Ravpower RP-UM003 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 34

Model: RP-UM003

RAVPower Portable SSD

User Guide

www.ravpower.com

Содержание RP-UM003

Страница 1: ...Model RP UM003 RAVPower Portable SSD User Guide www ravpower com...

Страница 2: ...R Contenu de la bo te 1 x RAVPower SSD Portable 1x C ble USB C vers USB C 1 x C ble USB A vers USB C 1 x Sacoche 1 x Guide utilisateur 1 2 3 4 5 ES Contenidos del Paquete 1 x RAVPower Port til SSD 1 x...

Страница 3: ...luss LED Anzeige 1 2 ES Diagrama del Producto Puerto USB C Indicador LED 1 2 IT Schema del Prodotto Porta USB C Indicatore LED 1 2 JP USB C LED 1 2 FR Sch ma produit Port USB C Indicateur LED 1 2 CONT...

Страница 4: ...1 2 x 0 3in 540 MB s Note Max data transfer sspeed is measured based on RAVPower s internal testing standards with the enclosed USB cable Performance may vary depending on host configuration To reach...

Страница 5: ...s installed the encryption interface will pop out Now your SSD is ready to be encrypted Click Encrypt Enter and confirm your password Then click OK to save Decrypt Your SSD Enter the set password and...

Страница 6: ...rd Click Delete Password and click OK to confirm the deleting Change Encryption Click Change Encryption to change the password Enter the old password and your new password Click OK to confirm your set...

Страница 7: ...ding on their level of support Moreover if you have enabled the Password Protection feature of the SSD you cannot enter your password f rom non PC and thus will be unable to access data stored on the...

Страница 8: ...away from liquid fire humidity or hot environments Do not drop the device from great heights Do not attempt to disassemble modify or fix this device by yourself WARRANTY 18 month Warranty Lifetime Sup...

Страница 9: ...n variieren Um die maximale Transfer geschwindigkeit von 540 MB s zu erreichen m ssen Hostger t und Verbind ungskabel USB 3 1 Gen 2 unterst tzen und UASP Modus muss aktiviert sein Modell Schnittstelle...

Страница 10: ...Jetzt kann Ihre SSD verschl sselt werden Klicken Sie auf Encrypt Verschl sseln Geben Sie Ihr Passwort ein best tigen Sie es und klicken Sie zum Speichern dann auf OK Entschl sseln Ihrer SSD Geben Sie...

Страница 11: ...schen Danach auf OK um das L schen zu best tigen Verschl sselung ndern Klicken Sie auf Change Encryption Verschl sselung ndern um das Passwort zu ndern Geben Sie Ihr altes und Ihr neues Passwort ein K...

Страница 12: ...h her Die SSD ist f r die Verwendung mit PCs unter Windows OS und Mac OS sowie mit mobilen Ger ten konzipiert Wird sie an anderen Ger ten angeschlossen wird die SSD vielleicht nicht erkannt oder ihr...

Страница 13: ...SD unter Umst nden nicht erkannt werden Wenn die SSD korrekt angeschlossen ist aber trotzdem nicht von Ger ten erkannt wird wenden Sie sich bitte an eines der in der Bedienungsanleitung oder auf der R...

Страница 14: ...s curit Ordinateur en veille SP CIFICATIONS Mod le Interface Syst mes compatibles RP UM003 1 x Port Type C Supporte USB 3 1 Gen2 et Gen1 Windows 7 ou plus r cent Mac OS 10 11 ou plus r cent Android Su...

Страница 15: ...de cryptage s affichera Votre SSD est maintenant pr t tre crypt Cliquez sur Crypter Entrez et confirmez votre mot de passe puis cliquez sur OK pour sauvegarder D crypter votre SSD Entrez le mot de pa...

Страница 16: ...e mot de passe Et cliquez sur OK pour confirmer la suppression Changer le cryptage Cliquez sur Changer le cryptage pour changer le mot de passe Entrez l ancien mot de passe et le nouveau mot de passe...

Страница 17: ...h her Le SSD a t d velopp pour un usage avec les ordinateurs sous Windows OS Mac OS et les appareils mobiles Lorsque vous le connectez des appareils autres que ceux ci le SSD peut ne pas tre reconnu...

Страница 18: ...le SSD est bien branch mais n est toujours par reconnu par les appareils vous trouverez les Centres de r paration dans le Guide utilisateur ou sur le site web RAVPOWER et envoyez nous une requ te Mon...

Страница 19: ...do de reposo ESPECIFICACIONES T CNICAS Modelo Interfaz Sistema Compatible RP UM003 Soporta NTFS Fat32 exFAT 5 35 C 41 95 F 20 60 C 4 140 F Dimensiones Velocidad 102 x 30 x 8 5mm 4 0 x 1 2 x 0 3in 540...

Страница 20: ...faz de encriptaci n se abrir Su SSD ya est listo para ser encriptado Haga clic en Encriptar Ingrese y confirme su contrase a luego haga clic en Aceptar para guardar Descifrar Su SSD Ingrese su contras...

Страница 21: ...trase a Haga clic en Aceptar para confirmar la eliminaci n Cambiar Cifrado Haga clic en Cambiar Cifrado para cambiar la contrase a Ingrese la contrase a anterior y su nueva contrase a Haga clic en Ace...

Страница 22: ...ac OS Mac OS X 10 11 o superior El SSD fue desarrollado para ser usado con sistemas operativos Windows Mac y los de dispositivos m viles Al estar conectado a otros dispositivos es posible que no se re...

Страница 23: ...no se reconozca el SSD Si el SSD esta correctamente conectado pero a n no es reconocido por otros dispositivos busque los Centros de Servicio especificados en la Gu a del Usuario o consulte el sitio...

Страница 24: ...rinmodalit sonno SPECIFICHE Modello Interfaccia Sistemi Compatibili RP UM003 1 Porta Type C Supporta USB 3 1 Gen2 e Gen1 Windows 7 o superiori Mac OS 10 11 o superiori Android Supporta NTFS Fat32 exFA...

Страница 25: ...parir l interfaccia di crittografia Ora l SSD pronto per essere crittografato Cliccare su Encrypt Inserire e confermare la propria password poi cliccare OK per salvare Decrittare l SSD Inserire la pas...

Страница 26: ...te Password Cliccare su OK per confermare la cancellazione Cambiare la Crittografia Cliccare su Change Encryption per modificare la password Inserire la vecchia password e quella nuova Cliccare su OK...

Страница 27: ...per l utilizzo con i sistemi operativi per PC Windows e Mac e per i dispositivi mobili Quando l SSD viene collegato a dispositivi diversi da quelli sopra elencati esso potrebbe non essere riconosciu t...

Страница 28: ...SSD potrebbe non essere riconosciuto Se l SSD collegato correttamente ma non viene riconosciuto dai dispositivi trovare i Centri di Riparazione specificati nel Manuale Utente o sul sito RAVPower e in...

Страница 29: ...3 1 Windows PC EncrytSSD 2 Windows PC WDEnSSD LED LED RP UM003 1 x C USB 3 1 Gen2 Gen1 Windows 7 Mac OS 10 11 Android NTFS Fat32 exFAT SATA III 5 35 C 20 60 C 102 x 30 x 8 5mm 540 MB s RAVPower USB 54...

Страница 30: ...SSD SSD Encrypt OK SSD Decrypt 53 54 JP...

Страница 31: ...Click Delete Password OK Change Encryption OK 55 56 JP...

Страница 32: ...got Password RAVPOWER SSD SSD PC SSD SSD RAVPOWER SSD OS OS Windows OS Windows 7 Mac OS Mac OS X 10 11 SSD Windows OS Mac OS SSD SSD PC SSD SSD SSD SSD USB PC 500 mA USB 2 0 USB SSD SSD RACPOWER 57 58...

Страница 33: ...18 59 60 JP...

Страница 34: ...s 333 Bulong Road Shenzhen China 518129 MANUFACTURER ASIA PACIFIC E mail support jp ravpower com JP JP Importer SUNVALLEY JAPAN Address 104 0032 3 18 6 PMO 9F MADE IN CHINA RP UM003_V1 0 www ravpower...