background image

 

DE 

Bedienungsanleitung

 

Stereo-Micro-Hifi-System mit DAB, UKW,   

USB, MP3/CD und Bluetooth 

Model Nr.: HIF79DAB 

 

 

Lesen Sie sich die gesamte Anleitung des Gerätes sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt benutzen. 

Bewahren Sie diese für den weiteren Gebrauch gut auf. 

 

Содержание HIF79DAB

Страница 1: ...reo Micro Hifi System mit DAB UKW USB MP3 CD und Bluetooth Model Nr HIF79DAB Lesen Sie sich die gesamte Anleitung des Ger tes sorgf ltig durch bevor Sie das Produkt benutzen Bewahren Sie diese f r den...

Страница 2: ...NUNG 15 UHRZEIT EINSTELLEN 16 WECKER EINSTELLEN 17 SYSTEM MENU 19 DAB MODUS 20 FM MODUS UKW 22 DAB FM ALS FAVORITEN SPEICHERN 23 DAB FM FAVORITEN AUSW HLEN 24 BLUETOOTH MODUS 24 CD MODUS 25 USB MODUS...

Страница 3: ...hrt werden Dieses Symbol auf dem externen Netzteil weist darauf hin dass das Ger t ber eine doppelte Isolierung zwischen gef hrlicher Netzspannung und dem Benutzer zug nglichen Teilen verf gt Dieses G...

Страница 4: ...zuschalten 8 Wenn Sie nasse oder feuchte H nde haben fassen Sie den Netzstecker nicht an 9 Keine Gewalt anwenden um den Netzstecker in die Steckdose zu stecken 10 Nur Zubeh r und Ersatzteile verwenden...

Страница 5: ...t auf die Eingaben reagiert das Ger t f r ein paar Sekunden vom Netzteil trennen und anschlie end wieder einschalten 25 Bitte kontrollieren Sie nach erhalten die Vollst ndigkeit des Lieferumfangs Soll...

Страница 6: ...DE 6 BEDIENTASTEN Ansicht von vorne Ansicht von oben...

Страница 7: ...nks Rechts 2 AUX IN 3 5mm AUX IN Anschluss 3 Kopfh rerbuchse 3 5mm Kopfh rerausgang bei Verwendung wird der Ton auf den Lautsprechern stumm geschaltet 4 Display Zeigt Frequenz Titel und Uhrzeit an 5 P...

Страница 8: ...er Ger ten geeignet 9 Antenne F r den UKW DAB Empfang 10 Volume Lauter Leiser 11 Funktionsmodus ausw hlen DAB FM Bluetooth CD USB AUX In 12 Menu Im DAB FM Modus gedr ckt halten um in das Einstellungsm...

Страница 9: ...CD USB Wiedergabe Pause DAB UKW Suchlauf starten 18 CD USB N chster Titel DAB UKW N chster DAB Sender N chste Frequenz 19 Laufwerk ffnen Schlie en 20 DC Netzbuchse Zum Anschluss des externen Netzteils...

Страница 10: ...DE 10 FERNBEDIENUNG...

Страница 11: ...eingeschaltet Normal X Bass ist ausgeschaltet 27 Sleep Timer einstellen Ger t schaltet nach eingestellter Zeit automatisch in den Stand by Modus 28 CD USB Im stopp Modus dr cken um die Wiedergabereihe...

Страница 12: ...te Links 33 Enter Menu Auswahl best tigen 34 DAB N chster DAB Sender FM Kurzer Tastendruck Frequenz erh hen Langer Tastendruck Suchlauf nach dem n chsten verf gbaren Sender starten CD USB Kurzer Taste...

Страница 13: ...schiedenen Modi f r die Informationsanzeige aus Nur f r den DAB FM Modus Startet den automatischen Suchlauf Nur f r den DAB FM Modus Einstellungsmen ffnen 40 Mute Ton Stumm schalten 41 BT Bluetooth Nu...

Страница 14: ...atteriefach befindet sich auf der Unterseite der Fernbedienung Wechseln der Batterie Fernbedienung 1 Dr cken Sie die untere linke Ecke nach rechts Jetzt k nnen Sie das Batteriefach herausziehen 2 Entn...

Страница 15: ...stellen Sie bitte sicher dass das Ger t korrekt an der Stromversorgung angeschlossen ist Nach dem ersten einschalten startet das Ger t im DAB Modus und ein Suchlauf wird gestartet Der Suchlauf kann z...

Страница 16: ...tst rke zu verstellen Alternativ k nnen auch den Lautst rke Regler 10 bet tigen um die Lautst rke einzustellen UHRZEIT EINSTELLEN Die Uhrzeit wird automatisch durch die DAB FM Senderinformationen eing...

Страница 17: ...einzustellen Mit der Taste 33 best tigen Sie und gelangen in die Jahresauswahl 11 Dr cken Sie die Tasten 32 34 um das Jahr einzustellen Mit der Taste 33 best tigen und beenden Sie die Einstellung WEC...

Страница 18: ...n die Tagesauswahl zu gelangen Tagesauswahl 14 W hlen Sie den Tag f r den Wecker mit den Tasten 32 34 aus Zur Verf gung stehen T glich Einmal Wochenende und Werktage Hinweis Haben Sie Einmal ausgew hl...

Страница 19: ...MENU 1 Dr cken Sie die Taste 39 und navigieren Sie mit den Tasten 32 34 auf den Men punkt System 2 Dr cken Sie die Taste 33 um in das System Men zu gelangen 3 Die folgenden Men punkte und Einstellungs...

Страница 20: ...das Display im Standby Modus eingestellt sein soll Die folgenden Einstellungsm glichkeiten stehen zur Auswahl Hoch Mittel Niedrig Hinweis Ist die Zeitabschaltung auf Aus eingestellt wird das Display...

Страница 21: ...uck Einen gespeicherten Sender ausw hlen Langer Tastendruck Einen Sender speichern Dr cken Sie die Taste wiederholt um die verschiedenen DAB Informationsanzeigen durchzuschalten Startet den DAB Suchla...

Страница 22: ...anleitung FM MODUS UKW 1 Dr cken Sie die Taste 11 23 so oft bis im Display FM angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Taste 39 um den Suchlauf zu starten 3 Nachdem der Suchlauf abgeschlossen ist k nnen Sie d...

Страница 23: ...gespeichert werden sollen Alle Sender Nur Starke Sender Audio Einstellung In diesem Men k nnen Sie einstellen ob f r die Audioausgabe die Mono oder Stereo Ausgabe bevorzugt werden soll Stereo Nur Mono...

Страница 24: ...voriten direkt ausw hlen BLUETOOTH MODUS 1 Dr cken Sie die Taste 11 23 so oft bis im Display Bluetooth angezeigt wird 2 Der Bluetooth Status wird im Display angezeigt Nicht verbunden Es besteht keine...

Страница 25: ...iedergabe steuern Dr cken Sie die Taste um den vorherigen Titel auszuw hlen Dr cken Sie die Taste um den n chsten Titel auszuw hlen Kurzer Tastendruck Dr cken Sie die Taste f r die Wiedergabe Pause Fu...

Страница 26: ...um das Laufwerk zu ffnen oder zu schlie en Dr cken Sie die Taste wiederholt um die Wiedergabe Modi auszuw hlen Die Verschiedenen Modi stehen zur Auswahl REP1 Nur der aktuelle Titel wird wiederholt RE...

Страница 27: ...d im Display nun nicht mehr angezeigt Hinweis Audio CD Es k nnen max 20 Titel programmiert werden P01 P20 MP3 CD Es k nnen max 99 Titel programmiert werden P01 P99 MP3 Stick Es k nnen max 99 Titel pro...

Страница 28: ...G angezeigt 4 Im Anschluss beginnt das Ger t mit der Wiedergabe des ersten Titels vom USB Stick 5 Die USB Wiedergabe steuern Sie mit den folgenden Tasten Dr cken Sie die Taste um den vorherigen Titel...

Страница 29: ...ang enthalten mit Ihrem externen Audioger t 3 Stecken Sie dazu das Audiokabel an die Buchse 2 der HIF79DAB an Das andere Ende verbinden Sie mit dem Audioausgang Ihres externen Audio Ger tes z B Smartp...

Страница 30: ...Betriebstemperatur 5 C 35 C Radio Empf ngerband UKW DAB Frequenzbereich FM 87 5 108 MHz DAB 174 928 239 200MHz Speicherpl tze UKW 30 Speicherpl tze DAB 30 Speicherpl tze Audio Max Musikleistung 2x 40...

Страница 31: ...e Batterien am Ende seiner Lebensdauer getrennt von Ihrem Hausm ll entsorgt werden m ssen Es gibt getrennte Sammelsysteme f r das Recycling in der EU F r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an...

Страница 32: ...DE 32 GEW HRLEISTUNG...

Страница 33: ...ser manual Stereo micro hifi system with DAB FM USB MP3 CD and Bluetooth Model No HIF79DAB Read the entire manual of the device carefully before using the product Keep them in a safe place for future...

Страница 34: ...sed specialist workshop This appliance is a Class II or double insulated electrical appliance It has been designed so that it does not require a safety connection to electrical earth This unit is desi...

Страница 35: ...or damp do not touch the mains plug 9 Do not use force to insert the mains plug into the socket 10 Only use accessories and spare parts approved by the manufacturer 11 Install the appliance according...

Страница 36: ...ed on 24 If the unit does not respond to the inputs disconnect the unit from the power supply for a few seconds and then switch it on again 25 After receiving the unit please check that the delivery i...

Страница 37: ...UK 5 OPERATING KEYS Front view Top view...

Страница 38: ...eaker Left Right 2 AUX IN 3 5mm AUX IN connector 3 Headphone input 3 5mm headphone output when used the sound on the speakers is muted 4 Display Displays frequency title and time 5 Power Switch on swi...

Страница 39: ...harging external devices 9 Antenna Antenna for FM DAB reception 10 VOLUME LOUDER QUIETER 11 Select function mode DAB FM Bluetooth CD USB AUX In 12 Menu Press and hold in DAB FM mode to enter the setti...

Страница 40: ...ncy 17 CD USB Play Pause DAB FM Start search 18 CD USB Next track DAB FM Next DAB station Next frequency 19 Drive Open Close 20 DC power jack For connecting the external power supply DC 9V 2A 21 Louds...

Страница 41: ...UK 9 REMOTE CONTROL...

Страница 42: ...SSIC 26 X Bass X Bass On X Bass is switched on Normal X Bass is switched off 27 Set sleep timer Device automatically switches to standby mode after set time 28 CD USB Press in stop mode to program the...

Страница 43: ...e Navigation key Left 33 Enter Menu Confirm selection 34 DAB Next DAB station FM Short keystroke Increase frequency Long key press Start search for the next available station CD USB Short keystroke Ne...

Страница 44: ...Select the different modes for the information display Only for DAB FM mode Starts the automatic search Only for DAB FM mode Open the settings menu 40 Mute Mute sound 41 BT Bluetooth Only for Bluetoo...

Страница 45: ...e battery compartment is located on the bottom of the remote control Changing the battery remote control 1 Press the lower left corner to the right Now you can pull out the battery compartment 2 Remov...

Страница 46: ...the device please make sure that the device is correctly connected to the power supply After the first power on the device will start in DAB mode and a scan will be started The scan can be repeated at...

Страница 47: ...time is automatically set by the DAB FM station information To set the time manually please proceed as follows 1 Press the 39 key to open the device menu 2 Use the following keys to navigate in the m...

Страница 48: ...navigate to the System menu item 2 Confirm with the 33 key and select the menu item Alarm clock with the 32 34 keys 3 Press the 33 key to confirm Select alarm clock 1 or alarm clock 2 4 Use the 32 34...

Страница 49: ...cted Once set a Date for the alarm clock 15 Press the 33 key to enter the volume selection Alarm clock volume 16 Select the volume for the alarm clock with the 32 34 keys 17 Press the 33 key to comple...

Страница 50: ...34 keys 2 Press the 33 key to enter the system menu 3 The following menu items and setting options are available Sleep Set the sleep timer after which the device goes into standby mode Off 15 30 45 60...

Страница 51: ...mode The following setting options are available High Medium Low Note If the timeout is set to Off the display is not dimmed in standby mode Language Set the language for the device menu German is se...

Страница 52: ...us DAB information displays Starts the DAB search Press the key to open the DAB menu DAB MENU 1 Press the 39 key in DAB mode to open the DAB menu 2 The following menu items are available for DAB mode...

Страница 53: ...completed you can operate the FM mode with the following keys Short keystroke Adjust frequency upwards Long key press Search for the next FM station Short keystroke Adjust frequency downwards Long key...

Страница 54: ...as time alarm clock or language settings See System menu in this operating manual SAVE DAB FM AS FAVORITES 1 Select a DAB station to be saved as a favorite Up to 30 DAB and 30 FM stations can be stor...

Страница 55: ...ource device e g smartphone 4 Select HIF79DAB from the devices found 5 The display will show Connected and a Beep will sound 6 Start playback on your source device 7 You can control the playback with...

Страница 56: ...y 2 Open the CD drive with the key 43 and insert an audio CD into the CD compartment Note Audio CDs and MP3 CDs are supported 3 Press the 43 key again to close the drive 4 The CD is now read in and CD...

Страница 57: ...active the display shows Shuffle Press the button when CD playback is stopped to program the CD playback order CD Playback Programming 1 Stop the CD playback with key 43 2 Now press key 28 and MEM is...

Страница 58: ...ith a soft cloth wipe the disc with a slightly damp soft cloth then wipe with a soft dry cloth DO NOT use solvents commercial cleaners or anti static sprays for vinyl as they may damage the disc Do no...

Страница 59: ...e during MP3 playback Press the key to activate Shuffle playback When active the display shows Shuffle Press the button when USB playback is stopped to program the USB playback order For more informat...

Страница 60: ...io device 6 You can control the volume on the HIF79DAB device and on your externally connected device Note When setting the volume make sure that the volume of the external device and the HIF79DAB mus...

Страница 61: ...2 2Kg Operating temperature 5 C 35 C Radio Receiver band FM DAB Frequency range FM 87 5 108 MHz DAB 147 928 239 200 MHz Memory locations FM 30 memory locations DAB 30 memory locations Audio Max Music...

Страница 62: ...disposed of separately from your household waste at the end of their working life There are separate collection systems for recycling in the EU For more information please contact the local authority...

Страница 63: ...UK 31 WARRANTY...

Отзывы: