RCA F27343 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 64

Television

User’s Guide

Changing Entertainment. Again.

Please read this manual before
operating this product for the
first time.

TOCOM 16067430

Model: F27343

Содержание F27343

Страница 1: ...Television User s Guide Changing Entertainment Again Please read this manual before operating this product for the first time TOCOM 16067430 Model F27343 ...

Страница 2: ... network program logos phone numbers etc may cause similar damage This damage is not covered by your warranty Cable TV Installer This reminder is provided to call your attention to Article 820 40 of the National Electrical Code Section 54 of the Canadian Electrical Code Part 1 which provides guidelines for proper grounding and in particular specifies that the cable ground shall be connected to the...

Страница 3: ...pter 3 Using the TV s Features Channel Banner 11 Why You Should Use the Auto Tuning Feature 12 How to Set Up the Auto Tuning Feature 12 Parental Controls and V Chip 13 How V Chip Works13 V Chip TV Rating Limit 14 Blocking Age Based Ratings 15 Viewing Age Based Ratings 15 Blocking Specific Content Themes15 Viewing Specific Content Themes 16 V Chip Movie Rating Limit 16 V Chip Unrated Program Block ...

Страница 4: ...ad of straight down the middle of the back of the TV If your antenna uses 300 ohm twin lead cables do not coil the cables Also keep the twin lead cables away from audio video cables Important Stand and Base Safety Information Choose the location for your TV carefully Place the TV on a stand or base that is of adequate size and strength to prevent the TV from being accidentally tipped over pushed o...

Страница 5: ...t three video grade cables to the Y PB PR jacks on the DVD player and to the Y PB PR jacks on the back of the TV If your DVD player doesn t have Y PB PR jacks go to C OR C If your DVD player has an S Video jack connect an S Video cable to the S Video jack on the DVD player and the S VIDEO jack on the back of the TV If your DVD player doesn t have an S Video jack go to D OR D Connect a video cable ...

Страница 6: ...and white part of the picture When using S Video make sure to connect left and right audio cables to the R AUDIO L Input jacks Y PB PR Component Video provides optimum picture quality because the video is separated into three signals Use three video grade cables for the connection When using Y PB PR make sure to connect left and right audio cables to the R AUDIO L Input jacks Put Batteries in the ...

Страница 7: ...TV s features to work properly The first time you turn on your TV the setup screens appear automatically The TV will prompt you you answer and the TV makes the appropriate adjustments Set the Menu Language 1 Use the arrow buttons on the remote to highlight your preferred language for the menu system 2 Press OK to select that language Complete Auto Channel Search The TV will search for all channels...

Страница 8: ...TV viewing DVD Puts the remote in DVD mode If you set up the Auto Tuning feature Chapter 3 pressing the DVD button automatically tunes the TV to the correct channel The DVD button is not programmable and operates most RCA DVD players FORWARD If you re operating a VCR or DVD player with the remote control press FORWARD to advance a videotape or disc GO BACK Returns you to the previous channel GUIDE...

Страница 9: ...s FRNT VID1 CVID1 SVID1 and the current channel and view the content from the component you have connected to the TV 1 Press TV to place the remote in TV mode Make sure that the content from the component is turned ON 2 Press INPUT to tune to the available input source and view the component 3 Press INPUT again to tune back to the channel you were previously watching Programming the Remote to Oper...

Страница 10: ...g Direct Entry 1 Turn on the component you want the remote to operate Notes The DVD button is not programmable and operates only most RCA DVD players The AUX button is only programmable to operate most RCA au dio devices 2 Look up the brand and code number s for the component on the code list on pages 9 10 3 Press and hold the component button that corresponds to the component you want the remote ...

Страница 11: ... 2010 2055 2080 2081 2123 Portland 2016 2017 2019 2110 Proscan 2000 2001 Protec 2061 Pulsar 2104 Quarter 2011 Quartz 2011 Quasar 2021 2022 2125 RCA 2000 2001 2003 2013 2021 2055 2056 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2107 2115 2120 2125 Radioshack Realistic 2002 2011 2013 2014 2021 2022 2023 2026 2029 2049 2050 2096 2131 Radix 2014 Randex 2014 Ricoh 2128 Runco 2104 Samsung 2005 201...

Страница 12: ...LE and AUX buttons Chapparal 5056 5057 Drake 5058 5059 GE 5000 General Instruments 5060 5061 5062 Panasonic 5075 Primestar 5076 Proscan 5000 RCA 5000 Realistic 5063 Sony 5072 STS1 5064 STS2 5065 STS3 5066 STS4 5067 Toshiba 5068 Toshiba 5073 Uniden 5069 Audio Programmable for AUX button RCA and Dimensia AM FM 4003 Aux 4004 Phono 4005 CD 4007 Tape 4006 ...

Страница 13: ... Displays the current time The lock is displayed to indicate when Parental Controls are locked or unlocked Displayed when Closed Captioning is available on the current channel ESPN Displays the label assigned to the current channel 60 Displays the current channel or input channel Mute is displayed when you mute the audio Stereo is displayed when the current channel is broadcasting in Stereo SAP Di...

Страница 14: ... Displays a list that lets you select the channel that the TV tunes to when you press the DVD button Set SAT CABLE Channel Displays a list that lets you set up the channel that the TV tunes to when you press SAT CABLE 5 Highlight the choice that matches the way you have the component connected to this TV and press OK The choices and a brief explanation follow Not connected Choose this if you don t...

Страница 15: ...vity S or graphic violence V TV 14 Parents Strongly Cautioned Contains some material that many parents would find unsuitable for children under 14 Parents are strongly urged to exercise greater care in monitoring this program and are cautioned against letting children under the age of 14 watch unattended This program contains one or more of the following content themes intensely suggestive dialogu...

Страница 16: ...block or view Content Status Fields Lets you select which content themes to view for the selected rating and whether the status of the content theme is currently View V or Block B The V Chip Rating Limit Screen The following is an example of where items are located within the Rating Limit screen V Chip TV Rating Limit The V Chip TV Rating Limit lets you decide which TV programs can and cannot be v...

Страница 17: ...ontent status fields corresponding to the unblocked rating become View as well They and the age based rating status are the only fields that automatically change back to View when you complete this process Remember to lock Parental Controls for rating limits to take effect Blocking Specific Content Themes You can block programs based on their content Content is represented by the D L S V and FV on...

Страница 18: ...menu follow the same steps described for blocking TV ratings 1 V i e w 2 B l o c k V C H I P U N R A T E D P R O G R A M B L O C K CHANNEL BLOCK Channel Status 59 HEADLN Block Press or v keypad or CH v to set channel MENU to exit V Chip Unrated Program Block This option lets you decide if programs that the V Chip recognizes as unrated can be viewed Unrated TV programs may include news sports polit...

Страница 19: ...parental controls after you change the status If you don t the front panel block will not take effect 1 Unblock 2 Block FRONT PANEL BLOCK Lock Unlock Parental Controls Selecting this option lets you lock and unlock parental controls settings using a password If you do not lock parental controls none of the settings for V Chip Channel Block or Front Panel Block will take effect If you forget your p...

Страница 20: ...e slider controls for adjusting the TV s treble bass and balance Audio Processor Displays a choice list of available audio modes which control the way the sound comes through your speakers You can also access the AUDIO PROCESSOR menu by pressing the SOUND button on the remote Mono Plays the sound in mono only Use this setting when receiving broadcasts with weak stereo signals Stereo Splits the inc...

Страница 21: ...ts the balance between the red and green levels Black Level Adjusts the brightness of the picture Sharpness Adjusts the crispness of the edges in the picture When exiting this menu the Save Personal Picture Preset choice list appears You can choose either Yes or No If you save the settings as a Personal Picture Preset the TV stores the settings so you can re select them quickly if someone changes ...

Страница 22: ...ing information Menu Language Displays a choice list that lets you select your preferred language for the menus English Spanish or French SCREEN 1 Closed Caption Display 2 Closed Caption Mode 3 Menu Language 0 Exit Using Closed Captioning Many programs are encoded with closed captioning information which lets you display the audio portion of a program as text on the TV screen Closed captioning is ...

Страница 23: ...l be removed from the channel list List and Labels Displays a control panel that lets you edit your Normal channel list and choose a six character label for each channel Follow the on screen directions to enter your channels and other information Channel Use the up and down arrows to scroll up and down through the channels available via your antenna You can enter the channel number directly using ...

Страница 24: ...t of time you want to give the TV before it shuts itself off Schedule Displays a control panel that lets you set up a schedule for turning the TV on and off automatically Reminder you must turn the schedule On The on screen directions guide you through the steps needed to set the schedule Set Time Displays a control panel that lets you enter the current time The on screen directions guide you thro...

Страница 25: ...remote control to unlock the front panel controls by selecting the Front Panel Block in the Parental Controls menu and choosing Unblock Unplug the TV for two minutes and then plug it back in Turn the TV on and try again TV turns off while playing Scheduled Off function may have been activated Go to page 22 for instructions Electronic protection circuit may have been activated because of a power su...

Страница 26: ...n t Work Make sure there is a clear path between the remote and the remote sensor on the component Maybe the remote isn t aimed directly at the component TV or VCR that you re trying to operate Maybe remote is not in TV Mode Press the TV button so remote will control TV Maybe batteries in remote are weak dead or installed incorrectly Put new batteries in the remote You might need to drain the remo...

Страница 27: ... program logos phone numbers etc may cause similar damage This damage is not covered by your warranty The Front of Your TV If you can t find your remote control you can use the buttons on your TV to operate many of the TV s features MENU Brings up the TV MAIN MENU When in the menu system it selects highlighted items Also returns you to the previous menu CH Scans down through the current channel li...

Страница 28: ...ted within the geographic territory covered by an Authorized RCA Television Service Center If not you must take your television to the Service Center location at your own expense or pay for the cost the Service Center may charge to transport your television to and from your home To identify your nearest Authorized RCA Television Service Center ask your dealer visit rca com look in the Yellow Pages...

Страница 29: ...E FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT THIS DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIMITED WARRANTY ARE GOVERNED BY THE LAWS OF THE STATE OF INDIANA EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODU...

Страница 30: ...icable we will ship a superseding model Accessory Order Form Gold Tipped cable VH84 6 ft Gold Tipped cable DT6DC 6 ft DT12DC 12 ft VH81 3 ft VH82 6 ft VH89 6 ft Gold Tipped cable VH83 6 ft Description Screw on antenna cable 3 ft VH81 3 95 Screw on antenna cable 6 ft VH82 4 95 Push on antenna cable 6 ft VH89 5 95 Monaural VCR Dubbing Cable 6 ft VH83 5 95 Stereo VCR Dubbing Cable 6 ft VH84 9 95 Comp...

Страница 31: ......

Страница 32: ...lease do not send any products to the Indianapolis address listed in this manual or on the carton This will only add delays in service for your product Visit the RCA web site at www rca com IMPORTER for Mexico only Comercializadora Thomson de México S A de C V Miguel de Cervantes Saavedra 57 Col Ampliación Granada C P 11529 México D F Telefono 55 25 81 53 20 R F C CTM 980723 KS5 THOMSON ...

Страница 33: ...Guide de l utilisateur du Téléviseur Transforme encore le divertissement Veuillez lire ce manuel d instructions avant d utiliser ce produit pour la première fois TOCOM 16067430 Modèle F27343 ...

Страница 34: ...grammes numéros de téléphone etc peuvent entraîner des dommages similaires Ces dommages ne sont pas couverts par votre garantie À l installateur de câble Ce rappel à pour but d attirer attention sur l article 54 du Code canadien de l électricité partie 1 article 820 40 du code de l électricité des États Unis qui énonce des directives de mise à la terre et stipule que le fil de terre du câble doit ...

Страница 35: ...sation des fonctions du téléviseur Bannière de canal 11 Pourquoi devriez vous utiliser la fonction de syntonisation automatique 12 Réglage de la fonction de syntonisation automatique 12 Contrôles des parents et puce V 13 Fonctionnement de la puce V 13 L écran de limite des catégories TV 14 Blocage des catégories d âge 15 Visionnement des catégories d âge 15 Blocage de thèmes particuliers 15 Vision...

Страница 36: ...neau arrière plutôt que de les laisser pendre au centre Si votre antenne utilise des câbles à deux fils 300 ohms évitez de les enrouler De plus maintenez les câbles à deux fils à l écart des câbles audio vidéo Informations de sécurité importantes concernant le support et la base Choisissez minutieusement l emplacement de votre téléviseur Placez le téléviseur sur une base ou un meuble suffisamment ...

Страница 37: ...les trois câbles vidéo aux prises Y PB PR du lecteur DVD et aux prises Y PB PR à l arrière du téléviseur Si votre lecteur DVD n a pas de prises Y PB PR voyez C OU C Si votre lecteur DVD comporte une prise S vidéo connectez le câble à la prise S Video du lecteur DVD et à la prise S VIDEO à l arrière du téléviseur Si votre lecteur DVD n a pas de prise S Video voyez D OU D Connectez le câble vidéo ja...

Страница 38: ... Si vous utilisez le S vidéo assurez vous de connecter les câbles audio gauche et droit dans les prises d entrée R AUDIO Y PB PR Vidéo à composantes donne la meilleure qualité d image car le signal vidéo est divisé en trois composantes Utilisez trois câbles de type vidéo pour effectuer la connexion Si vous utilisez Y PB PR assurez vous de connecter les câbles audio gauche et droit dans les prises ...

Страница 39: ...e fois que vous allumez votre téléviseur les écrans de réglage apparaissent automatiquement Le téléviseur vous pose des questions et vous répondez pour qu il exécute les réglages appropriés Réglage de la langue des menus 1 Utilisez les touches de la télécommande pour mettre en surbrillance votre choix de langue pour le système de menus 2 Appuyez sur OK pour sélectionner cette langue Recherche auto...

Страница 40: ...n lecteur DVD avec la télécommande appuyez sur FORWARD pour avancer sur le disque ou faire avancer la bande vidéo GO BACK Retour Vous ramène au canal précédent GUIDE Si vous commandez un autre composant comportant un guide cette touche permet d accéder au guide à l écran INFO Cette touche affiche les informations sur le canal INPUT Entrée En mode TV appuyez sur INPUT pour alterner entre les canaux...

Страница 41: ...anché au téléviseur 1 Appuyez sur TV pour mettre la télécommande en mode TV Vérifiez que le composant que vous voulez utiliser est bien allumé 2 Appuyez sur INPUT pour syntoniser la source d entrée disponible et regarder le composant 3 Appuyez de nouveau sur INPUT pour syntoniser encore une fois sur le canal que vous regardiez précédemment Programmation de la télécommande pour commander d autres c...

Страница 42: ... de l entrée directe 1 Allumez le composant que vous désirez commander avec la télécommande Nota LatoucheDVDn estpasprogrammableetcommandelaplupartdeslecteursDVDdemarqueRCA LatoucheAUXestprogrammableseulementpourcommanderlaplupartdesappareilsaudiodemarqueRCA 2 Identifiez la marque et le s numéro s de code du composant dans la liste des codes aux pages 9 et 10 3 Appuyez sur la touche de la télécomm...

Страница 43: ...Pilot 2014 Pioneer 2010 2055 2080 2081 2123 Portland 2016 2017 2019 2110 Proscan 2000 2001 Protec 2061 Pulsar 2104 Quarter 2011 Quartz 2011 Quasar 2021 2022 2125 RCA 2000 2001 2003 2013 2021 2055 2056 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2107 2115 2120 2125 Radioshack Realistic 2002 2011 2013 2014 2021 2022 2023 2026 2029 2049 2050 2096 2131 Radix 2014 Randex 2014 Ricoh 2128 Runco 210...

Страница 44: ...pour les touches SAT CABLE et AUX Chapparal 5056 5057 Drake 5058 5059 GE 5000 General Instruments 5060 5061 5062 Panasonic 5075 Primestar 5076 Proscan 5000 RCA 5000 Realistic 5063 Sony 5072 STS1 5064 STS2 5065 STS3 5066 STS4 5067 Toshiba 5068 Toshiba 5073 Uniden 5069 Audio Programmable pour la touche AUX RCA et Dimensia AM FM 4003 Aux 4004 Phono 4005 CD 4007 Cassette 4006 ...

Страница 45: ...ffiche l heure actuelle Le cadenas indique que les Contrôles des parents sont verrouillés ou déverrouillés Affiché lorsque la fonction de sous titrage est disponible sur le canal visionné ESPN Affiche le nom du canal actuel 60 Affiche le canal ou le canal d entrée actuel Silence est affiché lorsque vous coupez l audio Stéréo est affiché lorsque le canal actuel diffuse en stéréo SAP Affiché lorsque...

Страница 46: ...é par le téléviseur à partir de la touche VCR2 sur la télécommande Réglage du canal DVD Affiche une liste de choix qui vous permet de sélectionner le canal syntonisé par le téléviseur à partir de la touche DVD Programmation du canal SAT CABLE Affiche une liste qui vous permet de régler le canal syntonisé par le téléviseur lorsque vous appuyez sur SAT CABLE 5 Mettez en surbrillance l option corresp...

Страница 47: ...ité sexuelle explicite S ou violence graphique V TV 14 Parents sérieusement mis en garde Cette émission contient des scènes que de nombreux parents considéreraient inadéquates pour des enfants de moins de 14 ans On recommande sérieusement aux parents d user de vigilance et de ne pas laisser les enfants de moins de 14 ans regarder cette émission seuls Cette émission contient un ou plusieurs des thè...

Страница 48: ...ccepter selon la catégorie sélectionnée et indiquent si l état actuel du thème est Voir V ou Bloquer B L écran Limites codes TV Voici un exemple de l emplacement des éléments dans l écran de Limites codes TV L écran de limite des catégories TV L option de limite des catégories TV Limites codes TV vous permet de décider quelles émissions peuvent et ne peuvent pas être regardées Pour définir les res...

Страница 49: ...oquer 2 Appuyez sur la touche à flèche vers la droite pour mettre en surbrillance le champ d état des catégories 3 Appuyez sur la flèche vers le haut pour sélectionner Voir Nota Les champs d état du contenu passent également à Voir Ces champs et ceux de l état de la classification d âge sont les seuls qui passent automatiquement à Voir quand vous terminez ce processus N oubliez pas de verrouiller ...

Страница 50: ...e celles décrites pour les Classification TV 1 Voir 2 Bloquer BLOCAGE ÉMISS SANS CODE BLOCAGE DES CANAUX C a n a l N o E t a t 5 9 V o i r B l o q U t i l v b o u t o n s o u C H v p p r o g r a m c a n a l M E N U p s o r t i r Blocage des émissions sans code Cette option vous permet de décider si les émissions que la puce V reconnaît comme étant sans code peuvent être regardées ou non Les émissi...

Страница 51: ...ngé l état Sinon le blocage du panneau avant ne prendra pas effet 1 D é b l o q u e r 2 B l o q u e r B L O C A G E D U P A N N E A U A V A N T Verrouillage déverrouillage des contrôles des parents Cette option vous permet de verrouiller ou de déverrouiller les réglages des contrôles des parents à l aide d un mot de passe Si vous ne verrouillez pas les contrôles des parents aucun des paramètres de...

Страница 52: ...OK pour rétablir le volume Contrôles du timbre Affiche les commandes à glissière servant à régler les aigus les graves et l équilibrage des voies balance du téléviseur Processeur de l audio Affiche une liste des modes audio disponibles pour régler la sonorité des haut parleurs Vous pouvez également accéder au menu PROCESSEUR DE L AUDIO en appuyant sur la touche SOUND de la télécommande Mono Règle ...

Страница 53: ... régler la richesse de la couleur Teinte Sert à régler l équilibre entre les niveaux de rouge et de vert Niveau de noir Sert à régler la brillance de l image Netteté Sert à régler la netteté des contours dans l image En quittant ce menu le message Sauvegarder le préréglage personnel de l image s affiche Vous pouvez choisir Oui ou Non Si vous sauvegardez les réglages en tant que Préréglage personne...

Страница 54: ...es Langue des menus Affiche une liste d options vous permettant de sélectionner la langue d affichage des menus Anglais Espagnol ou Français ÉCRAN 1 Affichage de sous titres 2 Mode de sous titrage 3 Langue des menus 0 Sortie Utilisation du sous titrage De nombreuses émissions sont encodées avec des sous titres ce qui vous permet d afficher la portion audio de l émission à l écran sous forme de tex...

Страница 55: ...e des canaux Liste et rubriques Affiche un tableau de commande vous permettant de modifier votre Liste normale de canaux et de choisir un nom de six caractères pour chaque canal Suivez les instructions à l écran pour introduire vos canaux et d autres informations Numéro de canal Utilisez les flèches vers le haut ou vers le bas pour parcourir la liste des canaux disponibles via votre antenne Vous p...

Страница 56: ...seur doit fonctionner avant de s éteindre automatiquement Horaire programmé Affiche un tableau de commande vous permettant de programmer les heures de mise en marche et d arrêt automatiques du téléviseur Rappel vous devez activer l horaire Les instructions à l écran vous guident tout au long de la procédure de réglage de l horaire programmé Réglage de l horloge Affiche un tableau de commande vous ...

Страница 57: ...mandes du panneau avant en sélectionnant Blocage du panneau avant dans le menu Contrôles des parents et en choisissant Débloquer Débranchez le téléviseur pendant deux minutes puis rebranchez le Rallumez le téléviseur et essayez à nouveau Le téléviseur s éteint tout seul La fonction d arrêt automatique est peut être activée Voyez les instructions à la page 22 Le circuit de protection électronique a...

Страница 58: ...égagée La télécommande n est peut être pas dirigée directement vers le composant téléviseur ou magnétoscope que vous essayez de faire fonctionner La télécommande n est peut être pas dans le mode TV Appuyez sur la touche TV de façon que la télécommande commande le téléviseur Les piles de la télécommande sont peut être faibles mortes ou mal installées Mettez des piles neuves dans la télécommande Vou...

Страница 59: ...peuvent entraîner des dommages similaires Ces dommages ne sont pas couverts par votre garantie Avant du téléviseur Si vous ne trouvez pas votre télécommande vous pouvez utiliser les boutons de votre téléviseur pour activer ou désactiver de nombreuses fonctions de votre téléviseur MENU Afficher le MENU PRINCIPAL du téléviseur Dans le système de menus il sélectionne les articles mis en surbrillance ...

Страница 60: ...r se trouve dans une région desservie par un centre de service agréé pour les téléviseurs RCA Dans le cas contraire vous devez apporter votre téléviseur à vos frais au centre de service ou payer les frais facturés par le centre de service pour le transport de l appareil entre votre domicile et le centre Pour connaître le centre de service autorisé pour les téléviseurs RCA le plus près de chez vous...

Страница 61: ...SATION DE CE PRODUIT OU DE L INOBSERVATION DE QUELQUE GARANTIE QUE CE SOIT IMPLICITE OU EXPLICITE POUR CE PRODUIT CETTE EXONÉRATION DE GARANTIES ET LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE SONT RÉGIES PAR LES LOIS DE L ÉTAT D INDIANA SAUF POUR LES DISPOSITIONS PROHIBÉES PAR LES LOIS APPLICABLES TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER RELATIVE À CE PRODUIT EST LIMIT...

Страница 62: ...de remplacement Bon de commande d accessoires Câble avec extrémité en plaqué or VH84 1 8 m Câble avec extrémité en plaqué or DT6DC 1 8 m DT12DC 3 6 m VH81 0 9 m VH82 1 8 m VH89 1 8 m Câble avec extrémité en plaqué or VH83 1 8 m Description Câble d antenne vissable 0 9 m VH81 3 95 Câble d antenne vissable 1 8 m VH82 4 95 Câble d antenne à pression 1 8 m VH89 5 95 Câble de doublage monaural pour mag...

Страница 63: ......

Страница 64: ...e ne pas envoyer de produits à l adresse d Indianapolis indiquée dans ce manuel ou sur l emballage ce qui ne ferait que retarder la réparation de votre produit Visitez le site Web RCA à l adresse www rca com IMPORTATEUR pour Mexico seulement Comercializadora Thomson de México S A de C V Miguel de Cervantes Saavedra 57 Col Ampliación Granada C P 11529 México D F Telefono 55 25 81 53 20 R F C CTM 98...

Результаты поиска

Содержание F27343

Отзывы:

Похожие инструкции для F27343

Бренды по названию

Популярные бренды

RCA F27343, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание F27343

Отзывы:

Похожие инструкции для F27343

Бренды по названию

Популярные бренды