KO
6.3 기기 및 보존용 자석 청소
기기는 절대 흐르는 물로 씻거나 물에 담그면 안 됩니다.
세척 시 증기를 사용하지 마십시오.
용매를 함유하거나(예: 아세톤), 강한 마모성 세제를 사용하지 마십시오.
적신 천으로 기기와 보존용 자석을 청소합니다.
제조업체의 지침에 따라 시중의 표면 살균제(*)로 정기적으로 소독
하길 권장합니다.
액체 수거함(그림 4)은 적어도 매일 한 번 닦아줍니다.
(*) 권장:
Germany: Minuten Wipes, Alpro Medical GmbH
USA: CaviWipes, Metrex
6.4 보관
기기를 즉시 재사용하지 않는 경우, 세척 핀들은 자석을 사용하여
바닥면에 모아 두어야 합니다. 그런 다음, 세척용 비커를 뚜껑 위에
뒤집어 놓아 자연스럽게 건조되도록 합니다. 종이 타월을 아래에
깔아 습기가 흡수되도록 하면 좋습니다.
기기를 장기간 사용하지 않는 경우(예: 휴가 기간 동안) 시스템 부
품들을 재사용하기 전에 살균 처리하는 것이 좋습니다(4.4 장 참
조).
6.5 세척 핀 보충하기
핀을 세척하거나 세척용 비커에서 의치를 꺼낼 때 세척 핀이 소실될 수 있습니다. 이럴 경우 세척 효과가
감소되므로 정기적으로 수량을 확인하는 것이 좋습니다.
세척 핀을 규격 용량 75g으로 유지하기 위해, 건조된 핀을 포함한 건조된 세척용 비커를 저울에 올린 후
전체 무게가 145g(총 중량)가 될 때까지 핀을 추가합니다.
6.6 세척바늘 교체
세척 및 광택 효과가 떨어지기 시작하면 세척바늘을 교체하십시
오.
방법은 다음과 같습니다:
⇒
자석을 이용하여 비커 바닥면에 세척 핀들이 달라 붙도록 한 후
세척 용액을 부어냅니다. 폐기 처리 관련 안내는 „5.7 세척 용액
처분“ 를 참조하십시오.
⇒
버릴 세척용 비커와 핀은 물로 헹궈낸 후 6.1장 참조) 살균합니
다 4.4장 참조).
⇒
보존용 자석을 제거하고 오래된 바늘을 뒤집습니다.
⇒
세척과 살균을 마친 세척 핀은 일반 쓰레기로 처리할 수 있습니
다.
⇒
세척용기를 헹굽니다.
⇒
새 세척 핀을 채웁니다.
SYMPRO 미니컵을 사용할 때는 컵 씰링의 4분의 1만큼 ~ 5 g의
핀을 쉽게 채울 수 있습니다.
그림 5
그림 6
그림 7
그림 8
- 11 -
Содержание 65000000
Страница 1: ...KO JA ZH UK DA PL RU TR PT ES IT FR EN DE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 2: ...KO JA ZH UK DA PL RU TR PT ES IT FR EN DE...
Страница 3: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 19: ...EN TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 35: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 51: ...IT TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 67: ...ES TRADUCCI N DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 83: ...PT TRADU O DO MANUAL DE UTILIZA O ORIGINAL Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 99: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN EVIRISI Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 115: ...RU Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 117: ...RU 1 SYMPRO SYMPRO 1 1 2002 96 EG WEEE 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 2 3 2000 3...
Страница 124: ...RU 5 2 4 5 5 3 9 P 1 0 30 8 P 1 7 P 1 4 5 10 5 4 10 00 10 30 P 2 10 11 10...
Страница 129: ...RU 9 Renfert SYMPRO 3 RENFERT 10 10 1 10 2 15...
Страница 131: ...PL T UMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBS UGI Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 147: ...DA OVERS TTELSE AF DEN ORIGINALE BETJENINGSVEJLEDNING Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 163: ...UK Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 165: ...UK 1 SYMPRO 1 1 2002 96 EG WEEE 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 3...
Страница 172: ...UK 5 2 4 5 5 3 9 1 0 30 8 1 7 1 4 5 10 5 4 10 11 00 11 30 2 10 11 10...
Страница 175: ...UK 6 6 5 7 6 1 4 4 SYMPRO 5 6 7 SYMPRO Nicoclean 121 C 121 C 134 C 6 8 14 1 6 9 www renfert com p918 65000000 7 8 13...
Страница 177: ...UK 9 Renfert 3 RENFERT 10 10 1 10 1 1 15...
Страница 179: ...ZH Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 182: ...ZH 2 4 20 60 C 4 140 F 80 2 5 2 5 1 DGUV 3 VDE 0701 0702 REACH SVHC www renfert com 2 5 2 PVC 50cm 2 6 2 7 4...
Страница 187: ...ZH 5 2 4 5 5 3 9 1 0 30 8 1 7 1 4 5 10 5 4 10 11 00 11 30 5 5 2 10 11 3 9...
Страница 190: ...ZH 6 8 14 1 6 9 www renfert com p918 65000000 7 12 1 6 8 5 4 6 5 6 6 4 5 6 1 2000 100ml 5 6 6 12...
Страница 193: ...JA Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 196: ...JA 2 4 20 60 C 80 2 5 2 5 1 DGUV 3 VDE 0701 0702 2 5 2 Renfert 50 cm REACH SVHC www renfert com 2 6 2 7 Renfert GmbH 4...
Страница 201: ...JA 5 2 4 5 5 3 9 1 0 30 8 1 7 1 4 5 10 5 4 10 11 00 11 30 5 5 2 10 11 3 9...
Страница 202: ...JA 5 6 5 10 5 7 2000ml SYMPROfluid 2000 ml PP 6 6 1 MAX SYMPRO 3 6 2 4 4 D1 D7 D8 4 10...
Страница 204: ...JA 6 7 SYMPRO 121 C 121 134 6 8 14 1 6 9 www renfert com p918 65000000 7 12 1 6 8 5 4 6 5 6 6 4 5 12...
Страница 207: ...KO Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Страница 215: ...KO 5 2 4 5 5 3 RPM 9 1 0 30 8 1 7 1 7 4 5 RPM 10 5 4 10 RPM 00 11 30 5 5 2 10 11 3 9...