background image

 

 

REBER srl - Via Valbrina, 11 - 42045 Luzzara(RE) 

tel. +39 0522 976153 - fax. +39 0522 976096 

www.reber-snc.it 

IT - 

Istruzione per l’uso e la manutenzione 

F- 

Notice d’utilisation et Entretien 

IT - 

Leggere attentamente le istruzioni prima dell’uso e conservarle per tutta la durata del prodotto 

F - 

Lire attentivement la notice avant l’utilisation et garder la notice  

ART.: AFFUMICATORE 46x29x86 cod. 10030 N in Kit di Montaggio 
ART.: AFFUMICATORE 51x41x96 cod. 10042 N in Kit di Montaggio XXL 
ART.: AFFUMICATORE 26x21x100 cod. 10043 N in Kit di Montaggio Verticale 
ART.: FUMOIR 46x29x86 cod. 10030 N  Kit de Montage 
ART.: FUMOIR 51x41x96 cod. 10042 N  Kit de Montage XXL 
ART.: FUMOIR 26x21x100 cod. 10043 N  Kit de Montage Vertical 
 

IT - Reber 

 segue una politica di continua ricerca, evoluzione e modifica dei propri prodotti in campo normativo, tecnico, ecologico e 

commercial

e, eventuali difformita’ del prodotto rispetto al presente libretto di istruzioni, sono conseguenza di questo processo.

 

Questo apparecchio non e’ costruito per essere utilizzato da persone ( compresi i bambini) con ridotte capacita’ fisiche, 

sensoriali, psicologiche e mentali, o da persone con un grado non sufficiente di conoscenza o specifica esperienza. Gli utilizzatori 
devono essere adeguatamente formati ed informati in merito al corretto utilizzo dell’apparecchio e/o sorvegliati da personale 
responsabil

e che possa garantire la loro incolumita’.Per il suo utilizzo, abbiate cura di posizionare l’apparecchio su una superficie piana, 

stabile e non infiammabile; l’affumicatore e’ un prodotto da utilizzare esclusivamente all’aperto.  

RESPONSABILITA’ DEL COSTRUTTORE

Il costruttore non si riterrà responsabile di inconvenienti, rotture, incidenti, ecc. dovuti 

alla non conoscenza (o comunque alla non applicazione) delle prescrizioni contenute nel presente manuale.  Lo stesso dicasi per 
l’esecuzione di modifiche, varianti e/o l’installazione di accessori non autorizzati preventivamente.. 
Gli Affumicatori Reber sono prodotti in Italia con materiali conformi alle vigenti normative in merito ai materiali destinati a venire  in 
contatto con gli alimenti. 
 

SCHEMA DI MONTAGGIO 

DELL’AFFUMICATORE – SCHEMA DE MONTAGE – ASSEMBLING SCHEMA: 

 

ART.: AFFUMICATORE 46x29x86 cod. 10030 N

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание 10030 N

Страница 1: ...essere utilizzato da persone compresi i bambini con ridotte capacita fisiche sensoriali psicologiche e mentali o da persone con un grado non sufficiente di conoscenza o specifica esperienza Gli utilizzatori devono essere adeguatamente formati ed informati in merito al corretto utilizzo dell apparecchio e o sorvegliati da personale responsabile che possa garantire la loro incolumita Per il suo util...

Страница 2: ...REBER srl Via Valbrina 11 42045 Luzzara RE tel 39 0522 976153 fax 39 0522 976096 www reber snc it ART AFFUMICATORE 46x29x86 cod 10042 N ART AFFUMICATORE 46x29x86 cod 10043 N ...

Страница 3: ...or 10043 N L affumicatore in Kit di Montaggio consente l applicazione di un Kit di affumicatura a freddo in Acciaio Inox composto da un copricassetto e da 3 tubi di collegamento Il sistema di affumicatura a freddo consente di affumicare mantenendo il cassetto bruciatore all esterno dell affumicatore per fare sì che le braci non riscaldino gli alimenti Il sistema di affumicatura a freddo e particol...

Страница 4: ...necessario utilizzare una quantita limitata di braci o riscaldare le cippature compresse con l aiuto di una resistenza elettrica le feritoie sul fondo della porta scorrevole servono per introdurre la resistenza 3 Posizionare il degrassatore sopra il cassetto bruciatore per evitare che il grasso coli sulle braci provocando fumi non corretti se non si utilizza il kit di affumicatura a freddo tenere ...

Страница 5: ... soigneusement emballé et le éléments en acier inox sont couverts de film adhésif qui les protège des rayures Lors du montage décollez la protection des parties qui viennent er recouvrement mais laissez le film sur les surfaces qui ne seront pas recouvertes Elles resteront protégées pendant le montage Une fois assemblé retirez les protections en tirant lentement le film vers le bas ATTENTION en ot...

Страница 6: ...s basic safety precautions should always be followed including the following a Read all instructions b Be Careful The smoker gets very hot during use Always use protection gloves c Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children d Wait for the appliance to get cold before cleaning e Avoid contact with hot parts to avoid risk of burns f The use of attachments not recom...

Страница 7: ...an after use dry carefully and protect it from moisture when stored WARRANTY CONDITIONS All Reber products are covered against manufacturing defects by a 24 month guarantee for private users and 12 month guarantee for professionals users The warranty runs from the date of purchase The purchasing date shall be that indicated on the receipt issued when the dealer delivers the machine The manufacture...

Страница 8: ...REBER srl Via Valbrina 11 42045 Luzzara RE tel 39 0522 976153 fax 39 0522 976096 www reber snc it ...

Отзывы: