Renkforce 1089874 Скачать руководство пользователя страница 6

  Des appareils munis d’un USB 2.0 et USB 1.1 peuvent être aussi connectés 

et fonctionnés sur le concentrateur USB. 

•  Via l’interrupteur associé au port USB, l’alimentation en électricité de chaque port 

USB peut être activée ou désactivée (« I » = marche, « O » = arrêt).

  Si vous appuyez sur l‘interrupteur, assurez-vous qu‘aucune transmission de 

données ne soit en cours. Dans le cas contraire, une perte de données est 

possible.

  Selon le périphérique USB, le système d’exploitation reconnaît le nouvel équipe

-

ment informatique et installe les pilotes qui sont nécessaires. Veuillez vous référer 

au mode d‘emploi du périphérique USB afin de procéder selon les instructions indi-

quées.

  Pour de nombreux appareils, Windows par exemple utilise déjà ses propres pilotes 

tels que pour les clés USB, souris USB, etc.

  Important !

 

Conformément au standard USB 3.0, un port USB 3.0 fournit un courant de 

900 mA (p. ex. le port USB 3.0 de votre ordinateur).

 

Beaucoup d‘appareils munis d’un USB 3.0 nécessitent toutefois un courant 

beaucoup plus faible p. ex. une clé USB. D‘autres appareils munis d’un 

USB 3.0 possèdent leur propre bloc d‘alimentation pour leur alimentation 

électrique (p. ex. disques durs plus grands, avec USB 3.0).

 

Le bloc d‘alimentation enfichable compris dans le contenu du paquet offre 

un courant de sortie de 4 A. Pour cette raison, tous les 7 ports USB 3.0 du 

concentrateur USB ne peuvent pas fournir 900 mA.

Conseils et instructions

•  Le concentrateur USB 3.0 est compatible vers un USB 2.0 et USB 1.1. Cela signifie 

qu‘un appareil standard avec USB 2.0 et USB 1.1 peut fonctionner sans problème 

sur le concentrateur USB. Cependant, les appareils avec USB 2.0/USB 1.1 ne seront 

pas plus rapides.

•  Afin de pouvoir utiliser la vitesse élevée d‘un USB 3.0, tous les appareils doivent 

supporter l’USB 3.0 : le périphérique USB lui-même (p. ex. un disque dur externe), le 

concentrateur USB et le contrôleur USB de l‘ordinateur.

•  La vitesse maximale théorique d‘un USB 3.0 (ou aussi d’un USB2.0 ou USB 1.1) n‘est 

jamais atteinte en pratique. Cela est dû aux informations de protocole, au fonction

-

nement simultané de plusieurs périphériques avec USB ou aux limitations de vites-

se du périphérique USB connecté ou du contrôleur/de la carte mère USB.

  D’autre part, il n’est pas très opportun de faire fonctionner simultanément 7 disques 

durs sur le concentrateur USB 3.0, puisque ceux-ci se divisent la quantité de trans-

mission de données possible entre le concentrateur USB et l’ordinateur. 

  Si, par exemple, un grand nombre de données doit être transféré entre deux disques 

durs USB 3.0, connectez donc le premier sur le concentrateur USB 3.0 et le second 

directement sur un port USB 3.0 de l‘ordinateur. 

•  Un  fonctionnement  USB  n‘est  normalement  pas  possible  sous  DOS  ou  dans  un 

mode sans échec des anciennes versions de Windows. Selon l‘ordinateur ou les 

paramètres de configuration/BIOS, l‘utilisation d‘un clavier USB et d‘une souris USB 

peut être malgré tout possible. Pour cela, il faudra toutefois les connecter directe

-

ment aux interfaces USB de l‘ordinateur et non au concentrateur USB. 

•  Les périphériques USB peuvent être branchés et débranchés lors du fonctionne

-

ment. Il n‘est donc pas nécessaire d‘éteindre votre ordinateur si vous souhaitez 

connecter ou déconnecter un périphérique.

  Si vous débranchez le connecteur USB pendant une transmission de données sur 

le port USB, par ex. lorsqu’un lecteur externe transmet des données à l‘ordinateur, il 

se peut que le système d’exploitation se plante. De plus, il se peut que vous perdiez 

des données ou que le système de fichiers sur le lecteur externe soit endommagé.

  Il en va de même lorsque vous appuyez sur l’interrupteur marche/arrêt de chaque 

port USB sur le concentrateur USB.

•  Sous Windows® XP, Vista™, 7, 8, une icône avec une flèche dans la barre de menus 

apparaît pour certains périphériques USB (p. ex. pour un disque dur relié par USB). 

Avec cette fonction, vous pouvez « couper » le périphérique USB de l‘ordinateur afin 

qu‘aucune transmission de données ne soit réalisée. Ensuite, le périphérique USB 

peut être débranché du concentrateur USB (ou de l’ordinateur) en toute sécurité.

Entretien et nettoyage

Le produit ne nécessite aucune maintenance. Laissez la maintenance ou les répara-

tions à un technicien spécialisé. 

Pour le nettoyage, vous pouvez utiliser un chiffon propre, doux et sec. Vous pouvez 

facilement éliminer les poussières en utilisant un pinceau propre et souple ou un as-

pirateur.
N’utilisez aucun nettoyant abrasif, chimique ou agressif, car cela peut provoquer une 

décoloration ou même des changements importants sur la surface.

Elimination des déchets

  Le produit ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères. 

 

Mettez le produit au rebut à la fin de sa durée de vie en respectant les régle

-

mentations gouvernementales en vigueur ; déposez-le par exemple dans un 

lieu de collecte réservé à ce genre de produits.

Données techniques

a) Concentrateur USB

Tension de service .............................

5 V/CC

Standard USB .....................................

USB3.0 (Compatible avec USB2.0 e USB1.1)

Nombre de ports USB 3.0 .................

7

Conditions de service

 ........................

températures de 0 °C à + 50 °C

   

de 30 % à 90 % d‘humidité relative (sans conden

-

sation)

Dimensions (L x H x P)

 .......................

187 x 31 x 56 mm

Poids

.....................................................

264 g

  De légers écarts dans les dimensions et poids sont le fait de raisons tech-

niques de fabrication.

b) Bloc d’alimentation secteur

Tension de service .............................

100 - 240 V/CA, 50/60 Hz

Sortie ....................................................

5 V/CC, 4 A

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des 

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. 

Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. 
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.

Содержание 1089874

Страница 1: ...beschädigte Steckernetzteil umweltgerecht verwenden Sie es nicht mehr Tauschen Sie es gegen ein baugleiches Steckernetzteil aus c Betrieb Das Produkt ist kein Spielzeug Geräte die an Netzspannung betrieben werden gehören nicht in Kinderhände Lassen Sie deshalb in Anwesen heit von Kindern besondere Vorsicht walten Betreiben Sie das Produkt so dass es von Kindern nicht erreicht werden kann Das Produ...

Страница 2: ...atte am USB3 0 Hub an und die zweite verbinden Sie direkt mit einem USB3 0 Port des Computers Unter DOS oder im abgesicherten Modus von älteren Windows Versionen ist nor malerweise kein USB Betrieb möglich Je nach Computer bzw BIOS Setup Ein stellung ist der Betrieb einer USB Tastatur und USB Maus trotzdem möglich Dazu kann es jedoch erforderlich sein dass diese direkt an den USB Schnittstellen de...

Страница 3: ...e the product out of reach of children The product is only suitable for use in dry closed indoor areas The com plete product must not become wet or damp Never touch the product with wet hands In regard to the power adapter there is a risk of fatal electric shock When setting up the device ensure that the cable does not get kinked or crushed Do not use force to connect the USB plugs USB plugs can b...

Страница 4: ...ting system might col lapse It could furthermore cause data loss or even damage to the file system on the external drive The same applies when you use the on off switch on respective USB ports on the USB hub For Windows XP Vista 7 and 8 the menu bar displays an icon with arrowhead when certain USB devices e g USB hard disk are connected This functions allows you to remove the USB device from your ...

Страница 5: ...nsuite prière de couper le disjoncteur différentiel FI de sorte que la prise de courant soit déconnectée de la tension de réseau sur tous les pôles Seulement après débranchez le bloc d alimentation enfichable de la prise réseau Si le bloc d alimentation enfichable est endommagé ne l utilisez plus et mettez le au rebut en respectant l environnement Remplacez le bloc d alimentation enfichable par un...

Страница 6: ...eur ou les paramètres de configuration BIOS l utilisation d un clavier USB et d une souris USB peut être malgré tout possible Pour cela il faudra toutefois les connecter directe ment aux interfaces USB de l ordinateur et non au concentrateur USB Les périphériques USB peuvent être branchés et débranchés lors du fonctionne ment Il n est donc pas nécessaire d éteindre votre ordinateur si vous souhait...

Страница 7: ...chadigde stekkertransformator op milieuvriendelijke wijze weg en geb ruik het apparaat nooit meer Vervang de transformator door een soortge lijke stekkertransformator c Gebruik Het product is geen speelgoed Apparaten die werken op netspanning horen niet in kinderhanden Wees daarom in aanwezigheid van kinderen bijzonder voorzichtig Gebruik het product zo dat kinderen er niet bij kunnen Het product ...

Страница 8: ...ls u apparaten aan wilt sluiten of los wilt koppe len Wordt de USB poort gebruikt voor gegevensoverdracht bv als een externe schijf gegevens aan de computer levert en trekt u de USB stekker uit de aansluiting dan kan het besturingssysteem crashen Bovendien kunnen er dan gegevens verloren gaan of kan het bestandensysteem op de externe schijf beschadigd worden Hetzelfde geldt als u de aan uitschakel...

Отзывы: