background image

Bedienungsanleitung 

 

Tragbares DAB+ / UKW Radio 

mit wieder aufladbaren Akku / Kopfhörerbuchse 

Model Nr.: TRA26DAB

 

 

 

 

 

Lesen Sie die gesamte Anleitung des Gerätes sorgfältig durch, bevor Sie 

das Gerät benutzen. Bewahren Sie die Anleitung für den weiteren 

Gebrauch gut auf. 

 

Содержание TRA26DAB

Страница 1: ...s DAB UKW Radio mit wieder aufladbaren Akku Kopfh rerbuchse Model Nr TRA26DAB Lesen Sie die gesamte Anleitung des Ger tes sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t benutzen Bewahren Sie die Anleitung f r d...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ZEICHNUNG DER BEDIENELEMENTE 8 BASISFUNKTION 10 FM UKW MODUS 11 FM UKW RADIO INFORMATION 12 DAB DAB MODUS 13 DAB MEN 13 DAB RADIO INFORMATION 14 SYSTEM MEN 15 TECHNISCHE DATEN TRA26DAB 16 Allgemein 16...

Страница 4: ...keine vom Benutzer selbst instand setzbaren Teile Reparaturen d rfen nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgef hrt werden Setzen Sie das Ger t weder Feuchtigkeit noch Regen aus Schalten Sie...

Страница 5: ...decken der L ftungs ffnungen behindert werden 7 Stellen Sie sicher dass das Ger t an eine DC 5V Stromquelle angeschlossen ist Bei Verwendung h herer Spannung kann es zu Funktionsst rungen des Ger tes...

Страница 6: ...rvice in Verbindung 20 Beachten Sie speziell bei der Bedienung des Ger tes durch Kindern dass keine Gegenst nde in die Ger te ffnungen gesteckt werden d rfen da dies zu einem t dlichen elektrischen Sc...

Страница 7: ...ermeiden AKKULADEVORGANG 1 Stecken Sie das USB Kabel mit der passenden Seite in die USB DC Buchse 2 Die andere Seite vom USB Kabel schlie en Sie an eine 5V DC Stromquelle an Nicht im Lieferumfang enth...

Страница 8: ...8 BEZEICHNUNG DER BEDIENELEMENTE...

Страница 9: ...rten 5 VOL Lautst rke verringern 6 VOL Lautst rke erh hen 7 CH DAB Vorheriger DAB Sender FM UKW Frequenz verringern Men steuerung links 8 CH DAB N chster DAB Sender FM UKW Frequenz erh hen Men steueru...

Страница 10: ...DE 1 um die Betriebsart auszuw hlen Folgende Betriebsarten stehen zur Auswahl FM UKW DAB EINSTELLUNG DER LAUTST RKE Dr cken Sie die Taste VOLUME 6 7 am Ger t um die Lautst rke zu erh hen oder zu verri...

Страница 11: ...chert 3 Ist der Suchlauf abgeschlossen startet das Ger t die Wiedergabe mit dem als ersten gespeicherten Radio Sender P01 FM UKW MANUELLE SENDERSUCHE 1 Halten Sie die Taste CH CH 7 8 f r ca 3 Sekunden...

Страница 12: ...dem Ausgew hlten Radio Sender FM UKW RADIO INFORMATION 1 Durch mehrfaches dr cken der Taste INFO MEN 2 schalten Sie die verschiedenen Anzeige Informationen durch 2 Die folgenden Informationen stehen...

Страница 13: ...set gespeichert werden soll aus 2 Halten Sie die Taste Preset 3 f r ca 3 Sekunden gedr ckt 3 Mit den Tasten CH CH 7 8 w hlen Sie den gew nschten Speicherplatz P01 P20 aus 4 Mit der Taste ENTER 4 speic...

Страница 14: ...cken der Taste INFO MEN 2 schalten Sie die verschiedenen Anzeige Informationen durch 2 Die folgenden Informationen stehen zur Verf gung DLS Radiotext Signalst rke Zeigt die Signalst rke anhand eines S...

Страница 15: ...Einstellen zur Verf gung Sleep In diesem Men k nnen Sie eine Zeit einstellen nach dem das Ger t automatisch ausgeschaltet wird Aus 15 Minuten 30 Minuten 45 Minuten 60 Minuten 90Minuten Aus Sprache W h...

Страница 16: ...MHz 5A 239 200MHz 13F Akku Akku Kapazit t 1200mAh Akku Type Lithium Ionen Akku Audio Max Musikleistung 16W Alle Angaben ohne Gew hr nderungen von Design und Spezifikation auch ohne Vorank ndigung vor...

Страница 17: ...nen wenden Sie sich bitte an die rtliche Beh rde oder Ihren H ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben VEREINFACHTE EU KONFORMIT TSERKL RUNG Hiermit erkl rt die UltraMedia GmbH Co Handels KG dass...

Страница 18: ...h die Nutzung durch Fremdzubeh r Sturz Staub Wassersch den und Verschlei erscheinungen z B Kratzer optische Abnutzungen die durch den Kunden oder Fremdeinwirkungen hervorgerufen worden sind Um die Gar...

Страница 19: ...USER MANUAL Portable DAB UKW radio with rechargeable battery Headphone jack Model No TRA26DAB Read the entire manual carefully before using the device Keep the manual for further use...

Страница 20: ...2...

Страница 21: ...RY CHARGING 7 NAME OF THE CONTROLS 8 BASIC FUNCTION 10 FM FM MODE 11 FM FM RADIO INFORMATION 12 DAB DAB MODE 13 DAB RADIO INFORMATION 14 SYSTEM MENU 15 SPECIFICATIONS TRA26DAB 16 General 16 Battery 16...

Страница 22: ...ic shock never open the housing There are no user serviceable parts inside Repairs may only be carried out by an authorized specialist workshop Do not expose the device to moisture or rain Do not swit...

Страница 23: ...s and spare parts approved by the manufacturer 10 Install the unit according to the manufacturer s instructions 11 Only install the device in a well ventilated area 12 Place the device on a level and...

Страница 24: ...visions speakers and other objects that generate strong magnetic fields 23 Do not leave the unit unattended when in use NOTE To completely disconnect the system when not in use for a long time disconn...

Страница 25: ...ATTERY CHARGING 1 Insert the USB cable with the appropriate side into the USB DC socket 2 Connect the other side of the USB cable to a 5V DC power source Not included in the delivery 3 The charging in...

Страница 26: ...8 NAME OF THE CONTROLS...

Страница 27: ...ume down 6 VOL Volume up 7 CH DAB Previous DAB transmitter FM UKW Reduce frequency Menu control left 8 CH DAB Next DAB transmitter FM UKW Increase frequency Menu control right 9 DISPLAY Show display i...

Страница 28: ...ECT OPERATION MODE Press the MODE 1 button to select the operating mode The following operating modes are available FM UKW DAB ADJUSTING THE VOLUME Press the VOLUME 6 7 button on the unit to increase...

Страница 29: ...is complete the unit will start playback with the first saved radio station P01 FM FM MANUAL TRANSMIT SEARCH 1 Press and hold the CH CH 7 8 button for about 3 seconds 2 The unit will search for the ne...

Страница 30: ...peatedly pressing the INFO MENU 2 button you can switch the various display information 2 The following information is available RT Radio Text Radio Text Music Category Example Pop Music Rock Music Fr...

Страница 31: ...ation to be saved as a preset 2 Press and hold the Preset 3 button for approx 3 seconds 3 Use the CH CH 7 8 buttons to select the desired memory location P01 P20 4 Press the ENTER 4 button to save the...

Страница 32: ...n you can switch the various display information 2 The following information is available DLS Radio Text Signal strength Shows the signal strength based on a signal bar Music Category Example Pop Musi...

Страница 33: ...gs are available in this menu Sleep In this menu you can set a time after which the device is switched off automatically Sleep off 15 minutes 30 minutes 45 minutes 60 minutes 90 minutes Sleep off Lang...

Страница 34: ...28 MHz 5A 239 200MHz 13F Battery Battery capacity 1200mAh Battery Type Lithium ion battery Audio Max Music power 16W All statements without guarantee Design and specification are subject to change wit...

Страница 35: ...e information contact the local authority or your local distributor where you purchased the product SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby UltraMedia GmbH Co Handels KG declares that the TRA26...

Страница 36: ...rd party accessories fall dust water damage and signs of wear such as scratches optical wear caused by the customer or external influences To claim the guarantee send the device with complete accessor...

Отзывы: