manualshive.com logo in svg

Raymarine LIGHTHOUSE 3, Инструкции по продвинутой эксплуатации

Поделиться
Скачать
Raymarine LIGHTHOUSE 3 Скачать руководство пользователя страница 214

DSC target list

The target list identifies: The MMSI number of the originating vessel, its reported Position, Range
and Bearing from your vessel and the Type of distress. If the target has been designated as a TOI
then the related Link ID will also be displayed.

The DSC target list can be accessed from the Targets menu in the Radar app and Chart app:

Menu >

Targets > DSC

Selecting a target from the list highlights the selected target in the LiveView app pane on the right of
the page and opens the Pop-over menu.

9.5 Target Of Interest (TOI)

AIS, Radar, DSC and Intel targets can be designated as TOIs. Once a target is designated as a TOI,
STEDS messaging is used to broadcast the TOI to all vessels in range or to send the TOI to an
individual MMSI number. TOIs can also be received over STEDS messaging.

Important:

Recipient MFDs must have the same STEDS passphrase installed as the sender’s MFD.

TOIs can be assigned as ‘OneShot’ TOIs or as recurring TOIs. OneShot TOIs are sent once and are
automatically cancelled after a specified decay period. Recurring TOIs are repeated until cancelled
at the selected transmission rate.

TOIs created from Inter targets or DSC targets are always assigned as OneShot TOIs.

TOI icons are displayed in the Chart app and Radar app. Different icons are used to differentiate
between sent and received TOIs.

214

Содержание LIGHTHOUSE 3

Страница 1: ... 2021 Raymarine UK Limited 81370 Rev 18 Document number 05 2021 Date English en US Advanced operation instructions LIGHTHOUSE 3 version 3 14 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... more than three copies of this manual for your own use You may not make any further copies or distribute or use the manual in any other way including without limitation exploiting the manual commercially or giving or selling copies to third parties Software updates Check the Raymarine website for the latest software releases for your product www raymarine com software Product documentation The la...

Страница 4: ......

Страница 5: ...idebars 27 Switching sidebars 28 Enable rudder bar 28 3 3 Data overlays 29 Data overlay and Sidebar data items 29 3 4 Menus 34 Controls and settings 35 3 5 MFD app settings menu 36 3 6 Editing the split ratio of a Splitscreen app page 36 Chapter 4 Set up 37 4 1 MFD physical buttons 38 RMK controls 39 4 2 Axiom and Axiom XL 40 Powering on the display 40 Powering off the display 41 Switching on and ...

Страница 6: ...me control 51 Adjusting brightness 52 Display mode 52 4 7 Memory card compatibility 53 Removing MicroSD card from its adaptor 53 Inserting a MicroSD card Axiom variants 54 Inserting a MicroSD card Axiom Pro variants 54 Inserting external storage devices RCR 55 4 8 Software updates 56 Updating software using a memory card 56 Updating software via the internet 56 4 9 Device pairing 57 Pairing a RMK ...

Страница 7: ...82 5 12 Settings 83 Selecting display language 84 Boat details 85 Units of measure 88 Data master 89 Shared Brightness 89 Customizing the splashscreen 91 NMEA 0183 settings 92 5 13 Connecting to a wireless display 92 Disconnecting a wireless display 93 Unpairing a wireless display 93 Chapter 6 Autopilot control 95 6 1 Commissioning Evolution autopilot system 96 Commissioning pre requisites 96 Comm...

Страница 8: ... Route management 117 7 3 Tracks 118 Creating a track 119 Converting a track to a route 119 Track management 119 Chapter 8 Chart app 121 8 1 Chart app overview 122 Chart app controls 123 Chart ranging and panning 123 Chart app context menu 124 Selecting a chart card 124 Chart modes 124 Vessel details 126 Object selection and information 126 Layers 128 View and motion 128 Camera tracking 129 8 2 Ca...

Страница 9: ...arm LightHouse charts 161 LightHouse charts dangerous objects 162 8 7 Target intercept 163 8 8 Tides mode 164 Using animation controls 165 Setting a specific date for animations 165 Tide station information 166 LightHouse charts dynamic tide graphic 167 Navionics dynamic tide graphic 167 Current station information 167 LightHouse Charts dynamic current graphic 168 C Map dynamic current graphic 169...

Страница 10: ...learCruise Augmented Reality 194 Field of View 195 8 16 UAV Chart integration 196 Showing or hiding the UAV icon 197 Performing a UAV Goto 197 8 17 SonarChart Live 197 Enabling SonarChart Live 198 8 18 Chart settings menu 198 Chapter 9 First responder 207 9 1 First responder configuration 208 Responder setup 208 9 2 Data logging 210 9 3 Intel targets 211 Creating an Intel target 211 Accessing targ...

Страница 11: ...iver status 229 10 3 Animated weather 230 10 4 Weather mode context menu 231 10 5 Weather Radar layer 231 10 6 Cities and Surface observation stations layers 233 10 7 Cloud top and Lightning layers 234 10 8 Storm cast and Storm tracks layers 235 10 9 Sea surface temperature and Surface pressure layers 236 Surface pressure patterns 237 10 10 Wind and Watchbox layers 238 10 11 Wave direction height ...

Страница 12: ...Setting open array antenna size 264 Bearing alignment 264 12 5 Radar modes 264 12 6 Range and bearing 266 VRM Variable Range Marker EBL Electronic Bearing Line 266 12 7 AIS targets 268 AIS target list 268 AIS targets 269 AIS settings menu 272 12 8 Radar targets 273 Radar target acquisition data source requirements 273 Radar targets 273 Acquiring a target manually 274 Automatic target acquisition 2...

Страница 13: ...ls for laylines 300 Sailing data items 300 Race Start data items 301 Chapter 14 Yamaha app 303 14 1 Yamaha engine gateway selection 304 Compatible Yamaha gateways 304 14 2 Yamaha HDMI overview 304 14 3 Yamaha app overview 304 Requirements 305 Yamaha app controls 305 Switching data page 305 14 4 Customizing Data pages 305 Available data items 306 14 5 Engine page 309 Engines 310 Transmission 311 St...

Страница 14: ...and Tilt camera calibration 339 17 3 AR200 setup for Augmented Reality 341 17 4 ClearCruise Object Detection Video Analytics overview 341 ClearCruise settings Object Detection Video Analytics 342 17 5 Augmented Reality AR overview 343 17 6 Augmented Reality flags 344 Selected flags 345 Goto flag 347 17 7 ClearCruise settings Augmented Reality 348 Range limit 349 17 8 Roll correction 350 17 9 AR200...

Страница 15: ...r 20 UAV Unmanned Aerial Vehicle app 373 20 1 UAV disclaimer 374 20 2 UAV app overview 374 Compatible UAVs 375 UAV sport mode 375 UAV app settings menu 375 20 3 UAV pre requisites 376 Removing the RC cable 377 UAV controller connection 377 20 4 UAV precautions 378 No fly zones 378 20 5 Getting started 379 20 6 UAV app page 379 20 7 Opening the UAV app 380 20 8 Launching the UAV 382 20 9 Controllin...

Страница 16: ...nect 397 LightHouse charts 398 Account settings 400 22 5 Fishidy sync 400 Enable sync 400 Disable sync 401 22 6 Navionics plotter sync 402 22 7 Controlling your MFD using RayControl 402 22 8 Controlling your MFD using RayRemote 403 22 9 Viewing your MFD screen using RayView 404 Chapter 23 Troubleshooting 405 23 1 Troubleshooting 406 23 2 Diagnostic product information 406 Saving product informatio...

Страница 17: ... Raymarine product support and servicing 422 Viewing product information LightHouse 3 423 Remote Support via AnyDesk 424 24 2 Learning resources 424 Appendix A NMEA 0183 sentence support 425 Appendix B NMEA 2000 PGN support 426 Appendix C Document change history 429 Appendix D Hardware compatibility 437 17 ...

Страница 18: ...18 ...

Страница 19: ... to guarantee that the route is safe to navigate You MUST review the suggested route carefully and where necessary edit the route before following it If a waypoint within any automatically generated route is added or moved the Automatic route generation algorithm will NOT be used extra care should be taken to ensure that the route leg and any moved waypoints are safe to navigate Warning Traffic se...

Страница 20: ...ymarine product ownership please visit www raymarine com and register online It is important that you register your product to receive full warranty benefits Your unit package includes a bar code label indicating the serial number of the unit You will need this serial number when registering your product online You should retain the label for future reference Technical accuracy To the best of our ...

Страница 21: ...Chapter 2 Document and product information Chapter contents 2 1 Product documentation on page 22 Document and product information 21 ...

Страница 22: ...ns 81367 RMK 9 Remote Keypad Installation and operation instructions 81351 Applicable software version Product software is updated regularly to add new features and improve existing functionality This handbook is applicable to MFD operating system software LightHouse 3 v3 14 Check the website to obtain the latest software and user manuals www raymarine com software www raymarine com manuals Compat...

Страница 23: ...213 DSC targets New Targets of interest TOI tracking p 214 Target Of Interest TOI New Data logging feature p 210 Data logging Added ability to receive SAR patterns over STEDs messaging p 222 SAR pattern receipt Added support for legacy SITREP FIDs STEDS messaging transmission FIDs and checksums Improved messaging app p 222 Messaging LightHouse version 3 14 Wi Fi connectivity improvements LightHous...

Страница 24: ...r door For further information about the Print Shop please visit the Print Shop FAQ pages http www raymarine co uk view id 5751 Note Accepted methods of payment for printed manuals are credit cards and PayPal Printed manuals can be shipped worldwide Further manuals will be added to the Print Shop over the coming months for both new and legacy products Raymarine user manuals are also available to d...

Страница 25: ...3 1 MFD and LightHouse third party apps on page 26 3 2 Sidebar on page 27 3 3 Data overlays on page 29 3 4 Menus on page 34 3 5 MFD app settings menu on page 36 3 6 Editing the split ratio of a Splitscreen app page on page 36 General information 25 ...

Страница 26: ...c MFD apps are available on all MFDs running the LightHouse 3 operating system Multiple apps can be displayed simultaneously by creating splitscreen app pages LightHouse third party apps LightHouse third party apps are developed entirely by 3rd parties and are approved by Raymarine These apps are available from the LightHouse app launcher found on the Homescreen LightHouse third party apps are onl...

Страница 27: ...e screen Swiping right to left will hide the Sidebar To customize the displayed data press and hold on the Data item you want to change and select Edit from the pop over options Customizing data sidebars The data displayed in sidebars Data 1 and Data 2 can be customized by following the steps below 1 Open any app and from the left edge of the screen swipe from left to right 2 Press and hold on the...

Страница 28: ... available when autopilot control is enabled To switch sidebars 1 Select the Sidebar selection icon 2 Select the Sidebar you want to use 3 You can also pin the Sidebar to the app using the pin icon Enable rudder bar The Rudder bar is located at the bottom of the Sidebar it displays the position of your vessel s rudder Note A rudder position sensor must be on the same network as your MFD for the Ru...

Страница 29: ...nu Settings Page Settings Edit data overlays In edit mode drag the data overlay to the desired location Touch and hold a Data overlay to display the pop over menu where you can Edit Move Resize or Delete the Data overlay Select Add to add another overlay or Done to exit edit mode Data overlay and Sidebar data items The following data items are available for display in the Dashboard app in Data ove...

Страница 30: ...e 1 Data item is only available in Sidebars and data overlays 2 Data item is only available in Sidebars Supply voltage 1 Supply voltage level 2 Distance Note 1 Data item is only available in the Dashboard app Distance to line Distance to tack Trip manual Trip month Trip day Trip season Line bias Ground log Trip Log Log Trip 1 Engine Engine related data requires data connection to compatible vessel...

Страница 31: ...el flow total Fuel used trip Fuel used season Environment Note 1 Data item is only available in the Dashboard app Drift True wind chill App wind chill Set Max water temp Min water temp Water temp Max air temp Min air temp Humidity Dew point Barometric pressure Air temp Sunset Sunrise 1 Set Drift 1 Water Supply 1 Inside Environment Data items are available for the number of interior environment sen...

Страница 32: ...ding Error 2 Heading Speed 2 Navigation Note 1 Data item is only available in the Dashboard app Sailing Wpt TTG Waypoint Time To Go Sailing Dist to Wpt Distance To Waypoint Next waypoint Loran target position Cross tack error Waypoint TTG Time To Go Route TTG Time To Go Target position Waypoint ETA time date Estimated Time of Arrival Route ETA time date Estimated Time of Arrival Distance to waypoi...

Страница 33: ...ate Universal Time Coordinated UTC time Universal Time Coordinated Race timer 1 Date Time Time to tack Time to burn Wind Note 1 Data item is only available in the Dashboard app True wind angle Cardinal Beaufort Ground wind direction Ground wind speed True wind direction Minimum true wind angle Maximum true wind angle Minimum true wind speed True wind speed Maximum app wind speed App wind speed Min...

Страница 34: ...s provide access to the MFD app s features and settings via menu options and menu pages Selecting Back Close X or selecting an area of the screen away from the menu will close the menu Selecting a menu item with a right arrow will open a menu page or other menu options for that item Menu pages Menu pages are accessed from main menu options and icons found on the Homescreen Menu pages are fullscree...

Страница 35: ...e switch Toggle switches are used to enable switch on or disable switch off various features and settings When enabled switched on the white circle will be moved right and the switch s background will be filled Green Page down Selecting will page down the current menu or page When displayed you can also swipe the page to scroll up or down Setting field Setting fields show the selected value for th...

Страница 36: ...in each MFD app is signified by the Settings icon found in the main app menu 3 6 Editing the split ratio of a Splitscreen app page With a Splitscreen app page displayed 1 Select Edit split ratio from the Page settings tab Menu Settings Page settings Edit split ratio 2 Drag the Resize icon to create the desired split ratio 3 Select Save 36 ...

Страница 37: ...xiom XL on page 40 4 3 Axiom Pro eS Series and gS Series on page 41 4 4 Switching on and off at the breaker on page 42 4 5 Getting started on page 42 4 6 Shortcuts on page 50 4 7 Memory card compatibility on page 53 4 8 Software updates on page 56 4 9 Device pairing on page 57 Set up 37 ...

Страница 38: ...on controls Refer to Assigning a function to the User Programmable Button UPB for more information Waypoint MOB Press momentarily to place a waypoint at your vessel s location A long press activates the Man overboard MOB alarm Power Press to power on the MFD When the MFD is powered on pressing this button displays the Shortcuts page 2 Power swipe Swipe to power on the MFD When the MFD is powered o...

Страница 39: ...tion Ok Push the button to confirm a selection Directional Use the 8 way directional controls to reposition the cursor onscreen Rotary Turn clockwise to Range or Zoom In and counterclockwise to Range or Zoom out Note 1 The UPB is only available on Axiom Pro MFDs 2 The Power swipe is only available on Axiom MFDs RMK controls LightHouse 3 MFDs can be controlled remotely using an RMK 9 or RMK 10 Set ...

Страница 40: ...rent position 9 Standby Auto press to disengage integrated autopilot press and hold to activate Auto mode on integrated autopilot 10 Power see table below Configuration Display State Momentary press Press and hold Off Not applicable Not applicable Single MFD On Open Shortcuts page Power off put into Standby All displays Off Not applicable Not applicable All displays On Open Shortcuts page on activ...

Страница 41: ...unt of power from the battery If this is a concern unplug the power supply or switch off at the breaker Switching on and off at the breaker If you wish to ensure that the MFD is not consuming any power then it must be switched off at the breaker or have the power cable unplugged When the breaker is switched back on or the cable is reconnected the MFD will resume in the same power state that it was...

Страница 42: ... the breaker is switched back on or the cable is reconnected the MFD will resume in the same power state that it was in when it was switched off 4 5 Getting started First power up When you power up your new Multifunction Display MFD for the first time a number of actions are required The list below shows the actions that should be performed on your new MFD 1 Power on the display 2 Select your Data...

Страница 43: ...k Startup wizard If the MFD is being installed as a stand alone installation or as part of a new system then the first time the MFD is powered up the Startup wizard will be displayed The Startup wizard will help you configure important settings on your MFD Follow the onscreen instructions and configure the relevant settings The Startup wizard will also be displayed after a Factory reset is perform...

Страница 44: ...an manually select your own data source The Data sources menu can be accessed on your Data master MFD from the Settings menu Homescreen Settings Network Data sources Each menu tab enables you to view the available data sources and if required manually select your preferred data source The currently active data source will be ticked and display its current value in use To manually select a data sou...

Страница 45: ...ed check the temperature reading against the actual water temperature iii If the current reading requires adjustment select Calibrate temp and enter the difference between your 2 readings Ping depth limit When high powered transducers are searching for a bottom lock they can search down to a maximum of 3 048 m 10 000 ft during its hunt cycle this means it can take some time to acquire or re acquir...

Страница 46: ...on 3D transducers require calibration An uncalibrated transducer can produce an offset to the front edge of the render of the bottom in the sonar image as illustrated below Uncalibrated Calibrated Calibration is an automatic process and starts after your vessel has turned approximately 100 at a speed of between 3 15 knots Calibration requires no user input however at least a 270 turn is required b...

Страница 47: ...nstrument Transducer Converter An MFD designated as the Data master LightHouse software version 3 11 or later Note You can only calibrate transducers that are directly connected to the iTC 5 instrument you select for calibration In systems with more than 1 iTC 5 it is important to remember which transducer s are connected to each iTC 5 instrument Network To calibrate transducers find the relevant ...

Страница 48: ...terline Enter the distance between the bottom of your keel and the waterline Below transducer No offset required Wind Calibrate your wind transducer Linearise transducer Turn your boat in a circle until all sectors have been calibrated the ring turns green Align wind transducer Head your boat directly into observed wind to align 48 ...

Страница 49: ...forming a settings or factory reset Performing a Factory reset will erase ALL user data and reset the display s settings to their Factory default values Performing a Settings reset will restore your display s settings to factory defaults whilst retaining user data 1 Select Settings reset from the This display menu Homescreen Settings This display Settings reset to perform a settings reset 2 Select...

Страница 50: ... button swipe area applies only to Axiom or Axiom XL MFDs Alternatively press the Power button momentarily The Shortcuts menu is displayed 2 Select Take screenshot The screenshot will be saved in png format to the Screenshot file location The Screenshot file location can be selected from the This Display tab located in the Settings menu Homescreen Settings This Display Screenshot file Note Due to ...

Страница 51: ...nar modules you can stop all sonar modules from pinging 1 Select Disable all sounders from the shortcuts menu Autopilot shortcuts When Autopilot control is enabled the Shortcuts page provides an Autopilot icon which can be used to engage and disengage your autopilot When the autopilot is engaged in Locked heading mode you can also adjust the locked heading from the Shortcuts page Bluetooth volume ...

Страница 52: ... the Power Power Power button swipe area to increase the brightness level in increments by repeating the left to right swipe Please note the swipe area is only availableon Axiom or Axiom XL displays Display mode You can change your MFD s display mode Press or swipe the Power button to display Shortcuts and then select the Display mode symbol to switch between Day Night and Extra dark display modes...

Страница 53: ...d class rating For best performance it is recommended that you use Class 10 or UHS Ultra High Speed class memory cards or better Use branded memory cards When archiving data it is recommended that you use good quality branded memory cards Caution Care of chart and memory cards To avoid irreparable damage to and or loss of data from chart and memory cards Ensure that chart and memory cards are fitt...

Страница 54: ...icroSD card from the Rear of the MFD 3 Ensure you close the card reader s cover Inserting a MicroSD card Axiom Pro variants 1 Open the card reader door 2 Pull down the card reader cover 3 Insert the card into a card slot and push until it clicks into place Note When inserting a card into the lower card slot the memory card must be orientated with the contacts pointing upwards Removing a MicroSD ca...

Страница 55: ...g down insert a MicroSD card into the upper slot and push until it clicks into place RCR 2 slot 2 With the contacts facing up insert a MicroSD card into the lower slot and push until it clicks into place Removing external storage SD and MicroSD With the card reader door open 1 Push the card in until it clicks 2 Pull the card free from the card slot Removing external storage USB drive With the card...

Страница 56: ...lkng products can be updated by following the steps below 1 Check the software version of your product Refer to the documentation supplied with your product for information on checking software version 2 Check the latest available software on the Raymarine website www raymarine com Support Software Updates 3 Download the software package 4 Copy the files to MicroSD card 5 With your MFD powered on ...

Страница 57: ...ur Quantum Radar scanner in accordance with the instructions provided with the Radar scanner Ensure you know your Radar scanner s SSID and passcode 1 Select Pair with Quantum from the This display tab Homescreen Settings This display Pair with Quantum 2 Follow the onscreen instructions to pair with your Quantum Radar The pairing process may take several minutes to complete For more information on ...

Страница 58: ...58 ...

Страница 59: ...5 4 Creating Customizing an App page on page 63 5 5 User profiles on page 64 5 6 Status area on page 66 5 7 Global positioning on page 68 5 8 My data on page 72 5 9 Alarms on page 77 5 10 Man Overboard MOB on page 81 5 11 DSC VHF radio integration on page 82 5 12 Settings on page 83 5 13 Connecting to a wireless display on page 92 Homescreen 59 ...

Страница 60: ...edgment is displayed each time the display is powered on and for each new user profile The full LoU text can be accessed at any time from the Getting Getting Getting started started started tab Homescreen Homescreen Homescreen Settings Settings Settings Getting Getting Getting started started started View View View terms terms terms of of of use use use 5 2 Homescreen overview All settings and app...

Страница 61: ...d 5 App page icons Select an icon to open the relevant MFD app page Use the Left and Right arrows or swipe your finger left or right across the area to cycle through the available Homescreen pages 6 Settings and data This area provides access to the Settings Alarms Apps and My data menus You can also activate the Man Over Board MOB alarm and disengage your autopilot Note When more than 1 display i...

Страница 62: ...er to help you to find fish by building up an underwater view of bottom structure and targets in the water column covered by your transducer For more information refer to p 241 Fishfinder app Audio The Audio app allows you to control audio from a connected compatible entertainment system For more information refer to p 355 Audio app Dashboard The Dashboard app provides data readings from connected...

Страница 63: ...ation instructions document number 81393 For DockSense Control refer to separate operation instructions document number 81398 Messaging The First responder boating activity profile includes a Messages app For details refer to p 222 Messaging The Messages app also requires STEDS compatible AIS hardware VesselView The VesselView app provides data readings from compatible Mercury engines For more inf...

Страница 64: ...l be shown on the Homescreen 5 5 User profiles You can share your MFD with other users by creating user profiles on your MFD Profiles enable you to retain your own personal settings whilst letting other users personalize the MFD s settings to their preference Note User data such as Waypoints Routes Tracks images and video recordings etc will be available to all users and are shared by all users Th...

Страница 65: ... A Guest profile is available for temporary users Setting changes to the Guest profile are not retained Each time the Guest profile is activated the settings are based on the last used profile When the MFD is rebooted the last used profile will be active Demo profiles are also available to help you practice operating your MFD with simulated data Demo profiles Profiles are available for simulation ...

Страница 66: ...mo movie feature is activated the system will search for a demo movie file associated with the active demo profile If an associated file cannot be found then the generic demo mov is played See below for filename details Demo profile Associated filename General demo_general mov Sailing demo_sailing mov Cruising demo_cruising mov Saltwater fishing demo_salt mov Freshwater fishing demo_fresh mov Play...

Страница 67: ...area icons The icons displayed in the Status area signify the current status of certain connected devices AIS Icon Status Icon Status AIS transmitting and receiving AIS receive only e g Silent Mode AIS Error Note The First responder boating activity profile includes an additional AIS icon For details refer to p 207 First responder Autopilot Icon Status Icon Status Autopilot engaged Bluetooth Icon ...

Страница 68: ...der boating activity profile also includes Data logging status icons For details refer to p 207 First responder 5 7 Global positioning Global Navigation Satellite System GNSS constellations A GNSS constellation is a system of satellites that provides autonomous geospatial positioning that allows electronic devices with compatible receivers to determine their location longitude latitude and altitud...

Страница 69: ... 4 GLONASS GLO GLO GLObalnayaNA NA NAavigatsionnayaS S Sputnikovaya S S Sistema or Global Navigation Satellite System is the Russian owned constellation of satellites that has offered global coverage since 2010 Satellite based augmentation systems SBAS Satellite based augmentation systems SBAS are systems that are used to compliment existing GNSS by providing differential corrections that improve ...

Страница 70: ...from the Pop over menu 2 Select to access settings related to the GNSS GPS receiver 3 The name of the GNSS GPS receiver currently being used to provide position data to the system is displayed centered at the top of the screen 4 Position fix and fix accuracy data is displayed 5 The shape of the satellite symbols identify which GNSS constellation they belong to 6 The sky view on the left side of th...

Страница 71: ...S The GNSSs available are BeiDou China Galileo EU Not currently supported GLONASS Russia Differential positioning Enable and disable the use of Differential positioning SBAS using the toggle switch Enabling differential positioning provides more accurate positioning in regions covered by Satellite Based Augmentations Systems SBAS Select Select SBAS to view a list of supported SBASs used for differ...

Страница 72: ...iver as a source for positioning data For troubleshooting purposes you can also Restart the active GNSS receiver 5 8 My data Selecting My data from the Homescreen provides access to user data such as Waypoints Routes Tracks Fuel and Trip data and also media Files You can also Import export User data and MFD settings Selecting Waypoints Routes or Tracks displays the relevant list where you can mana...

Страница 73: ...utomatically on the 1st day of the month 7 Trip Season accumulates data until reset 8 Reset trip The Trip Manual and Trip Season logs can be reset by selecting the relevant Reset Trip button Note The Fuel manager estimates the amount of fuel remaining onboard based on logging each time you fill up your vessel s total fuel capacity and how much fuel is burned by your engine s Incorrect entries will...

Страница 74: ...on to determine the correct message Setting up the Fuel manager To start using the Fuel manager you must first specify the total capacity of your fuel tanks and then fill the tanks to set a reference level for the Fuel manager From the Fuel set up page Homescreen My Data Fuel Trip Fuel set up 1 Select the box next to Total fuel capacity and enter the total capacity of all of your fuel tanks 2 Sele...

Страница 75: ...FD User data Waypoint Routes and Tracks is saved in the common gpx file format MFD settings will be saved in lh3 format The Import export page can be accessed from the My data page Homescreen My data Import export Saving user data My data You can backup your user data waypoints routes and tracks to a MicroSD card Note The LightHouse 3 operating system allows multiple waypoints to be created with t...

Страница 76: ...card slot from the Info dialog 4 Select Save to save the user data using the default filename Alternatively i Use the onscreen keyboard to enter your own filename and select Save 5 Select OK to return to the Import export page or select Eject card to safely remove the memory card Importing user data or MFD settings from a memory card You can restore user data waypoints routes and tracks from an ex...

Страница 77: ... to signify a warning alarm condition Warnings alarms are used to signify that there has been a change in situation that you need to be aware of Warnings alarms are accompanied by an audible tone The warning alarm notification and audible tone will continue to be displayed until acknowledged or the conditions that triggered the alarm are no longer present Acknowledged alarms may remain active whil...

Страница 78: ...ng triggered raised and also for when the alarm is acknowledged cleared The Alarm field contains the name of the alarm and the events field contains details of the alarm condition and its time and date The Alarm history list can be cleared by selecting Clear history Active alarm indication Your MFD can be configured to provide active alarm indication from the Homescreen and from MFD apps When enab...

Страница 79: ...come dangerous AIS targets are deemed dangerous when they have the potential to cross your path within a specified distance and time For alarm parameters refer to p 152 Dangerous targets alarm Guard zone 1 If enabled an alarm is triggered when Radar returns are detected within guard zone 1 Guard zone 2 If enabled an alarm is triggered when Radar returns are detected within guard zone 2 Waypoint ar...

Страница 80: ... reading reaches the temperature specified in Lower temp limit or Upper temp limit Digital switching alarms When your system includes Digital switching a list of all configured Digital switching alarms will be displayed AX8 camera messages If enabled messages from a connected AX8 camera will be presented as alarms on your MFD Engine alarms If enabled alarms will be triggered when engine warning al...

Страница 81: ...ng system may be unique with the alarms being defined when your system was configured 5 10 Man Overboard MOB If a person or object falls overboard you can use the Man Overboard MOB feature to mark the position that your vessel was at when the MOB alarm was activated The MOB feature can be activated by pressing and holding on the MOB icon on the Homescreen The MOB waypoint icon displayed at the top...

Страница 82: ...cknowledgement the Chart app is placed in a special MOB mode to help you navigate back to the point your vessel was at when the MOB was initiated MOB mode MOB can be set to Dead Reckoning or Position mode Dead Reckoning mode will take into consideration the effects of wind and tides This usually provides a more accurate course Position mode does not take these factors into account You can change t...

Страница 83: ... message Selecting Clear message clears the alert from the screen Note If position data is not included in the DSC notification then Place waypoint and Goto waypoint options will not be available 5 12 Settings The Settings menu is accessible from the bottom of the Homescreen and contains important information and settings for your MFD The Settings menu is divided into different tabs the settings a...

Страница 84: ...onnected network devices Save or Erase diagnostics logs to external storage View and Save Diagnostic information about products connected to your MFD 4 Set up NMEA 0183 options on an Axiom Pro Assign your preferred data sources Data master only Responder The Responder menu tab is only available when First responder is selected as the Boating activity during step 2 of the MFD s initial startup wiza...

Страница 85: ...ngles only Upwind angle Set the angle of upwind layline calculations Sailing only Fixed Angles only Downwind angle Set the angle of downwind layline calculations Sailing only Polar only Polar Select the Polar table that will define your layline calculation Min safe height Enter your vessel s maximum unladen height from the waterline To ensure adequate clearance it is recommended that you add a saf...

Страница 86: ...ors can be used Calibrating tanks When displaying tank levels on your MFD it s important to ensure the levels are correctly calibrated Failure to do so may result in inaccurate level readings Tanks can be calibrated and edited on the Boat details page Homescreen Settings Boat details Tanks can be calibrated with the following Oceanic Systems tank senders 3271 Volumetric Fuel Sender 3281 Water Leve...

Страница 87: ...corners require an additional point and slopes require 2 points The illustration above shows the minimum number of calibration points recommended for some typical tank shapes 1 The tank shown on the left is rectangular and symmetrical it only requires 2 calibration points to define the bottom and top of the tank 2 The tank shown in the center has a greater volume at the bottom 3 points are require...

Страница 88: ... of measure You can select your preferred units for data readings from the Units tab of the Settings menu Homescreen Settings Units Measurement Units Distance units Nautical Miles NM m Statute Miles Kilometers Speed units Kts MPH KPH Depth units Meters Feet Fathoms Temperature units Celsius Fahrenheit Date format MM DD YYYY DD MM YYYY MM DD YY DD MM YY Volume units US Gallons Imperial Gallons Lite...

Страница 89: ...plays However these connections will only become active in the event of a fault and or reassignment of the data master Switching Data Master You can switch the MFD you want to be the Data master at any time From the Network tab Homescreen Settings Network 1 From the list select the MFD you want to designate as the new Data master 2 Select Assign as Data Master from the pop over options Shared Brig...

Страница 90: ...o be assigned to network groups all the products in each group to be synchronized Setting up shared brightness Before setting up Shared brightness on your MFD ensure that all displays that you want to use Shared brightness are switched on and set to the same Display group as your MFD 1 Select This display from the Settings menu Homescreen Settings This display 2 Select Display group A list of avai...

Страница 91: ...This display from the Settings menu Homescreen Settings This display 3 Select the image name next to Splashscreen The file browser is displayed 4 Browse to your custom image and select it 5 Select Yes The image is imported to your MFD s internal storage The next time your MFD powers up your custom image will be displayed Axiom screen resolutions The screen resolutions for Axiom Axiom Pro and Axiom...

Страница 92: ...ended and Differential transmission modes The Differential transmission mode supports higher speeds longer cable runs and better data integrity Differential mode works when connected to opto isolated inputs as specified by the NMEA 0183 standard The Single ended mode is required when sending a signal to a single ended receiver device such as a PC for example Refer to the NMEA 0400 Installation Sta...

Страница 93: ... to connect with Wi Fi Sharing enabled in this case disable Wi Fi Sharing and try again 3 If you experience connection issues try disabling and enabling the wireless display feature on your display and MFD or power cycle both devices 4 Once connected paired to a wireless display do not change your MFD s Wi Fi Passphrase as on certain devices a factory reset maybe required to re establish a connect...

Страница 94: ...94 ...

Страница 95: ...g Evolution autopilot system on page 96 6 2 Autopilot control on page 102 6 3 Pilot sidebar on page 104 6 4 Pilot pop up on page 106 6 5 Autopilot Control Pilot set up menu on page 106 6 6 Rudder damping levels and deadband angles on page 109 Autopilot control 95 ...

Страница 96: ...oning steps should be carried out in the correct order using the pilot controller display Note Commissioning must be performed using the Data master MFD 1 Power up all of the components that make up your autopilot system 2 Select the relevant vessel hull type for your vessel 3 Complete the dockside calibration process using the Dockside wizard 4 If the system does NOT include a rudder reference tr...

Страница 97: ...not have a rudder reference transducer 1 Drive Type selection 2 Rudder Limit setting 3 Hard over time setting Raymarine recommends that this information is specified once the dockside wizard and Rudder Drive check is complete using the Hard Over Time menu option 4 Rudder Drive check The following Dockside wizard procedures only apply to vessels that include a rudder reference transducer 1 Drive Ty...

Страница 98: ... limit page Setting the rudder limit Rudder limit setting is included in the dockside wizard and comes after rudder alignment or drive selection depending on whether a rudder reference transducer is fitted For vessels without a rudder reference transducer Rudder limit are set to 30 degrees and can be adjusted as required For vessels with a rudder reference transducer The rudder alignment process e...

Страница 99: ...hat the rudder moves hard over to starboard 6 Count how many seconds it takes for the rudder to move from hard over port to hard over starboard This is your hard over time 7 Enter your hard over time in the The hard over time setting can be accessed from the Pilot set up menu Homescreen Settings Autopilot Pilot set up Hard over time 8 After setting the hard over time observe the autopilot s behavi...

Страница 100: ...to confirm the rudder turned to starboard by selecting YES or NO 8 Dockside calibration is now complete select Continue Note If you confirmed a NO response for the rudder movement to both port and starboard the wizard will exit It is possible that the steering system did not move the rudder in any direction and it will be necessary to check the steering system before completing the Dockside wizard...

Страница 101: ...ss at any time by selecting the Restart Compass from the Pilot set up menu Homescreen Settings Autopilot Pilot set up Once the initial linearization is completed the Maximum compass deviation value is displayed under the Pilot set up button on the Autopilot settings page Compass deviation If the reported deviation is 45 or higher it is highly recommended that the EV sensor is moved and re installe...

Страница 102: ...rs for example In these situations it may be desirable to use the Compass lock feature to disable the continuous linearization process as the magnetic interference may build a heading error over time Note The compass lock may be released at any time to allow the compass continual monitoring and adaptation to re commence This is particularly useful if planning a long voyage The earth s magnetic fie...

Страница 103: ... the mechanical drive by either engaging the wheel drive s clutch or attaching the pushrod onto the tiller pin 2 Select the Autopilot icon The Pilot sidebar is displayed 3 Select Steer to Hdg 4 Select Engage pilot Engaging the autopilot Navigation With Autopilot control enabled 1 For Wheel and Tiller pilots engage the mechanical drive by either engaging the wheel drive s clutch or attaching the pu...

Страница 104: ... disengage your autopilot at any time by selecting the Disengage pilot icon The Disengage pilot icon is available in all apps It is also available on the Pilot sidebar in Pilot pop up messages on the Homescreen and on the Shortcuts page 6 3 Pilot sidebar Depending on the state of your autopilot the following information and controls are available on the Pilot sidebar Note The Pilot sidebar is cont...

Страница 105: ...ed heading by plus 10 degrees 12 Disengage Selecting will disengage your autopilot 13 Steer to Nav Selecting will engage your autopilot in Navigation mode 14 Pilot state Displays the current state mode of your autopilot 15 Destination Displays your current destination 16 User customizable data Displays user customizable data Select to customize data 17 Advance wpt Selecting will advance your desti...

Страница 106: ... match for your vessel provides optimum steering performance Sail Sail slow turn Sail Catamaran Power Power slow turn Power fast turn Drive type Selecting the drive type that matches your vessel s drive will provide optimum drive performance List of drives compatible with your ACU Compass offset Adjust the Compass offset so that your autopilot s heading matches the ship s compass The display of au...

Страница 107: ... provides a rough alignment and minimizes the amount of compass fine tuning required As part of the align to GPS process the autopilot system will compare the average heading with the average COG Course Over Ground value reported by the source of GPS data and set an offset value so that the heading matches the COG value provided by the GPS Start Cancel Disengage pilot Pilot factory reset Resets yo...

Страница 108: ...it takes for the rudder to move from hard port to hard starboard or vice versa The default value is determined by your Drive type selection 1 to 100 0 seconds Gybe inhibit 2 When set to Prevent Gybe the autopilot will prevent you from performing an Auto tack away from the wind Allow Gybe Prevent Gybe Wind data type 2 Selects whether wind data is True or Apparent Apparent True Wind shift alarm 2 En...

Страница 109: ...r damping levels can have a significant impact on your autopilot performance If you are unsure as to how to adjust these settings to best suit your autopilot system please refer to your dealer or Raymarine product support The following table lists the rudder damping levels and deadband angles that are available with both old and new versions of the ACU software Rudder damping level Existing Deadba...

Страница 110: ...110 ...

Страница 111: ...Chapter 7 Waypoints Routes and Tracks Chapter contents 7 1 Waypoints on page 112 7 2 Routes on page 114 7 3 Tracks on page 118 Waypoints Routes and Tracks 111 ...

Страница 112: ...point at your vessel s current location press the Waypoint MOB icon or physical button Placing a waypoint at a specified lat long You can place a waypoint at a specified latitude and longitude 1 Select New waypoint at lat long from the New page in the Chart app menu Menu New New waypoint at lat long 2 Enter the latitude and longitude for the waypoint 3 Select Save Waypoint management Waypoints are...

Страница 113: ...oint is displayed in a Chart pane on the right of the screen You can Rename Delete or Hide Show the group by selecting the Group name at the top of the list From the group list you can change the list sort order Hide Show the Waypoint group in the current Chart app instance or create a New waypoint Use the Multi edit option to make the same change to multiple Waypoints e g change symbol delete way...

Страница 114: ... directly on your MFD or at home using software capable of exporting Waypoints and Routes in standard gpx format such as Raymarine s Voyage Planner software Routes consist of a number of waypoints Your MFD can store up to 250 Routes each Route consisting of up to 500 waypoints The Route capacity limit is subject to your MFD s 10 000 Waypoint limit for example your MFD could store 20 Routes each co...

Страница 115: ...selecting Autoroute Autoroute Autoroute to to to here here here will create a route leg to the cursor s current position Once an Autoroute leg has been added you can select Finish route build or add further manual or autoroute route legs Autoroute Autoroute is available when using compatible cartography Autoroute allows you to build a route automatically between a point on the chart and your vesse...

Страница 116: ...gs are used during automatic route generation they are used to restrict created routes from entering areas that are not suitable for the vessel Minimum safe settings are user defined calculations As these calculations are outside of Raymarine s control Raymarine will not be held liable for any damage physical or otherwise resulting from the use of the automatic route generation feature or the Mini...

Страница 117: ...n be charted objects or restricted areas Routes generated automaticallyshould use the caution waypoint symbol in areas where there are possible obstructions 3 Where obstructions exist move the necessary waypoints so that the waypoint and route leg is no longer obstructed Importing a route You can import routes created in standard gpx format 1 Save your route to a memory card 2 Insert the memory ca...

Страница 118: ...Color Change the color of the route as displayed in the Chart app Time Switch the time between ETA Estimated Time of Arrival and TTG Time To Go Speed Switch the speed between Actual SOG and Planned When the speed is set to Planned you can select a desired speed for navigating the route Hide show on chart Choose whether the Route should be displayed in the Chart app or not Export Export the route t...

Страница 119: ...rding then it will be saved before the new track is started Once a Track is saved it can be converted to a Route so that the same passage may be followed again at a later date Converting a track to a route From the Track list Menu Waypoints routes tracks Tracks 1 Select a track 2 Select Create route from track from the pop over options 3 Select OK Track management Tracks are managed using the Trac...

Страница 120: ... Time by Distance or set to Auto In Auto the track interval is set automatically to minimize the track points used whilst maintaining the actual path taken When set to Time you can choose a specified time period between track points When set to Distance you can choose a specified distance between track points Customize tracks From the Track pop over options you can rename a track change track colo...

Страница 121: ... 7 Target intercept on page 163 8 8 Tides mode on page 164 8 9 RealBathy on page 170 8 10 Find nearest on page 171 8 11 Measure on page 173 8 12 SAR Search and Rescue patterns on page 175 8 13 Laylines on page 184 8 14 Race Start Line SmartStart and Race Timer on page 189 8 15 ClearCruise Augmented Reality on page 194 8 16 UAV Chart integration on page 196 8 17 SonarChart Live on page 197 8 18 Cha...

Страница 122: ...ances of the Chart app 1 Waypoint Use waypoints to mark specific locations or points of interest 2 Track You can record the passage your vessel takes using Tracks 3 Vessel icon This icon represents your vessel only displayed when a GNSS GPS position fix is available The icon will be a black dot if no Heading is available 4 Wind indicator Provides indication of wind direction and speed Wind transdu...

Страница 123: ...tion Home icon Takes you to the Homescreen Waypoint MOB Place waypoint hold down to activate Man overboard MOB alarm Pilot icon Opens and closes the Pilot Sidebar Menu icon Opens the app menu Find vessel Centers your vessel onscreen Range In Decreases the range distance displayed onscreen Range Out Increases the range distance displayed onscreen Chart ranging and panning You can change the range d...

Страница 124: ...Navionics and C MAP electronic charts The electronic chart cards must be inserted into the MFD s MicroSD card reader or the card reader of an MFD on the same network From the Chart app menu 1 Select the Settings icon 2 Select the cartography that you want to use from the Cartography tab You may choose a different chart for each instance of the Chart app accessed from the Homescreen Cartography sel...

Страница 125: ...and view animated weather graphics or read weather reports Only Weather related menu options are available Settings changes are saved to the user profile in use For further details on Weather mode refer to Chapter 10 Weather mode TIDES In Tides mode Tide Station and Current Station icons are replaced with graphics representing Tide and Current conditions Animation controls are displayed that enabl...

Страница 126: ...represent your vessel set the length of vessel vectors show hide Heading and COG vectors show hide Range Rings show hide Tide and Wind graphics Note In Simple mode the only option available is Start stop track Object selection and information Charted objects available on your cartography can be selected and object information can be viewed When you select an object the cursor will change to the Ob...

Страница 127: ...ing the pop up will display a full screen information page The Cursor info boxes setting is accessed from the Advanced setting tab Menu Settings Advanced Cursor info boxes Full chart information Selecting and holding on the object will display the object context menu Selecting Chart info will display the chart information page Chart app 127 ...

Страница 128: ...raphs weather Radar and crowd sourced content The Layers tab in the Chart app Settings menu provides controls for the Chart layers Menu Settings Layers View and motion The view and motion tab allows you to control how the chart is displayed in relation to your vessel Chart motion Chart motion controls how the chart and boat are drawn to keep the boat onscreen as you move 128 ...

Страница 129: ...er Navigational Chart RNC A Raster chart is a digital image of a paper chart and therefor the available information is limited to the information available on the paper equivalent Electronic Navigational Chart ENC ENCs are Vector based charts and include information that is not available on paper or Raster charts Objects and features on Vector charts can be selected to obtain databased information...

Страница 130: ... limited to the detail on the paper chart it was created from Raster charts do not offer dynamic content that is typically available on vector based electronic charts Standard mapping USA only For details visit https www standardmap com CMOR Mapping USA only For details visit https www cmormapping com Strike Lines Charts USA only For details visit https strikelines com Note For assistance using th...

Страница 131: ...ch can be accessed from a personal computer PC or from a mobile device via the RayConnect app You must have a Chart Store account and be logged in to the account before you can purchase charts in the Chart Store This account can be created during the checkout process if required Pre loaded LightHouse Chart Cards LightHouse charts are also available pre loaded on MicroSD cards Simply insert the car...

Страница 132: ...e downloaded from the MY Charts area of the LightHouse charts store 1 Log in to your account 2 Go to the MY CHARTS area 3 Expand the Download options for the region s you want to download 4 If updates are available click Get latest data 5 If you have a valid Premium subscription add the Streets POI and Aerial photos that you want to include When adding Streets Streets Streets Points Points Points ...

Страница 133: ...rts Assured authenticity of chart data Regular updates For more information refer to https iho int en S 63 Encrypted Charts installation process Unlike electronic cartography from other vendors S 63 Encrypted Charts require an installation process to be carried out Note The recommended installation process requires up to 3 memory cards and that your MFD has more than 1 card reader slot available F...

Страница 134: ... and install the file A notification is displayed onscreen when the installation is completed successfully The MFD will now be able to select S 63 Encrypted Charts and display them in the Chart app Related settings will also be available Scheme administrator certificate S 63 Encrypted Charts require a valid scheme administrator SA certificate A current SA certificate is provided with the LightHous...

Страница 135: ...ou have purchased charts for multiple MFDs i e you supplied user permits to more than one MFD you will need to ensure that you split the received cell permit files for each MFD Installing base cells and cell permits When purchasing S 63 Encrypted Charts for the first time and as part of regular updates base cells and cell permits require installation before they can be used The base cell files con...

Страница 136: ... inoperable Installing cumulative updates When purchasing S 63 Encrypted Charts for the first time and as part of regular updates any available cumulative updates require installation The cumulative update files contain updated cartographic data Typically cumulative update files are made available fortnightly on the vendor s web server Note Cumulative update files should be installed after the ins...

Страница 137: ...rs on your Installed charts memory card senc and seapilot Overwriting deleting or altering these folders or data within them will render your charts inoperable Note If errors persist after the installation of cumulative update files contact Raymarine product support for resolution Warning Expired S 63 Encrypted Charts S 63 Encrypted Chart cells expire after a set period of time Once expired the ch...

Страница 138: ...s and waypoint management refer to Chapter 7 Waypoints Routes and Tracks Restarting cross track error XTE A cross track error XTE occurs when your actual route diverges from your original planned route Restarting XTE plots a new course directly from your current position to your destination rather than continuing to follow the original planned route 1 Select Restart XTE from the Navigation menu Me...

Страница 139: ... for depth in the MFD s settings Homescreen Settings Units Depth units Depth sounding values appear differently onscreen Example LightHouse Charts Depth soundings 1 Bold depth soundings Depth soundings displayed in Bold reflect depths shallower than the specified Safety contour depth 2 White outlined depth soundings Depth soundings displayed with a white outline Haloed are reflect a depth contour ...

Страница 140: ...tHouse Charts Depth contours 1 Shallow contour Depths from zero to the depth specified in the Shallow contour setting will be within the Shallow contour by default the Shallow contour uses the darkest shade of blue 2 Safety contour Depths from the Shallow contour to the depth specified in the Safety contour setting will be within the Safety contour The Safety contour uses a thicker line than other...

Страница 141: ... using Navionics charts depth contours are automatically colored using a blue color gradient with the shallowest contour using the darkest shade and the deepest using white Example Navionics Charts Depth contours 1 Shallow area When the Shallow area feature is enabled all depths from zero to the depth specified in the Zero to setting will use red cross hatching to identify shallow areas 2 Depth co...

Страница 142: ...configuration The following types of targets can be tracked AIS targets When a compatible AIS receiver or AIS transceiver is connected AIS targets can be tracked For details on AIS targets refer to p 143 AIS targets Radar targets When a compatible Radar scanner is connected Radar targets can be tracked For details on Radar targets refer to p 150 Radar settings DSC targets When the MFD is configure...

Страница 143: ...e Transponder Land based station ATON SAR Search and Rescue Virtual ATON You can enable enhanced AIS target icons from the AIS Settings menu Menu Targets AIS Settings Enhanced AIS targetsor the Advanced settings menu Menu Settings Advanced Enhanced AIS targets When Enhanced AIS targets is enabled the Enhanced AIS icons are used Chart app 143 ...

Страница 144: ... vessel Cargo vessel Passenger vessel Other Enhanced AIS icons are scaled or outlined according to the reported size of the vessel as shown below Relative length Gray outline The status of an AIS target can is shown using different colors outlines and flashing as shown below 144 ...

Страница 145: ...ed border Note When the MFD is configured as First responder and is connected to STEDs compatible AIS hardware Blue Force AIS icons are used to identify other STEDs equipped vessels For details refer to p 220 Blue Force Tracking AIS target information Vessels with AIS transceivers can broadcast programmed vessel information this information can be displayed in the Chart app Chart app 145 ...

Страница 146: ...he options available are dependent on the type of target To access a target s context menu Press and hold on the target onscreen or Highlight the target onscreen using the Direction controls and press the OK button To access the target list Pop over menu Select the target in the relevant target list or Highlight the target in the list using the Direction controls and press the OK button AIS target...

Страница 147: ...le Show AIS targets in chart Show AIS targets in Radar Enables and disables display of AIS targets in the Chart app Radar app Enhanced AIS targets Enables and disables the display of enhanced AIS target icons AIS names When enabled AIS target names are permanently displayed next to AIS target icons Show these AIS types Enables selection of the types of AIS target that will be displayed Available A...

Страница 148: ...rget info will turn Red if the target becomes dangerous Acquiring a target manually To acquire a Radar target manually using MARPA Mini Automatic Radar Plotting Aid follow the steps below With the Radar overlay enabled 1 Select the object target The context menu is displayed 2 Select more options 3 Select Acquire target Once acquired the target will be tracked Accessing target options Target speci...

Страница 149: ...Show CPA option is not available in the Chart app Target info Enables and disables display of the target s Course COG and speed SOG onscreen Intercept Set target interception For details see p 163 Target intercept Radar target list The target list identifies Target number Range and Bearing from your vessel Where relevant CPA Closest point of approach and TCPA Time to Closest Point of Approach valu...

Страница 150: ... and disables the synchronization of Chart app range with all Radar app instances on the same app page Note The current range is synchronized when the setting is enabled Subsequent range changes in either the selected Chart app instance or any Radar app instance on the same app page will be synchronized Show Radar overlay Enables and disables the Radar layer in the Chart app Visibility Determines ...

Страница 151: ...vessel s movement Vectors are always displayed for Radar targets Vectors for AIS targets can be set using the Show AIS vectors option The available options are All vectors are displayed for all AIS targets Manual vectors only displayed when enabled individually for each target using the target context menu The length of the vector identifies where the target will be after the time specified in Vec...

Страница 152: ...d COG and Speed Over Ground SOG If your paths are predicted to cross a Interception line is displayed from your vessel and the target Additionally Interception zones are displayed to indicate where there is an increased risk of collision The Interception line and the Interception zones are based on your current course and speed and the target s current course and speed and can help you determine w...

Страница 153: ...eater than 2 kts 1 Interception zone Predicted area based on target s last reported position 2 Interception line 3 Target COG line 4 AIS Target Last received position Stationary Target graphics Stationary target graphics are used for targets moving less than 2 kts Chart app 153 ...

Страница 154: ...played in the Chart application AIS equipped vessels reporting an inaccurate GPS position your own vessel s GPS accuracy or AIS targets with delayed location updates These situations will cause your vessel s position and or AIS target positions to be displayed inaccurately in the Chart application Objects not detected by your Radar scanner Predicted areas of danger settings The Predicted areas of ...

Страница 155: ...e is drawn only available with Targets crossing my course selected The distance can be set to a value between 0 5 nm to 5 0 nm Hide areas for static targets Enables and disables graphics for Static targets targets travelling less than 2 0 kts will NOT have Predicted area of danger zones Collision scenarios There are 3 potential scenarios the Predicted areas of danger feature can warn you about Own...

Страница 156: ...3 Course alteration to pass astern of the target vessel and its Interception zone This manoeuvre alters your vessel s course so that it does not come into contact with the target s Interception zone and passes astern of the target 4 Course alteration to pass clear astern of the target vessel and its Interception zone This is the preferred manoeuvre as it correctly alters your vessel s course so th...

Страница 157: ...g in front of other vessels 2 No speed change Not recommended Not changing speed or course is not an option as it can result in a collision 3 Slowing down Not recommended Slowing down a sufficient amount will allow the target vessel to pass ahead of your vessel 4 2 Slowing down Slowing down more than a sufficient amount will allow the target vessel to pass safely ahead of your vessel Chart app 157...

Страница 158: ...n certain situations when the target vessel is travelling faster than your vessel there may be more than one opportunity for your paths to cross within the Intercept distance If this is the case then a second Interception zone is displayed 1 1st The first Interception zone displayed closest to the target vessel represents a bow to bow collision 2 2nd The second Interception zone displayed farthest...

Страница 159: ...y now run you down from behind 3 Course alteration to pass between the 2 Interception zones Not recommended Although this may seem like the quickest option proceed with caution as the gap between the 2 Interception zones can close quickly especially when your vessel slows down 4 Course alteration to clear astern of the target vessel and its Interception zone This would be the preferred manoeuvre a...

Страница 160: ... changing speed or course may result in a collision 3 Slowing down Not recommended Slowing down slightly may result in the 2 Interception zones closing up or merging into a single zone 4 Slowing down Slowing down a sufficient amount will allow the target vessel to pass safely ahead of your vessel avoiding the Interception zone s Example scenario 3 Both vessels travelling at the same speed Note The...

Страница 161: ... by selecting OK or edit the alarm parameters by selecting Edit Obstruction alarm parameters The Obstruction alarm parameters must be configured from the Alarm manager before it can be used Homescreen Alarms Settings LightHouse chart obstructions The following options must be configured for correct operation LightHouse chart obstructions Enables and disables the obstruction alarm Indication only E...

Страница 162: ... same depth as or less than the specified safety depth the Obstruction alarm is triggered Once the Obstruction alarm has been configured the alarm parameters can be modified from the Collision avoidance menu tab in the Chart app Chart app Menu Targets Collision Avoidance LightHouse obstruction alarm Note You will not be able to use the Obstruction alarm if the Cartography source has not been set i...

Страница 163: ...ed then select Intercept The Chart app will automatically plot a direct course to a point where your vessel and the target will cross intercept An interception mark is placed at a predicted point where both your vessel and the target will cross Important When performing an individual interception you are placing your vessel on a collision course with the target vessel It WILL be necessary to chang...

Страница 164: ...rent conditions You can use the animation controls to play Tide and Current predictions for a 24 hour period The own vessel Tide vector is also enabled in Tides mode Note The Tides mode is only available if you have cartography that provides the Tides and Current data Refer to your cartography provider for more information The Tides mode requires accurate date information usually taken from the GN...

Страница 165: ...ied upon as a substitute for prudent navigation Only official government charts and notices to mariners contain all the information needed for safe navigation Using animation controls The animation controls can be selected using the Touchscreen alternatively you can use the MFD s physical buttons or a RMK controller to control animations as described below With the Chart app set to Tides mode 1 Se...

Страница 166: ...mbol color may vary Tide graph Tide graphs can be accessed by selecting Tide station from the Tide station s context menu 1 Sunrise Indicates time of sunrise 2 Sunset Indicates time of sunset 3 Height Provides tide height in selected units 4 Time Indicates time of day 5 Low High tide Indicates the time of low and high tides 6 Time and date options Use the buttons to view previous next or today s t...

Страница 167: ...ic 1 Tide bar The tide bar plots the current tide height against the maximum predicted tide height for that day 2 Red arrow indicates tide height is increasing 3 Tide height Tide height is displayed in user selected depth units with decimals displayed in subscript Decimals are not shown for values of 10 or greater 4 Blue arrow indicates tide height is decreasing Current station information Dependi...

Страница 168: ...the Tides layer is enabled or when the Chart app is in Tides mode the standard Current station symbol is replaced with a dynamic Current graphic Arrows are used to indicate the direction of current flow The size and color of the arrow indicates the strength of the current 1 Yellow small arrow 0 Knots to 1 0 Knots Leisure chart style 2 Orange medium arrow 1 1 Knots to 2 0 Knots Leisure chart style ...

Страница 169: ... standard Current station symbol is replaced with a dynamic Current graphic Arrows are used to indicate the direction of current flow The length of the arrow indicates the speed of the current the longer the arrow the faster the speed The border color of the arrow indicates increasing or decreasing speed 1 Red increasing current speed 2 Blue decreasing current speed Current speed is shown inside t...

Страница 170: ... is used to reflect depth with the darkest shades signifying the shallowest area The sonar data is recorded to the inserted memory card Requirements The Realbathy feature requires the following LightHouse software version 3 9 or later LightHouse vector based charts that include tide station information for the location you wish to survey MicroSD card with sufficient free space to record depth and ...

Страница 171: ...n tidal environments for example seas and oceans you use LightHouse NC2 cartography that includes tide station information and select the tide station closest to your location in fresh water environments for example lakes select Lake level in the Height correction field and then enter the current reading from the water level marker for your location into the field located under the height correcti...

Страница 172: ...ntext menu selecting more options and then Find nearest will display the Find nearest options page where you can select the type of place or object you want to search for Selecting an option will display a list of all nearby objects for that type The list is sorted by an object s proximity to the selected location However the Range and Bearing displayed is relative to your vessel s position Find n...

Страница 173: ...sinesses Navionics Point of interest C Map Outdoor Recreational Areas ORA C Map ORA Services C Map List options From the list of found objects or places the following pop over options are available for each item in the list View more information about the object by selecting More info Navigate to the selected object by selecting Goto Create an automatic route to the selected object by selecting Au...

Страница 174: ... displayed onscreen the vessel end of the ruler will move with your vessel updating distance and bearing as you travel 6 If you do not want to keep the ruler select Exit from the top of the screen and select Discard from the confirmation dialog Measuring point to point To measure the distance between 2 points and bearing to the first point follow the steps below 1 Select press and hold any locatio...

Страница 175: ...earch SAR Patterns can be created on your MFD in the Chart app Access search pattern options Chart app Menu New Search patterns The available Search Patterns are Sector Search Expanding square Creeping line Parallel Line Once a search pattern is created it is saved as a Route and can be managed and navigated in the same manner as any other saved Route For more information refer to 7 2 Routes When ...

Страница 176: ...er in the water and select Marker dropped ii Wait for the Datum Marker to drift through the water iii Return to the Datum Marker in the new location and select Drift position to calculate the Set Direction and Drift Speed iv Alternatively you can use your vessel s Heading and SOG to define the set and drift by selecting the 2 Set Drift shortcut icon 3 Set Track spacing Radius Search Speed and Leg ...

Страница 177: ... route After all the above steps have been completed you can create your SAR pattern i To create a search pattern select the Create search route button in the bottom right of the screen ii The creation page will display your SAR pattern data and its location on the Chart app iii Select Follow Route to overlay the pattern on the Chart app and automatically follow the route iv Alternatively select O...

Страница 178: ...ch patterns As the search patterns account for drift the resulting Route may not resemble the pattern shown above Example Drift Direction 0 Speed 0 Kts Direction 45 Speed 0 Kts Direction 0 Speed 0 5 Kts Direction 0 Speed 1 Kts 178 ...

Страница 179: ...n Creating an expanding square search pattern To create a Expanding Square search pattern follow the steps below 1 Set Commence Search Point CSP i Manually input the CSP coordinates a Range and Bearing are displayed to direct your vessel towards it ii Alternatively set the CSP as your vessel s current location by selecting the 1 CSP Shortcut button 2 Set Drift i Drop the Datum Marker in the water ...

Страница 180: ... Output icon ii The selected variable will then be calculated as a result of changes made to the other two variables Variable Maximum Value Track spacing Radius 5 nm 5 sm 5 Km Search Speed 40 Kts 46 Mph 74 Kph Leg Time 59m 59s 1 CSP Shortcut 2 Set Drift Shortcut 3 Output 4 Set the number of legs i Select the number of legs for your expanding square search pattern 5 Create search route After all th...

Страница 181: ...natively select OK to overlay the pattern on the Chart app without following it Drift effects on expanding square search patterns As the search patterns account for drift the resulting Route may not resemble the pattern shown above Example Drift Direction 0 Speed 0 Kts Direction 45 Speed 0 Kts Chart app 181 ...

Страница 182: ...e area is searched either by starting at one end of the search area Creeping which provides greater coverage of one end but will take time to cover the whole area or by searching the area lengthways Parallel This provides reasonable coverage of the area quickly The Creeping Line search should be used when there is a logical end of the search area to start your search from 182 ...

Страница 183: ...dit each variable 3 Define Search Rectangle Define by axes i Define the rectangle s dimensions by using the Major axis and Minor axis boxes ii Set the Creep Parallel direction manually or set it as your Vessel s heading by using the 2 Shortcut button iii Set the 1st turn direction by selecting Port or Starboard Variable Maximum Value Track spacing Radius 5 nm 5 sm 5 Km Search Speed 40 Kts 46 Mph 7...

Страница 184: ...g given present wind conditions When a layline is used to calculate the route to a waypoint it will take into account a number of factors to provide a better alternative course compared to simply navigating in a straight line to a waypoint The reason why laylines are a more efficient way to sail to a specific point is because they re based on True Wind Direction TWD and either a fixed upwind downw...

Страница 185: ...isplayed in the Dashboard app by selecting the Sailing default data page For more information on customizing the Sailing data page refer to Chapter 13 Dashboard app Laylines system requirements To use the Laylines feature your system must meet the following conditions Your MFD must be running LightHouse software version 3 9 or later The Boating Activity setting must be set to Sailing during the MF...

Страница 186: ...in the menu Polars laylines will be created using a polar table available on your MFD You can select the relevant polar table using the Polar menu item described below Not set Fixed Polar Fixed angle Upwind angle Set the upwind angle for layline calculations 15 to 70 45 default Fixed angle Downwind angle Set the downwind angle for layline calculations 125 to 175 140 default Polar Polar Select the ...

Страница 187: ...to 0 Reset Displaying and interpreting laylines Once laylines are enabled and correctly configured in the Laylines tab in the Chart app Settings they will start rendering on the Chart display as your vessel is underway Laylines are displayed as a parallelogram under the following conditions The vessel is under active navigation towards a Waypoint or Goto A tack is required to meet an active Waypoi...

Страница 188: ...ever if TWD shifts back towards the lower end of its range of variation the vessel will fall short of the layline and may have to perform extra tacks to reach the waypoint With TWD holding at the low end of its range of variation the vessel can tack to starboard and will only lay the windward or leeward mark when it reaches the end of the shaded area However if TWD shifts back towards the high end...

Страница 189: ...to the start line When the Race Start Line Race Timer and Laylines are active Laylines will visually protrude from the race start line s port and starboard ends to help guide your vessel on an optimum course to the start line For more information on Laylines refer to p 184 Laylines The Race Start Line and Race Timer data is displayed in 2 different places In the Chart app s Sidebar When the Chart ...

Страница 190: ...PS position data Once both end points have been entered the race start line will be drawn between the two points Placing the Race Start Line Race Start Line end points can be placed anywhere on the Chart app You can use waypoints or chart objects to place Race Start Line end points at specific coordinates To place an end point on a waypoint or chart object 1 Select the waypoint or chart object to ...

Страница 191: ...on from an internal or external GPS receiver When pinging the end points it is important to compensate for the distance between your vessel s bow and the GPS location To increase the accuracy of start line placement 1 Approach an end point from the same direction you will be traveling when starting the race 2 Align your vessel so it is perpendicular to the end point 3 When the bow of your vessel r...

Страница 192: ...e countdown time as well as stop and reset the timer by reopening the Race Timer options menu Note The Race Timer can also be operated from the Dashboard app Race Start Page Race laylines When the Race Start Line Race Timer and Laylines are active laylines will protrude from the race start line s port and starboard ends to help guide your vessel on an optimum course to the start line A Favoured En...

Страница 193: ... When Counting Up Stop reset Distance To Line Displays how far your vessel is from any point of the start line N A Line Bias Displays how much closer or further away the favoured endpoint is to the wind in comparison to the other endpoint N A Time To Burn Displays how much time you have before you need to navigate towards the start line A negative value is shown if you are predicted to be running ...

Страница 194: ...Ping Stbd starboard end Swap ends Clear Done Dashboard New race start data items are available in the dashboard app These can be customized and displayed alongside the Race Start Line and Race Timer features For more information refer to Race Start data items 8 15 ClearCruise Augmented Reality The Chart app has additional Augmented Reality features which are available when an AR200 and a compatibl...

Страница 195: ...l be displayed in the Video app as flags For more information on flags refer to p 344 Augmented Reality flags The area of coverage of the FOV cone is determined by The camera s horizontal Field of View FOV This setting can be adjusted in the Video app Video settings Camera Setup tab The Augmented Reality Range Limit For more information refer to p 349 Range limit You can also manually specify the ...

Страница 196: ...led in the Chart app settings Menu Settings Layers 8 16 UAV Chart integration When a compatible UAV with a GNSS GPS position fix is connected to your MFD a UAV icon representing the position of the UAV is displayed in the Chart app 196 ...

Страница 197: ... context menu is displayed 2 Select More 3 Select UAV Goto A UAV waypoint marker is placed to signify the UAV s destination and the UAV will fly to that location You can stop a UAV Goto at anytime by selecting the Red Cancel UAV Goto that is displayed onscreen in the UAV app when a UAV Goto is active Cancelling a UAV Goto will stop the Goto action and the UAV will hover in its current location A U...

Страница 198: ...le for charts on an inserted memory card or installed to the internal memory to your MFD When configured for S 63 Encrypted Charts S 63 related options will be available LightHouse Chart S 63 Encrypted Charts Navionics C MAP Layers tab Menu item and description Options Chart detail Allows you to select the level of detail displayed onscreen for vector based cartography This setting is available wh...

Страница 199: ... app Note Only available when connected to a compatible SiriusXM weather receiver with a valid subscription This setting is always available and not dependent on the charts in use On Off Tides Enables and disables display of Tide and Current graphics at tide and current stations This setting is available when using Navionics charts On Off Streets POI Enables and disables the display of enhanced st...

Страница 200: ...eas Allows clear identification of areas where commercial and recreational fishing is prohibited or restricted This setting is available when using C MAP charts On Off Fishing AOI Enables and disables the display of Fishing AOIs Areas Of Interest This setting is available when using LightHouse and C MAP charts On Off ActiveCaptain Enables and disables the display of crowd sourced data This setting...

Страница 201: ... depth and position data to be recorded to memory card This setting is available when using LightHouse and legacy LightHouse vector charts On Off Waterline to tdcr Enter the distance between the waterline and your depth transducer This setting is available when using LightHouse and legacy LightHouse vector charts Numeric depth value Save to When a suitable MicroSD card has been inserted the free s...

Страница 202: ...ery high High Medium Low Fishing Zone You can set up a Fishing Range by enabling Fishing Zone and specifying a minimum and maximum depth Areas on the chart that are between these depths will be colored White areas outside of these depths will be colored Blue This setting is available when using Navionics charts On Off View Motion tab The options available in the View Motion tab are not dependent o...

Страница 203: ... Polars the vectors use an imported polar table for your vessel to create the laylines Not set Fixed Polar Upwind angle When Fixed angle sail performance is selected you can set the angle of upwind layline calculations 15 to 70 45 default Downwind angle When Fixed angle sail performance is selected you can set the angle of downwind layline calculations 125 to 175 165 default Polar When Polar sail ...

Страница 204: ...lows display of information pop ups for targets and objects On Off Tide animation interval Allows you to select the time interval used for the Tide and Current animations in Tides mode 15 minutes to 2 hours in 15 minute steps Cartographic objects Enables and disables the display of cartographic objects The settings available are dependent on the cartography in use Note 1 Available on Navionics C M...

Страница 205: ... dependent on the cartography in use Waypoints names Route names Track names Route width Track width Vector width Vector length Weather settings tab Menu item and description Description Wind symbol Determines whether Arrows or Barbs are used for Wind direction graphics in Weather mode Arrows Barbs Marine zone boundaries Determines whether marine boundaries are shown in Weather mode On Off Watchbo...

Страница 206: ... Edit split ratio Enables you to customize the position of the partitions in splitscreen app pages For example 50 50 70 30 etc 206 ...

Страница 207: ... 9 2 Data logging on page 210 9 3 Intel targets on page 211 9 4 DSC targets on page 213 9 5 Target Of Interest TOI on page 214 9 6 First responder AIS modes on page 219 9 7 SITREP Situation report on page 220 9 8 SAR pattern receipt on page 222 9 9 Messaging on page 222 First responder 207 ...

Страница 208: ...ected For details refer to p 208 Responder setup Data logging is enabled For details refer to p 210 Data logging DSC target tracking are enabled For details refer to p 213 DSC targets Intel target tracking is available For details refer to p 211 Intel targets LightHouse charts obstruction alarm is available For details refer to p 161 Obstruction alarm LightHouse charts First responder STEDS featur...

Страница 209: ...er of days before the passphrase is automatically deleted the passphrase will be wiped at 00 00 UTC Data logging Enables and disables Data logging Logging interval Time interval between recording data Save to Select the card slot to use for Data logging Advanced set up Configure OneShot TOI settings and STEDS messaging transmission FIDs and checksums For details on OneShot TOI settings see p 216 T...

Страница 210: ... files 72 hours of data after which the first file will be overwritten by the next new Data logging file If the MicroSD card is removed or reaches capacity Data logging will be suspended and a notification will be displayed onscreen Note On MFD networks the Data master MFD performs the data logging For optimal performance Do NOT use cartography cards for Data logging The status of the Data logger ...

Страница 211: ...ed the target icon will move appropriately and display a course vector otherwise the icon will remain static Intel targets will remain on the system until cancelled Creating an Intel target Targets can be creating using reported or sighted information about a targets location Heading and Speed Intel targets are created from the Chart app s New menu Menu New Intel target To create an Intel target f...

Страница 212: ...ht the target in the list using the Direction controls and press the OK button Intel target options The following options are available for Intel targets Designate TOI If your MFD is configured for STEDS you can designate a target as a Target of Interest TOI For details see p 214 Target Of Interest TOI Cancel Target Cancels the Intel target and removes it from the system Intercept Initiates a Targ...

Страница 213: ...nt target list The options available are dependent on the type of target To access a target s context menu Press and hold on the target onscreen or Highlight the target onscreen using the Direction controls and press the OK button To access the target list Pop over menu Select the target in the relevant target list or Highlight the target in the list using the Direction controls and press the OK b...

Страница 214: ...ets can be designated as TOIs Once a target is designated as a TOI STEDS messaging is used to broadcast the TOI to all vessels in range or to send the TOI to an individual MMSI number TOIs can also be received over STEDS messaging Important Recipient MFDs must have the same STEDS passphrase installed as the sender s MFD TOIs can be assigned as OneShot TOIs or as recurring TOIs OneShot TOIs are sen...

Страница 215: ...d from another vessel is represented on the recipient s MFD using a red triangle icon When a TOI message is received a notification is displayed onscreen The incoming message is saved in the Messages app A TOI received from another vessel cannot be forwarded on to other vessels Received TOIs will be tracked until cancelled If a Radar target or AIS target that a TOI is based on becomes lost then th...

Страница 216: ... second delay period expires the target is no longer designated as a TOI 1 AIS targets 2 Radar targets 3 Intel targets 4 DSC targets 5 Received TOI Note Received OneShot TOIs use the standard received TOI icons for the duration of both delay periods and will then disappear TOI OneShot settings TOI OneShot decay times and automatic repeat for sending broadcasting the related STEDS message can be ad...

Страница 217: ...n repeat To ensure a TOI cancellation is received cancellations can be automatically repeated multiple times at a specified interval The cancellation repeat options are accessed from the Responder menu tab Homescreen Settings Responder Advanced settings Configure CANCEL UPDATE MESSAGES For following options are available Repeat Determines the number of times the TOI cancellation is transmitted Int...

Страница 218: ... option Changes are automatically updated for the sender and all recipients Intercept Selecting Intercept initiates target interception for the selected target For details see p 163 Target intercept Centre on chart Selecting Centre on chart centres the TOI in the Chart app View related messages Selecting View related messages opens the STEDS messaging app and displays all related messages messages...

Страница 219: ...s and encrypted AIS messages Receive only In this mode your AIS hardware receives AIS messages and encrypted AIS messages but transmits nothing maintaining radio silence Restricted In this mode your AIS hardware will receive AIS messages and encrypted AIS messages but only transmits encrypted AIS messages no AIS messages are transmitted This means vessels with standard AIS receivers transceivers w...

Страница 220: ...s a matching First responder passphrase you have received a SITREP from them within the last 6 minutes their AIS mode is not set to Receive only If the above conditions are not met then the target icon will revert to using the standard Green AIS target icon 9 7 SITREP Situation report SITREP status is transmitted and received over STEDS messaging so that other STEDS equipped vessels using the same...

Страница 221: ...Force Target s context menu in the Chart app and Radar app The MFD supports both current FID 10 and legacy FID 56 SITREPs Note Blue Force targets using Legacy SITREP FID 56 are displayed using the Blue Force icons however cannot be interacted with i e you cannot send or receive text messages SAR patterns or TOIs Blue Force targets using Legacy SITREP FID 56 can also be displayed when using an NMEA...

Страница 222: ...en it can be displayed onscreen by selecting Show on chart For more information about SAR patterns refer to p 175 SAR Search and Rescue patterns 9 9 Messaging MFDs configured as First responder which also have STEDs functionality can send and receive secure text messages with other properly equipped STEDs vessels When a message is received it is displayed onscreen in a dialog box The dialogue will...

Страница 223: ...g New broadcast from the Messages inbox opens the onscreen keyboard where you can enter your message When you are happy with your message select Send to broadcast the message Note Inbox messages have a 57 character limit per message New direct message A new direct message can be sent to specific vessel using its MMSI number or to an AIS vessel designated as a Buddy Selecting Direct message from th...

Страница 224: ...broadcast until the context menu appears Reply Reply to a direct message with a direct message Broadcast reply Reply to a broadcast with a broadcast Reply Broadcast reply with Link ID Reply to a direct message or broadcast that has a link ID by responding with a direct message or broadcast that contains the same link ID Onscreen keyboard Use the onscreen keyboard to type your messages Messages can...

Страница 225: ...e sending Direct message is still waiting to be acknowledged as successfully received by the recipient s hardware Note A maximum number of 4 attempts will be made to send the message by the sender s hardware with 150 seconds of separation between each attempt Message failed to send Direct message has failed to be acknowledged by the recipient s hardware Note The failed message will remain in the I...

Страница 226: ...226 ...

Страница 227: ...ge 231 10 5 Weather Radar layer on page 231 10 6 Cities and Surface observation stations layers on page 233 10 7 Cloud top and Lightning layers on page 234 10 8 Storm cast and Storm tracks layers on page 235 10 9 Sea surface temperature and Surface pressure layers on page 236 10 10 Wind and Watchbox layers on page 238 10 11 Wave direction height and period layers on page 239 Weather mode 227 ...

Страница 228: ...il setting to Low and hides other data which increases the visibility of Weather data Important Compatible hardware and a valid subscription is required to enable Weather mode By enabling Weather mode you agree to its terms of use Do not use Weather mode for navigation Weather data is only available in North America and its coastal waters Weather symbols are organized into layers accessible from t...

Страница 229: ... the Sirius Marine Weather website http www siriusxm com sxmmarine and choose a subscription package 3 Follow the Activate Now link to activate your receiver online Alternatively call 1 855 796 9847 Once your SiriusXM receiver is activated you will be able to enable Weather mode and display Weather layers in the Chart app To enable Weather mode open the Chart app and select WEATHER SR200 diagnosti...

Страница 230: ...mode by selecting Animate weather from the menu When Animate weather is selected the animation player controls and symbols representing the type of animated data available are displayed onscreen Player controls Player controls include a progress bar Play Pause Fast forward and rewind options Animated weather data Duration of forecasts are dependent on subscription type Weather Radar Historical pre...

Страница 231: ...er mode context menu The Weather context menu provides Lat Lon and Range and Bearing information relative to your vessel The context menu also provides access to further weather related data The context menu provides access to Weather info Reports Depending on the symbol selected the context menu also provides additional data when the Cities Storm cast Storm tracks or Watchbox option is selected 1...

Страница 232: ...ented with colors from bright pink to blue The images are displayed as pixels on screen and the resolution of this feature is 2 km per pixel Coverage includes the Continental US Canada and portions of Mexico Caribbean 232 ...

Страница 233: ...s respectively The symbols used for Surface observation stations also identify the station type City forecasts are available from the context menu when a City is selected Layer Description 1 Cities City 2 Surface observation station Buoy station 3 Surface observation station Coastal marine automated network C MAN 4 Surface observation station Weather services international WSI Weather mode 233 ...

Страница 234: ...of recent lightning strikes Cloud tops Cloud tops use Gray shading to identify cloud top height The shading changes at 5 000 feet increments from Dark Gray to White Clouds lower than 5 000 feet are not displayed Lightning The shade of the lightning symbols represent the time the lightning strike was detected 0 to 5 minutes ago 5 to 10 minutes ago 10 to 15 minutes ago 234 ...

Страница 235: ...nt location Storm tracks Storm track symbols identify the type and time period of the storm Item Category Color Description 1 2 3 Historical Grey Hurricane Category 1 5 4 5 6 Current Red Tropical storm 7 8 9 Forecast Orange Tropical disturbance tropical depression Storm data is available from the context menu when a symbol is selected Surface wind fields Wind Radii are shown using colored shapes r...

Страница 236: ...ce temperature and Surface pressure layers The Sea surface temperature layer uses color coding to identify water temperature The Surface pressure layer uses standard pressure patterns and Isobars to identify surface pressure Sea surface temperature color coding The colors used for the Sea surface temperature are shown below 236 ...

Страница 237: ...d meteorological patterns to represent surface pressure conditions Symbol Description High low pressure Blue and Red Warm front Red Cold front Blue Occluded front Purple Stationary front Red Blue Trough Brown Squall line Red Dry line Red Isobars Gray Weather mode 237 ...

Страница 238: ...arrow the greater the wind speed Where conditions are calm a circular symbol is used You can switch between using Arrows or Barbs for Wind data from the Weather tab of the Chart menu Menu Settings Weather Wind symbol Wind barbs Wind barbs identify wind direction and speed Barbs provide a more accurate speed resolution than arrows Adding the half barbs full barbs and flags together provides wind sp...

Страница 239: ...s Weather Watchbox alerts You can also adjust the area that is monitored for Watchbox alerts using the Watchbox range control on the Weather tab 10 11 Wave direction height and period layers Wave direction The Wave direction layer uses arrows to identify the direction of waves Wave height Wave height uses colors to identify the height of waves The colors used are as follows Weather mode 239 ...

Страница 240: ...Wave period Wave period uses colors to identify the gap between successive waves The colors used are as follows 240 ...

Страница 241: ... 11 2 Opening the Fishfinder app on page 244 11 3 Sonar channels on page 246 11 4 Placing a Waypoint Sonar DownVision and SideVision on page 247 11 5 Sonar scroll back on page 248 11 6 Sonar sensitivity controls on page 249 11 7 Fishfinder settings menu on page 250 Fishfinder app 241 ...

Страница 242: ...an be internal built in to your MFD or external a separate box on your network For each instance of the Fishfinder app you can select which Sonar module and channel that you want to use the Sonar module and channel selection will persist over a power cycle The Fishfinder app can be displayed in both Fullscreen and splitscreen app pages App pages may consist of up to 4 instances of the Fishfinder a...

Страница 243: ...eases the distance displayed onscreen Auto range can be enabled and disabled from the Menu Menu Auto range Range Zoom Out When in Zoom mode pressing the minus icon will decrease the Zoom factor and finally revert to normal mode When Range is set to Manual pressing the Minus icon increases the distance displayed onscreen Touchscreen controls Pinch to zoom changes the magnification of the image The ...

Страница 244: ...In and Range Out buttons to Range in and out 11 2 Opening the Fishfinder app The Fishfinder app is opened by selecting a page icon from the Homescreen that includes a Fishfinder app Pre requisites 1 Ensure your Sonar module is compatible check the latest details available on the Raymarine website If in doubt contact an authorized Raymarine dealer for advice 2 Ensure you have installed your Sonar m...

Страница 245: ...image will be displayed and start scrolling No sonar source available If the No sonar source available warning is displayed then either your sonar module is still powering up your MFD cannot establish a connection with your external Sonar module your Internal Sonar module has no transducer connected Fishfinder app 245 ...

Страница 246: ... the No transducer connected warning is displayed then your Sonar module cannot connect to your transducer Check your transducer connection s are correct and free from damage then power cycle your system If the transducer is still not found then refer to your equipment s installation documentation for further troubleshooting information 11 3 Sonar channels The Sonar channels that are available dep...

Страница 247: ... in the Fishfinder app you can place a waypoint at its location so that you can find the area again 1 Select and hold on the point of interest onscreen The Context menu is displayed and scrolling is paused temporarily 2 Select Add Waypoint from the context menu The Sonar image will remain paused for approximately 10 seconds after the Waypoint has been placed Placing a waypoint RealVision 3D To pla...

Страница 248: ...select Place waypoint to save a waypoint at the marker s location 11 5 Sonar scroll back You can scroll back in the Fishfinder app to view sonar history To activate sonar scroll back perform the following Sonar and DownVision Swipe your finger left to right across the sonar screen SideVision Swipe your finger from the bottom to the top of the sonar screen RealVision 3D Select the onscreen Pause ic...

Страница 249: ... option Menu Adjust sensitivity The Sensitivity controls available are dependant upon the Sonar module in use Control Name Description G Gain The control determines the signal strength at which target returns are shown onscreen The Gain control can be set to Auto or Manual Depending on Sonar module in Auto you can add an offset of up to 50 A higher value produces more target returns and noise onsc...

Страница 250: ...nce List of color palettes View selection buttons Enables and disables SideVision Left Right and Both onscreen channel selection icons On Off A scope A Scope mode provides a splitscreen view that includes the normal scrolling sonar image and a smaller pane which shows a live image of what is directly below your transducer Off Center Right Cone Bottom lock Bottom lock flips the range indication so ...

Страница 251: ... In GPS track mode the boat icon will remain in the same position and bottom structure and target detail will move in true relation to your vessel movements In Scrolling image mode the sonar pings at a constant speed and displays a scrolling image behind the boat icon GPS track Scrolling image Transducer tab Settings Description Options Transducer Allows selection of Sonar transducer List of avail...

Страница 252: ...cy Enables manual tuning of non CHIRP frequency channels 50 to 50 AHRS stabilization The AHRS built in to the RealVision 3D transducer is used to stabilize the sonar image onscreen based on your vessel s detected movements On Off Reverse Port Starboard When a RV100 transducer is hull step mounted the transducer can be installed with the cable orientated towards either the bow or the stern of the v...

Страница 253: ... fish shallower than Targets returns found in water shallower than the specified depth will not be considered to be fish Note The shallow limit cannot be greater than the deep limit 0 ft to 1000 ft 3 3 ft default or equivalent units Ignore fish deeper than Targets returns found in water deeper than the specified depth will not be considered to be fish Note The deep limit cannot be less than the sh...

Страница 254: ...254 ...

Страница 255: ...age 263 12 5 Radar modes on page 264 12 6 Range and bearing on page 266 12 7 AIS targets on page 268 12 8 Radar targets on page 273 12 9 Dangerous targets alarm on page 280 12 10 Guard zone alarms on page 280 12 11 Doppler Radar overview on page 282 12 12 Blank sectors on page 283 12 13 Radar sensitivity controls on page 284 12 14 Radar settings on page 285 Radar app 255 ...

Страница 256: ...r a power cycle The Radar app can be displayed in both Fullscreen and splitscreen app pages App pages may consist of up to 2 instances of the Radar app In the Radar app symbols are used to represent the location of Waypoints Tracked Radar targets and AIS targets The Radar app allows you to configure alarms which are triggered when a target or object conflicts with the Dangerous targets or Guard Zo...

Страница 257: ...minimum range 1 16nm Range Out Increases the distance displayed onscreen up to your Radar scanner s maximum range Radar app context menu Context menus provide context sensitive menu options Context menus are accessed in the Radar app by selecting a location or target The context menu provides Latitude longitude range and bearing details for the selected location or object The context menu provides...

Страница 258: ... with camera Automatic tracking You can use the Camera app settings to configure automatic tracking for AIS Radar and MoB targets Camera app Menu Settings Camera motion AUTO TRACKING 12 2 Radar feature comparison The range of features and settings that are available in the Radar app is dependent on the type of connected Radar scanner Sensitivity controls Features settings Radar type Gain All Color...

Страница 259: ...Interference Rejection Level Quantum 2 Doppler Quantum Digital Radome Target Expansion All Expansion Level Digital Radome Guard Zones All 2 Guard Zone Sensitivity All Radar Targets Magnum Open Array 25 Quantum 2 Doppler 25 Quantum 10 SuperHD Open Array 25 HD Open Array 25 HD Radome 25 Digital Radome 10 Auto acquire targets Magnum Open Array 25 Quantum 2 Doppler 25 Tuning Magnum Open Array SuperHD ...

Страница 260: ...ing Alignment All MBS Main Bang Suppression Off All Tuning Preset Magnum Open Array SuperHD Open Array HD Open Array HD Radome Digital Radome STC Sensitivity Time Control Preset Digital Radome VRM EBL Variable Range Markers Elec tronic Bearing Line All Display Timing SuperHD Open Array 0 767m HD Open Array 0 767m HD Radome 0 767m Digital Radome 0 153 6m Max Range Magnum Open Array 4kW 72nm 6kW 96n...

Страница 261: ...Radar The Radar app will open in 1 of 3 states Off Not Connected If the Off Not Connected message is displayed then your Radar scanner may be powered down or your MFD cannot establish a connection with your Radar scanner Select On to power up your Radar If the Radar not found message is displayed then a connection could not be established ensure that network and power connections to your Radar and...

Страница 262: ...utting the radar into standby With your selected radar displayed onscreen 1 Select Transmit from the main menu The radar scanner will stop transmitting and is put into standby mode Powering down your radar scanner With your radar scanner in standby mode 1 Select the Off icon 2 Select Yes to confirm power down The radar scanner will still consume a small amount of power whilst it is powered off thi...

Страница 263: ...app will change to display the selected Radar scanner Radar scanner selection shall persist over a power cycle Alternatively with the Radar powered off or in Standby you can select switch Radar scanner by selecting Change scanner Dual range HD and SuperHD Radar scanners are capable of Dual range Dual range enables you to view 2 ranges i e Short range and Long range simultaneously To view both rang...

Страница 264: ...ng open array antenna size When connected to an Open Array Radar Scanner you can configure the Antenna size Setting the antenna size can help when setting a Parking offset From the Radar app 1 Select Menu Settings Transmission 2 Select the correct size for your Radar s antenna from the Antenna size option Bearing alignment The Radar bearing alignment ensures that Radar objects appear at the correc...

Страница 265: ...that are encountered out of Harbor areas This mode is useful when in open water but keeping to coastal areas Radar scanners All OFFSHORE Offshore mode takes into account high levels of Sea clutter so that targets are still visible useful when navigating in open water away from the coast Radar scanners All BIRD Bird mode optimizes the display to help identify flocks of birds useful when trying to l...

Страница 266: ...separation distance Range identifies the distance from your vessel to the top edge of the screen Rings identifies the distance between each Range Ring The displayed range can be adjusted at anytime using the Range controls Range rings can be switched off from the Presentation tab Menu Settings Presentation Range rings You can also choose whether to display a numerical range indicator against each ...

Страница 267: ...ing VRM EBL to determine the range and bearing between 2 targets Editing a VRM EBL Once a VRM EBL has been placed you can adjust its size and position 1 Select Edit VRM EBL from the context menu 2 To adjust the VRM EBL select the desired target or drag the labelled circle to the target 3 To create a floating VRM EBL Drag the center circle to the desired target Radar app 267 ...

Страница 268: ... your vessel will be displayed Target vectors and information can be displayed for each target by selecting the relevant option from the AIS target context menu The AIS target context menu is accessed by selecting the AIS target You can also select the type of AIS targets that should be displayed i e All Dangerous Buddies and hide static targets from the AIS Settings tab AIS target list AIS target...

Страница 269: ... in the LiveView pane on the right of the screen and display Pop over options Pop over options enable you to View full target data or add an AIS target a buddy by selecting Add as buddy AIS icons used for targets marked as buddies will be filled yellow You can also rename buddy targets or remove buddies using the Pop over options AIS targets AIS icons are used to identify AIS targets onscreen By d...

Страница 270: ...h and Rescue Virtual ATON You can enable enhanced AIS target icons from the AIS Settings menu Menu Targets AIS Settings Enhanced AIS targetsor the Advanced settings menu Menu Settings Advanced Enhanced AIS targets When Enhanced AIS targets is enabled the Enhanced AIS icons are used 270 ...

Страница 271: ...el Cargo vessel Passenger vessel Other Enhanced AIS icons are scaled or outlined according to the reported size of the vessel as shown below Relative length Gray outline The status of an AIS target can is shown using different colors outlines and flashing as shown below Radar app 271 ...

Страница 272: ...ing options are available Show AIS targets in chart Show AIS targets in Radar Enables and disables display of AIS targets in the Chart app Radar app Enhanced AIS targets Enables and disables the display of enhanced AIS target icons AIS names When enabled AIS target names are permanently displayed next to AIS target icons Show these AIS types Enables selection of the types of AIS target that will b...

Страница 273: ...n The Radar context menu is accessed by selecting the radar target Radar target acquisition data source requirements Radar target acquisition requires the following data sources to be available on your system e g connected to your multifunction display via SeaTalkng or NMEA 0183 Data type Example data source COG Course Over Ground GPS or GNSS receiver MFD internal receiver or external receiver SOG...

Страница 274: ...cans Gray circle with Red cross through Once acquired the target s COG Course Over Ground and SOG Speed Over Ground can be displayed below the target ID The Target info is colored Blue if COG and SOG values are True or Orange if values are Relative Target info will turn Red if the target becomes dangerous Acquiring a target manually To acquire a Radar target manually using MARPA Mini Automatic Rad...

Страница 275: ...ce configured targets which enter or appear in your chosen Guard Zone s will be automatically acquired Note Automatic target acquisition cannot be enabled at the same time as Timed Transmit or Dual Range Automatic target acquisition will be temporarily paused if the Radar display range is 12nm or greater Radar app 275 ...

Страница 276: ...by selecting Adjust zone 1 or Adjust zone 2 Radar target list The target list identifies Target number Range and Bearing from your vessel Where relevant CPA Closest point of approach and TCPA Time to Closest Point of Approach values will also be displayed The Radar target list can be accessed from the Targets menu in the Radar app and Chart app Menu Targets Radar The Radar target list can be sorte...

Страница 277: ...s can be configured to either True or Relative mode In True mode Trails Vectors and History are colored Blue and are shown ground referenced i e the object or target s actual Course Over Ground COG In Relative mode Trails Vectors and History are colored Orange and are shown relative to your vessel s movement To switch the target reference mode select the REFERENCE MODE setting Alternatively you ca...

Страница 278: ... where the target will be after the time specified in Vector period has passed The Vector period can be adjusted by selecting the current Vector period value and choosing a time from the Pop over options Target history Target history shows a target s previous positions Target history can be enabled or disabled using the Show history toggle switch Target history is plotted by displaying a target sy...

Страница 279: ... can clutter the Radar image reducing its ability to provide a target s path under these circumstances you can remove all existing trails using the onscreen Clear trails option 1 Select the onscreen Image adjustment icon 2 Select Clear trails Target context menu A target context menu is available that provides quick access to useful target settings To open the Radar target context menu select a ta...

Страница 280: ...reach the specified Safe distance from your vessel within the time period selected You can choose whether you want the Dangerous target alarm to trigger for Radar and or AIS targets You can display a Safe distance ring around your vessel in the Radar app using the Show safe distance control 12 10 Guard zone alarms Guard zones alert you if a Radar return is detected within the Guard zone area 2 Gua...

Страница 281: ...nfigure the size of the Guard Zone Adjust the guard zone s size by dragging the inner and outer perimeter end points circles to the desired locations Once configure select Back If required you can also adjust the Guard zone sensitivity Sensitivity determines the size at which objects trigger the alarm Radar app 281 ...

Страница 282: ...ot always easy to interpret the information displayed by traditional Radar technology With the integration of Doppler information the process of matching on screen radar returns with real world objects becomes a much simpler task Doppler mode When a compatible Radar is connected Doppler mode is available Doppler mode Enabling and disabling Doppler mode is enabled from the Main menu Menu Doppler Wi...

Страница 283: ...Doppler operation However it will improve the performance of Doppler mode at slower speeds 15 knots when tide set and leeway are present 12 12 Blank sectors Blank sectors can be manually set to hide sections of your radar display This is useful for vessels that experience false radar readings from onboard structures or equipment Note Sector blanking is only compatible with Magnum Open Array radar ...

Страница 284: ...able are dependant upon the Radar scanner in use Control Name Description G Gain The control determines the signal strength at which target returns are shown onscreen The Gain control can be set to Auto or Manual A higher value produces more target returns and noise onscreen R Rain Precipitation appears on the Radar screen as lots of small echoes which continuously change size intensity and positi...

Страница 285: ...the Radar app s features and functions The options available in the Settings menu are dependent on the type of Radar scanner connected Transmission tab Settings Description Options Scanner Allows you to select the Radar scanner that you want to use List of available Radar scanners Dual range Enables and Disables dual range On Off Channel Determines which channel is shown in the Radar app Channel 1...

Страница 286: ...n true perspective to each other and to landmass As your vessel s position reaches the edge of the screen the image is redrawn to reveal the area ahead In True motion mode the boat position is fixed to Full offset Relative motion True motion Boat position The boat position determines the position of your vessel onscreen You can adjust the Boat position to provide a greater distance ahead of your v...

Страница 287: ...uency can reduce interference on the Radar image Low Normal High Installation tab Under normal circumstances it should not be necessary to adjust Installation settings Settings Description Options Bearing alignment Enables you to align the Radar image correctly in relation to your vessel s bow 179 5 Port to 180 Starboard Parking offset Allows you to select the parked position of your Open Array s ...

Страница 288: ...he range available to the Tune adjust control 0 to 255 STC preset The Sensitivity Time Control STC can be used to equalize targets across the image If you find targets are brighter or dimmer nearer the center of the image adjust the STC preset until the desired result is achieved 0 to 100 Zero range Zero range Display timing is used to configure the zero range of the Radar scanner so that objects ...

Страница 289: ...ntents 13 1 Dashboard app overview on page 290 13 2 Default data pages on page 291 13 3 Customizing existing Data pages on page 292 13 4 Dashboard settings menu on page 297 13 5 Navigation and Sailing dials on page 299 Dashboard app 289 ...

Страница 290: ... compatible hardware using supported protocols and messages The Dashboard app can be displayed in Fullscreen and half screen portrait app pages For each instance of the Dashboard app you can select which Data pages you want to use the Data page selection will persist over a power cycle The Dashboard app is pre configured with a number of customizable data pages Dashboard app controls Icon Descript...

Страница 291: ...view 1 Select the Pages tab Menu Settings Pages 2 Select the relevant page from the list 3 Select Hide page from the pop over options The selected page will no longer be availablein the current instance of the Dashboard app Selecting Show Show Show page page page for a hidden page will include the page in the app instance again 13 2 Default data pages The Dashboard app comes with a selection of de...

Страница 292: ...following data items are available for display in the Dashboard app in Data overlays and Sidebars Note For data to be available compatible sensors and transducers are required to be connected tot he same data network as the MFD Data category Data items Battery Battery related data Data items are available for the number of batteries specified in the Boat details settings Homescreen Settings Boat d...

Страница 293: ...e to tack Trip manual Trip month Trip day Trip season Line bias Ground log Trip Log Log Trip 1 Engine Engine related data requires data connection to compatible vessel engine s Data items are available for the number of engines specified in the Boat details settings Homescreen Settings Boat details Num of engines Engine trip Trans oil temp Fuel flow avg Trans oil pressure Gear Engine load Alternat...

Страница 294: ... Max water temp Min water temp Water temp Max air temp Min air temp Humidity Dew point Barometric pressure Air temp Sunset Sunrise 1 Set Drift 1 Water Supply 1 Inside Environment Data items are available for the number of interior environment sensors specified in the Boat details settings Homescreen Settings Boat details Num of interior environment sensors Inside humidity Inside temperature GPS No...

Страница 295: ...int Next waypoint Loran target position Cross tack error Waypoint TTG Time To Go Route TTG Time To Go Target position Waypoint ETA time date Estimated Time of Arrival Route ETA time date Estimated Time of Arrival Distance to waypoint Distance made good Course made good Bearing Origin to Waypoint Bearing to waypoint Active waypoint Route ETA Estimated Time of Arrival Waypoint ETA Estimated Time of ...

Страница 296: ...ate Time Time to tack Time to burn Wind Note 1 Data item is only available in the Dashboard app True wind angle Cardinal Beaufort Ground wind direction Ground wind speed True wind direction Minimum true wind angle Maximum true wind angle Minimum true wind speed True wind speed Maximum app wind speed App wind speed Minimum app wind angle App wind angle Maximum app wind angle Minimum app wind speed ...

Страница 297: ...rt custom pages You can import digital switching pages Please refer to Raymarine Product support for more details Displays file browser Export custom pages You can export your digital switching pages so that they can be restored at a later date You must use this feature if you wish to export or backup your digital switching pages as digital switching pages are not included in the standard MFD Back...

Страница 298: ...nits Knots Meters per Second Pressure units Bar PSI Kilopascals Time format 12hr 24hr Settings Description Options Bearing mode Determines how bearing and heading data is displayed True Magnetic System Datum Determines the datum used by your MFD This should be set to the same datum used by your paper charts List of available datums Variation When set to Auto the MFD will automatically compensate f...

Страница 299: ...aster the update rate will be 1 to 15 Wind speed response You can configure the rate at which Wind speed data is updated on the MFD The Higher the response setting the faster the update rate will be 1 to 15 Page settings tab Settings Description Data Overlays Enables configuration of Data overlays Edit split ratio Enables you to customize the position of the partitions in splitscreen app pages 13 ...

Страница 300: ...et 2 Starboard wind angle target 3 Downwind wind angle target 4 Apparent wind speed AWS 5 True wind speed TWS 6 Apparent Wind Angle AWA 7 True Wind Angle TWA When sailing you may aim the wind angle so it aligns with the centre of the wind angle target to maximise your velocity made good VMG when tacking upwind or gybing downwind Sailing data items The default sailing page comes with a selection of...

Страница 301: ...s The Race Start page displays a selection of useful data items designed to help you achieve a better racing start Note Lighthouse software version 3 10 is required Apparent wind sailing dial Race Timer can be used to start stop and edit the countdown timer Distance to line Line bias Time to burn Time It is advised to use the Race Start data items in combination with the Laylines feature and the R...

Страница 302: ...302 ...

Страница 303: ...nts 14 1 Yamaha engine gateway selection on page 304 14 2 Yamaha HDMI overview on page 304 14 3 Yamaha app overview on page 304 14 4 Customizing Data pages on page 305 14 5 Engine page on page 309 14 6 Settings on page 314 Yamaha app 303 ...

Страница 304: ...teway or CL7 gauge The Yamaha HDMI app is compatible with Yamaha Command Link and Command Link Pro when connected to the MFD via a Yamaha Helm Master EX 6YG gateway and MFD interface MFDI 14 2 Yamaha HDMI overview The MFD will display the HDMI video input feed from the Yamaha MFDI Control is achieved using the Yamaha supplied handheld controller Please refer to the documentation that was supplied ...

Страница 305: ...age Right arrow Displays the next data page Switching data page 1 Use the Left arrow and Right arrow buttons located at the bottom of the screen to cycle through the available data pages 2 Alternatively you can select a specific data page from the Yamaha app menu 14 4 Customizing Data pages The Yamaha App contains 3 default data pages Engines Data and Tanks The data items displayed on each page ca...

Страница 306: ... Engine Engine Trip Hours Engine Hours Pilot Rudder Fuel Engine economy total Fuel flow total Fuel used trip Est fuel remaining Speed STW Cell 3 Cell 4 Data type Data item Data type Data item Engine Coolant Temp Coolant Pres Alternator Level Alternator Oil Pres Boat Accessory voltage level Accessory voltage Supply voltage level Supply voltage 306 ...

Страница 307: ... SOG SOG Loran Position Position COG SOG Boat Mast Rot Roll ROT Heading Lock Hdg Err Tack Heading Lock Hdg Heading Heading STW Depth Max Depth Min Depth Depth Navigation VMG to Wpt BTW DTW CMG VMG to WPT Compass BTW XTE DTW CMG DMG Wpt ETA TTP Target Pos Loran Target Pos Yamaha app 307 ...

Страница 308: ...Engine economy total Fuel flow total Time to empty Distance to empty Fuel used season Total Trip Fuel Fuel used trip Est fuel remaining Time Timer Sunset Time Sunrise Time UTC Time Local Time UTC Date Local Date Time and Timer Environment Drift from ps Wind Chill App Wind Chill True Dew Point Max Air Temp Min Water Temp Water Temp Set Drift Sunrise Sunset Set Drift Wind Max AWA GWD Beaufort TWA TW...

Страница 309: ...item Data type Data item Boat Fresh Water Live Well Gray Water Black Water Fuel Total Fuel vol Total Fuel Fuel level 14 5 Engine page In addition to the customizable data cells available the Engine page also displays the following engine and tank data for your vessel Rudder position single engine only Transmission Speed Yamaha app 309 ...

Страница 310: ...nute r min Engine trim Number of fuel tanks and fill level Troll mode can also be enabled from this page Engines The number of Yamaha engines connected to your MFD s network determines how the engine page is displayed 310 ...

Страница 311: ...d per MFD by selecting Configure Yamaha Quad display and choosing Port side or Starboard side The engine page will update to reflect which engines your MFD is networked to with Port and Central Port symbols or Starboard and Central Starboard symbols 1 Port engine 2 Central Port engine 3 Central Starboard engine 4 Starboard engine Transmission The transmission icons indicate which transmission mode...

Страница 312: ...t will timeout Ensure that your engine s are compatible and have been connected to your MFD network correctly Status and warning indicators The engine page will display indicators for engine status and warnings These status and warning symbols are described below 1 Engine warming up status 2 Synchronization status 3 Immobilizer lock status 312 ...

Страница 313: ...require calibration for more information refer to Calibrating tanks No more than 6 tanks can be displayed on the engine page If there are more than 6 tanks detected on your vessel s network the engine page will display them using the following hierarchy fuel fresh water waste water gasoline followed by prioritizing the lowest instance numbers first Engine trim The trim bar displays the trim level ...

Страница 314: ... calibrate your engine s Fault codes The fault codes tab displays all live engine faults detected on the network Note The fault codes tab default setting is to display fault codes from all engines You can use the filter option to display fault codes for a specific engine and hide codes for all other engines Maintenance The Maintenance tab displays the amount of time since your Yamaha engine s have...

Страница 315: ...engine installation manual or Yamaha dealer Options Gateway reset System protocol information reset Engine instances reset Engine instances reset Engine s will be reordered based on engine position Engine Port Central or Central Port Central Starboard Starboard Single Engine 0 Twin Engine 0 1 Triple Engine 0 1 2 Quad Engine 0 1 2 3 All pages reset All data items on each data page are reset to defa...

Страница 316: ...316 ...

Страница 317: ...Chapter 15 Mercury VesselView app Chapter contents 15 1 VesselView app overview on page 318 15 2 VesselView Sidebar on page 320 Mercury VesselView app 317 ...

Страница 318: ...ermined by the number of engines specified in the MFD s boat details settings menu Homescreen Settings Boat details Num of engine Data for port engine s is displayed in the left dial data for starboard engine s is displayed in the right dial In 3 engine systems the right dial is also used to display data for the Center engine In 3 and 4 engine configurations the RPM dial and transmission graphics ...

Страница 319: ...ings will be displayed on the MFD screen System status The System status is displayed in the center of the page When the system is started a scan is performed after which System OK is displayed No Communication is displayed if the engines are turned off or engine data cannot be detected If the system is restarted after a brief time the system scan is not performed Fault code history The fault code...

Страница 320: ...15 2 VesselView Sidebar The VesselView Sidebar is available in all MFD apps and provides quick access to Mercury engine data 320 ...

Страница 321: ...16 Video app Chapter contents 16 1 Video app overview on page 322 16 2 Opening the Video app on page 324 16 3 Video app settings on page 326 16 4 Maritime M Series camera compatibility on page 329 Video app 321 ...

Страница 322: ...o converter Up to 4 video feeds can be displayed simultaneously when using a splitscreen app page Axiom Pro MFDs will transmit a connected analog video feed over RayNet to enable the feed to be viewed on networked MFDs Video app pages Each Video app instance is unique this means that once you have selected a feed to display in a Video app page then your feed selection is saved and the same feed wi...

Страница 323: ...From the Video app menu 1 Select the icon for the camera you want to rename so that its feed is displayed 2 Goto the Video app s Settings menu Menu Settings 3 Select the Camera setup tab 4 Select the Camera name field 5 Use the onscreen keyboard to rename your feed and then select Save Repeat the above steps for each video feed you want to rename You can also associate a different icon to your vid...

Страница 324: ... checking the latest details available on the Raymarine website against your device s specification If in doubt please contact an authorized Raymarine dealer for advice 2 Ensure you have installed your video device in accordance with the documentation that was supplied with your device The Video app will open in 1 of 3 states Note If the Video app is opened soon after powering on your system you m...

Страница 325: ... for the first time before the camera has finished booting up If the No camera detected message is displayed for more than 2 minutes then your MFD cannot connect to your camera Ensure network and power connections to your camera and MFD are correct and free from damage and then power cycle your system If the camera feed is still not displayed refer to your equipment s installation documentation fo...

Страница 326: ...Video app on one of the MFDs 2 Select the dual payload camera and select the stream you want to display visible or thermal Video Video Video app app app Menu Menu Menu Settings Settings Settings Image Image Image Tab Tab Tab Active Active Active feed feed feed Visible Visible Visible Thermal Thermal Thermal 3 Repeat steps 1 and 2 for the other MFD and video stream 16 3 Video app settings The Setti...

Страница 327: ...usts the brightness and contrast of the image to make dark and bright sections more distinguishable Disable Enable Electronic stabilization Stabilizes the image to reduce blurring caused by camera shake Disable Enable Digital Zoom Zooms the camera feed to maximum Disable Enable Roll correction Requires AR200 Accounts for boat tilting and will adjust video feed accordingly Video feed horizon will b...

Страница 328: ...ption Options Save files to Determines the save location for photos and video recordings Note External SD 1 and USB Media are available when using the RCR SDUSB Accessory SD 1 External SD 1 USB Media ClearCruise tab Augmented Reality Requires Requires Requires AR200 AR200 AR200 Settings Description Options Augmented Reality Enables disables Augmented Reality and Augmented reality settings Disable ...

Страница 329: ...t is tracked Disable Enable Dangerous AIS targets Enables and disables automatic tracking of Dangerous AIS targets The most recent target is tracked Disable Enable Dangerous MARPA targets Enables and disables automatic tracking of Dangerous Radar targets The most recent target is tracked Disable Enable Enable scan Enables and disables Surveillance mode Surveillance mode pans the camera left to rig...

Страница 330: ...le Blending mode Off CTV MSX Blending level 0 to 100 Light Off On Flash SOS Palette Thermal feed WhiteHot BlackHot RedHot RedHot Inverse Fusion Fusion Inverse FireIce FireIce Inverse Scene Thermal feed Day Night Docking High Contrast Auto focus Visible feed Activate Low light mode Visible feed Off On Auto Wide dynamic range Visible feed Disable Enable 330 ...

Страница 331: ...nable CAMERA SETUP TAB Setting M100 M200 M300 M400 M500 Heater Disable Enable Zoom lock Disable Enable Mirrored view Disable Enable Camera name Onscreen keyboard Icon List of camera icons Flip image vertical Disable Enable UI language List of available languages On screen icons None Minimal All Save default settings Save Restore default settings Run default restore Video app 331 ...

Страница 332: ...y settings Run factory restore PHOTO VIDEO RECORDING Setting M100 M200 M300 M400 M500 Save files to List of connected SD cards CLEARCRUISE Setting M100 M200 M300 M400 M500 ClearCruise Augmented Reality Requires AR200 Augmented Reality Disable Enable AIS targets Disable Enable Hide static targets Disable Enable Waypoints Disable Enable Chart objects Disable Enable Cartography source Disable Enable ...

Страница 333: ...N Setting M100 M200 M300 M400 M500 Camera height above waterline Adjust value Forward position Adjust position and Save M200 only Man overboard Disable Enable M200 only Dangerous AIS target Disable Enable M200 only Dangerous MARPA target Disable Enable M200 only Vertical stabilization Disable Enable M200 only Horizontal stabilization Disable Enable M200 only Enable scan Disable Enable M200 only Vi...

Страница 334: ...CAMERA MOTION Scan width Disable Enable M200 only Scan speed Disable Enable M200 only PAGE SETTINGS Setting M100 M200 M300 M400 M500 Edit data overlays List of data overlays 334 ...

Страница 335: ...ted Reality on page 341 17 4 ClearCruise Object Detection Video Analytics overview on page 341 17 5 Augmented Reality AR overview on page 343 17 6 Augmented Reality flags on page 344 17 7 ClearCruise settings Augmented Reality on page 348 17 8 Roll correction on page 350 17 9 AR200 Calibration Linearization on page 352 ClearCruise Object Detection Video Analytics and Augmented Reality 335 ...

Страница 336: ...te Weather conditions can cause the target s temperature luminance contrast or chrominance to be below a detectable range in relation to the background image Therefore the effectiveness of the ClearCruise Object Detection Video Analytics feature for distinguishing targets and non targets is dependent on optimal scene conditions It is recommended The visible image is adjusted to contain good color ...

Страница 337: ...camera s installation manual to determine the correct physical installation and connections for using the camera as part of an Augmented Reality system A number of additional camera related settings and calibrations must be completed in the Video app before Augmented Reality features can be used Camera height above the waterline Camera direction Camera horizontal field of view not required for cam...

Страница 338: ...ra installation and incorrect settings provided in the camera setup page could result in an inaccurate Augmented Reality overlay To adjust the values of Camera height above waterline Camera direction and Field of view select the value boxes of each option and adjust using the arrows Menu item Options Camera height above waterline 0m to 50m 0ft to 165ft Camera direction 0 Forward default 0 to 180 p...

Страница 339: ...n the Video app s Settings Video app Settings ClearCruise There will be a prompt to Enter Details using the Camera Installation page 2 Go directly to the Camera Installation page in the Video app Settings Camera Setup Camera Installation 3 The Camera Installation page will offer a series of camera installation options which all need to be completed correctly ClearCruise Object Detection Video Anal...

Страница 340: ...ed directly forward parallel to your vessels forward position Important Calibrating the cameras forward position is essential for accurate Augmented Reality overlay when the camera pans and tilts Calibrating on calm water and with a clear view of the front of your vessel is recommended Certain cameras display a camera direction indicator which can help identify when the camera is facing directly f...

Страница 341: ...features provide audible and visual alerts when non water objects are identified by connected M100 M200 M300 Series cameras Objects that visually differ from the water will be identified by the camera as a non water object The following features are available with Object detection Highlight detected objects Enables disables object highlighting which automatically identifies and highlights non wate...

Страница 342: ...ful aid that helps to identify and predict the distance from the MOB Note ClearCruise s performance is dependent on conditions and is not a replacement for maintaining a visual watch ClearCruise settings Object Detection Video Analytics Object Detection Video Analytics features and settings can be enabled and disabled in the ClearCruise tab in the Video app Video app Settings ClearCruise 342 ...

Страница 343: ...st be enabled and the object must be closer than approximately 100 m 300 ft Important ClearCruise Object Detection Video Analytics is only compatible with cameras that are positioned upright ClearCruise Object Detection will not function with cameras that are upside down and have vertical flip enabled 17 5 Augmented Reality AR overview ClearCruise Augmented Reality uses data from the Chart app and...

Страница 344: ... refer to p 336 ClearCruise features Note The Augmented Reality feature requires correct camera calibration for accurate image overlay The Augmented Reality feature serves as an aid to navigation and situational awareness only and should not be solely relied on for precise navigation Always maintain a visual watch Important Rear facing cameras with a flipped or mirrored image may not place Augment...

Страница 345: ...formation on adjusting flag settings refer to 17 1 ClearCruise features Selected flags Augmented Reality flags in the Video app can be selected highlighted providing access to more information about the object and additional features A flag is an onscreen visual overlay element displayed in the Video app when the Augmented Reality features are enabled A flag represents an object from the Chart app...

Страница 346: ...t menu The menu also provides additional features The range of features available in the context menu depends on the type of object selected AIS Target Flag Option Description AIS Target name The name of the target vessel Target data Vessel name CPA TCPA COG SOG View AIS data Displays the AIS data transmitted by the target vessel 346 ...

Страница 347: ... the target Delete Delete the waypoint Edit Edit the waypoint s Name Symbol Group Position and add a Comment Chart Object Flag Option Description Chart Object name The name of the chart object Target data Lat Lon Rng Brg Goto The Chart app will plot a direct route to the last known location of the target Goto flag Selecting Goto on a selected Augmented Reality flag will plot a direct course to the...

Страница 348: ...gets Enables disables the display of AIS targets travelling under 2 knots requires AIS Waypoints Enables disables the display of Waypoint Augmented Reality flags Chart objects Enables disables the display of Chart objects requires compatible charts Cartography source Select the cartography source that the ClearCruise features will use for the display of chart objects in the Video app Augmented Rea...

Страница 349: ...rCruise can display AIS targets Waypoints and Chart Object flags in the Video app The range limit can be checked using the Field of View FOV cone in the Chart app All AIS targets Waypoints and Chart Objects within the area of coverage of the FOV cone can be displayed as Augmented Reality flags in the Video app For more information refer to Field of View ClearCruise Object Detection Video Analytics...

Страница 350: ...ettings ClearCruise tab Any adjustments you make will be reflected in the FOV cone display in the Chart app 17 8 Roll correction Roll Correction automatically adjusts the Video app image when the vessel tilts rolls to port or starboard Note Roll correction is only available with IP cameras Roll Correction can be enabled disabled in the Video app Settings Image 350 ...

Страница 351: ...o feed accordingly This means that the video feed s horizon will be parallel with the actual horizon When disabled the video feed will tilt with the boat and the MFD screen 1 Roll correction disabled 2 Roll correction enabled ClearCruise Object Detection Video Analytics and Augmented Reality 351 ...

Страница 352: ...will vary according to the characteristics of the vessel the AR200 s installation location and the levels of magnetic interference present at the time linearization is performed Magnetic interference can be caused by objects onboard your vessel such as Speakers Electronic equipment Electrical cabling Metal bulkhead or hull Magnetic interference can also be caused by external objects in close proxi...

Страница 353: ...s case it is possible to manually adjust the Compass offset 4 Compass lock When enabled the Compass lock prevents the continual monitoring and adaptation of the compass linearization process For more information refer to Compass lock 5 Reset calibration You can reset your AR200 s current linearization settings by selecting Reset calibration Continual monitoring and adaptation To ensure optimum per...

Страница 354: ... example In these situations it may be desirable to use the Compass lock feature to disable the continuous linearization process as the magnetic interference may build a heading error over time Note The compass lock may be released at any time to allow the compass continual monitoring and adaptation to re commence This is particularly useful if planning a long voyage The earth s magnetic field wil...

Страница 355: ...Chapter 18 Audio app Chapter contents 18 1 Audio app overview on page 356 18 2 Opening the Audio app on page 361 18 3 Getting started on page 362 18 4 Audio app menu options on page 364 Audio app 355 ...

Страница 356: ... zones 6 Zone volume and player controls for currently selected zone 7 Power Power on or off connected entertainment systems Compatible entertainment systems The table below lists compatible entertainment systems which have been approved for use with the MFD Audio app The Audio app can be used to control up to 3 entertainment systems from the same manufacturer However connecting entertainment syst...

Страница 357: ...on AV750 NMEA 2000 Ethernet AV755 NMEA 2000 Ethernet BB100 NMEA 2000 BB300 NMEA 2000 RA70 NMEA 2000 RA70N NMEA 2000 RA205 NMEA 2000 RA670 NMEA 2000 Ethernet RA770 NMEA 2000 Ethernet SRX400 Ethernet UD750 NMEA 2000 Ethernet UD755 NMEA 2000 Ethernet JL Audio Model number Supported Network connection MM50 NMEA 2000 MM100s BE NMEA 2000 MMR 40 NMEA 2000 Note Connecting entertainment systems from Fusion...

Страница 358: ...xternal audio head unit Backwards Skip back to beginning of current track USB and Bluetooth Seek Search Backward Radio Note For SiriusXM channel control is not available from an external audio head unit Manual Tune On switches Forwards and Backwards icons with Manual Tune icons Off Tune Up Manually searches up for radio stations channels Note For SiriusXM channel control is not available from an e...

Страница 359: ... Select to Stop Mute Radio devices Like Like a track Pandora only Dislike Dislike a track Pandora only Radio presets Save your favorite radio stations channels to 4 preset buttons Press and hold to save press once to change to saved station channel Note For SiriusXM channel control is not available from an external audio head unit Audio app 359 ...

Страница 360: ... Man overboard MOB alarm Pilot icon Opens and closes the Pilot Sidebar Audio sidebar With compatible audio equipment connected the Audio sidebar is available which enables you to control your audio system from an MFD app The Audio sidebar includes the following controls Audio device selection Zone selection Source selection Track Station selection 360 ...

Страница 361: ...m s in accordance with the documentation that was supplied with the system The Audio app will open in 1 of 3 states Audio app displayed If your Entertainment system is powered up and operational then the player controls are displayed and can be used to control your system Entertainment system powered off If all Entertainment systems are powered off then a Power icon is displayed for each connected...

Страница 362: ...t displayed then refer to your equipment s installation documentation for further troubleshooting information 18 3 Getting started Selecting an audio zone If you have more than 1 zone configured audio zones will be displayed on the left side of the screen All zones for all connected systems will be displayed grouped by entertainment system 1 Select the required zone Details of the audio source pla...

Страница 363: ...nes on all connected entertainment systems 2 To Unmute a device select a zone for that device and then select Unmute Selecting Unmute Unmute Unmute will unmute all the zones for the selected entertainment system Browsing for tracks You can browse USB and Bluetooth devices for tracks With the relevant USB or Bluetooth device selected as the audio source 1 Select Tracks from the Menu The file browse...

Страница 364: ...n pop over options are displayed allowing you to choose the entertainment system to turn off or you can select Power down all to power off all connected systems Tip Refer to the instructions provided with your entertainment system for details on naming your device This aids device identification when multiple systems are connected 18 4 Audio app menu options Menu item Description Options Tracks En...

Страница 365: ...s Balance Allows you to control the left right speaker balance of your entertainment system speakers L Left speakers up to 100 Left Right Balance centered R Right speakers up to 100 Fade Allows you to control the front back speaker fade of your entertainment system speakers Note Only available on Rockford Fosgate entertainment systems F Front speakers up to 100 Front Back Fade centered R Rear spea...

Страница 366: ...dent audio zones that are controlled by multi zone volume control Note Only available on Fusion audio devices with multi zone control Audio zones 1 12 Reset Performs a factory reset and power cycle of the SR200 Note Only available on Sirius SR200 devices Reset Diagnostics mode Displays the SR200 s diagnostic information Note Only available on Sirius SR200 devices Display diagnostics Page settings ...

Страница 367: ...rom the Audio settings menu Menu Audio settings 1 You can choose which audio zones you want to change the volume of with multi zone control by selecting them from the list 2 Multi zone volume is adjusted from the Audio app home screen Multi zone volume control is enabled by pressing the multi zone button the volume dial will turn purple all volume changes will affect audio zones selected from the ...

Страница 368: ...the audio settings menu from the master MFD on the network The diagnostics mode should be referred to when liaising with Sirius product support 1 Reset Performs a factory reset and power cycle of the SR200 2 Diagnostics mode Displays the SR200 s diagnostic information 368 ...

Страница 369: ...pter 19 PDF Viewer app Chapter contents 19 1 PDF Viewer app overview on page 370 19 2 Opening PDF files on page 370 19 3 PDF Viewer controls on page 371 19 4 Searching a PDF on page 372 PDF Viewer app 369 ...

Страница 370: ...ware version 3 10 or later Secured PDF documents encrypted with certificate or password are not supported 19 2 Opening PDF files When opened the PDF Viewer app allows you to browse PDF files available on your external storage device s Select Browse to open a PDF file Recently viewed files are displayed on the right hand side of the initial app start screen for quick access These files can be opene...

Страница 371: ...e 5 Last page Select to display the last page of the PDF document 6 Zoom out Select to zoom out in 10 increments 7 Zoom in Select to zoom in in 10 increments 8 Find Select to display the onscreen keyboard and enter a search word or phrase 9 Fit page width Zoom the document display to fit the width of the PDF page 10 Fit page height Zoom the document display to fit the height of the PDF page 11 Clo...

Страница 372: ... search term 3 Select FIND The document will scroll to the first occurrence of the searched term which will be highlighted Use the Right arrow and Left arrow controls to cycle to the previous or next occurrence of the search term You can also search for another term by selecting Find and entering a new term or you can cancel the find function by selecting Cancel 372 ...

Страница 373: ...on page 379 20 6 UAV app page on page 379 20 7 Opening the UAV app on page 380 20 8 Launching the UAV on page 382 20 9 Controlling the UAV in flight on page 382 20 10 Retrieving your UAV on page 383 20 11 Disconnect UAV remote controller from MFD on page 383 20 12 Fish on Circle me mode on page 383 20 13 UAV Chart integration on page 384 20 14 UAV Emergency procedures on page 385 UAV Unmanned Aeri...

Страница 374: ...om Axiom Axiom Pro and Axiom XL MFDs include the UAV Unmanned Aerial Vehicle app which enables you to control a DJI Mavic Pro or Mavic Pro Platinum UAV using your MFD The UAV app provides auxiliary remote controls settings video display and flight data for your connected UAV UAVs and MFDs have a one to one relationship meaning that you can only control a UAV from the MFD that it is physically conn...

Страница 375: ...a a chart card will NOT be available at the same time as a connection to your UAV Only pre loaded world basemaps will be available in the Chart application Compatible UAVs Currently the UAVs listed below are supported Mavic Pro by DJI Mavic Pro Platinum by DJI Mavic 2 Pro by DJI Mavic 2 Zoom by DJI Connection to any other UAV is not approved and is performed at your own risk UAV sport mode When yo...

Страница 376: ...a Fish on Circle me Page settings Settings Description Data Overlays Enables configuration of Data overlays Edit split ratio Enables you to customize the position of the partitions in splitscreen app pages Data overlays in the UAV app are separate from the Flight data information 20 3 UAV pre requisites Before you can use the MFD s UAV app with your UAV you must have set up your UAV in accordance ...

Страница 377: ...connection Your MFD s accessory connection must be connected to your UAV s primary remote controller using a USB Micro B to USB A cable Note The UAV can NOT be connected to your MFD via the RCR SDUSB The card reader must be disconnected to enable connection to a UAV The UAV can only be controlled by the MFD that the controller is connected to UAV Unmanned Aerial Vehicle app 377 ...

Страница 378: ...ery status remaining flight time distance from your vessel and Wind and Tide conditions A UAV flying against the wind will consume battery power more rapidly than when flying downwind or in calm conditions Always budget sufficient power reserves to ensure the safe return and retrieval of your UAV Maintain a permanent watch of your UAV while in flight The UAV pilot or competent observer must mainta...

Страница 379: ... at the point of registration If your vessel is likely to be out of range of cellular or satellite internet service at registration time you will need to register the UAV before heading out on the water 6 Wait for successful registration 7 Power on the UAV s remote controller 8 Power on the UAV 9 Wait for the UAV to obtain a GNSS GPS position fix and for the Ready to go message to be displayed on ...

Страница 380: ...hen open in 1 of 3 states No Wi Fi connection The first time you open the UAV app after an MFD factory reset or after you have updated your MFD s software the UAV app must be registered using an internet connection on your MFD Select Wi Fi Settings to create an internet connection When registration is complete if desired you can turn off your Wi Fi connection by selecting Wi Fi Settings and turnin...

Страница 381: ...gistration the No connection detected notification is displayed Connect the USB A end of your USB cable to the UAV s primary controller Once a successful connection is established the notification will be closed UAV app Once your UAV is correctly set up and connected to your MFD and your MFD s UAV app is registered successfully the UAV s video feed is displayed and the app is ready to be used as a...

Страница 382: ...lect Yes to confirm take off The UAV will take off and lift to the height specified in step 2 above and hover The Take off can be cancelled at anytime by selecting the Red Cancel Take Off button When Cancel Take Off is selected the UAV will stop and hover in its current position If required you can then use manual control to retrieve your UAV 20 9 Controlling the UAV in flight When in flight you c...

Страница 383: ...d onscreen Cancel return to boat option Once selected the UAV will stop and hover in its current position 20 11 Disconnect UAV remote controller from MFD When you have finished using the UAV app it is recommended that you disconnect the USB cable from the UAV s remote controller Before performing a MFD Factory reset or software update ensure that your UAV s remote controller is either powered off ...

Страница 384: ...tion in relation to your vessel Moving the slider right of the slider center line rotates the UAV counter clockwise and moving the slider control to the left of the center line rotates the UAV clockwise The farther left or right the slider control is set the faster the rotation speed will be 5 Virtual joystick In Fish On Circle me mode the right virtual joystick provides Forward and Backwards cont...

Страница 385: ... More 3 Select UAV Goto A UAV waypoint marker is placed to signify the UAV s destination and the UAV will fly to that location You can stop a UAV Goto at anytime by selecting the Red Cancel UAV Goto that is displayed onscreen in the UAV app when a UAV Goto is active Cancelling a UAV Goto will stop the Goto action and the UAV will hover in its current location A UAV Goto can be cancelled at any tim...

Страница 386: ...ow battery level your UAV will automatically perform a Return to boat maneuver and attempt to land It is not recommended that you allow your UAV to reach critical low battery while in flight as it could result in damage or loss of your UAV Assuming manual control The UAV pilot has the ability to take manual control of the UAV at any time Manual control may be required for normal in flight maneuver...

Страница 387: ... page 388 21 2 Lighthouse third party apps Preloaded on page 389 21 3 Lighthouse third party apps Downloadable on page 391 21 4 Installing Lighthouse third party apps on page 391 21 5 Internet connection on page 391 21 6 Bluetooth speaker set up on page 393 LightHouse third party apps 387 ...

Страница 388: ...ave an internet connection If you use a wireless connection to a Quantum Radar the Radar should be put in Standby before connecting your MFD to the internet Some apps may also require an audio output You can pair a Bluetooth speaker with your MFD to enable audio output Raymarine does not provide support for third party apps or any related third party hardware Please refer to the relevant third par...

Страница 389: ...data directly to your MFD Weather data can also be downloaded and placed on external storage for viewing at a later time when your MFD has no internet connection available Log in using your existing Theyr subscription or register for free account directly from the app Note It is not currently possible to log in to the app using an existing Raymarine LightHouse 2 subscription to Theyr weather Refer...

Страница 390: ...Requires Lighthouse Software version 3 7 or later Requires compatible Seakeeper hardware to be powered on and connected to the same network as your MFD Refer to Seakeeper www seakeeper com for details Shadow Caster Requires Lighthouse Software version 3 10 or later Requires compatible Shadow Caster hardware to be powered on and connected to the same network as your MFD Refer to Shadow Caster www s...

Страница 391: ...s App can still display predictions if internet connectivity is lost Weather predictions will update when internet connection is restored Log in using your existing subscription or join directly from the app Refer to PredictWind https www predictwind com for details 21 4 Installing Lighthouse third party apps Additional Lighthouse third party apps can be installed on your MFD via an SD card or USB...

Страница 392: ... now connect to the chosen network 5 Select the Back triangle symbol or the Home Circle symbol at the bottom of the screen You can now use LightHouse apps that require an internet connection Wi Fi settings 1 Wi Fi options Provides the following options Add network Manually add a network Saved networks View a list of all saved networks Refresh Rescan available networks Advanced View advanced networ...

Страница 393: ...ooth settings Bluetooth Settings 1 Bluetooth options Provides the following options Refresh Selecting refreshes the list of available devices Rename this device Allows you to rename the Bluetooth name your MFD uses Show file received Not used as your MFD cannot receive files over Bluetooth 2 Paired devices List of devices paired with your MFD 3 Enable Disable Bluetooth 4 Paired device settings All...

Страница 394: ...ill appear in the Paired devices list and display the Connected message Bluetooth volume control When your MFD is connected to a Bluetooth speaker controls will be available to adjust speaker volume Homescreen From the Homescreen select the Status area and then select the Speaker symbol to display the Bluetooth volume control for LightHouse app and MFD alarms Shortcuts page Press or swipe the Powe...

Страница 395: ...396 22 3 Connecting an iOS device to the display on page 397 22 4 RayConnect on page 397 22 5 Fishidy sync on page 400 22 6 Navionics plotter sync on page 402 22 7 Controlling your MFD using RayControl on page 402 22 8 Controlling your MFD using RayRemote on page 403 22 9 Viewing your MFD screen using RayView on page 404 Mobile app support 395 ...

Страница 396: ...ting an Android device to the display Android devices can be connected to the display s Wi Fi connection Open your Android device s Wi Fi settings from the top drop down menu or via the Settings icon Example Android Wi Fi connection Note Depending on device type manufacturer and version of the Android operating system in use screens and options may be different than in the example above 396 ...

Страница 397: ...u or via Settings Note Depending on device type and iOS version in use screens and options may be different than in the example above 1 Enable Wi Fi by setting the toggle to on green and select your MFD from the available networks 2 Enter your MFD s Wi Fi passphrase and select join Make sure the password you enter is case sensitive 3 When your iOS device is connected to your MFD s Wi Fi it will di...

Страница 398: ...nlocks data rich points of interest POI high resolution satellite aerial overlays and regular chart updates After the free subscription ends the premium features can be continued for an annual fee LightHouse charts can be purchased from Raymarine dealers as either a pre loaded chart card or a blank chart card that includes a voucher that can be redeemed from the chart store To find out more about ...

Страница 399: ...xiom MFDs Homescreen Settings This display Wi Fi SHARING Part of the process involves connecting your mobile device s Wi Fi to your MFD For information on connecting your mobile device refer to Android p 396 Connecting an Android device to the display iOS p 397 Connecting an iOS device to the display Note Once a storage location memory card or internal memory has been chosen for your charts you ca...

Страница 400: ...u can synchronize Fishidy Spots and Waypoints between the Fishidy app and your MFD s Chart app Note Fishidy sync requires Fishidy software version 6 1 0 or later Lighthouse software version 3 11 or later Note Fishidy is currently available in North America Additional regions will become available in future Fishidy updates Enable sync After connecting your mobile device to your MFD s Wi Fi you can ...

Страница 401: ...s disabled e g editing the name re enabling sync might place the item in the Fishidy Recycle Bin In this scenario the data can be restored from the recycling bin in the Fishidy app Attempting to sync a new Fishidy account to your MFD while it is already synced with another account will prompt you to end sync with the first account Ending sync with the first account and syncing the second account r...

Страница 402: ... your MFD from your mobile device 1 Download and install RayControl from your app store 2 Ensure your mobile device is connected to your MFD s Wi Fi 3 Open the RayControl app 4 Control your MFD using your mobile device s touchscreen in the same way you would interact with the MFD s touchscreen 5 You can also use a representation of an Axiom Pro s or RMK remote s physical buttons by sliding the con...

Страница 403: ...22 8 Controlling your MFD using RayRemote The RayRemote app allows you to remotely control your MFD from your mobile device Mobile app support 403 ...

Страница 404: ...uivalents of the physical buttons found on the Axiom Pro MFD or RMK remote keypad 22 9 Viewing your MFD screen using RayView The RayView app allows you to remotely view your MFD from your mobile device 1 Download and install RayView from your app store 2 Ensure your mobile device is connected to your MFD s Wi Fi 3 Open the RayView app 4 Your mobile device s screen will now mirror your MFD s screen...

Страница 405: ...ooting on page 409 23 5 GNSS GPS troubleshooting on page 410 23 6 Sonar troubleshooting on page 410 23 7 Camera troubleshooting on page 412 23 8 Augmented Reality AR Troubleshooting on page 415 23 9 Wi Fi troubleshooting on page 416 23 10 Wireless display troubleshooting on page 418 23 11 Data troubleshooting on page 419 23 12 Touchscreen troubleshooting on page 419 Troubleshooting 405 ...

Страница 406: ...eful links and Raymarine Product Support contact details 23 2 Diagnostic product information Diagnostic product information can be viewed from your MFD for products networked using SeaTalkhs and SeaTalkng NMEA 2000 To view diagnostic product information select View all product info from the Diagnostics pop over menu Homescreen Settings Network Diagnostics View all product info Saving product infor...

Страница 407: ...ecessary Incorrect power connection The power supply may be wired incorrectly ensure the installation instructions have been followed Product will not start up restart loop Possible causes Possible solutions Power supply and connection See possible solutions from the table above entitled Product does not turn on or keeps turning off Software corruption 1 In the unlikely event that the product s so...

Страница 408: ...user data to a memory card 1 Switch off power at the breaker to ensure that the MFD is completely powered off and not in Standby mode Alternatively remove the power cable from the display 2 Within approximately 10 seconds of powering on your MFD press and hold the Back and Switch active buttons until the screen goes black and the Raymarine logo appears The MFD will boot into Recovery mode 3 Use th...

Страница 409: ...ower supply cables ensuring connections are secure clean and free from corrosion replace if necessary 5 With the product under load using a multi meter check for high voltage drop across all connectors fuses etc this can cause the product to reset turn off replace if necessary 6 Check condition of relevant breakers and fuses replace if necessary If the breaker keeps tripping or fuses keep blowing ...

Страница 410: ...mage or corrosion replace if necessary 3 With the unit turned on try flexing the cable near to the display connector to see if this causes the unit to re boot loose power replace if necessary 4 Check the vessel s battery voltage the condition of the battery terminals and power supply cables ensuring connections are secure clean and free from corrosion replace if necessary 5 With the product under ...

Страница 411: ...he power cable near to the display connector to see if this causes the unit to re boot loose power replace if necessary 5 Check the vessel s battery voltage the condition of the battery terminals and power supply cables ensuring connections are secure clean and free from corrosion replace if necessary 6 With the product under load using a multi meter check for high voltage drop across all connecto...

Страница 412: ...d when planing and turning Transducer kicked up If the transducer has a kick up mechanism check that it has not kicked up due to hitting an object Damaged or fouled transducer Check transducer condition ensuring it is not damaged and is free from debris fouling If necessary clean or replace your transducer After cleaning or replacement coat the transducer using a water based anti fouling paint Dam...

Страница 413: ...r unresponsive controls Possible causes Possible solutions Network problem Check that the controller and camera are correctly connected to the network If used check the status of the network switch Check that RayNet cables are free from damage Control conflict e g caused by multiple users at different stations Ensure that no other controllers are in use at the same time Problem with the controller...

Страница 414: ...ery cold background such as the sky could cause the camera to use a wider temperature range than appropriate Adjust the Scene as appropriate Image freezes momentarily Possible causes Possible solutions FFC Flat Field Correction A Thermal camera s image will pause momentarily on a periodic basis during the Flat Field Correction FFC cycle Just prior to the FFC a small green square may appear in the ...

Страница 415: ...dware must be operational and connected to the same network as your MFD AR flags do not appear directly above on screen target Possible causes Possible solutions AIS update rate Depending on the classification of the target s AIS hardware transmitted position updates may be sent up to 3 minutes apart and therefore the flag may appear up to 3 minutes behind the actual onscreen target Camera Field o...

Страница 416: ...ave power Power cycle reboot devices and retry the connection Trying to connect to the wrong Wi Fi network Ensure you are trying to connect to the correct Wi Fi network the Wi Fi network s name can be found in the Wi Fi settings on the broadcasting device the device that you are trying to connect to Incorrect network credentials Ensure you are using the correct passphrase the Wi Fi network s passp...

Страница 417: ...i enabled or older Bluetooth enabled devices Bluetooth and Wi Fi both operate in the 2 4 GHz frequency range some older bluetooth devices may interfere with Wi Fi signals 1 Change the Wi Fi Channel of the device you are trying to connect to and retry the connection You can use free Wi Fi analyzer apps on your smart device to help you choose a better channel channel with least traffic 2 Temporarily...

Страница 418: ... the wireless display for confirmation dialogs Wireless display too far away Try moving the wireless display closer to the MFD and retry connection Chromecast devices are not supported Purchase a Miracast compatible device Poor performance Possible cause Possible solutions High video processing demand The Camera app Raymarine mobile app connections can interfere with the wireless display performan...

Страница 419: ... data is missing from some but not all displays Possible causes Possible solutions Network connection problem Check that all required equipment is connected to the same network Check correct operation of network switch if used Check network cabling is correct and free from damage Software mismatch between equipment may prevent communication Check all MFDs are using the same version of software 23 ...

Страница 420: ...420 ...

Страница 421: ...Chapter 24 Technical support Chapter contents 24 1 Raymarine product support and servicing on page 422 24 2 Learning resources on page 424 Technical support 421 ...

Страница 422: ...ific E Mail emea service raymarine com Tel 44 0 1329 246 932 United States US E Mail rm usrepair flir com Tel 1 603 324 7900 Web support Please visit the Support area of the Raymarine website for Manuals and Documents http www raymarine com manuals Technical support forum http forum raymarine com Software updates http www raymarine com software Worldwide support United Kingdom UK EMEA and Asia Pac...

Страница 423: ...uthorized Raymarine distributor E Mail info mikstmarine ru Tel 7 495 788 0508 Viewing product information LightHouse 3 Use the Settings menu to view hardware and software information about your MFD and connected products 1 Select Settings from the Homescreen The Getting started menu contains hardware and software information for your MFD 2 You can view further information about your MFD or view in...

Страница 424: ...l Raymarine will NOT be held liable for damage or injury to equipment or persons caused by the use of a remote connection to your MFD Do not disclose your AnyDesk ID to anyone other than authorised Raymarine Product Support personnel Do not use the AnyDesk app to remotely activate connected devices such as Autopilot Radar or Sonar hardware 24 2 Learning resources Raymarine has produced a range of ...

Страница 425: ...PS DOP Active Satellites Receive Transmit GST GPS Pseudorange Error Statistic Receive Transmit GSV GPS Satellites in View Receive Transmit HDG Heading Deviation Variation Receive Transmit HDM Heading Magnetic Receive Transmit HDT Heading True Receive Transmit MDA Meteorological Composite Receive Transmit MSK Control for a Beacon Receiver Receive Transmit MSS Beacon Receiver Status Receive Transmit...

Страница 426: ...sel Heading Receive Transmit 127251 Rate of Turn Receive Transmit 127257 Attitude Receive Transmit 127258 Magnetic Variation Transmit 127488 Engine Parameters Rapid Update Receive 127489 Engine Parameters Dynamic Receive 127493 Transmission Parameters Dynamic Receive 127496 Trip Parameters Vessel Receive 127497 Trip Parameters Engine Receive 127498 Engine Parameters Static Receive 127503 AC input ...

Страница 427: ...Binary Message Receive Transmit 130064 Route and WP Service Database List Receive Transmit 130065 Route and WP Service Route List Receive Transmit 130066 Route and WP Service Route WP List Attributes Receive Transmit 130067 Route and WP Service Route WP Name Position Receive Transmit 130068 Route and WP Service Route WP Name Receive Transmit 130069 Route and WP Service XTE Limit Navigation Method ...

Страница 428: ...rtainment Zone Configuration Status Receive 130582 Entertainment Zone Volume Receive Raymarine provides field programmability of the Device and System Instances within PGN 60928 which can be commanded via use of PGN 126208 as required by the latest NMEA 2000 standard 428 ...

Страница 429: ...hart app chapter Added details for accessing target options in Chart app chapter Updated target vector information in Chart app chapter Created new subsection for Collision avoidance in Chart app chapter Added new Collision avoidance description in Chart app chapter Moved Dangerous target alarm to the Collision avoidance section of the Chart app chapter Moved SITREP details to First responder chap...

Страница 430: ...re 81370 17 10 2020 LH3 13 103 Updated new features to reflect LH3 13 Added waypoints to Radar app overview Added show waypoints option to Radar settings menu table Added Chart Radar sync details to Radar settings table Added AIS mode to AIS settings table first responder Added Messages app to MFD app list Created a new chapter for Messaging as it is now its own app Added details of Inbox export t...

Страница 431: ... andLightHouse Premium content to the Chart chapter Added Display mode content to Shortcuts in the Set up chapter Added Color theme day mode to Settings table in the Homescreen chapter Updated Data overlay and Sidebar data items in the General information chapter Updated Memory card compatibility table with exFat card support in the Set up chapter Updated Dashboard app graphics in the Dashboard ap...

Страница 432: ...ti zone volume control to Audio app Updated UAV app with DJI Mavic 2 Pro and DJI Mavic 2 zoom drone support Added new RealBathy real time sonar map generator feature to the Chart app chapter Added new Sailing laylines feature to the Chart app chapter Updated Dashboard app with sailing page and sailing dials Changed Sonar app to Fishfinder app document wide Updated Weather chapter and Audio app cha...

Страница 433: ...s to Chart app chapter Updated hardware compatibility list to include Mavic Pro and Mavic Pro Platinum UAVs 81370 6 06 2018 LH3 5 Updated software revision and new features section to reflect V3 5 Added support for MFD alarms via Bluetooth speaker Updated list of compatible entertainment systems in Audio app chapter to include new Fusion units and SR150 also added new column to list supported netw...

Страница 434: ...oved Wi Fi symbols from status area icons table and grouped icons in separate tables Updated trip log details to include new combined Fuel trip manager details and settings Alarms section re written to include examples of Blue Orange and Red notifications Added Alarm history and Alarm indicators to Alarms section Added Digital switching alarm details and example screenshot Added Shared brightness ...

Страница 435: ...ls for Axiom Pro MFDs Updated Software updates section to reflect updating SeaTalkng products Added wireless display information connection details and troubleshooting Added NMEA0183 setting for Axiom Pro MFDs Added Autorouting related information and procedures Updated Chart selection information to include C MAP cartography Added AIS symbols tables Updated Chart settings tables to include C MAP ...

Страница 436: ... details from External devices options Added new Autopilot control chapter Added details for switching between Sidebars Added camera tracking Point camera here and Track with camera controls to Chart and Radar chapters Added details for placing waypoints in RV channels Added details of Sonar scroll back Added details of sensitivity adjustments effecting sonar scroll back Added View mode in RV chan...

Страница 437: ...n Energy Venus GX LH3 10 71 M300 Series LH3 9 SR200 SiriusXM receiver weather and audio DJI Mavic 2 Pro UAV DJI Mavic 2 Zoom UAV LH3 8 JL Audio LH3 7 AR200 Augmented Reality Sensor Axiom XL LH3 6 DJI Mavic Pro UAV DJI Mavic Pro Platinum UAV LH3 5 Fusion 770 and SRX400 SR150 SiriusXM receiver audio LH3 4 Magnum Radar Quantum 2 Doppler Radar RVX1000 sonar module Bluetooth speaker Axiom XL 16 LH3 3 S...

Страница 438: ......

Страница 439: ...oint arrival 79 Aligning the rudder 98 Animated weather 230 AnyDesk 389 App launcher 388 App page icons 61 App pages Creating 63 Customizing 63 Applications 61 Apps 61 LightHouse 26 MFD 26 AR200 352 Calibration 352 Audio app 62 363 app controls 358 Balance 365 Crossover 365 Diagnostics mode 366 Fade 365 Menu options 364 Multi zone 367 Multi zone control 366 Opening 361 Player controls 358 Reset 36...

Страница 440: ...nearest 171 Fishing mode 125 Layers 128 198 My data appearance 205 Race Start Line 190 Race Start Line and Race Timer 189 Racing mode 125 Radar overlay 204 Radar settings 150 RealBathy 170 Safe contour 201 Search for objects 171 Shallow area 201 Shallow contour 200 Show soundings 200 Simple mode 125 Sync view with other charts 203 Tide animation 165 Tide animation interval 204 Tide bar 167 Tide gr...

Страница 441: ...tion 33 295 308 Pilot 33 295 306 308 Speed 33 296 306 308 Tank 34 297 Time 33 296 308 Wind 34 297 309 Data import and export 72 Data items Data overlays 29 292 Sidebar 29 292 Data master 89 Designation 89 Multiple 43 Selection 43 Data overlays 29 292 Data sources 44 Selection 44 Day color palette 198 Deadband angles 109 Deep contour 201 Deep water color 201 Delete rulers 175 Demo Movie 66 Profiles...

Страница 442: ...Auto range 243 Channels 247 Controls 242 No source 245 No transducer 246 Range 243 Scroll back 248 Waypoints 247 Fishing AOI 200 Fishing range 202 Fixed angle Downwind angle 203 Upwind angle 203 FOV layer 199 Fuel data 31 294 306 308 309 Fuel manager 72 73 Set up 74 Fusion 357 G Galileo 69 GLONASS 69 GNSS GPS 61 GNSS GPS 70 COG SOG filter 71 Constellations 71 Differential positioning 71 Internal r...

Страница 443: ...uirements 273 Mazu 390 Measure 173 174 Media files 72 Memory cards Compatibility 53 Menus Settings 36 83 Types 34 Mercury VesselView fault codes 319 Message inbox 223 Messages Broadcast reply 224 Character limit 223 Export 223 link ID 224 New broadcast 223 New direct message 223 Received 223 Reply 224 Sent 223 Messages app 63 72 222 Messaging app 63 MFD Buttons 38 Controls 38 MFD alarms 388 MFD ap...

Страница 444: ...ers 261 Controls 256 Dual range 150 263 Dual range channel 150 Features 258 Gain 284 MARPA 148 274 Modes 264 Overlay 150 Overlay color palette 150 Overlay visibility 150 Overlay without heading 151 Powering off 262 Rain 284 Range 151 Range and Bearing 266 Sea 285 Sector blanking 150 Selecting a scanner 263 Selection 150 Sensitivity controls 284 Settings 285 Standby 262 Stop transmitting 50 Target ...

Страница 445: ...ons 91 Screenshot 50 Sea surface temperature 236 Seakeeper 390 Search and Rescue See SAR Secure messaging 222 Service Center 422 Settings 61 Settings menu 83 Regulatory approvals 20 setup 208 Shadow Caster 390 Shallow depth shading 202 Shared brightness 89 Shortcuts menu 50 Show contours 200 Sidebar 27 Pinning 28 Selection 28 104 VesselView 320 Sidebars Audio 360 Simulator See Demo SiriusXM 356 Si...

Страница 446: ...ransducer Configuration 45 Selection 45 Setup 45 Temperature calibration 45 Temperature settings 45 Trip Counter 72 Trip logs 73 Troubleshooting 406 Augmented Reality 415 U UAV 199 App 381 App overview 374 Assuming control 386 Chart icon 196 384 Chart integration 196 384 Circle me 383 Compatible devices 375 Connection 377 Controller RC Cable 377 Controller signal lost 385 Controls 382 Critical bat...

Страница 447: ...rReceiver ESN 205 WeatherSignal strength 205 WeatherWatchbox alerts 205 WeatherWatchbox range 205 WeatherWind symbol 205 Wi Fi Settings 392 Wind Data type 108 Shift 108 Wind arrows 238 Wind data 34 297 309 Wind direction 238 Animated 230 Wind fields 235 Wind Radii 235 Wind speed 238 Wireless display 92 X XTE Restart 138 Y Yahama app Controls 305 Yamaha app 63 304 306 Advanced 315 data items 306 Da...

Страница 448: ......

Страница 449: ......

Страница 450: ...Raymarine Marine House Cartwright Drive Fareham Hampshire PO15 5RJ United Kingdom Tel 44 0 1329 246 700 www raymarine com a brand by ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды