background image

• The product is supplied from a separate battery

from that used for engine start. This is important to
prevent erratic behavior and data loss which can
occur if the engine start does not have a separate
battery.

• Raymarine specified cables are used.

• Cables are not cut or extended, unless doing so is

detailed in the installation manual.

Note: Where constraints on the installation
prevent any of the above recommendations

,

always ensure the maximum possible separation
between different items of electrical equipment, to
provide the best conditions for EMC performance
throughout the installation

Suppression ferrites

• Raymarine cables may be pre-fitted or supplied

with suppression ferrites. These are important for
correct EMC performance. If ferrites are supplied
separately to the cables (i.e. not pre-fitted), you
must fit the supplied ferrites, using the supplied
instructions.

• If a ferrite has to be removed for any purpose (e.g.

installation or maintenance), it must be replaced in
the original position before the product is used.

• Use only ferrites of the correct type, supplied by

Raymarine or its authorized dealers.

• Where an installation requires multiple ferrites to

be added to a cable, additional cable clips should
be used to prevent stress on the connectors due
to the extra weight of the cable.

Connections to other equipment

Requirement for ferrites on non-Raymarine cables

If your Raymarine equipment is to be connected
to other equipment using a cable not supplied by
Raymarine, a suppression ferrite MUST always be
attached to the cable near the Raymarine unit.

Declaration of conformity

Raymarine UK Ltd. declares that this product is
compliant with the essential requirements of EMC
directive 2004/108/EC.

The original Declaration of Conformity certificate
may be viewed on the relevant product page at

www.raymarine.com

.

Product disposal

Dispose of this product in accordance with the
WEEE Directive.

The Waste Electrical and Electronic Equipment

(WEEE) Directive requires the recycling of waste
electrical and electronic equipment.

Warranty registration

To register your Raymarine product ownership,
please visit

www.raymarine.com

and register online.

It is important that you register your product to
receive full warranty benefits. Your unit package
includes a bar code label indicating the serial number
of the unit. You will need this serial number when
registering your product online. You should retain
the label for future reference.

IMO and SOLAS

The equipment described within this document
is intended for use on leisure marine boats and
workboats NOT covered by International Maritime
Organization (IMO) and Safety of Life at Sea
(SOLAS) Carriage Regulations.

Technical accuracy

To the best of our knowledge, the information in this
document was correct at the time it was produced.
However, Raymarine cannot accept liability for any
inaccuracies or omissions it may contain. In addition,
our policy of continuous product improvement may
change specifications without notice. As a result,
Raymarine cannot accept liability for any differences
between the product and this document. Please
check the Raymarine website (

www.raymarine.com

)

to ensure you have the most up-to-date version(s) of
the documentation for your product.

8

NMEA 0183 – SeaTalkng converter

Содержание E70196

Страница 1: ...NMEA 0183 to SeaT alk ng con ve r t e r Installation instructions English Date 06 2015 Document number 87256 1 EN 2015 Raymarine UK Limited...

Страница 2: ......

Страница 3: ...patents design patents patents pending or design patents pending Fair Use Statement You may print no more than three copies of this manual for your own use You may not make any further copies or dist...

Страница 4: ......

Страница 5: ...cautions 14 3 6 General location requirements 14 3 7 Product dimensions 15 Chapter 4 Cables and connections 17 4 1 General cabling guidance 18 4 2 Connections overview 18 4 3 Power connection 19 4 4 V...

Страница 6: ...6 NMEA 0183 SeaTalkng converter...

Страница 7: ...ntenance and repair to authorized Raymarine dealers Unauthorized repair may affect your warranty Water ingress Water ingress disclaimer Although the waterproof rating capacity of this product meets th...

Страница 8: ...to the cable near the Raymarine unit Declaration of conformity Raymarine UK Ltd declares that this product is compliant with the essential requirements of EMC directive 2004 108 EC The original Decla...

Страница 9: ...Chapter 2 Document and product information Chapter contents 2 1 Document information on page 10 2 2 Product overview on page 10 Document and product information 9...

Страница 10: ...ta to the VHF radio Note The converter supports only uni directional one way communication from the SeaTalkng bus to the NMEA device For example it only supports the output of GPS position data from a...

Страница 11: ...ation checklist on page 12 3 2 Parts supplied on page 12 3 3 Software updates on page 13 3 4 Tools required on page 13 3 5 Warnings and cautions on page 14 3 6 General location requirements on page 14...

Страница 12: ...t is also useful for any future additions or maintenance of the system The diagram should include Location of all components Connectors cable types routes and lengths 3 2 Parts supplied D12832 2 1 4 5...

Страница 13: ...t Caution Downloading software updates The software update process is carried out at your own risk Before initiating the update process ensure you have backed up any important files Ensure that the un...

Страница 14: ...ansmitters receivers Magnetic compass refer to the Compass safe distance section in this document for advice on maintaining a suitable distance between this product and any compasses on your vessel Po...

Страница 15: ...3 7 Product dimensions 30 2 mm 1 19 in D13367 1 109 45 mm 4 3 in 21 45 mm 0 84 in 90 mm 3 54 in Planning the installation 15...

Страница 16: ...16 NMEA 0183 SeaTalkng converter...

Страница 17: ...s and connections Chapter contents 4 1 General cabling guidance on page 18 4 2 Connections overview on page 18 4 3 Power connection on page 19 4 4 VHF radio connection NMEA 0183 on page 21 Cables and...

Страница 18: ...quipment and cables high current carrying ac and dc power lines antennae Strain relief Ensure adequate strain relief is provided Protect connectors from strain and ensure they will not pull out under...

Страница 19: ...r a suitably qualified professional marine electrician Implementation direct connection to battery The power cable supplied with your product may be connected directly to the vessel s battery via a su...

Страница 20: ...8AWG 0 82 mm2 for any length of cable extension For all lengths of extension to the power cable ensure there is a continuous minimum voltage at the product s power connector of 10 8 V with a fully fla...

Страница 21: ...spur 3 SeaTalkng to NMEA 0183 bare wires spur cable 4 Converter NMEA 0183 negative connection yellow wire 5 NMEA 0183 device input negative connection purple wire 6 Converter NMEA 0183 positive conne...

Страница 22: ...22 NMEA 0183 SeaTalkng converter...

Страница 23: ...Chapter 5 Mounting Chapter contents 5 1 Mounting the unit on page 24 Mounting 23...

Страница 24: ...es 4 Using an appropriate size drill bit drill 2 holes at the marked locations 5 Position the converter so that the mounting holes of the unit line up with the drilled holes in the mounting surface 6...

Страница 25: ...Chapter 6 System checks and troubleshooting Chapter contents 6 1 System checks on page 26 6 2 Troubleshooting on page 27 System checks and troubleshooting 25...

Страница 26: ...t instrument data is accurate and is available at all appropriate displays and instruments LifeTag MOB functional test Check that the LifeTag system generates the appropriate warnings alarms at all ap...

Страница 27: ...and shipping subjected to comprehensive test and quality assurance programs However if you experience problems with the operation of your product this section will help you to diagnose and correct pro...

Страница 28: ...pport Check that all required equipment is connected to the network Check the status of the Raymarine network Switch Network problem Check that SeaTalkhs RayNet cables are free from damage Instrument...

Страница 29: ...Chapter 7 Maintenance Chapter contents 7 1 Routine checks on page 30 7 2 Unit cleaning instructions on page 30 Maintenance 29...

Страница 30: ...e properly engaged Note Cable checks should be carried out with the power supply switched off 7 2 Unit cleaning instructions The unit does not require regular cleaning However if you find it necessary...

Страница 31: ...Chapter 8 Technical support Chapter contents 8 1 Raymarine product support and servicing on page 32 8 2 Viewing product information on page 33 Technical support 31...

Страница 32: ...air flir com Web support Please visit the Support area of the Raymarine website for Manuals and Documents http www rayma rine co uk display id 10125 FAQ Knowledgebase http www rayma rine co uk knowled...

Страница 33: ...as product serial number and software version With the Homescreen displayed 1 Select Set up 2 Select Maintenance 3 Select Diagnostics 4 Select the Select Device option A list of connected devices is d...

Страница 34: ...34 NMEA 0183 SeaTalkng converter...

Страница 35: ...Chapter 9 Technical specification Chapter contents 9 1 Technical specification on page 36 Technical specification 35...

Страница 36: ...o Seatalkng reference manual for further information LEN 1 Environmental Installation environment Operating temperature 10 C to 50 C 14 F to 122 F Storage temperature 20 C to 65 C 4 F to 149 F Relativ...

Страница 37: ...Chapter 10 Spares and accessories Chapter contents 10 1 SeaTalkng cables and accessories on page 38 Spares and accessories 37...

Страница 38: ...able A06049 SeaTalkng Terminator A06031 SeaTalkng T piece A06028 Provides 1 x spur connection SeaTalkng 5 way connector A06064 Provides 3 x spur connections SeaTalkng backbone extender A06030 SeaTalk...

Страница 39: ...eaTalkng GGA will transmit only the available data fields for example time and date 129029 GPS statistics and Latitude and Longitude 129033 Time and date 129026 COG SOG 127258 Variation 65311 Variatio...

Страница 40: ...40 NMEA 0183 SeaTalkng converter...

Страница 41: ......

Страница 42: ...www raymarine com...

Отзывы: