Reflex Variomat VS 1, Руководство по эксплуатации, Страница: 65 / 68

Annex
Variomat 1 — 06.07.2016 – Rev. B English — 65
12.2 Conformity and standards
EU-Declaration of conformity for the electrical devices in pressure maintenance, make-up and degassing systems
1.
This is to certify that the products conform with the most important protection requirements
set forth in the Council Directives on the harmonization of the laws of the member states
relating to electromagnetic compatibility (2014/30/EU).
The following standards were used to evaluate the products: DIN EN 61326 – 1:2013-07 / DIN EN 61439 – 1:2012-06
2. This is to certify that the control boxes conform with the most important requirements of the
low voltage directive (2014/35/EU).
The following standards were used to evaluate the products: DIN EN 61010 – 1:2011-07 / BGV A2
Declaration of conformity of a pressure equipment (a vessel / an assembly) Design – Manufacturing – Product Verification
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
Pressure expansion vessels / pressure maintenance systems: Variomat, Variomat Giga
universally applicable in heating, solar and cooling systems
type according to name plate of vessel / assembly
Serial no. according to name plate of vessel / assembly
Year of manufacture according to name plate of vessel / assembly
max. allowable pressure (PS) according to name plate of vessel / assembly
Test pressure (PT) according to name plate of vessel
min. / max. allowable temperature (TS) according to name plate of vessel / assembly
max. continious operating temperature membrane /
diaphragm according to name plate of vessel / assembly
Operating medium Water / dry air
The conformity of the product described above with the
provisions of the applied Directive(s) is demonstrated by
compliance with the following standards / regulations: Pressure Equipment Directive, prEN 13831:2000 or EN 13831:2007 or
AD 2000 according to name plate of vessel
Pressure equipment Vessel article 4 paragraph (1) a) i) 2. indent (Annex II table 2) with
• accessories article 4 (1) d): membrane, deaerator, breather pipe and
drain valve with flexible connection set (Variomat) respectively
system connection (Variomat Giga)
Assembly article 4 (2) b) consisting of:
Vessel article 4 paragraph (1) a) i) 2. indent (Annex II table 2) with
• accessories article 4 (1) d): membrane, deaerator, breather pipe and
drain valve with flexible connection set (Variomat) respectively
system connection (Variomat Giga)
• accessories article 4 (1) d): control unit with safety valve (Variomat)
respectively control unit / hydraulic with safety valve, safety pressure
limiter and safety temperature limiter (Variomat Giga)
Fluid group 2
Conformity assessment acc. to module B + D Variomat, Variomat Giga
Labelling acc. to Directive 2014/68/EU CE 0045
Safety valve (category IV)
see operating instructions p. 11 Variomat SV Confirmed and signed by the manufacturer of the safety valve according
to the requirements of directive 2014/68/EU.
Certificate-No. of EC Type Approval see annex 2
Certificate-No. QA System (module D) 07 202 1403 Z 0780/15/D/1045
Notified Body for certification of QA System TÜV Nord Systems GmbH & Co. KG
Große Bahnstraße 31, D - 22525 Hamburg
Registration-No. of the Notified Body 0045
Signed for and on behalf of The object of the declaration described above is in conformity with the
relevant Union harmonisation legislation - Pressure Equipment Directive
2014/68/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May
2014.
Manufacturer
Reflex Winkelmann GmbH
Gersteinstraße 19
D - 59227 Ahlen - Germany
Telefon: +49 (0)2382 7069 -0
Telefax: +49 (0)2382 7069 -588
E-Mail: info@reflex.de
Ahlen, 19.07.2016
Norbert Hülsmann Volker Mauel
Members of the Management