RCF-230AD
10
INSTRUCTION
i
Instruction pour les produits fabriqués à partir de Mai
2010. Veuillez lire cette instruction avant de procéder à
l'installation et au raccordement de l'appareil.
RCF-230AD
FR
Afin d’éviter tout risque d’incident ou d’accident,
veillez à respecter les conseils de sécurité donnés
dans cette notice et identifiés par ce symbole
Régulateur d’ambiance pour le contrôle de
ventilo-convecteurs
RCF-230AD est un régulateur d’ambiance prévu pour commander les
batteries chaudes/froides d’un ventilo-convecteur et des actionneurs
0...10 V. Le montage se fait directement sur le mur ou dans une boîte
de raccordement. Le régulateur n’a pas de port de communication.
Il permet de régler la vitesse des ventilateurs avec trois vitesses
disponibles.
RCF-230AD est doté d’une fonction change-over et peut être utilisé
dans des installations à 2 ou 4 tubes.
Caractéristiques techniques
Tension d’alimentation
230 V AC ±10 %, 50/60 Hz.
Puissance consommée
3 W
Température ambiante
0...50 °C
Humidité ambiante
Max 90 %HR
Température de stockage -20...+70 °C
Sonde de temp. intégrée NTC, plage de mesure 0...50 °C
Entrées
Voir les schémas de connexion et les
tableaux ci-après.
Sorties
Relais pour la commande de ventilateur,
230 V AC, 3 A AO1, AO2, 0...10 V DC
Borniers de connexion
Pour câble avec une section de 2,1 mm
2
max.
Indice de protection
IP20
Degré de pollution
2
Catégories surtension
3
Matière, boîtier
Polycarbonate, PC
Dimensions
102 x 120 x 29 mm
Installation
Monter le régulateur dans un endroit où la température est représen-
tative de la température dans la pièce. L’idéal est de le placer à envi-
ron 1,6 m du sol dans une zone sans obstacle à la bonne circulation
de l’air.
Utiliser un tournevis pour appuyer sur la languette située sur le
dessus du régulateur. Tourner le tournevis avec précaution, jusqu’à
ce que le socle se sépare légèrement de la carte électronique et du capot
supérieur. Voir figure 1. Ensuite utiliser l’encoche qui apparaît pour finir
de détacher le haut du socle du reste. Voir figure 2. Répéter la même
opération sur le bas du régulateur.
Figure 1
Figure 2
Soulever la partie électronique. Le socle du thermostat est prépercé.
Choisir les emplacements qui conviennent et fixer le socle au mur ou
dans le boîtier de raccordement de façon à ce que la flèche pointe vers le
haut. Attention à ne pas serrer les vis trop fort.
Mise hors tension
RCF-230AD doit être raccordé à un disjoncteur pour pouvoir être mis hors
tension. Le disjoncteur doit être placé à proximité du régulateur, bien en
évidence, être facilement accessible et clairement identifié.
Utilisez systématiquement le disjoncteur pour isoler le régulateur lors des
opérations de maintenance du ventilo-convecteur et des moteurs.
Réglages
Modes de régulation
RCF-230AD dispose d’un mode Chauffage et d’un mode Refroidisse-
ment qui fonctionnent soit en séquence soit en fonction d’un changement
saisonnier (fonction change-over).
Fonction change-over
RCF-230AD est doté d’une entrée pour la fonction change-over. Cette
dernière permet d’utiliser la sortie AO1 pour commander soit le chauffage
soit le refroidissement, en fonction du besoin. Cette entrée peut aussi
être raccordée à une sonde de type PT1000 placée de sorte à mesurer la
température sur le tube d’arrivée d’eau de la batterie.
Lorsque la température est supérieure à 28°C, la fonction de sortie
commande le chauffage et lorsque la température est inférieure à 16°C, la
fonction de sortie commande le refroidissement. Il est également possible
d’utiliser un contact sec. La fonction d’entrée peut être réglée sur NO/NF.
Pour garantir des conditions de fonctionnement correctes avec la sonde
de température, l’installation doit avoir un circuit primaire continu. Lorsque
la fonction change-over n’est pas utilisée, il faut laisser l’entrée
déconnectée.
Modes de fonctionnement
Il y a quatre modes de fonctionnement. Le changement de l’un à
l’autre se fait sur le régulateur.
Confort :
est affiché à l’écran, chauffage et refroidissement ont
une zone neutre,NZC, plus faible. Un détecteur de présence peut
être branché sur l’entrée digitale, DI, pour permettre de choisir entre
Confort et Eco. Le changement entre les modes Confort/Eco et Arrêt
se fait à l’aide à l’aide du bouton marche/arrêt. Le mode Confort/Eco-
nomie est sélectionné à partir de la liste des paramètres.
Economie (stand-by) :
« Standby » est affiché à l’écran. Les points
de consigne du chauffage et du refroidissement sont réglables. Ré-
glages usine : chauffage = 15 °C, refroidissement = 30 °C.
Arrêt (Off) :
Le régulateur ne commande ni le chauffage ni le refroi-
dissement et le ventilateur est à l’arrêt, sauf si la protection anti-moi-
sissure a été sélectionnée. Dans ce cas le ventilateur continue de
tourner.
Fenêtre :
est affiché à l’écran : le régulateur est en mode Arrêt
mais l’écran reste éclairé. Le contact de fenêtre est connecté à l’en-
trée digitale, DI, et doit être configuré.
Détection de présence
Le paramètre 3 permet de déterminer si l’entrée digitale est un
contact de fenêtre ou un détecteur de présence. Un détecteur de
présence peut être branché sur l’entrée digitale, DI, pour permettre de
passer du mode Confort au mode Eco.
Valeurs de consigne
La consigne est réglée à l’aide des boutons AUGMENTER/ DIMI-
NUER. Le paramètre 24 permet de configurer le type d’information
qui est affiché à l’écran. Voir la liste des paramètres pour plus de
détails. Lorsque c’est l’ajustement de la consigne qui est le paramètre
affiché, la consigne de référence est 22 °C.
Limitation de la valeur de consigne
Les paramètres 34 et 35 permettent de fixer le décalage maximum
autorisé de la valeur de consigne vers le haut et vers le bas.
Exemple : Si P35=5 et P34=3, la consigne peut être changé entre
17 °C et 25 °C (voir illustration ci-dessous).