Rehabed BARIATRIC Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 64

Содержание BARIATRIC

Страница 1: ......

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...RAILS AND MATTRESS 30 8 4 1 HEIGHT OF THE MATTRESS 30 8 4 2 USE OF SIDE RAILS 31 8 5 ELECTRICAL CONTROL 32 8 5 1 LOCATION OF THE HANDSET 33 8 5 2 OPERATION OF 10 BUTTON AND 9 BUTTON HANDSETS 33 8 5 3 LOCK FUNCTION OF THE HANDSET 34 8 6 LEG SECTION 35 9 DISASSEMBLING THE BED FOR TRANSPORT 37 10 POWER FAILURES 39 10 1 EMERGENCY LOWERING THE BACK SECTION AND THE LEG SECTION 39 11 DECONTAMINATION 41 1...

Страница 4: ...mail address serwis rehabed com pl phone 48 519 842 766 phone 48 608 727 090 Other issues e mail address biuro rehabed com pl phone 48 608 727 090 Each serious incident connected with the device should be reported to Reha Bed Sp z o o and the competent authority of the Member State where the device is used Please provide the product serial number LOT in all correspondence You can find it on the id...

Страница 5: ...the Trendelenburg function removed for details contact with your local distributor or the manufacturer 1 4 APPLICATION The Taurus and Bariatric column bed has been designed to provide the user with optimal independence and freedom whilst aiding the manual handling requirements of the carer It is operated with the use of a 9 or 10 button handset It is intended for use in the following environments ...

Страница 6: ... product is suitable for your condition or dysfunction 1 5 CONTRAINDICATIONS The contraindications for using the Taurus or Bariatric bed include Cervical or skeletal traction Unstable fractures of the spine if the bed s functions remain unlocked General fractures of the skeleton if the bed s selected functions remain unlocked Level of mental development that makes it impossible to safely operate t...

Страница 7: ...n 40 kg in case of any doubt please contact the local distributor of manufacturer The bed is not suitable for users with a BMI less than 17 in case of any doubt please contact the local distributor of manufacturer Particular attention should be paid to the current cables they should not be located between moving parts of the back or leg section as well as between the bed lifting system due to the ...

Страница 8: ...used on flat horizontal surfaces all wheels ought to touch the ground Do not exceed the safe working load of the bed and lifting pole Side rails must be installed on both sides of the bed also against the wall If there is no supervision over the user if such circumstances exist set the highest position of side rails on both sides of the bed They may be unblocked and lowered only by the responsible...

Страница 9: ...m for washing cleaning or provide the access to a patient In such a case special attention should be paid to disconnect the bed from the power supply before transporting the bed The transport should be carried out in the lowest position of the mattress platform while maintaining the user s lying position Inspections repairs and disinfections may only be carried out by specially trained persons The...

Страница 10: ...ay cause its tangling and breaking which may expose the cables due to damage to the insulation cover and pose a risk of electric shock Only original parts supplied by the manufacturer may be used It is forbidden to modify the bed s frame without the consent of the manufacturer this poses a risk of danger Hold solid and massive parts of the bed s frame during transport The bed should be used and ke...

Страница 11: ...vironmental conditions Use conditions Transport storage conditions Ambient temperature from 10ºC to 40 C from 20 C to 50ºC Humidity 30 75 30 75 Atmospheric pressure from 800 to 1060 hPa from 800 to 1060 hPa Altitude above sea level 2000 m 2000 m The bed is not intended for transporting the user Do not transport the bed along with the user between rooms due to the risk of injury to the user caregiv...

Страница 12: ...ration outside the recommended temperatures poses a risk of damage to the electrical system Avoid exposing the bed to direct sunlight direct sunlight may damage the electrical system and or cause bed s colour fading over time including the fading of the bed s labels Avoid placing the bed in a humid environment a long term exposure tomoisture may damage the electrical system and or have a detriment...

Страница 13: ...in a manner described in chapter 14 The bed with an additional source of emergency power supply is not intended to discharge batteries for a long time and it should always be connected to the power supply during normal use complete discharge of batteries accumulators may reduce their performance ...

Страница 14: ...ned functions Type BF application parts that are electrically isolated from earth and other parts of medical equipment they comply with the specific requirements for protection against electric shock in acceptance with IEC 60601 1 Class II electrical appliance The user is protected by at least two insulation layers against conductive elements e g power cable in case of noticing damage to the contr...

Страница 15: ... injury or death see the instruction manual Total product weight on the transport stand Heavy weight of the product be careful when transporting on the transport stand and assembly Warning regarding the transport on the transport stand The risk of loss of stability overturning of the product be careful when transporting the product on the transport stand Certification mark Product meets the requir...

Страница 16: ...m channel 4 Backrest section 5 Backrest section actuator and control box 6 Leg section 7 Leg section actuator 8 Side rail lock release button 9 Wheel 10 High low actuator 11 Foot bed end actuator with white marker 12 Lifting pole optional 13 Handset not shown During assembly disassembly and operation works pay special attention to the risk of hands injury The bed cannot be used when there are miss...

Страница 17: ...re starting the assembly prepare the surface and pay special attention to whether the possible movement of the bed will not be difficult Lock all 4 wheels Loose knobs wing screws that hold the leg section then lift it up and carefully set it down on the floor Use the supplied allen key to loosen the set screws that hold the back section on the transport stand Then lift it up and carefully set it d...

Страница 18: ...d then locate the locking and set screws and gently tighten them Do not tighten the screws Release brakes on two wheels in a selected bed end Locate the position of set screws at the bottom of the frame and then slide the connector into the frame Tighten 4 set screws on each bed end do not remove set screws from the frame After fitting two halves of the bed tighten all set screws 12 screws located...

Страница 19: ...in the bed s basic functions for a specified period of time if mains power is not available see section 10 Before starting assembly works check the condition of the power cable handset cable actuator cables and batteries located in the control box if included in the set and make sure that they are not damaged Next to connect the cables in acceptance with the colour scheme to the control box as sho...

Страница 20: ...that the power cable from the control box and the power connector are properly connected For this purpose make sure that both ends have been properly pressed Source DewertOkin GmbH Connection diagram of the MCL II system BARIATRIC beds Handset White marker Foot bed end Blue marker Head bed end Yellow marker Foot section Black marker Backrest section ...

Страница 21: ...handset cables are placed between moving parts of the bed and check that cables are not tight especially the main power cable when lifting the bed up and down and or backrest section control cable to avoid possible damages Damaged cables pose a risk of electric shock and or fire Make sure that both actuators high low are plugged into the correct ports If the Trendelenburg or reverse Trendelenburg ...

Страница 22: ...ith six holders and the Bariatric bed is equipped with one holder that enable to suspend the power cable under the mattress platform The figure below presents the position of holders Taurus bed Bariatric bed All cables must be suspended under the mattress platform in holders designed for this purpose protection against abrasion and touching the floor Incorrect placement deployment of the power cab...

Страница 23: ...he foot bed end remove the locking screw of the side rails mechanism located at the bottom of the aluminium channel Do not disassemble locking screws on the head bed end Pull the side rails mechanisms out of the aluminium channel Take two side rails rounded surface facing up and slide their ends on pins of sliders located in the aluminium channel at the head bed end Carefully put other ends on the...

Страница 24: ...tion Repeat the above mentioned assembly steps for the side rails on the other side of the bed Check that the side rails function properly and smoothly Check that the side rails easily lock into the highest position to make sure that they are mounted in a right way In case of any doubts concerning the installation of side rails contact the supplier or manufacturer inadequate assembly of side rails...

Страница 25: ... prevent the correct functioning of the device Do side rails move smoothly and lock automatically in the highest position Are the locking screws for the side rails mechanisms inside the aluminium channel fully tightened Has the assessment of the bed s suitability for use and any additional equipment been carried out Are plugs of actuators and power cable in the case of the Bariatric bed in the pow...

Страница 26: ...ed person as soon as possible preferably before the use of this product It is the responsibility of the end user to ensure they have received sufficient training to use the bed and any associated accessories safely and correctly It is the responsibility of the trained person to ensure that users are able to use this bed and any additional accessories in a safe and proper way If the above mentioned...

Страница 27: ...dden to start and use the product with defects that may pose a risk to users or other persons If children adults with reduced cognitive learning abilities or even pets pose a potential risk of intentional or unintentional manipulating the bed consider its suitability for use during the initial risk assessment of the patient product The bed in LOW version does not meet the height range and underbed...

Страница 28: ...d Using other types of mattresses may cause damage to the bed 8 2 PREPARATION FOR COMMISSIONING Before the first use of the bed make sure that the bed and all accessories have room temperature the bed has been washed and disinfected see section 11 the power cable is properly connected after plugging the bed into the mains supply it was not attempted to operate at least 10 seconds to allow the cont...

Страница 29: ...es used are of the correct size and type and have been fitted correctly Incorrect mattress specification could lead to an entrapment and or falls hazard Ensure the mattress is compatible with the side rails if fitted The patient should not be left in the Trendelenburg or reverse Trendelenburg position Only medical mattresses are allowed Using other types of mattresses may cause damage to the bed E...

Страница 30: ...yxiation All staff responsible for the purchase selection for use and adjusting of bed side rails should be aware of the potential risk of entrapment and asphyxiation when a bed is occupied Care must be taken when positioning and adjusting bed side rails to ensure that any spaces between the bed side rails mattress or bed frame will not allow entrapment of the occupant s head or body In addition c...

Страница 31: ...ge to side rails or the bed s frame Side rails are not designed to support the user Side rails are not designed to assist the user while lifting from the bed When leaving the bed do not hold the side rails risk of trapping crushing finger s when the weight of the patient s legs causes side rail s bending and closing the gap between side rails When operating the side rails ensure they are free from...

Страница 32: ...r make sure that the user is informed about the change in the position of the mattress platform 9 button handset is recommended for use in a home environment Make sure that the risk of independent operation of the handset by the bed user and visitors was evaluated Consider the route of the handset cable in terms of the risk of accidental strangulation of the bed user or other persons if the cable ...

Страница 33: ...sing the device again The system should rest for 20 30 minutes before the restart 8 5 1 LOCATION OF THE HANDSET The handset should be hung on side rail with special care concerning the location of the cable leading to the control box If the user is left unattended manufacturer recommends that all functions of the handset should be locked in order to minimize the risk of unauthorized operation and ...

Страница 34: ...n order to minimize the risk of unlocking the handset by an unauthorized person The bed is not fitted with a battery backup facility so it must always be plugged into the mains supply during normal use If patient requirements are such that Trendelenburg functionality is still deemed to pose a potential risk a replacement handset can be purchased with the Trendelenburg function removed to order or ...

Страница 35: ...on is dependent on the position of the ratchet as detailed below The bed is fitted with an adjustable leg section When the leg section function on the handset is operated the height or angle of the leg section is adjusted depending on whether or not the leg section ratchet is set Setting the bed so that the leg section height adjustment operates Raise the leg section to the maximum height by press...

Страница 36: ...the ratchet s maximum extent Gently lower the leg section down Set the selected leg section s angle Note To unlock reset the ratchet use handles to lift the thigh section to the maximum position Before attempting to lift the leg section either Ensure there is no load on the foot section or Support the foot section with a second able bodied person The leg section is only to be used for the lifting ...

Страница 37: ...with the removed screw until the sliding system fully comes out of the channel Gently remove all side rails Place the side rails mechanism back in the aluminium channel see section 6 4 Re screw the side rails mechanism s locking screw Repeat the above mentioned steps for the other side of the bed Electrics Lower backrest and leg sections and then the whole mattress platform to its lowest position ...

Страница 38: ...nd then place connectors inside tubes in transport stands Make sure that electrical parts are located on the inner side of the bed Tighten adequate knobs on transport stands Carefully lift the leg section and then lower it on flat bars vertical guides of the transport stands Make sure that electrical parts are located on the inner side of the bed Tighten locking screws on the leg frame Make sure t...

Страница 39: ... due to the power supply from batteries Backup power systems are continuously charged when the bed is connected to the mains supply in order to keep them constantly charged The bed will operate normally while charging There is not audible or visual signal which would indicate that the system is charging or used Make sure that the backup power system is not exposed to direct sunlight or other heat ...

Страница 40: ...cal health and safety regulations ought to be carried out in order to determine if it is possible to levelled the section with the load in a safe way After the removal of the clevis pin holding the actuator the section is not supported in any way a person holding the section frame must be prepared to carry this section s weight The above mentioned activities should be conducted by two persons Pay ...

Страница 41: ...ies that are fastened to the bed These instructions apply to all accessories with the exception of mattresses General cleaning The bed should be cleaned by starting with the cleanest parts of the bed and systematically moving to the dirtiest parts Extra care should be taken around areas where excess dirt or dust may gather The cloth should be changed during the cleaning process if it becomes soile...

Страница 42: ...contact of these measures with the skin Always check what neutralizing agent is recommended by the manufacturer Decontamination procedure performed by an unauthorized person pose a threat to the person as well as the environment The bed manufacturer assumes no responsibility for any loss or damage caused by improperly conducted decontamination Pay special attention to the decontaminator does not g...

Страница 43: ...ncluding no cracks near welded areas The frame is mechanically operational The electrical components display no sign of damage otherwise immediately disconnect the bed from the mains and remove from use The bed is cleaned following the guidelines in this Instruction Manual 12 1 GENERAL INSPECTION The manufacturer recommends that the beds are serviced once yearly as a minimum Please act accordingly...

Страница 44: ...that none are missing or incomplete Check if all screws and knobs are present Check if the backrest section is mechanically operational Check if the leg section including the knee break functions work correctly Check if all labels and stickers are present and legible Raise and lower the side rails check if they move smoothly Check if aluminum channels at the bed ends operate correctly Check if the...

Страница 45: ...bed and its associated accessories are serviced and maintained in acceptance with the information detailed in these instructions for use and the individual instructions provided with the accessory in question At the end of service life the bed should be withdrawn from use in accordance with local waste management policy Not applicable to the electrical components see section 15 4 ...

Страница 46: ... control box Damage to mains cable actuator cable or handset cables Disconnect the bed from the mains power supply and contact the service department Work cycle of the control box has been exceeded possible permanent damage It is necessary to purchase a new control box Electrical functions working slow Heavy load on the bed Remove the load The bed is powered by an emergency power system Check that...

Страница 47: ...t to be disposed of in general municipal waste Some of the electrical components could be harmful to the environment and where viable the components can be recovered and reused recycled The steel plastic and wooden components are also to be separated and disposed of following the local recycling policy as these can also be recovered and recycled The bed is to be decontaminated before disposal to a...

Страница 48: ...alternative equipment is found to be operating abnormally turn off the piece of equipment that is believed to be causing the interference if possible to identify the source of the RF energy Once identified mitigation measures are to be taken such as the separation distances being increased and or the device s being re orientated If the bed continues to operate abnormally disconnect it from the mai...

Страница 49: ...tuator 225 mm 225 mm 220 mm 25 mm 25 mm 20 mm 225 mm Mattress platform length 2000 mm Mattress platform width 900 mm Backrest section tilt 0 72 Thigh section tilt 0 30 Calf section tilt 0 24 Maximum calf section height 160 mm Trendelenburg reverse Trendelenburg tilt 0 12 Part weights Footend mattress platform 17 kg 17 kg 20 kg 17 kg 17 kg 20 kg 19 5 kg Headend mattress platform 18 5 kg 18 5 kg 21 ...

Страница 50: ...0 mm 1900 mm 2000 mm 1900 mm Mattress platform width 900 mm 780 mm 780 mm 900 mm 780 mm 780 mm Backrest section tilt 0 72 Thigh section tilt 0 30 Calf section tilt 0 24 Maximum calf section height 155 mm Trendelenburg reverse Trendelenburg tilt 0 12 Part weights Footend mattress platform 17 kg 17 kg 16 5 kg 17 kg 17 kg 16 5 kg Headend mattress platform 18 5 kg 18 5 kg 18 kg 18 5 kg 18 5 kg 18 kg B...

Страница 51: ... kg 159 kg 171 kg The bed data identify the maximum angles which can be achieved in normal use by each part of the mattress support platform with reference to horizontal Mattress platform height is defined as the maximum and minimum height from the floor which can be achieved by the mattress support platform in normal use As standard the bed is delivered with a 10 button handset with the function ...

Страница 52: ... cm the equipment supplier is responsible for ensuring the suitability for use Despite the fact that the manufacturer made every effort to ensure that the design of side rails meets the appropriate safety standards side rails may still pose a potential risk of death resulting from entrapment and or suffocation Persons responsiblefor the sale purchase selection for use and adjustment of side rails ...

Страница 53: ...ntrol box may become temporarily disabled or irreparably damaged No more than two drives may be operated at rated load simultaneously Safety standards IEC 60601 1 2005 IEC 60601 2 52 2009 IEC 60601 1 11 2010 Applied part electrical shock protection BF type Applied parts Mattress platform Profiling sections Bed ends Handset Side rails Liquid ingress protection IPX4 protection against water splashes...

Страница 54: ...s standing Tablet Tablet Bariatric 10 button handset Emergency power supply Backup System Emergency power supply Emergency Low System Always consult the supplier or manufacturer on the possibility of using the selected accessory with your version of the bed Reha Bed Sp z o o cannot be held responsible for any injury or incident which relates to the use of any product combinations not approved It i...

Страница 55: ...manual for these accessories 16 1 MATTRESS AND SIDE RAILS Taurus and Bariatric beds have been tested and approved with selected mattresses The mattresses listed in the table below are mattresses recommended by the manufacturer Contact the manufacturer or distributor to select a mattress suitable for your bed Mattresses have been tested and approved with side rails characterized by specific dimensi...

Страница 56: ...eems the listed above foam mattresses to be suitable for use with the Bradshaw Bariatric side rail however a patient risk assessment must be performed to ensure the gap between the top of the mattress and top of the side rail when fully lowered is acceptable and will not introduce a hazard to the patient when entering exiting the bed If the dynamic mattresses are used without side rail height exte...

Страница 57: ...nd the main sections of the mattress platform can seriously damage various parts of the bed In the case of doubts contact your suppliers or manufacturer 16 2 LIFTING POLE Optionally the bed can be equipped with a lifting pole with a triangular handle with an adjustable length of the belt In order to install the lifting pole Lock all 4 wheels Select one of the two lifting pole sockets located at th...

Страница 58: ...ng pole in a place that is not intended for this purpose poses a risk of damage to health or an accident In order to ensure the user s safety while using the lifting pole make sure that the lifting pole has been properly installed ...

Страница 59: ...ct caused by inadequate use or use inconsistent with the instructions for use e g storage maintenance broken seals mechanical damages 6 The concept of repair does not include actions determined in this instruction manual which should be carried out by the user on his own 7 The warranty is extended for the period during which the product is under repair If a defect as a defect covered by the warran...

Страница 60: ... hit breaking the railings by leaning or sitting on the product etc e The product was damaged as a result of external factors e g through contamination flooding of actuators or the control box use of the bed in inadequate conditions and if the product was damaged due to the user s fault e g during the use of a damaged product or inappropriate equipment overloading the bed etc f The product was use...

Страница 61: ...61 18 REPAIRS AND MAINTENANCE TREATMENTS DATE DESCRIPTION SIGNATURE AND STAMP OF THE SERVICE ...

Страница 62: ...62 19 NOTES ...

Страница 63: ......

Страница 64: ...64 INSTRUC TR BAR EN 2021 04 REV5 ...

Результаты поиска

Содержание BARIATRIC

Отзывы:

Rehabed BARIATRIC, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 64

Результаты поиска

Содержание BARIATRIC

Отзывы: