Raymarine Autohelm 4000 Скачать руководство пользователя страница 9

 

 SYSTEM

Performance under 

 has been

improved by the introduction of Wind

Trim.

With Wind Trim the computer uses the

 compass as the primary heading

reference. However, as changes occur in

the apparent wind angle the computer

automatically adjusts the compass

heading to maintain the original apparent

wind angle.

This system eliminates the effects of

turbulence or short term wind variations
and provides smooth precise performance

under 

 with minimum current

consumption.

When a 

 system is fitted, a

new layer of control functions is
automatically opened as follows:-

Push both red keys together once
to engage the 

 and

maintain the current apparent wind
angle.
or

Push both red keys together 

twice

to return the previous apparent
wind angle.

Push 

once 

to alter the vessel’s

heading relative to the apparent
wind in increments of 1 or 10
degrees.

Note 

+ keys always turn the vessel

 

 

to starboard.

STAND BY

AUTO

Push 

once 

to disengage the

 for manual steering. (The

previous apparent wind angle will
be memorised).

or

Push 

once 

to change over to

automatic compass heading control
and maintain the current heading.

 FUNCTION

The 

 4000 has an automatic

tacking function which operates in both

compass and 

 mode as 

Push     and   10 keys together

once 

to initiate a tack to port.

Push + 1 and + 

 keys together

once 

to initiate a tack to starboard.

The Auto Tack function operates by
selecting a pre-set course change

(1 

 to bring the vesselbnto the

 opposite tack.

having sheeted and retrimmed the

sails, the vessel may be brought
onto the desired apparent wind
angle by fine adjustments to the

During the tack, the Off Course

course using the + 

     keys. No

Alarm may sound. This indicates the

adjustments should be made within

autopilot is adjusting trim to acquire

1 minute of completing the tack to

the new course.

allow the Autopilot to compensate

On completing the tack and

for the helm trim on the new 

tack.

13

Содержание Autohelm 4000

Страница 1: ...Distributed by Any reference to Raytheon or RTN in this manual should be interpreted as Raymarine The names Raytheon and RTN are owned by the Raytheon Company ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...his can be The full system is shown below Fig 1 The system is designed for owner installation which aided by the following guide should prove to be a simple and interesting job After fitting the equipment it is only necessary to make a single adjustment to the control unit to match the autopilots response to the steering characteristics of your vessel nde8by ad ng any of the following Good Sailing...

Страница 4: ... produces significant lost motion which will impair steering performance Fig 2 WliEEICI AMPS I CLUTCH LEVER DRtVE MOTOR GEARBOX 2 ATTACHMENT TO THE WHEEL The drive unit is clamped to the wheel spokes using the bolts and clamps provided and may be used on wheels with 3 5 or 6 spokes Fig 3 Fig 3 AI8 A holes 3 and 6 spoke wheels B holes 5 spoke wheels The drive unit must be mounted between the wheel ...

Страница 5: ...Fig 8 3 u the distance will change with the wheel position The smallest distance should be me asured The mounting pin should be cut 11 mm 0 40in longer than dimension A Fig 9 Fig 9 I t I CUT HERE Remove any burrs and place the plast cap supplied over the cut end l Slide the wheel forward and place the pin end with the plastic cap in the slot Fig 10 l Remove the wheel and mark round the inside of t...

Страница 6: ...pping screws provided Fig 13 6 CABLING AND POWER SUPPLIES see Fig 15 The four pin v terproof connector provides a pluggable connection to the power supply and motor drive Two terminals of the socket are pre wired for connection to the 12v power supply the drive unit cable is connected to the remaining two terminals on installation It is most important that power supply is not connected to drive un...

Страница 7: ...n in the following table Extension Cable Copper Area Length AWG Up to 2 5m 8ft 1 5mm2 16 Up to 4 0m 13ft 2 5mm 14 Having attached the cable to the control unit socket the socket may be screwed n place using the four self tapping screws provided Fig 17 Fig 17 Accessory Connection The Autohelm 4000 s accessories plug into the contrdl unit to facilitate stowing and servicing To ensure reliable connec...

Страница 8: ...riginally set course is held irrespective of any changes in balance that may occur during the course of a passage The Autohelm 4000 s computer also continuously monitors the pattern of applied rudder correction and can distinguish unnecessary repetitive corrections caused by pitch and roll of the vessel from those necessary to maintain the selected heading The computer will automatically neglect a...

Страница 9: ... keys always turn the vessel IO a a to starboard STAND BY 0 AUTO 0 Push once to disengage the windvane for manual steering The previous apparent wind angle will be memorised or Push once to change over to 44 automatic compass heading control and maintain the current heading d AUTOTACK FUNCTION The Autohelm 4000 has an automatic tacking function which operates in both compass and windvane mode as f...

Страница 10: ...T PROCEDURE After completing the installation you should carry out the following functional test to familiarise yourself with the system before attempting sea trials i Plug the Autohelm 4000 into the power socket and switch on the electrical supply The unit will emit a short beep tone to indicate that it is active and the LED will i flash to indicate Stand by operating j apde Q Engage the drive by...

Страница 11: ...c heading Hand Steering l Press Stand by and rotate the clutch lever fully anticlockwise for return to Automatic Sea State Control During the sea trial the operation of the automatic sea state control can be observed When the autopilot is initially 42 TO PORT engaged in Auto mode the autoprlot will respond to all pitch and roll movements During the first minute of operation it will be noticed that...

Страница 12: ...gether This will silence the alarm and advance the off course alarm datum to the current compass heading CURRENT LIMITING AND CUTOUT If the autopilot is driven into its end stops the drive will be pulsed to prevent overloading the motor If the pilot is left in this condition for 30 seconds the microprocessor will automatically cut out power to the motor and sound the alarm continuously To restore ...

Страница 13: ...ol unit in a damp locker over the winter lay up period MAINTENANCE All moving parts of the system have been lubricated for life at the factory Therefore no maintenance whatsoever will be required Should a fault develop the t autopilot s plugability ensures that only the defective unit need be returned Before this is done please double check that the power supply cable is sound and that all connect...

Отзывы: