Renault CLIO 2019, Руководство пользователя транспортного средства

Страница: 299 / 386

engine oil ..............................................(up to the end of the DU)
oil change .............................................(up to the end of the DU)
engine oil level ......................................(up to the end of the DU)
engine oil capacity ................................(up to the end of the DU)
filter
oil filter .............................................(up to the end of the DU)
4.5
ENG_UD58929_2
Niveau huile moteur : appoint, remplissage (XJA - Renault)
Engine oil level: topping up, filling
Topping up/filling
The vehicle must be parked on level
ground and the engine should be cold
(for instance, before the engine is
started up for the first time in the day).
– Unscrew cap 1 ;
– top up the level (as a guide, the ca-
pacity between the “minimum” and
“maximum” reading on the dipstick 2
is between 0.9 and 2 litres, depend-
ing on the engine);
– wait for approximately 20 minutes to
allow the oil to flow into the engine;
– check the level using the dipstick 2
(as described above).
Once the operation has been com-
pleted, ensure that the dipstick is
pushed in as far as it will go or that the
cap-type dipstick is completely screwed
in.
EnginE oil lEvEl: topping up, filling, draining
(1/2)
2
Do not exceed the max level and
do not forget to refit cap 1 and dip-
stick 2 .
1
2
1
2
Before carrying out any
action in the engine com-
partment, you must switch
off the ignition.
➥
2.4 or
➥
2.5.
1
filling-up
engine oil
Use a funnel or protect the
filling neck area to avoid engine
oil escaping onto a hot part of the
engine compartment or a sensitive
part (e.g. electrical components).
fire hazard.