Remington D-5005 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 36

background image

TEXTURED DRYER KIT

D5006

1
2
3
...
»

Содержание D-5005

Страница 1: ...TEXTURED DRYER KIT D5006 ...

Страница 2: ...e by children over eight or by anyone with a lack of knowledge experience or with reduced physical sensory or mental capabilities should only be undertaken after receiving appropriate instruction and under the adequate supervision of a responsible adult to ensure that they do so safely and that the hazards involved are understood and avoided 2 Do not put the appliance in liquid do not use it near ...

Страница 3: ...away from dryer To replace the rear grille first insert the latches at the bottom of the rear grille section and click the top into place H ENVIRONMENTAL PROTECTION To avoid environmental and health problems due to hazardous substances in electrical and electronic goods appliances marked with this symbol must not be disposed of with unsorted municipal waste but recovered reused or recycled ENGLISH...

Страница 4: ...ert werden da das Gerät sonst automatisch stoppt Sollte das geschehen schalten Sie das Gerät ab und lassen es etwas abkühlen 9 Das Gerät nicht unbeaufsichtigt liegen lassen wenn sich der Stecker in der Steckdose befindet 10 Legen Sie das Gerät nicht hin solange es eingeschaltet ist 11 Das Kabel weder verbiegen noch knicken oder um das Gerät wickeln 12 Weist das Kabel Beschädigungen auf muss es vom...

Страница 5: ...ngsmaterialen voor gebruik C BELANGRIJKSTE KENMERKEN 1 Keramisch ionisch rooster 2 3 warmtestanden 3 2 snelheden 4 Koele luchtstoot 5 Blaasmond 6 Verwijderbaar rooster voor een gemakkelijke reiniging 7 Ophangoog 8 Snoer C KENMERKEN VAN HET PRODUCT 1650 2000 Watt vermogen Keramisch ionisch rooster voor gelijkmatige warmte en anti statisch effect 2 jaar garantie A VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1 voor aan...

Страница 6: ...ijsvinger van de andere hand op de inkepingen aan beide zijden van het rooster Verwijder het rooster Voor het vervangen van het rooster drukt u eerst de vergrendelingen onderaan het rooster op hun plaats Vervolgens klikt u het bovenste gedeelte op zijn plaats H BESCHERM HET MILIEU Om milieu en gezondheidsproblemen als gevolg van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische producten te verm...

Страница 7: ...hé 10 Ne pas déposer l appareil sur une surface tant qu il est allumé 11 Ne pas tordre et enrouler le cordon autour de l appareil 12 Si le cordon est abîmé vous devez le faire remplacer par le fabricant un de ses techniciens agréés ou une personne également qualifiée pour éviter tout danger 13 Cet appareil électrique n est pas destiné à un usage commercial ou en salon 14 Laissez l appareil refroid...

Страница 8: ... limpiar 7 Anillo para colgar 8 Cable C CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 1650 2000vatios Rejilla de cerámica iónica antiestática que genera un calor uniforme 2 años de garantía A PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 1 Para protección adicional deberá instalar un Interruptor Diferencial RCD con clasificación de corriente residual de funcionamiento que no supere los 30 mA en el circuito de suministro eléctrico del...

Страница 9: ...ustituir la rejilla trasera inserte primero las lengüetas en la parte trasera de la sección y encaje la parte superior en su lugar con un clic H PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL Para evitar problemas medioambientales y de salud debido a las sustancias peligrosas con que se fabrican los productos eléctricos y electrónicos los aparatos con este símbolo no se deben desechar junto con el resto de residuos mu...

Страница 10: ...l apparecchio incustodito con la spina inserita 10 Non appoggiare l apparecchio mentre è ancora acceso 11 Non intrecciare o attorcigliare il cavo e non avvolgerlo attorno all apparecchio 12 Se il cavo è danneggiato farlo cambiare dal fabbricante dall agente di servizio o da ITALIANO ITALIANO qualcun altro similmente qualificato per evitare pericoli 13 L apparecchio non è adatto all uso commerciale...

Страница 11: ...ængsloop 8 Ledning C PRODUKTFUNKTIONER 1650 2000 Watt Keramisk iongitter for jævn varmefordeling og antistatisk styling 2 års garanti A SIKKERHEDSADVARSLER 1 For yderligere beskyttelse bør der installeres et højfølsomt fejlstrømsrelæ HFI eller HFPI med en afgrænset funktionsspænding på ikke mere end 30mA i badeværelsets elektriske kredsløb 2 Apparatet inklusive ledning må ikke bruges leges med ren...

Страница 12: ...g dernæst klikke toppen på plads H MILJØBESKYTTELSE Elektriske og elektroniske apparater der er mærket med dette symbol kan indeholde farlige stoffer og må ikke bortskaffes med husholdningsaffald men skal afleveres på en dertil udpeget lokal genbrugsstation for at undgå skade på miljø og menneskers sundhed DANSK DANSK E SERVICE OG GARANTI Dette produkt er blevet kontrolleret og er fri for defekter...

Страница 13: ...ten svalna 9 Lämna inte apparaten utan tillsyn när den är ansluten 10 Lägg inte ifrån dig apparaten påslagen 11 Vrid eller vik inte sladden och snurra den inte runt apparaten 12 Om sladden är skadad måste den ersättas av tillverkaren serviceombud eller någon med liknande kompetens för att undvika skaderisker 13 Denna apparat är inte avsedd för kommersiellt bruk eller för frisörsalonger 14 Låt appa...

Страница 14: ...kö 7 Ripustuslenkki 8 Johto C TUOTTEEN OMINAISUUDET 1650 2000 W Keraaminen turmaliiniritilä takaa tasaisen lämmön ja antistaattisuuden 2 vuoden takuu A TURVAOHJEET 1 Turvallisuuden vuoksi suosittelemme asentamaan vikavirtasuojakytkimen RCD kylpyhuoneen pistorasiaan Sen mittauslaukaisuvirta ei saa ylittää arvoa 30 mA 2 Alle 8 vuotiaat lapset eivät saa käyttää puhdistaa tai hoitaa laitetta ja sen vi...

Страница 15: ...enkuivaajasta Takaritilän paikoilleen asettamiseksi työnnä ensin takaritilän pohjan salvat ja napsauta sitten yläosa paikoilleen H YMPÄRISTÖN SUOJELU Jotta vältettäisiin ympäristölle ja terveydelle koituvat haitat jotka johtuvat vaarallisista aineista sähkölaitteissa ja elektronisissa laitteissa tällä symbolilla varustetut laitteet tulee hävittää erillään lajittelemattomista jätteistä ne on otetta...

Страница 16: ...rrefecer 9 Não deixe o aparelho desacompanhado enquanto estiver ligado 10 Não assente o aparelho em qualquer superfície enquanto estiver ligado 11 Não torça ou dobre o cabo de alimentação e não o enrole à volta do aparelho 12 Se o cabo de corrente estiver danificado o fabricante o seu agente de serviço técnico ou alguém igualmente qualificado deverá substitui lo a fim de evitar acidentes 13 Este a...

Страница 17: ... oblasti pred priamym prúdom vzduchu 8 Pri používaní dbajte o to aby nasávacia a výstupná mriežka neboli akokoľvek blokované keďže by to spôsobilo automatické zastavenie prístroja Ak sa to stane vypnite prístroj a nechajte ho vychladnúť 9 Prístroj nenachávajte bez dozoru kým je zapnutý v sieti 10 7 Neodkládejte přístroj pokud je stále zapnutý 11 Kábel nestáčajte ani nekrúťte a neomotávajte ho okol...

Страница 18: ...riežky najprv založte západky na spodku zadnej mriežky a potom zatlačte vrch mriežky na miesto H OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Aby nedošlo k ohrozeniu zdravia a životného prostredia vplyvom nebezpečných látok v elektrických a elektronických produktoch nesmú byť spotrebiče označené týmto symbolom likvidované s netriedeným komunálnym odpadom Je nutné ich triediť znova použiť alebo recyklovať E SERVIS...

Страница 19: ...Pokud by k tomu došlo vypněte zařízení a nechte jej zchladnout 9 Pokud je přístroj v zásuvce nenechávejte ho bez dozoru 10 Neodkládejte přístroj pokud je stále zapnutý 11 Nestáčejte a nezamotávejte kabel a neotáčejte jej okolo zařízení 12 Pokud je poškozený kabel musí jej vyměnit výrobce jeho servisní zástupce nebo osoba podobně kvalifikovaná aby nedošlo k riziku 13 Tento přístroj není určen pro k...

Страница 20: ...nizująca zapewniająca równomierne ciepło antystatyczna Gwarancja 2 lata A WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 1 Dla dodatkowej ochrony w obwodzie elektrycznym zasilającym łazienkę należy zainstalować urządzenie różnicowoprądowe RCD o znamionowym prądzie różnicowym nieprzekraczającym 30mA 2 Urządzenie łącznie z przewodem nie może być obsługiwane służyć do zabawy czyszczone lub naprawiane przez dziec...

Страница 21: ...tkę wlotową wpasuj zatrzaski w dolną część uchwytu i wciśnij aż usłyszysz klik H OCHRONA ŚRODOWISKA Zużyte urządzenie oddaj do odpowiedniego punktu składowania gdyż znajdujące się w urządzeniu niebezpieczne składniki elektryczne i elektroniczne mogą być zagrożeniem dla środowiska Nie wyrzucaj wraz z odpadami komunalnymi Więcej informacji na temat produktów lub informacje na temat recyklingu www re...

Страница 22: ...a készüléket amíg be van kapcsolva 11 Ne csavarja meg vagy törje meg a kábelt és ne tekerje a készülék köré 12 A sérült hálózati kábel biztonsági kockázatot jelent és veszélyes Ha a hálózati kábel nem ép akkor a készüléket tilos tovább használni 13 Ez a készülék rendeltetése szerint nem kisipari vagy fodrászszalonban történő használatra való Amennyiben fodrász szalonban használják a készüléket a j...

Страница 23: ...ей и сохраните ее Перед применением изделия снимите с него упаковку C ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 1 Решетка с керамическим ионным покрытием 2 3 настройки температуры 3 2 настройки скорости 4 Подача холодного воздуха 5 Концентратор 6 Снимаемая легко моющаяся задняя решетка 7 Петля для подвешивания 8 Шнур C ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ 1650 2000 Вт Керамическая ионная решетка для равномерного нагрева и антист...

Страница 24: ...другой руки поместите на выступы по бокам задней решетки Извлеките заднюю решетку из фена Чтобы поставить заднюю решетку на место сначала вставьте защелки внизу крышки задней решетки затем защелкните верхнюю часть H ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Для того чтобы избежать угроз для здоровья и окружающей среды из за вредных веществ в электрических и электронных товарах приборы отмеченные данным символом дол...

Страница 25: ...zı sıvıya batırmayın su kenarında veya bir banyo küveti lavabo vb cisimlerin içinde veya yakınında ve dış mekanlarda kullanmayın 4 Size sağladığımız aksesuar ve ek parçalar dışındaki ürünleri kullanmayın 5 Hasarlı veya arızalı cihazları çalıştırmayın 6 Hava akımının doğrudan gözlere veya diğer hassas bölgelere gelmemesine dikkat edin 7 Hava akımının doğrudan gözlere veya diğer hassas bölgelere gel...

Страница 26: ...F KULLANIM TALİMATLARI 1 Saçınızı normal şekilde şampuan ve saç kremiyle yıkayın 2 Saçınızı bir havluyla sıkarak fazla suyunu alın ve bir tarakla tarayın Saç spreyleri yanıcı madde içerir saç spreyini cihazı kullanırken uygulamayın 3 Cihazın fişini prize takın 4 Hızla kurutmak ve saçtaki fazla nemi gidermek için saç kurutma makinesini yüksek ısı yüksek hız ayarında kullanın 5 Cihazın gövdesi üzeri...

Страница 27: ...Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat atunci când este în funcţiune 10 Nu puneti aparatul jos cand inca functioneaza 11 Nu întoarceți sau nu înnodați cablul și nu îl înfășurați în jurul aparatului 12 În cazul în care cablul este deteriorat trebuie înlocuit de către fabricant agentul de service sau orice altă persoană calificată pentru a evita accidentele 13 Acest aparat nu este destinat utilizării com...

Страница 28: ...οδηγίες και φυλάξτε τις σε ασφαλές μέρος Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν από τη χρήση C ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 1 Πλέγμα με κεραμική επίστρωση και σύστημα ιονισμού 2 3 ρυθμίσεις θερμοκρασίας 3 2 ρυθμίσεις ταχύτητας 4 Κρύος αέρας 5 Εξάρτημα στομίου 6 Αποσπώμενο πίσω πλέγμα αερισμού εύκολο στον καθαρισμό 7 Θηλιά ανάρτησης 8 Καλώδιο C ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1650 2000 Watt Πλέγμα με αντιστατικ...

Страница 29: ...αι να το καθαρίζετε με μια μαλακή βούρτσα Για αφαίρεση του πίσω πλέγματος για καθαρισμό Κρατήστε τη λαβή του στεγνωτήρα με το ένα χέρι και τοποθετήστε τον αντίχειρα και τον δείκτη του άλλου χεριού στις εσοχές που βρίσκονται στις πλαϊνές πλευρές του πίσω πλέγματος Αφαιρέστε το πίσω πλέγμα από τον στεγνωτήρα Για επανατοποθέτηση του πίσω πλέγματος Εισαγάγετε πρώτα τα μάνταλα στο πίσω πλέγμα μέχρι να ...

Страница 30: ...lopite in pustite da se ohladi 9 Napravo ne puščajte brez nadzora ko je priključena v električno omrežje 10 Naprave ne odlagajte dokler je še vklopljena 11 Kabla ne zvijajte ali prepogibajte in ga ne navijajte okoli naprave 12 Če je kabel poškodovan ga je treba nadomestiti s strani proizvajalca njegove servisne službe ali s strain nekoga ki je usposobljen in pooblaščen da bi se izognili nevarnosti...

Страница 31: ...kupa izdelka Če se naprava pokvari med garancijskim obdobjem vam jo bomo brezplačno popravili ali zamenjali če boste predložili dokazilo o nakupu To ne pomeni da se garancijsko obdobje podaljša V primeru uveljavljanja garancije enostavno pokličite servisni center Remington v svoji bližini Ta garancija je v skladu z vašimi običajnimi zakonskimi pravicami Garancija velja v vseh državah kjer naše izd...

Страница 32: ...ogodi isključite uređaj i dopustite da se ohladi 9 Ne ostavljajte uređaj bez nadzora dok je ukopčan 10 Ne odlažite uređaj ni na kakvu površinu dok je uključen 11 Kabel se ne smije rotirati presavijati i umotavati oko uređaja 12 Ako je kabel oštećen radi izbjegavanja opasnosti mora ga zamijeniti proizvođač ovlašteni servis ili osoba slične stručnosti 13 Ovaj uređaj nije namenjen za komercijalnu ili...

Страница 33: ... u kojima naš proizvod prodaje ovlašteni prodavatelj Ovo jamstvo ne uključuje oštećenje proizvoda nastalo uslijed nesreće zlouporabe izmjene proizvoda ili uporabe koja nije u skladu s tehničkim i ili sigurnosnim uputama Ovo jamstvo ne vrijedi ako je proizvod rastavljala ili popravljala neovlaštena osoba Ako zovete Servis Centar molimo Vas da imate pri ruci broj modela u suprotnom Vam nećemo moći p...

Страница 34: ...66 67 AE AE ...

Страница 35: ...138 Budapest Váci út 136 a www remington hu POLSKA РОССИЯ Ɍɟɥ 8 800 100 8011 ООО КОМПАНИЯ ПРОФСЕРВИС РОССИЯ 115201 Москва 1 й Варшавский проезд д 1а стр 3 www remington europe com TÜRKIYE Tel 90 212 659 01 24 Varta Pilleri Ticaret Ltd Şti İstoç 25 Ada Sonu Kuzey Plaza Kat 1 D4 34217 Mahmut bey İstanbul TÜRKİYE Fax 90 212 659 48 40 www tr remington europe com U A E Tel 9714 355 5474 V R RTrading L ...

Страница 36: ...Брэндс Шеньчжень Лтд Китай для Varta Consumer Batteries GmbH Co KGaA Альфред Крупп Штрассе 9 Элльванген 73479 Германия Изделие использовать по назначению в соответствии с инструкцией по эксплуатации 12 INT D5006 T22 34299 Version 03 12 Remington is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands Inc or one of its subsidiaries VARTA Consumer Batteries GmbH Co KGaA Alfred Krupp Str 9 73479 Ellwangen Germ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для D-5005

Бренд: Haier Страницы: 15

Бренд: Haier Страницы: 18

Бренд: Haier Страницы: 24

Бренд: Haier Страницы: 32

Бренд: BaByliss PRO Страницы: 44

Бренд: Matco Tools Страницы: 2

Бренд: Heinner Страницы: 72

Travel Smart TS124C

Бренд: Conair Страницы: 6

Бренд: SImx Страницы: 4

TURBO Swift 0192-1-93

Бренд: ASI Страницы: 11

Бренд: BALAY Страницы: 40

Бренд: Mediclinics Страницы: 80

Бренд: Amana Страницы: 4

Бренд: Hotpoint Страницы: 16

Бренд: Kenwood Страницы: 32

Бренд: Kenwood Страницы: 32

Prep TGDR5362UK

Бренд: TONI&GUY Страницы: 2

Бренд: Indesit Страницы: 48

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды