Segurança
Servitec Mini — 01.08.2017 - Rev. B
Português — 7
3.4
Utilização prevista
As áreas de aplicação do aparelho são sistemas de instalações para circuitos de aquecimento e refrigeração fixos. A operação só pode ser realizada em
sistemas fechados resistentes à corrosão com água do tipo:
•
Não corrosiva.
•
Quimicamente não agressiva.
•
Não tóxica.
Deve ser minimizada a entrada de oxigénio atmosférico em todo o sistema da instalação e no circuito de realimentação de água.
Nota!
A qualidade da água de realimentação deve ser garantida em conformidade com as normas específicas do país.
•
Por exemplo, as normas VDI 2035 ou SIA 384-1.
3.5
Condições de operação inadmissíveis
O aparelho não é adequado para operação nas seguintes condições:
•
Utilização no exterior.
•
Utilização com óleos minerais.
•
Utilização com fluidos inflamáveis.
•
Utilização com água destilada.
•
Utilização com água osmotizada.
Nota!
Não são autorizadas alterações no sistema hidráulico nem intervenções nos circuitos do aparelho.
3.6
Riscos residuais
O aparelho foi construído de acordo com o estado da arte. Apesar disso, persistem sempre alguns riscos residuais, que não é possível eliminar.
ADVERTÊNCIA
Risco de incêndio devido a fontes de ignição expostas
A caixa do aparelho é composta por material inflamável, sendo por isso sensível ao calor.
•
Evitar a exposição a calor extremo e fontes de ignição (chamas ou faíscas).
CUIDADO
Perigo de queimadura em superfícies quentes
As elevadas temperaturas na superfície dos sistemas de aquecimento podem causar queimaduras na pele.
•
Usar luvas de proteção.
•
Afixar avisos nas proximidades do aparelho que alertem para estes perigos.
CUIDADO
Perigo de ferimentos devido à saída de fluidos sob pressão
No caso de trabalhos de montagem, desmontagem ou manutenção realizados de forma incorreta, existe o perigo de queimaduras e ferimentos nas
ligações, se a água ou o vapor quente sob pressão forem subitamente expelidos.
•
Garantir que os trabalhos de montagem, desmontagem ou manutenção sejam realizados de forma correta.
•
Garantir que a instalação é despressurizada, antes de realizar trabalhos de montagem, desmontagem ou manutenção nas ligações.
CUIDADO
Perigo de ferimentos devido ao peso elevado do aparelho
O peso do aparelho pode dar origem a acidentes e lesões.
•
Se necessário, os trabalhos de montagem e desmontagem devem ser realizados por duas pessoas.
Содержание Servitec Mini
Страница 2: ......
Страница 184: ...4 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 10 1 18 10 2 18 10 3 19 11 20 12 21 13 21 13 1 Reflex 21 13 2 21 13 3 22...
Страница 185: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 5 1 Reflex Winkelmann GmbH 2...
Страница 186: ...6 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 3 1 3 2 3 3...
Страница 187: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 7 3 4 VDI 2035 SIA 384 1 3 5 3 6...
Страница 191: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 6 1 1 2 3 6 2 0 45 C 230 50 16 0 03 6 3 Servitec Mini 1 Servitec Mini 2 3 2 x DN 15 5...
Страница 192: ...12 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 6 4 V 60 C 1 6 4 2 13 2 6 4 3 13 3 6 4 1 1 2 3 3 1 2 2...
Страница 193: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 13 6 4 2 1 2 1 2 3 4 6 4 3 1 DC 0 C 60 C...
Страница 195: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 15 7 4 P0 PSV 10 3 19 8 8 1 9 3 17 Auto 8 2 Stop Auto Stop 4 8 3 Auto...
Страница 197: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 17 ER 01 Auto 10 Error 2 5 9 3 1 2 5 Auto Stop 3 Auto Stop 8 1 15 10 Servitec...
Страница 198: ...18 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 10 1 1 Stop 2 30 2 3 10 2 18 10 2 1 Stop 2 1 2 3 4 5 6 7 2 8 1 2 9 Auto...
Страница 199: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 19 10 3 Reflex...
Страница 200: ...20 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 1 2 3 4 5 230 6 7 8...
Страница 304: ...4 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 10 1 18 10 2 18 10 3 19 11 20 12 21 13 21 13 1 Reflex 21 13 2 21 13 3 22...
Страница 305: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 5 1 Reflex Winkelmann GmbH 2...
Страница 306: ...6 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 3 1 3 2 3 3...
Страница 307: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 7 3 4 VDI 2035 SIA 384 1 3 5 3 6...
Страница 312: ...12 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 6 4 V 60 C 1 6 4 2 13 2 6 4 3 13 3 6 4 1 1 2 3 3 1 2 2...
Страница 313: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 13 6 4 2 1 2 1 2 3 4 6 4 3 1 DC 0 C 60 C...
Страница 315: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 15 7 4 P0 PSV 10 3 19 8 8 1 9 3 17 Auto 8 2 Stop LED Auto LED Stop 4 8 3 Auto...
Страница 318: ...18 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 10 1 1 Stop 2 30 2 3 10 2 18 10 2 1 Stop 2 1 2 3 4 5 6 7 2 8 1 2 9 Auto...
Страница 319: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 19 10 3 Reflex...
Страница 320: ...20 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 1 2 3 4 5 230 V 6 7 8...
Страница 465: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 5 1 Reflex Winkelmann GmbH 2...
Страница 466: ...6 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 3 1 3 2...
Страница 467: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 7 3 3 3 4 VDI 2035 SIA 384 1 3 5...
Страница 468: ...8 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 6...
Страница 469: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 9 4 Servitec Mini 1 m3 4 1 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 471: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 4 3 1 3 2 4 Reflex Servitec Mini 4 4 2...
Страница 473: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 13 6...
Страница 475: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 15 6 4 V 60 4 6 4 2 16 5 6 4 3 17...
Страница 476: ...16 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 6 4 1 1 2 3 3 1 2 2 6 4 2 Rigips 1 2...
Страница 477: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 17 1 2 3 4 6 4 3 1 DC 0 60...
Страница 479: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 19 7 3 1 2 Servitec Mini 0 3 0 5 Servitec Mini 2 7 4 P0 PSV 10 3 25...
Страница 480: ...20 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 8 8 1 9 3 22 8 2 LED LED 4 8 3...
Страница 482: ...22 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B ER 14 LED LED 19 LED LED 4 4 ER 01 LED LED 10 LED 2 5 9 3 1 2 5 LED 3 8 1 20...
Страница 483: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 23 10 Servitec 10 1 1 2 30 2 3 10 2 24...
Страница 484: ...24 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 10 2 1 2 2 1 3 4 5 6 7 2 8 2 1 9...
Страница 485: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 25 10 3 Reflex...
Страница 486: ...26 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11...
Страница 487: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 27 1 2 3 4 5 230 V 6 7 8...
Страница 490: ......
Страница 491: ......