Renfert Waxlectric light II Скачать руководство пользователя страница 14

FAQ - 日本語

  操作エレメントについては、本書2ページの

「図1」および「図2」

を参照して下さい。

 

  章の指示については、インターネット上の完全な取扱説明書を参照して下さい。

 

欠陥

原因

対策

LED B

 (写真 12) 

が点灯しない。

• 制御装置が入力していな

い。

•  電力供給が切断 する。

 

• プラグが制 御装置に完 全

に差し込 まれていない

• 制御装置の故障。
• 配電装置の故障。

 

• 先端での短絡。

• 制御装置をスイッチ

A

で入力

 

する。

• 電力供給を調べ、必要に応じて再度接続す

る。

• プラグをカチャッと閉まるまで差し込む。

 

• サービスで交換する
• スペアパーツで交換する(スペアパーツリス

トを参照)。

• 先端とグリップを清掃する (ブローする)。
• 先端を交換する。
• ヒーティンググリップが故障している場合

には、スペアパーツと交換して下さい (ス

ペアパーツリスト参照)。

装置は機能する

が、先端温度が

高まらない。

• 先端が正しく螺子留

 

めされていない。

• 先端とグリップのコ ンタ

クトが汚れて いる。

• 先端の故障。

 

• ハンドピースケーブルが

制御装置に正しく差し込

まれていない。

• ハンドピースケーブルの

プラグが腐食。

• 先端を確実に螺子留めする。

 

• コンタクトを清掃する (ブローする)。
• Oリングを取り替える (スペアパーツリスト

を参照)。

• 新しい先端に取り替える( 12章/ 付属品参

照)。

• ハンドピースケーブルをカチャッとするま

で装置ソケットに差し込む。

 

• プラグをもう一度差し込んでください、必

要に応じてコンタクトを清掃してくださ

い。

先端温度が必要

な値にまで達し

ない。

• オリジナル電源部品を使

用しなかったことによ

る、誤った電圧供給。

• オリジナルの電源部品を使用する。

- 1 -

JA

Содержание Waxlectric light II

Страница 1: ...AQ frequently asked questions Made in Germany WAXLECTRIC light 21 6510 18042016 FAQ Deutsch FAQ English FAQ Fran ais FAQ Italiano FAQ Espa ol FAQ Portugu s FAQ T rk e FAQ FAQ Polski FAQ FAQ FAQ FAQ FA...

Страница 2: ...Fig 1 Fig 2...

Страница 3: ...itze und Griff reinigen ausblasen Spitze auswechseln Heizgriff defekt durch Ersatzteil austau schen siehe Ersatzteilliste Ger t funktioniert aber keine Tempe ratur an der Spitze Spitze nicht richtig e...

Страница 4: ...list Clean the tip and handpiece use compressed air Replace the tip Faulty heater handle Replace with spare refer to the spare parts list Unit operating but no temperature at the tip Tip not properly...

Страница 5: ...change Nettoyer l insert et le manche souffler Changer les inserts Manche chauffant d fectueux Le remplacer par la pi ce de rechange voir liste des pi ces de rechange L appareil fonc tionne mais pas d...

Страница 6: ...manico con la siringa d aria Sostituire la punta Manico della resistenza difettoso sostituire con pezzo di ricambio vedi elenco dei ricambi L apparecchio funziona ma la punta resta fredda Inserto avvi...

Страница 7: ...e recambios Limpiar la punta y el mango soplar Cambiar la punta Mango t rmico defectuoso Intercambio por pieza de recambio v ase lista de recambios El aparato funcio na pero no hay temperatura en la p...

Страница 8: ...as de reposi o Limpar a ponta e a pe a de m o so prando Trocara ponta Punho de aquecimento avariado Trocar por pe a de reposi o ver lista de pe as de reposi o O aparelho fun ciona mas sem temperatura...

Страница 9: ...par a listesi Ucu ve sap temizleyiniz hava p sk r t n z Ucu de i tiriniz Is t c l sap ar zal yedek par a ile de i tiriniz bak n z Yedek par a listesi Cihaz al yor fakat u ta s cak l k yok U vidalanar...

Страница 10: ...FAQ 1 2 2 LED B A 13 1 RU...

Страница 11: ...zobacz list cz ci zamiennych Oczy ci ko c wk i uchwyt przedmucha Wymieni ko c wk Uszkodzony element grzejny wymieni jako cz zamienn zobacz list cz ci zamiennych Urz dzenie dzia a ale ko c wka nie grze...

Страница 12: ...FAQ 1 2 2 B 12 3 4 1 UK...

Страница 13: ...FAQ 2 1 2 LED B A O 13 1 ZH...

Страница 14: ...FAQ 2 1 2 LED B 12 A O 12 1 JA...

Страница 15: ...FAQ 1 2 LED B 12 A O 12 1 KO...

Страница 16: ...FAQ 2 2 1 A LED 12 13 1 AR...

Страница 17: ...OEM OEM 2 AR...

Отзывы: