ADVERTENCIA
PAGE 5
3532700_RevA • ¿Preguntas? (800) 239-6992 • ReeseBrands.com
PAGE 5
ESP
AÑOL
GUÍA DE INSTRUCCIONES DE:
7454000 Rampa de Acero Plegable
en el Centro
9515200 Rampa de Acero Plegable
en el Centro
Fecha de la compra:
/
/
Estas Hojas de Instrucciones contienen información IMPORTANTE de seguridad. Por favor, lea y conserve esta
información para referencia futura.
• Lea, comprenda, observe y guarde todas las instrucciones antes de instalar y/o usar el producto. No permita NUNCA que utilice el producto
alguien que no esté familiarizado con estas instrucciones.
• Lea, comprenda, observe y guarde todas las instrucciones proporcionadas por el fabricante del (de los) producto(s) con que se va a usar
esta rampa.
• Si no se observan estas advertencias e instrucciones pueden producirse daños materiales, lesiones corporales graves y/o la muerte.
• Tenga extremo cuidado al cargar o descargar sus equipos.
• No supere la capacidad nominal de la rampa.
• No supere la capacidad de su superficie de carga (es decir: puerta trasera, parachoques). Si no conoce las capacidades de carga, consulte
al fabricante.
• No suba ni baje por la rampa de carga conduciendo ni montando ningún equipo.
• Las correas deben estar aseguradas firmemente a fin de limitar todo posible movimiento de la rampa al cargar o descargar. Si se carga
o descarga en un vehículo/remolque, asegúrese de que el vehículo esté estacionado con el freno de emergencia activado y/o las ruedas
bloqueadas, y el motor esté apagado. Si se carga o descarga en un remolque, asegúrese también de que el remolque esté correctamente
acoplado al vehículo remolcador.
• No se coloque nunca en la trayectoria de los equipos cuando cargue/descargue con la rampa, y mantenga a los espectadores alejados de
las rampas.
• Esta rampa debe utilizarse sobre una superficie nivelada y estable.
• Las superficies de rampa pueden ser resbaladizas cuando están húmedas o sucias.
• Las rampas están diseñadas para la carga/descarga de equipos en un remolque o camioneta. No utilice las secciones de la rampa como
escalera, puente o andamio ni para ningún otro uso.
• Mantenga todas las partes de su cuerpo completamente lejos del área del pasador de bisagra, en todo momento.
• No intente cargar ni descargar equipos motorizados con su motor en marcha.
• No deje las rampas sin atención cuando estén instaladas. Alguna persona que no conoce el uso previsto puede dar un mal uso a las rampas
o moverlas, lo que puede causar desalineación cuando se vuelva a cargar/descargar equipos.
• No corte, perfore, suelde ni modifique las secciones de la rampa. Toda modificación a las secciones de la rampa puede hacer que se vuelvan
inestables. No use nunca la rampa si existen piezas rotas, dobladas o gastadas.
• La rampa puede rayar la superficie de carga (es decir: puerta trasera, parachoques, remolque, superficie del suelo).
• Retire la rampa de la posición de carga antes de mover el vehículo o el remolque
Examine cuidadosamente todas las advertencias, las instrucciones y las
informaciones sobre la Garantía.
Si no observa estas advertencias e instrucciones, podría anularse la Garantía.
Para obtener asistencia con este producto, comuníquese con:
Horizon Global
47912 Halyard Drive Suite 100 • Plymouth, MI 48170 - EE. UU.
(800) 234-6992
O visite www.ReeseBrands.com
