Razor E300 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 31

Owner’s Manual

Item Number:

E300

13113640

E300S

13116240

Sweet Pea

13116261

Read and understand this entire manual before riding!

DO NOT RETURN TO STORE!

NOTE: Manual illustrations are for demonstration purposes only.

Illustrations may not reflect exact appearance of actual product.

Specifications subject to change without notice.

Français .................. Page 13

Español ................... Página 22

Содержание E300 Series

Страница 1: ...and understand this entire manual before riding DO NOT RETURN TO STORE NOTE Manual illustrations are for demonstration purposes only Illustrations may not reflect exact appearance of actual product Sp...

Страница 2: ...pedestrians skaters skateboards scooters bikes children or animals who may enter your path and respect the rights and property of others Do not activate the speed control on the hand grip unless you a...

Страница 3: ...Extender inside grip Remove contents from box Remove the foam separators that protect the components from damage during shipping Inspect the contents of the box for scratches in the paint dents or ki...

Страница 4: ...lve stem and attach the pump Inflate to the PSI indicated on the tire sidewall 3 Remove valve extender immediately after inflating and close the round cover q Inflating the Tires Tires are inflated wh...

Страница 5: ...t has been supplied with an alternative charger The specifications and charging procedure would not change The charger has a small window with one LED or two LEDs to indicate the charge status Refer t...

Страница 6: ...the habit of inspecting your scooter on a regular basis Tires Periodically inspect the tires for excess wear and regularly check the tires pressure and re inflate as necessary q q q q q Do not use thi...

Страница 7: ...Help Visit our web site for replacement parts product support and a list of authorized service centers at www razor com or call toll free at 866 467 2967 Monday Friday 8 00AM 5 00PM Pacific Time Righ...

Страница 8: ...xle nuts Tighten until they just barely hold the hardware in place 11 Tighten both axle adjusters the same number of turns to fine tune the tension on the chain and center the wheel 12 Tighten the bra...

Страница 9: ...osal Your Razor product uses sealed lead acid batteries which must be recycled or disposed of in an environmentally sound manner Do not dispose of a lead acid battery in a fire The battery may explode...

Страница 10: ...ry should be charged for at least 18 hours before using the scooter for the first time and up to 12 hours after each subsequent use Check all wires and connectors Make sure the battery connector is ti...

Страница 11: ...wist grip throttle 2 1 Sleeve 3 Handlebar stem 4 Brake lever assembly 5 Quick release lever 6 Headset upper lower 7 Front fork 7 1 V spring push button 8 Limiter 9 Front wheel complete See page 7 for...

Страница 12: ...DECLARATION YOUR INSURANCE POLICIES MAY NOT PROVIDE COVERAGE FOR ACCIDENTS INVOLVING THE USE OF THIS SCOOTER ELECTRIC VEHICLE TO DETERMINE IF COVERAGE IS PROVIDED YOU SHOULD CONTACT YOUR INSURANCE CO...

Страница 13: ...enance or storage or use of the Razor electric scooter This Limited Warranty will be void if the product is ever used in a manner other than for recreation or transportation modified in any way rented...

Страница 14: ...13116240 Sweet Pea 13116261 Lisez et assimilez l int gralit de ce manuel avant d utiliser la trottinette NE RETOURNEZ PAS AU MAGASIN NOTE Les illustrations sont fournies comme d monstration uniquement...

Страница 15: ...d autrui N actionnez pas le contr le de la vitesse sur la poign e tant que vous n tes pas sur la trottinette et dans un environnement ext rieur appropri pour rouler N essayez pas de faire ou ne faites...

Страница 16: ...r Module de contr le Limiteur Chargeur Desserrage rapide Gonfleur type pompe v lo pour chambres air valve Schrader avec manom tre non inclus Si ge si applicable AVERTISSEMENT UTILISEZ EXCLUSIVEMENT DE...

Страница 17: ...pompe Gonfler jusqu la pression indiqu e sur le c t du pneu 3 Retirer l extendeur de valve imm diatement apr s le gonflage et fermer le couvercle rond q Gonfler les pneus Pneu arri re AVERTISSEMENT S...

Страница 18: ...atre vis au milieu du plateau 3 Placez la tige sur le plateau et bloquez 1 Fixer le si ge sur la tige AVERTISSEMENT D connectez toujours la trottinette du chargeur avant de la nettoyer avec du liquide...

Страница 19: ...ipement de s curit Portez toujours un quipement de protection adapt tel qu un casque de s curit homologu Il est recommand de porter des coudi res et des genouill res Portez toujours des chaussures de...

Страница 20: ...ntretoise Plateau de frein Rondelle il de r glage de l axe Rondelle Contre crou R PARATIONS ET MAINTENANCE 7 Diriger la cha ne sur la roue dent e et faire glisser l axe dans les fentes du cadre 8 Alig...

Страница 21: ...serrer les boulons de l axe avant en tournant la cl dans le sens inverse des aiguilles d une montre 2 Retirer la roue et installer la roue de remplacement Droite acc l rateur 9 3 Entretoise 9 2 Rondel...

Страница 22: ...ns un sac en plastique Reportez vous aux instructions d limination situ es gauche Si de l acide entre en contact avec votre peau ou vos yeux rincez l eau fra che durant au moins 15 minutes et contacte...

Страница 23: ...00S 13116240 Sweet Pea 13116261 Lea todo el contenido de este manual y familiar cese con l antes de circular con el producto NO DEVOLVER A LA TIENDA NOTA Las ilustraciones s lo tienen fines demostrati...

Страница 24: ...ales que pudieran cruzarse en el camino y respetar los derechos y la propiedad de los dem s No activar el control de velocidad en la empu adura excepto estando montado en el esc ter y en un ambiente e...

Страница 25: ...a Motor M dulo de control Limitador Cargador Cierre r pido Inflador de neum ticos de tipo bicicleta para v lvula Schrader con man metro No incluido Sill n si correspondiera ADVERTENCIA UTILIZAR S LO P...

Страница 26: ...sta la presi n en PSI indicada en la banda lateral del neum tico 3 Retirar el extensor de v lvula inmediatamente despu s de inflar el neum tico y cerrar la cubierta redonda q Inflado de los neum ticos...

Страница 27: ...a 3 Poner la tija del sill n en la plataforma y sujetarla 1 Colocar el sill n en la tija del sill n ADVERTENCIA Antes de limpiar el esc ter con l quidos desconectarlo siempre el cargador Nota Si su ca...

Страница 28: ...es y suela de goma nunca conducir descalzo o con sandalias y tener siempre los cordones atados y lejos de las ruedas del motor y del sistema de tracci n Bater a Aseg rese de que el interruptor de ence...

Страница 29: ...Anilla para ajuste de eje Arandela Contratuerca REPARACI N Y MANTENIMIENTO 7 Acomodar la cadena en la rueda dentada y deslizar el eje en las muescas del cuadro 8 Alinear el tensor gu a del cable Coloc...

Страница 30: ...ro 1 Aflojar los pernos de eje delantero girando la llave de tuercas en sentido contrario al de las agujas del reloj 2 Retirar la rueda y colocar la rueda de recambio Derecha acelerador 9 3 Separador...

Страница 31: ...las instrucciones para su eliminaci n a la izquierda Si la piel o los ojos toman contacto con el cido enjuagar con agua fr a por lo menos durante 15 minutos y consultar a un m dico 11 2008 Copyright 2...

Результаты поиска

Содержание E300 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для E300 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Razor E300 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание E300 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для E300 Series

Бренды по названию

Популярные бренды