
3
Inkoppling
Ställdonet har plintar som är avsedda för kontaktering. Beroende på
ställdonets modell (24 V AC eller 230 V AC) ser inkopplingen något
annorlunda ut:
12
3
S
~
+
12
3
S
~
-
+ -
2-punkt (On/Off)
3-punkt
┷
-
+
~
0 (2)...10 V
0(4)...20 mA
0 (2)...10 V
24 V AC/DC
0...10 V
Funktion
Ställdonet är avsett att reglera, öppna och stänga roterande ventiler
av modell PCMTV32-50. Ställdonet är försett med lägesindikering i
form av en gradförsedd skala på dess ovansida.
Inställningar för rotationsriktning
Under ställdonets kåpa sitter två DIP-switchar som används för att
anpassa ställdonets rotationsriktning. För att växla från motsols till
medsols riktning måste DIP-switcharna (A) ställas in korrekt.
A
B
ON
1 2
ON
1 2
Det är viktigt att aldrig vända på kontaktens (B) polaritet, eftersom
motorn i sådana fall inte kommer att fungera ordentligt.
Manuell överstyrning
För att manuellt ställa in ställdonets läge trycker man först in koppling-
sknappen på sidan av ställdonet. Det är därefter möjligt att vrida om spa-
ken kopplad till lägesindikatorns pil till önskad ventilposition.
När man släpper kopplingsknappen återvänder ställdonet till sin automa-
tiska funktion.
LVD, lågspänningsdirektivet
Produkten uppfyller kraven i det europeiska lågspänningsdirektivet (LVD)
2006/95/EG genom produktstandardd EN 60730-1:2011.
EMC emissions- och immunitetsstandard
Produkten uppfyller kraven i EMC-direktivet 2004/108/EG genom produkt-
standard EN 55014-1 och EN55014-2.
RoHS
Produkten uppfyller Europaparlamentets och rådets direktiv
2011/65/EU.
Teknisk support
Teknisk hjälp och råd på telefon: 031 720 02 30
Kontakt
AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered
Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50
www.regin.se, [email protected]
DIP-switchar
Ventilstellantrieb für 0...10 V-Ansteuerung
Der RVASN08 ist für den gemeinsamen Einsatz mit den druckunab-
hängigen Ventilen PCMTV32-50 von Regin geeignet.
Technische Daten
Versorgungsspannung
24 V AC, 50/60 Hz / 24 V DC
± 20 %
(Zweipunkt und Dreipunkt),
230 V AC, 50/60 Hz (0...10 V DC)
Leistungsaufnahme
RVASN08
3,9 W (0,4 W/6,5 VA im Standby)
RVASN08-24
4,8 W (1,2 W/6,5 VA im Standby)
RVASN08-230
4,8 W (1,2 W/6,5 VA im Standby)
Max. Hub (Rotation)
0...90º
Laufzeit
30 s/90º
Drehmoment
8 Nm
Winkelbegrenzung
5...85º (in 5º-Schritten)
Umgebungstemperatur
-20...+50 °C
Max. Medientemperatur
120 °C
Lagerungstemperatur
-40…+70 °C
Umgebungsfeuchte
5…95 % rF
Schutzart
IP54
Montage
Der Stellantrieb muss aufrecht, bei schräger Montage mit max.
90°-Abweichwinkel, auf das Ventil montiert werden. Die Antriebs-
stange des Ventilstellantriebs muss bei der Montage auf das Ventil
zentriert werden.
90º
90º
RVASN08
DE
i
Diese Anleitung vor Installation und Ver-
drahtung des Produktes bitte durchlesen
ANLEITUNG