41
NL
WAARSCHUWING Zo kun je ernstig letsel voorkomen:
VEILIGHEIDSMAATREGELEN tijdens gebruik en onderhoud
Ouders en volwassen begeleiders moeten eerst deze pagina lezen
OUDERS EN VOLWASSEN BEGELEIDERS MOETEN KINDEREN UITLEGGEN HOE ZE VEILIG OP DEZE DIRT QUAD KUNNEN RIJDEN. Als
de bestuurder niet zijn/haar gezond verstand gebruikt en niet deze waarschuwingen in acht neemt, is er een grotere kans op
beschadigingen en ernstig of zelfs dodelijk letsel.
Het rijden op een elektrische Dirt Quad brengt mogelijke risico´s met zich mee
• Dit elektrisch aangedreven voertuig wordt niet als speelgoed beschouwd (zie Annex I van Richtlijn 2009/48/EG). Het kan gevaarlijk zijn
om op een elektrische Dirt Quad te rijden, zoals dat het geval is bij al dergelijke vierwielige voertuigen (je kunt er bijvoorbeeld vanaf
vallen of ermee verzeild raken in een gevaarlijke situatie). Elektrische Dirt Quads zijn uiteraard bedoeld om erop te rijden en het kan
daarom gebeuren dat de berijder er de controle over verliest of op een andere manier er in een gevaarlijke situatie mee belandt.
• Zowel de kinderen als de volwassenen die ervoor verantwoordelijk zijn om toezicht op hen te houden, moeten inzien dat een
berijder ernstig of zelfs dodelijk letsel kan oplopen als zoiets gebeurt, zelfs bij gebruik van beschermers of het treffen van andere
veiligheidsmaatregelen.
WAARSCHUWING: HET IS NOODZAKELIJK DAT OUDERS OF ANDERE VOLWASSENEN HUN VERANTWOORDELIJKHEID NEMEN EN
TOEZICHT HOUDEN: In deze handleiding staat belangrijke veiligheidsinformatie. Het is uw verantwoordelijkheid om deze informatie door
te nemen en ervoor te zorgen dat alle berijders alle waarschuwingen, redenen tot voorzichtigheid, instructies en punten over veiligheid
begrijpen en om te waarborgen dat jonge berijders dit product op een veilige en verantwoordelijke manier kunnen gebruiken. Razor USA
raadt u aan dat u de informatie in deze handleiding met regelmatige tussenpozen met uw jongere berijders doorneemt en opnieuw bij hen
onder de aandacht brengt en dat u het product van uw kinderen controleert en onderhoudt om hun veiligheid te garanderen.
WAARSCHUWING: DIT PRODUCT IS NIET BEDOELD VOOR KINDEREN ONDER DE LEEFTIJD VAN 8 JAAR EN DIE MEER DAN 54 KG
WEGEN. Omdat het duidelijk is dat gebruik van producten zoals de Dirt Quad mogelijke gevaren vertegenwoordigt, geldt algemeen DAT
OUDERS HUN VERANTWOORDELIJKHEID MOETEN NEMEN OM EEN VOERTUIG OM OP TE RIJDEN UIT TE KIEZEN DAT OVEREENSTEMT MET DE
LEEFTIJD VAN HET KIND OF DAT OUDERLIJK TOEZICHT BELANGRIJK IS IN SITUATIES WAARIN KINDEREN VAN DIVERSE LEEFTIJDEN GEBRUIK
KUNNEN MAKEN VAN DEZELFDE VOERTUIGEN OM OP TE RIJDEN. Niet elk product is geschikt voor kinderen van alle leeftijden en grootte en bij
dit soort producten kunnen de aanbevelingen per leeftijd verschillen. Bij deze aanbevelingen is geprobeerd rekening te houden met de aard
van de gevaren en de mate waarin een berijder naar verwachting geestelijk en/of lichamelijk in staat is om met deze gevaren om te gaan.
• Razor raadt aan om kinderen onder de leeftijd van 8 jaar geen toestemming te geven voor gebruik van de Dirt Quad. Deze
aanbeveling is niet alleen maar op leeftijd, gewicht of lengte gebaseerd – er is zowel met de lichamelijke afmetingen als met
het waarschijnlijke ontwikkelingsniveau rekening gehouden. De voor de berijder aanbevolen leeftijd van 8 jaar of ouder is
slechts een richtwaarde en kan afhangen van de grootte, het gewicht of de vaardigheid van de berijder – niet ieder kind van 8
jaar zal geschikt zijn voor het product. Het is duidelijk dat een berijder die op geen enkele manier goed op de Dirt Quad past
niet moet proberen om erop te gaan rijden, maar de beslissing van een ouder om zijn/haar kind op dit product te laten rijden,
moet gebaseerd zijn op het ontwikkelingsniveau van het kind, zijn vaardigheid en het vermogen om regels op te volgen. Razor
wil volwassenen nadrukkelijk en ten sterkste ontraden om ervoor te kiezen de aanbevelingen van Razor te verontachtzamen of
jongere kinderen toe te staan op de Dirt Quad te rijden.
• DE GEWICHTSLIMIET VAN 54 KG MAG NIET WORDEN OVERSCHREDEN. Als het gewicht van een kind toereikend is, wil dat nog niet
zeggen dat de grootte van het kind zodanig is dat het op de Dirt Quad past of die onder controle kan houden. Zorg ervoor dat
kleine kinderen niet bij dit product kunnen komen en vergeet niet dat het alleen mag worden gebruikt door personen die zich in
ieder geval volledig op hun gemak voelen en aan de vereiste vaardigheden voldoen tijdens het gebruik van het product.
• Personen met een geestelijke of lichamelijke aandoening waardoor ze mogelijk een grotere kans lopen op letsel of waarbij er
sprake is van een geringere lichamelijke behendigheid of een geringer geestelijk vermogen om veiligheidsinstructies tot zich
door te laten dringen, te begrijpen en op te volgen en de gevaren die inherent zijn aan het gebruik van de Dirt Quad in te zien,
dienen geen producten te gebruiken of geen toestemming te krijgen voor het gebruik van producten die niet overeenstemmen
met hun vermogens. Personen met een hartaandoening, of een hoofd-, rug- of nekaandoening (of bij wie eerder een operatieve
ingreep is verricht in deze regio’s), of zwangere vrouwen, moet worden afgeraden dergelijke producten te gebruiken.
De juiste beschermers, kleding en schoenen voor het rijden
• Draag altijd geschikte beschermers, zoals een goedgekeurde veiligheidshelm (met een kinband met vergrendeling) en elleboog- en
kniestukken. Het is mogelijk dat je wettelijk verplicht bent een veiligheidshelm te dragen. Verder raden we aan een shirt met lange
mouwen, een lange broek en handschoenen te dragen.
• Draag altijd sportschoenen (met veters en rubberzolen), rijd nooit blootsvoets of met sandalen en knoop je veters goed vast, zodat ze niet
verstrikt kunnen raken in de wielen, de motor of het aandrijfsysteem.
Controleer de Dirt Quad voorafgaand aan gebruik – voer het nodige onderhoud uit na gebruik
• Controleer voorafgaand aan gebruik of de rem goed functioneert en of de banden goed zijn opgepompt en nog voldoende profiel hebben.
• Voer na gebruik in overeenstemming met de specificaties van de fabrikant in deze handleiding onderhoud of reparaties van de Dirt
Squad uit. Gebruik voor vervanging uitsluitend onderdelen die door de fabrikant zijn goedgekeurd. Verander niets aan de wijze waarop
de Dirt Quad oorspronkelijk door de fabrikant is uitgevoerd en samengesteld.
• Toegestane manier van besturen en omstandigheden voor gebruik – ouders/volwassenen moeten deze regels met hun kinderen bespreken
• Draag altijd beschermers. Niet in het verkeer gebruiken.
Содержание DIRT QUAD SPORT
Страница 2: ...1 5 mm 6 mm 1 5 1...
Страница 3: ...3 2 2...
Страница 4: ...5 4 4X 4X 6 mm 6 mm 3...
Страница 5: ...30 PSI 206 kPa 4X 4...
Страница 6: ...1 7 1 2 4 5 3 HOURS MINUTES 5...
Страница 7: ...6 7 6...
Страница 8: ...1 2 3 1 6 7...
Страница 9: ...4 5 6 8...
Страница 10: ...1 2 1 2 9...
Страница 13: ...5mm 3 4 37 44 mm 12...
Страница 15: ...3 5 7 8 9 6 4 360 3X 6 mm 13mm 0 PSI 0 kPa 14...
Страница 16: ...10 11 12 13 14 15 16 17 6 mm 15...
Страница 17: ...18 19 21 22 20 18 A 18 B 18 C 18 A 18 B 18 C 30 PSI 206 kPa 6 mm 6 mm 16...
Страница 18: ...23 24 25 23 A 23 B 19 mm 17...
Страница 20: ...4 5 6 7 8 9 11 10 5 mm 19...
Страница 21: ...12 13 14 15 17 16 5 mm 5 mm 5 mm 360 3X 20...
Страница 22: ...18 19 20 21 22 23 24 5 mm 5 mm 5 mm 21...
Страница 23: ...25 26 27 5 mm 22...
Страница 24: ...28 29 30 31 32 33 23...
Страница 25: ...34 20 A 20 B 20 C 6 mm 35 36 6 mm 24...
Страница 26: ...2 1 22 6 mm 3 6 mm 4 5 1 A 1 B 1 25...
Страница 27: ...6 7 8 0 PSI 0 kPa 13mm 9 6 mm 10 11 26...
Страница 28: ...12 13 14 15 16 18 A 18 B 18 C 6 mm 17 18 30 PSI 206 kPa 27...
Страница 29: ...19 20 20 A 20 B 20 C 6 mm 21 22 6 mm 28...
Страница 30: ...1 2 3 4 1 7 29...
Страница 31: ...6 7 5 30...
Страница 78: ......
Страница 79: ......