ES
¡La aspiración sirve únicamente para polvos de tipo seco!
Durante la conexión a sistemas CAM con funcionamiento en mojado / seco, se debe prestar aten-
ción a que no acceda ninguna humedad residual procedente del sistema CAM hacia el equipo de
aspiración.
En cada proceso de fresado se debe comprobar el estado correcto del equipo de aspiración:
►
El indicador de aviso de fallo (26, Fig. 2) está apagado.
► La turbina de aspiración funciona correctamente sin formar ningún ruido u olor especial.
5.3 Potencia de aspiración
La potencia del equipo de aspiración se puede ajustar en 2 niveles diferentes�
Modificación de la potencia de aspiración:
⇒
Pulsar la tecla de potencia de aspiración (23)
♦
Cambiar a otro nivel (solo en modo continuo)�
La aspiración comienza siempre con la última potencia de aspiración empleada�
5.4
Limpieza del filtro
Para garantizar un rendimiento máximo en el equipo de aspiración, el equipo dispone de un dispositivo
para la limpieza de la unidad de filtro fino. Esta limpieza se prolonga durante aprox. 8 segundos.
Se ejecuta la limpieza:
• de forma automática:
-
después de cada conexión;
-
en caso de una potencia insuficiente de aspiración (la velocidad de circulación supera el valor límite
inferior interno);
-cuando el equipo ha funcionado durante más de 8 horas (tiempo de marcha de la turbina) sin haberlo
apagado mientras tanto;
• de forma manual, p� ej� antes de la retirada de la gaveta de polvo para vaciarla (véase el cap� 6�2)�
5.4.1
Limpieza automática del filtro
♦
Se detiene la turbina de aspiración�
♦
En la interfaz CAM se emite el mensaje “Ejecutando limpieza automática del
filtro”.
♦
El indicador de la gaveta de polvo (24) parpadea�
♦
Una señal acústica anuncia la limpieza�
♦ Se ejecuta la limpieza del filtro.
♦
Se inicia de nuevo la turbina de aspiración�
♦
La interfaz CAM anula de nuevo el mensaje�
5.4.2
Limpieza manual del filtro
⇒
Mantener pulsada la tecla Intro (25) durante 2 segundos�
♦ Se ejecuta la limpieza del filtro.
5.5 Ajuste de parámetros
El ajuste de diferentes parámetros, así como la ejecución de un autodiagnóstico se realizan en modo
programación�
Con las cuatro indicaciones se muestra el parámetro que se está ajustando:
T1a/T1b
T4
T2
LED1
T3
LED2
LED3
LED4
Indicador de modo CAM
Ejecutar un autodiagnóstico (véase el cap� 6�4)
T1a/T1b
T4
T2
LED1
T3
LED2
LED3
LED4
Indicador de modo continuo
Conectar/Desconectar señales acústicas (zumbador)
T1a/T1b
T4
T2
LED1
T3
LED2
LED3
LED4
Indicador de vaciado de la gaveta
de polvo
Intervalo de tiempo para indicar el llenado de la gaveta
de polvo
T1a/T1b
T4
T2
LED1
T3
LED2
LED3
LED4
Indicador de aviso de fallo
Ajustar el tiempo de inercia de la turbina de aspiración
Para ajustar los diferentes parámetros, se deben iniciar el modo del programa y seleccionar los paráme-
tros� La selección, así como el valor del parámetro se señalizan mediante el parpadeo de la indicación
correspondiente� Las demás indicaciones se encuentran permanentemente encendidas en el modo de
programación. Los ajustes realizados se confirman y guardan con la tecla Intro (25, Fig. 2). El guardado
correcto se confirma con una señal acústica. En caso de no querer realizar una modificación, una nueva
pulsación de la tecla de modo de funcionamiento (21, Fig� 2) interrumpe la programación�
Fig. 7
23
Fig. 8
25
24
- 10 -
Содержание 2939 0000
Страница 1: ...AR KO JA ZH UK DA PL RU TR PT ES IT FR EN DE Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 3: ... A ...
Страница 5: ...C Wand wall mural parete pared стене min 50 mm min 2 inch ...
Страница 6: ...DE Originalbedienungsanleitung Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 26: ...EN TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 46: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 66: ...IT TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 86: ...ES TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 106: ...PT TRADUÇÃO DO MANUAL DE UTILIZAÇÃO ORIGINAL Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 126: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN ÇEVIRISI Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 146: ...RU ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛА ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 166: ...PL TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 186: ...DA OVERSÆTTELSE AF DEN ORIGINALE BETJENINGSVEJLEDNING Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 206: ...ZH 此为原本使用说明书的翻译版本 Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 224: ...JA 原文の取扱説明書の翻訳 Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 242: ......
Страница 244: ...KO 원본 사용 설명서의 번역본 Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 26082019 ...
Страница 262: ...AR اﻷصلية االستخدام تعليمات ترجمة Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 282: ...UK ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНОГО ПОСІБНИКА З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Made in Germany SILENT powerCAM EC 21 6814 06092019 ...
Страница 303: ...2 x Montage assembly montage montaggio montaje сборка 7 8 9 2 2 ...