 Auto running mode13 120 127 Auto running mode14 128 135 Auto running mode15 136 143 Auto running mode16 144 151 Auto running mode17 152 159 Auto running mode18 160 167 Auto running mode19 168 175 Auto running mode20 176 183 Auto running mode21 184 191 Auto running mode22 192 199 Auto running mode23 200 207 Auto running mo...

Страница 52: ...ettoyage ou à l entretien du projecteur à effets lumineux il est impératif de re specter les consignes de sécurité suivantes L ouverture de caches et le démontage de pièces risquent de mettre à nu des pièces sous ten sion Avant tout entretien ou réparation il convient donc de déconnecter l appareil de toutes les sources de tension Les condensateurs montés dans l appareil peuvent être encore chargé...

Страница 53: ...des surfaces de préhension prévues à cet effet En cas d inutilisation retirez la fiche de la prise de courant Pour des raisons de sécurité débranchez systématiquement la fiche de la prise de courant par temps d orage Ne posez jamais des films filtrants des masques ou d autres matériaux sur la sortie de lumière La cha leur dégagée risquerait de provoquer des dommages ou un incendie L appareil peut ...

Страница 54: ...0 V 50 60 Hz Fusible F1AL 250 V 5x20 mm Puissance absorbée 11 W Modes de fonctionnement DMX Auto Sound control Maître esclave DEL 84 21 rouges 21 vertes 21 bleues 21 blanches Protocole DMX DMX 512 Canaux DMX 2 ou 9 Dimensions 430 x 241 x 142 mm Poids env 2 7 kg ...

Страница 55: ...DMX controller 61 b Opbouw van een master slave ketting 62 9 Netaansluiting 62 10 Bediening 63 a Instelling van de bedrijfsmodus 64 b Automatisch bedrijf 64 c Sound control modus 64 d Scherm 64 e Stand alone bedrijf resp bedrijf als master apparaat 64 f Slave modus 64 g Gebruik met een externe DMX controller 65 11 Onderhoud 70 a Reiniging 70 b Zekering vervangen 71 12 Gebruik 71 13 Verwijderen 71 ...

Страница 56: ...opwekken van lichteffecten in decoratieverlichting lichtshowinstalla ties feestzalen enz en wordt via de ingebouwde controller of een externe DMX controller bestuurd Dit product is alleen goedgekeurd voor aansluiting op 100 240 V 50 60 Hz wisselspanning en voor rand geaarde contactdozen De DMX aansluiting mag uitsluitend op geschikte DMX controllers of andere DMX lichteffecten met DMX aansluiting ...

Страница 57: ... In zulke gevallen vervalt de garantie Geachte klant De volgende veiligheids en gevarenvoorschriften hebben niet alleen de be scherming van het product maar ook de bescherming van uw gezondheid tot doel Lees de vol gende punten zorgvuldig door Om veiligheidsredenen is het eigenmachtig ombouwen en of veranderen van de hoofdtele foon niet toegestaan Het apparaat voldoet aan veiligheidsklasse 1 Als s...

Страница 58: ... levensgevaarlijk Schakel in dit geval de bijhorende wandcontactdoos span ningsloos bijv veiligheids en differentieelschakelaar uitschakelen en trek vervolgens de netstekker uit het stopcontact Het product mag daarna niet meer worden gebruikt breng het naar een onder houdswerkplaats Stel het toestel niet bloot aan hoge temperaturen druip of spatwater sterke trillingen of ho ge mechanische belastin...

Страница 59: ...oor een betere weergave van de witte kleur LED scherm en toetsen aan de achterzijde van het apparaat voor een eenvoudige bediening Sound control auto bedrijf DMX modus master slave bedrijf 2 of 9 kanaals DMX bediening Stabiele metalen behuizing 6 Leveringsomvang LED effectstraler Montagebeugel Netsnoer Gebruiksaanwijzing ...

Страница 60: ...anden wordt beschadigd Tijdens montage en servicewerkzaamheden dient het gebied onder de montageplaats afges loten te zijn Het montageoppervlak of inrichting dienen zo geconstrueerd te zijn dat deze minstens 1 uur lang de 10 voudige werkbelasting zonder blijvende schadelijke vervorming kan doorstaan Het toestel dient bovendien bij een hoge montage door een tweede veiligheidsophanging te worden geb...

Страница 61: ...r een afgeschermde XLR kabel De controller moet over 2 of 9 vrije stuurkanalen be schikken Verbind de DMX uitgang DMX OUT met de DMX ingang van het onderstaande apparaat Als het lich teffect de laatste of de enige lamp in de DMX ketting is dan plaatst u hier een stekker met een 120 Ohm 0 25 W afslutiweerstand tussen pen 2 en pen 3 120ohms 0 25W Bedrading van de DMX aansluiting Pen 1 massa Pen 2 Pe...

Страница 62: ...bevinden en makkelijk toegankelijk zijn zodat het apparaat in geval van storingen snel en zonder gevaren van de netspanning kan worden gescheiden Zorg ervoor dat het netsnoer niet met andere kabels in aanraking komt Wees voorzichtig bij het omgaan met netsnoeren en netaansluitingen Netspanning kan le vensgevaarlijke elektrische schokken veroorzaken Laat kabels niet los liggen Deze dienen op deskun...

Страница 63: ... DOWN de gewenste instelling bedrijfsmodus De DMX aansluiting heeft voorrang Als een actieve verbinding met een DMX controller werd gemaakt kan via de toetsen aan de achterzijde van het apparaat alleen nog het DMX adres de slave instelling en de DMX modus Ch2 of Ch9 worden ingesteld De volgende tabel geeft een overzicht van de verschillende uitwerkingen van de instellingen MODUS ENTER OP NEER A001...

Страница 64: ...p het scherm oplicht Stel met de toetsen UP of DOWN de schermafstelling in Druk op de toets ENTER terwijl de indicatie LED brandt Stel met de toetsen UP of DOWN de gewenste instelling Leon of LeoF in Als er via de toetsen geen invoer meer gebeurt keert het apparaat naar de MODE AUTO te rug e Stand alone bedrijf resp bedrijf als master apparaat Ga naar automatisch bedrijf scherm AU01 AU30 of naar S...

Страница 65: ...ct heeft 9 DMX kanalen nodig Instelling van het DMX startadres en de DMX modus Kies DMX modus scherm A001 A512 met de toets MODE Selecteer het gewenste startadres A001 A512 met de toetsen UP resp DOWN Druk op de toets ENTER KIies de DMX modus 2Ch of 9Ch met de toetsen UP of DOWN Het scherm keer na enkele seconden automatisch terug naar de adresinstelling De adresweergave knippert wanneer er geen D...

Страница 66: ...0 96 103 Sound control mode11 104 111 Sound control mode12 112 119 Sound control mode13 120 127 Sound control mode14 128 135 Sound control mode15 136 143 Sound control mode16 144 151 Sound control mode17 152 159 Sound control mode18 160 167 Sound control mode19 168 175 Sound control mode20 176 183 Sound control mode21 184 191 Sound control mode22 192 199 Sound control mode23 200 207 Sound control ...

Страница 67: ...ning mode9 88 95 Auto running mode10 96 103 Auto running mode11 104 111 Auto running mode12 112 119 Auto running mode13 120 127 Auto running mode14 128 135 Auto running mode15 136 143 Auto running mode16 144 151 Auto running mode17 152 159 Auto running mode18 160 167 Auto running mode19 168 175 Auto running mode20 176 183 Auto running mode21 184 191 Auto running mode22 192 199 Auto running mode23 ...

Страница 68: ...instelling zie CH9 CH2 CH8 0 15 Licht uit CH1 kanaalwaarde moet zich tussen 50 99 bevinden CH2 lens 1 CH3 lens 2 CH4 lens 3 CH5 lens 4 CH6 lens 5 CH7 lens 6 CH8 lens 7 16 31 Rood 32 47 Groen 48 63 Rood en groen 64 79 Blauw 80 95 Rood en blauw 96 111 Groen en blauw 112 127 Rood groen en blauw 128 143 Wit 144 159 Rood en wit 160 175 Groen en wit 176 191 Rood groen en wit 192 207 Blauw en wit 208 223...

Страница 69: ...10 96 103 Auto running mode11 104 111 Auto running mode12 112 119 Auto running mode13 120 127 Auto running mode14 128 135 Auto running mode15 136 143 Auto running mode16 144 151 Auto running mode17 152 159 Auto running mode18 160 167 Auto running mode19 168 175 Auto running mode20 176 183 Auto running mode21 184 191 Auto running mode22 192 199 Auto running mode23 200 207 Auto running mode24 208 21...

Страница 70: ...tstraler schoonmaakt of onderhoudt moeten de volgende veiligheidsvoorschriften bes list in acht worden genomen Bij het openen van deksels of het verwijderen van onderdelen kunnen er elementen blootge legd worden die onder spanning staan Daarom moet het toestel voor onderhoud of reparatie worden losgekoppeld van alle span ningsbronnen Condensatoren in het toestel kunnen nog geladen zijn zelfs als z...

Страница 71: ...oor bestemde greepvlakken om deze uit de contactdoos te verwijderen Neem de netstekker uit het stopcontact als u deze niet gebruikt Neem bij onweer de netstekker altijd uit de contactdoos Bedek de lichtuitlaat in geen enkel geval met filterfolies schermen of andere materialen Dit kan leiden tot hitteschade en brandgevaar Het toestel kan tijdens het gebruik verhitten Raak de behuizing tijdens het g...

Страница 72: ...40 V 50 60 Hz Zekering F1AL 250 V 5x20 mm Vermogensopname 11 W Bedrijfsmodi DMX Auto Sound control Master Slave LED s 84 21 x rood 21 x groen 21 x blauw 21 x wit DMX protocol DMX 512 DMX kanalen 2 of 9 Afmetingen 430 x 241 x 142 mm Gewicht ca 2 7 kg ...

Страница 73: ...73 ...

Страница 74: ...74 ...

Страница 75: ...75 ...

Страница 76: ...iveau technique du moment de la mise sous presse Copyright 2015 by Conrad Electronic SE O Colofon Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Alle rechten vertaling inbegrepen voorbehouden Reproducties van welke aard dan ook bijvoorbeeld fotokopie microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur vereisen de schri...

Отзывы: