Remington ST3010A Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 52

IMPORTANT: Read and understand this manual before assembling or
operating this tool. Improper use of this tool can cause severe injury or
death. Keep this manual for future reference.

MODEL: ST3010A

ELECTRIC TRIMMER

OWNER’S MANUAL

Double Insulated

Содержание ST3010A

Страница 1: ...derstand this manual before assembling or operating this tool Improper use of this tool can cause severe injury or death Keep this manual for future reference MODEL ST3010A ELECTRIC TRIMMER OWNER S MA...

Страница 2: ...118336...

Страница 3: ...ion 1 2 ProductIdenti cation 3 3 TrimmerAssembly 4 AssemblingTrimmer 4 4 TrimmerOperation 5 Extension Cords 5 Operating theTrimmer 6 5 TrimmerMaintenance 10 6 Troubleshooting 11 Replacement Spool 11 T...

Страница 4: ...ely assembling operating and maintaining your Trimmer Read and save these instructions Refer to this manual each time before using your Trimmer For easy reference record the information from the carto...

Страница 5: ...immer has a polarized plug one blade is wider than the other and will require the use of a polarized exten sion cord The trimmer s plug will t into a polarized extension cord only one way If the plug...

Страница 6: ...you warranty 3 Servicing of Double Insulated Tools In a double insulated tool two systems of insulation are provided instead of grounding No ground ing means is provided on a double insulated tool nor...

Страница 7: ...nt Handle E Rear Handle F Power Cord G Extension Cord Retainer H Trigger Switch I Trigger Switch Safety Button Speci cations ST3010A Input No Load Speed Cutting Width Net Weight Line Diameter 120V 3 0...

Страница 8: ...ting guard over cutting head see Figure 3 1 Slip cutting guard past the tabs 3 Rotate guard 90 until it stops see Figure 3 2 4 Insert one mounting screw into center screw hole at top of cutting guard...

Страница 9: ...ose power and overheat Follow cord size requirements listed below Inspect cord often Replace if damaged WARNING Fully seat the ex tensioncordonthepowercordof tool Failuretodosocouldleadto overheatingo...

Страница 10: ...ng both front and rear handles Keep your thumb and ngers o the button and switch on the rear handle see Figure 4 5 2 When ready to start the trimmer press in the trigger switch safety button with your...

Страница 11: ...g Trimmer Line Forreplacementline useanylonmono la ment line of 0 065 inch in diameter You canpurchasereplacementlineatmostlawn and garden stores Removing the Spool 1 Press in the two locking tabs hol...

Страница 12: ...ne in right hole Figure 4 16 Pulling line tight Line Retaining Ring Direction of Line Feed Direction of Line Feed Direction of Line Feed Figure 4 17 Arranging line into spool Figure 4 18 Placing upper...

Страница 13: ...n indicated on the spool top Wind line until four inches of line remains outside the spool 13 Replace spool onto spool spring and press spool down Lay exposed trim mer line into slots on spool housing...

Страница 14: ...Chlorine or abrasives Donotusechlorinatedcleaning solvents CarbonTetrachloride Kerosene or Gasoline Use a soft cloth dampened with a mild soap and water mixture to wipe trimmer housing Donotsprayorpo...

Страница 15: ...n tangle line then replace spool Part Number Description RS65B Replacement Spool with Line Note For additional help visit our technical service web site at www desatech com WARNING Unplug trimmer from...

Страница 16: ...ged as a result of misuse accident lack of proper maintenance tampering or altera tion Travel handling transportation and incidental costs associated with warranty repairs are not reimbursable under t...

Страница 17: ...118336...

Страница 18: ...118336...

Страница 19: ...antes de ensamblar u operar esta podadora Elusoincorrectodeestapodadorapuedecausarunalesi nsevera o la muerte Guarde este manual como referencia para el futuro Con doble aislamiento MODELO ST3010A POD...

Страница 20: ...118336...

Страница 21: ...ad 1 2 Identi caci ndelproducto 3 3 Ensambledelapodadora 4 Ensamble de la podadora 4 4 Operaci ndelapodadora 5 Cordones de extensi n 5 Operaci n de la podadora 6 5 Mantenimiento de la podadora 10 6 An...

Страница 22: ...operar y mantener en forma segura su podadora Lea y guarde estas instrucciones Consulte este manual cada vez que use su podadora de bordes Para una f cil referencia registre la informaci n del cart n...

Страница 23: ...uso de un cord n de extensi n polarizado El enchufe de la podadora entrar en un enchufe polarizado s lo de una forma Si el enchufe no entra por completo en la extensi n invierta el enchufe Si a n as...

Страница 24: ...ramientas con doble aislamiento En una herramienta con doble aislamiento se ofrecen dos sistemas de aislamiento en lugar de conexi n a tierra En una herramienta con doble aislamiento no se ofrece medi...

Страница 25: ...ord n de Alimentaci n G Retenci n del Cord n de Extensi n H Interruptor del Gatillo I Bot n de Seguridad del Interruptor del Gatillo Especi caciones ST3010A Alimentaci n Velocidad sin carga Anchura de...

Страница 26: ...la carcasa del motor y deslice el protector de corte por encima de la cabeza de corte vea la Figura 3 1 Haga resbalar el protector de corte hasta que pase las orejetas 3 Gire el protector 90 grados h...

Страница 27: ...siguiente lista Inspeccioneamenudoelcord n C mbielo si est da ado ADVERTENCIA Asiente com pletamente el cord n de exten si n en el enchufe o el cord n de alimentaci n de la herramienta Sinohaceas lapo...

Страница 28: ...que de la podadora 1 Sostenga la podadora usando ambas asas el frontal y el posterior Mantenga su pulgar y los otros dedos alejados del bot nydelinterruptordelasaposterior Vea la Figura 4 5 2 Cuando e...

Страница 29: ...podadora Cambio de la cuerda de la podadora Como cuerda de repuesto use una cuerda mono lamentodenylonde0 065pulgadasde di metro Puedecomprarlacuerdaderepuesto en la mayor a de almacenes de jardiner...

Страница 30: ...so de la cuerda Direcci n del paso de la cuerda Direcci n del paso de la cuerda Figura 4 17 Colocaci n de la cuerda en el carrete Figura 4 18 Colocaci n de la cuerda del carrete superior en el anillo...

Страница 31: ...ete hacia abajo Ex tienda la parte expuesta de la cuerda de la podadora en las ranuras de la carcasa del carrete vea la Figura 4 22 14 Alinee las orejetas de la tapa del ca rrete con las ranuras de la...

Страница 32: ...tosquecontengan amon aco cloro o abrasivos No use solventes de limpieza clorinados tetraclorurodecar bono queroseno o gasolina Use un pa o suave humedecido con una mezcla de agua y jab n suave para re...

Страница 33: ...tes de darle servicio Pueden ocurrir graves lesiones o la muerte debidas a incendios sacu dida el ctrica o a la cuerda giratoria Carrete de repuesto N mero de pieza Descripci n RS65B Carrete de repues...

Страница 34: ...se da an como resultado del mal uso accidente falta de mantenimiento apropiado manipulaci n indebida o alteraci n Viaje manejo transporte y costos incidentales asociados con reparaciones de garant a...

Страница 35: ...RE IMPORTANT Vousdevezbienlireetcomprendreceguideavantded buter l assemblage ou l utilisation de cet outil Toute utilisation non appropri e de l outil pourrait entra ner de graves blessures voire le d...

Страница 36: ...118336...

Страница 37: ...Identi cationduproduit 3 3 Assemblagedutaille bordures 4 Assemblage du taille bordures 4 4 Utilisationdutaille bordures 5 Rallonges lectriques 5 Utilisation du taille bordures 6 5 Entretiendutaille bo...

Страница 38: ...sommes ers de vous o rir ce produit de qualit pour vous aider e ectuer l entretien de votre propri t Ce guide du propri taire vous fournit les directives dont vous aurez besoin pour assembler utiliser...

Страница 39: ...duire les risques de choc lec trique le taille bordures est dot d une che polaris e une lame est plus large que l autre qui doit tre branch e dans une rallonge lectrique galement polaris e La che du...

Страница 40: ...ion au lieu d une mise la terre Ces outils ne comportent en e et aucun syst me de mise la terre et aucun lien de mise la terre ne doit tre ajout l outil L entretien d un outil double isolation exige b...

Страница 41: ...n e arri re F Cordon lectrique G Dispositif de retenue de la rallonge H Interrupteur I Bouton de s curit de l interrupteur Fiche technique ST3010A Alimentation Vitesse hors charge Largeur de coupe Poi...

Страница 42: ...ecteur de coupe 1 Retirez les trois vis de montage x es sous le rebord du protecteur de coupe 2 Alignez les onglets l int rieur de l ori ce du protecteur de coupe avec les d coupes du bo tier du moteu...

Страница 43: ...des sous quant au calibre de la rallonge Inspectez fr quemment la rallonge et remplacez la si elle est endommag e MISE EN GARDE Branchez so lidement le cordon d alimentation dans la rallonge lectrique...

Страница 44: ...aille bordures au moyen de la poign e avant et de la poign e arri re Ne placez pas votre pouce ni vos doigts sur le bouton et sur l interrupteur de la poign e arri re voir la Figure 4 5 2 Lorsque vous...

Страница 45: ...ement utilisez un l mono lament de nylon de 0 065 pouce de diam tre Vous pouvez vous procurer ce l dans la plupart des centres de jardin et quincailleries Retrait de la bobine 1 Appuyez sur les deux p...

Страница 46: ...l Direction de l insertion du l Figure 4 17 Mise en place du l dans la bobine Figure 4 18 Insertion du l de la partie sup rieure de la bobine dans la bague de retenue Encoche de retenue 7 Faitespasse...

Страница 47: ...rieure de la bobine Enroulez le l jusqu ce qu il en reste environ qua tre pouces l ext rieur de la bobine 13 Replacez la bobine sur le ressort puis appuyez dessus Faites passer le l dans les encoches...

Страница 48: ...e solvants de nettoyage chlor s du t tra chlorure de carbone du k ro s ne ou de l essence Utilisez un chi on doux tremp dans un m lange d eau et de savon doux pour es suyer le bo tier du taille bordur...

Страница 49: ...mettez la bobine en place Service technique Peut tre avez vous d autres questions sur l assemblage l utilisation ou l entretien de ce taille haie Si c est le cas vous pouvez visiter le site Web du ser...

Страница 50: ...e normale ni aux pi ces faisant l objet de d faillance ou de dommage par suite d un usage abusif d un accident d un manque d entretien ou d une modi cation Les frais d exp dition de manutention de tra...

Страница 51: ...118336...

Страница 52: ...118336 01 Rev A 12 05...

Результаты поиска

Содержание ST3010A

Отзывы:

Похожие инструкции для ST3010A

Бренды по названию

Популярные бренды

Remington ST3010A, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ST3010A

Отзывы:

Похожие инструкции для ST3010A

Бренды по названию

Популярные бренды