background image

Akku aufladen

Vor der ersten Inbetriebnahme muss der im Glühkerzenstecker integrierte Akku mit Hilfe des mitgelieferten 

USB-Ladegeräts aufgeladen werden. Dazu befindet sich am Ende des Ladekabels ein Anschluss-Stecker 

in der Bauform einer Glühkerze. 

• 

Schließen Sie das USB-Ladegerät z.B. an ein geeignetes USB-Netzteil oder einen USB-Zigarettenan-

zünderadapter an (jeweils nicht im Lieferumfang), die jeweils über einen Ausgangsstrom von mindestens 

500 mA verfügen müssen. Alternativ kann auch der USB-Port eines Computers oder eines USB-Hubs mit 

eigenem Netzteil verwendet werden, der einen Strom von 500 mA pro Port liefern kann. 

Die Betriebsbereitschaft des USB-Ladegeräts wird durch eine integrierte grüne LED signalisiert.

•  Ziehen Sie am Glühkerzenstecker den Kerzenaufsatz im Kerzenstecker mit dem Fingerring zurück. Es 

werden jetzt Greifzangen sichtbar, in die Sie von vorne den Anschluss-Stecker vom USB-Ladegerät ein-

schieben können, so dass das Kontaktelement komplett von den Greifzangen umschlossen wird. Lassen 

Sie nun den Kerzenaufsatz durch die Kraft der eingebauten Feder wieder nach vorne gleiten, damit der 

Ladestecker von den Greifzangen fixiert wird.

• 

Ist der Akku nicht defekt (hochohmig/unterbrochen) und die Stromversorgung ist gewährleistet, beginnt 

der Ladevorgang. Dies wird dadurch signalisiert, dass die LED im USB-Ladegerät rot leuchtet.

  Leuchtet  die  grüne  LED  im  USB-Ladegerät  (nach  dem Anschluss  an  eine  geeignete  Span

-

nungs-/Stromversorgung) nicht, muss die USB-Stromversorgung überprüft werden. 

 

Leuchtet die LED trotz angestecktem Glühkerzenstecker nicht rot, sondern immer noch grün, 

so wird der Akku nicht geladen. Ursache hierfür ist meist ein Kontaktproblem (z.B. Glühkerzen-

stecker, Federkontakte). Bitte reinigen Sie diese Kontakte mit geeigneten Mitteln (z.B. Kontakt-

spray und weichem Tuch).

• 

Die Ladedauer beträgt ca. 14 Stunden bei vollständig leerem Akku. Sollte der Akku nur teilentladen sein, 

ist der Ladevorgang früher zu beenden. Testen Sie zu diesem Zweck die Akkutemperatur in regelmäßigen 

Abständen mit der Hand. Sobald der Akku voll geladen ist, wandelt er den Ladestrom vollständig in Wärme 

um. Die Akkutemperatur wird daraufhin merklich steigen.

• 

Trennen Sie den Akku nach dem Ladevorgang vom USB-Ladegerät, trennen Sie das USB-Ladegerät von 

der USB-Spannungs-/Stromversorgung.

  Abhängig von der Verwendung des Glühkerzensteckers ist der Akku rechtzeitig wieder aufzula-

den, um einen korrekten Glühvorgang vornehmen zu können.

Einsatz am Modell

Um den Akku im Glühkerzenstecker nicht durch unnötig lange Glühzeiten zu belasten, sollten Sie vor dem 

Heizen der Glühkerze die Funktionsfähigkeit des Modells und der Fernsteuerung prüfen. Durch entspre-

chende Maßnahmen, wie z.B. Abdecken der Luftzufuhr des Vergasers o.ä. (abhängig vom Modell) wird eine 

ausreichende Menge Treibstoff angesaugt. 
Ziehen Sie mit dem Fingerring am Glühkerzenstecker den Kerzenaufsatz zurück, stecken Sie den Glühker-

zenstecker senkrecht auf die Glühkerze auf und lassen Sie den Fingerring wieder nach vorne gleiten. Die 

Greifzangen im Glühkerzenstecker müssen den Anschluss der Glühkerze fest umschließen. 
Halten Sie den Glühkerzenstecker fest und starten Sie den Motor.
Ziehen Sie den Glühkerzenstecker erst dann ab (am Fingerring ziehen), wenn der Motor einen sauberen 

Rundlauf im erhöhten Leerlauf drehzahlbereich aufweist. 

  Die Funktion des Glühkerzensteckers (bzw. die ausreichende Ladung des Akkus) können Sie 

prüfen, indem Sie eine lose Glühkerze mit dem Glühkerzenstecker verbinden und die Glühspitze 

z.B. in der hohlen Hand betrachten. Vorsicht, Verbrennungsgefahr!

Entsorgung

a) 

Produkt

  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das 

Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. 

 

Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt.

b) 

Batterien/Akkus

Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien/Ak

-

kus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt.

  Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet, das 

auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeichnungen für das aus

-

schlaggebende Schwermetall sind: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei (die Bezeich-

nung steht auf den Batterien/Akkus z.B. unter dem links abgebildeten Mülltonnen-Symbol).

Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unse-

ren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden.

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

a) 

USB-Ladegerät

Betriebsspannung ...................................... 5 V/DC (USB-Anschluss)
Stromaufnahme ......................................... 500  mA
Ladestrom .................................................. 300  mA
Ladedauer .................................................

 max. ca. 14 Stunden

b) 

Glühkerzenstecker

Akkutyp ...................................................... NiMH, 1,2 V, 3000 mAh

Abmessungen (L x B x H)

 ..........................

118 x 25,5 x 35 mm

Gewicht ...................................................... ca. 88 g 

 Bedienungsanleitung

Glühkerzenstecker-Set

Best.-Nr. 1611426

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Glühkerzenstecker dient zum Vorglühen einer Glühkerze von 2- und 4-Takt-Modellmotoren aus dem Auto-, 

Boots- oder Flugmodellbau, die mit methanolhaltigem Treibstoff betrieben werden. Im Glühkerzenstecker ist 

ein wiederaufladbarer Akku integriert, das mitgelieferte USB-Ladegerät dient zum Aufladen dieses Akkus. Das 

Produkt ist ausschließlich für den privaten Einsatz im Modellbaubereich ausgelegt.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls 

Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden. 

Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, etc. hervorrufen. 

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt 

nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Fir-

mennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• 

Glühkerzenstecker mit integriertem Akku

• 

USB-Ladegerät

• 

Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen    

       

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scan-

nen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedie-

nungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung ge

-

geben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen  Sie  sich  die  Bedienungsanleitung  aufmerksam  durch  und  beachten  Sie  insbe

-

sondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur 

sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen 

wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt 

in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

• 

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verän-

dern des Produkts nicht gestattet.

• 

Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwe-

senheit von Kindern besondere Vorsicht walten.

• 

Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem 

gefährlichen Spielzeug werden.

• 

Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.

• 

Achten Sie bei Betrieb des Produkts darauf, dass das Ladekabel nicht geknickt oder ge-

quetscht wird.

• 

Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits 

geringer Höhe wird es beschädigt.

• 

Die Kontakte im Glühkerzenstecker dürfen niemals kurzgeschlossen werden, dadurch be-

steht Explosions -und Brandgefahr durch die im Akku enthaltene Energie. Schützen Sie die 

Spitze des Glühkerzensteckers z.B. mit einer kleinen Gummikappe, wenn er nicht benutzt 

wird.

• 

Fassen Sie niemals eine heiße Glühkerze, den Motor, den Schalldämpfer usw. an, Verbren-

nungsgefahr!

• 

Achten Sie darauf, dass Sie nicht in sich drehende Teile des Modells (Getriebe, Räder, Propel-

ler, Schiffsschrauben etc.) hineinfassen oder mit Kleidungs teilen oder Haaren in den Antrieb 

gelangen, Verletzungsgefahr!

• 

Starten Sie einen Modellmotor nur so, dass sich z.B. die Räder von einem Modellauto frei 

drehen können (oder z.B. der Propeller eines Flugzeugs bzw. die Schiffsschraube eines Boo-

tes). Verwenden Sie für ein Modellauto z.B. eine Startbox o.ä. bzw. lassen sich von anderen 

Personen helfen. Andernfalls besteht Verletzungsgefahr!

•  Kontrollieren Sie vor dem Start eines Verbrennungsmotors, ob sich Fernsteuerung und Emp

-

fänger  in  einwandfreiem  Zustand  befinden  (Batterie-/Akkuzustand  ausreichend?  Sender/

Empfänger eingeschal tet? Gashebel am Sender und am Modellmotor in der richtigen Stel

-

lung?).

• 

Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit 

oder den Anschluss des Produkts haben.

• 

Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fach-

mann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

• 

Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, 

wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder 

die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 

Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

  

*1611426_V1_0218_02_VTP_m_de

Содержание RE-4834278

Страница 1: ...dauer max ca 14 Stunden b Glühkerzenstecker Akkutyp NiMH 1 2 V 3000 mAh Abmessungen L x B x H 118 x 25 5 x 35 mm Gewicht ca 88 g Bedienungsanleitung Glühkerzenstecker Set Best Nr 1611426 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Glühkerzenstecker dient zum Vorglühen einer Glühkerze von 2 und 4 Takt Modellmotoren aus demAuto Boots oder Flugmodellbau die mit methanolhaltigem Treibstoff betrieben werden Im Gl...

Страница 2: ...obligations and contribute to the protection of the environment Technical Data a USB charger Operating voltage 5 V DC USB connection Current consumption 500 mA Charging current 300 mA Charging time max approx 14 hours b Glow plug connector Battery type NiMH 1 2 V 3000 mAh Dimensions L x W x H 118 x 25 5 x 35 mm Weight approx 88 g Operating Instructions Glow Plug Connector Kit Order No 1611426 Inte...

Страница 3: ...ions légales et contribuerez à la protection de l environnement Caractéristiques techniques a Chargeur USB Tension de service 5 V CC via connexion USB Consommation de courant 500 mA Courant de charge 300 mA Durée de charge env 14 h maximum b Connecteur de bougies Type d accu NiMH 1 2 V 3000 mAh Dimensions L x P x H 118 x 25 5 x 35 mm Poids environ 88 g Mode d emploi Kit de connecteurs de bougies d...

Страница 4: ... van het milieu Technische specificaties a USB oplader Bedrijfsspanning 5 V DC USB aansluiting Stroomverbruik 500 mA Laadstroom 300 mA Laadduur max ong 14 uur b Bougiestekker Accutype NiMH 1 2 V 3000 mAh Afmetingen L x B x H 118 x 25 5 x 35 mm Gewicht ong 88 g Gebruikershandleiding Gloeibougiestekker set Bestelnr 1611426 Beoogd gebruik De gloeibougiestekker wordt gebruikt voor het voorgloeien van ...

Отзывы:

Похожие инструкции для RE-4834278