background image

6

7

PL

PL

Poland
Prawidłowe usuwanie produktu
(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach
wskazuje, że po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami
pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na
środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania
odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz
odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów
materialnych jako stałej praktyki.Wcelu uzyskania informacji na temat miejsca i
sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w
gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży
detalicznej,w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych.
Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić
warunki umowy zakupu. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami
komercyjnymi.

Wyprodukowano w CHRL dla LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k.,
ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.

6

7

DE

DE

SICHERHEITSANLEITUNGEN

Vor dem ersten Gebrauch des Produktes lesen Sie bitte diese

Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren diese auf für späteres
Nachschlagen.

1. Schützen Sie dieses Produkt vor Feuchtigkeit, Wasser und anderen

Flüssigkeiten. Vermeiden Sie die Verwendung / Speicherung in
extremen Temperaturen. Setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht
und Wärmequellen aus.

2. Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern.
3. Produkt geeignet nur für Verwendung in Innenräumen.
4. Versuchen Sie nicht, dieses Gerät selbst zu reparieren. Im

Schadensfall, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst
für Überprüfung / Reparatur.

5. Das Gerät vor jeder Reinigung IMMER von der Stromversorgung

trennen.

6. Reinigen Sie dieses Gerät nur mit einem weichen, leicht feuchten

Tuch.

7. Verwenden Sie nur zur Deckenmontage, nackte Glühbirnenfassung.
8. Berühren Sie nicht die Lampenhalterung, Lampenfassung oder

Glühlampe mit nassen Händen.

9. Schalten Sie das Licht AUS vor der Installation dieses Geräts.
10.Der

Bewegungssensorabstand

wird

reduziert,

wenn

die

Umgebungstemperatur über 30 Grad ist.

11. Decken Sie nicht die Erfassungslinsen!

Niniejszym firma Lechpol oświadcza, że urządzenie URZ3149-1 jest zgodne z
zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy
2014/53/UE. Właściwa deklaracja do pobrania na stronie www. lechpol.eu.

Содержание URZ3149-1

Страница 1: ...LIGHT 360 MOTION AND LIGHT SENSOR LIGHT BULB SOCKET USER MANUALPL EN DE PL RO model URZ3149 1 ...

Страница 2: ...la dzieci Urządzenie wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń Zabrania się własnoręcznej naprawy gniazda W wypadku uszkodzenia należy oddać je do autoryzowanego punktu serwisowego w celu sprawdzenia naprawy Należy zawsze odłączyć urządzenie od źródła zasilania przed czyszczeniem Urządzenie należy czyścić jedynie za pomocą miękkiej lekko wilgotnej ściereczki Urządzenie należy montować jedynie w gni...

Страница 3: ...ycznie włączone po wykryciu ruchu jeśli natężenie światła w pomieszczeniu jest odpowiednio niskie 6 Po ustaniu ruchu urządzenie wyłączy oświetlenie po upływie czasu opóźnienia 15 160 sek 7 Zalecana wysokość montażu 2 5 3 m Przyciski regulacji 10 LUX światło dzienne Regulacja natężenia oświetlenia przekręć aby dostosować poziom natężenia oświetlenia przy którym czujnik włączy światło Regulacja opóź...

Страница 4: ...dem ersten Gebrauch des Produktes lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren diese auf für späteres Nachschlagen 1 Schützen Sie dieses Produkt vor Feuchtigkeit Wasser und anderen Flüssigkeiten Vermeiden Sie die Verwendung Speicherung in extremen Temperaturen Setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht und Wärmequellen aus 2 Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kind...

Страница 5: ...modus nach etwa 40 Sekunden Nach der ersten Installation kann sich die Lampe während dieser 40 Sekunden mehrmals ein und ausschalten das ist normal Phänomene 5 Das Licht wird automatisch eingeschaltet wenn Bewegung erkannt wird vorausgesetzt die Lichtintensität ist nicht stark genug 6 Wenn die Bewegung nicht mehr vorhanden ist wird das Licht nach einer vorher eingestellten Verzögerungszeit 15 160 ...

Страница 6: ...L ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwolińska 1 08 400 Miętne 10 11 DE DE 10 11 EN EN SAFETY INSTRUCTIONS Please read this operation instruction carefully before use and keep it for future reference 1 Protect this product from humidity water and any other liquids Avoid using storing it in extreme temperatures Do not expose it to direct sunlight and sources of heat 2 Keep the device beyond the reach o...

Страница 7: ... The lamp will automatically turn the light on whenever motion is detected if the light intensity is not strong enough 6 When the movement is no longer present the light will be automatically switched off after previously preset delay time 15 160 seconds 7 Suitable installation height from floor 2 5 3 m Adjustment knobs 10 LUX light daylight Working brightness adjustment button turn anticlockwise ...

Страница 8: ...ish Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled ...

Страница 9: ...câte ori este detectată o mișcare în cazul în care intensitatea luminii este redusa 6 În cazul în care mișcarea nu mai este prezentă lumina se va opri automat după timpul de întârziere prestabilit anterior 15 160 secunde 7 Inaltimea normala de instalare este de 2 5 3 m Butoane de reglare iluminare 10 LUX lumina zilei Buton de reglare a intensitatii de lumina rotiti butonul la stanga si lampa va fu...

Страница 10: ...mova refolosirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt rugati să ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs fie cu autoritatile locale pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice Utilizatorii institutionali sunt rugati să ia legatura cu furnizorul și să verifice condițiile stip...

Страница 11: ...www rebelelectro com ...

Отзывы: