Ravanson KR-8000 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 19

MODEL:

KR-8000

Producent/Manufacturer/ Výrobce:

RAVANSON LTD Sp. z o.o.
ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk, Polska
tel.: 0048 23 662 68 01, fax: 0048 23 662 68 02

www.ravanson.pl

Instrukcja oryginalna

Klimator

ENG

User’s manual

The climator

Původní návod

Ochlazovací zařízení

Содержание KR-8000

Страница 1: ...turer V robce RAVANSON LTD Sp z o o ul Mazowiecka 6 09 100 P o sk Polska tel 0048 23 662 68 01 fax 0048 23 662 68 02 www ravanson pl PL Instrukcja oryginalna Klimator ENG User s manual The climator CS...

Страница 2: ...zumia y niebezpiecze stwa zwi zane z u ytkowaniem urz dzenia Dzieci nie powinny bawi si urz dzeniem Czyszczenie i konserwacja nie mog by wykonywane przez dzieci bez nadzoru Dzieci nie zdaj sobie spraw...

Страница 3: ...si e napi cie podane na tabliczce znamionowej odpowiada napi ciu w sieci Od czy urz dzenie od sieci je li ma by przeniesione albo nie b dzie u ywane przez d u szy czas Urz dzenie jest przeznaczone wy...

Страница 4: ...k ad w domowej ch odziarce a nast pnie zanurzy go w zimnej wodzie znajduj cej si w zbiorniku urz dzenia Dozwolone jest r wnie dodawanie kostek lodu do pojemnika na wod w urz dzeniu INSTRUKCJA U YTKOWA...

Страница 5: ...ie funkcji jonizacji powietrza Wszystkie powy sze operacje dotycz r wnie pilota zdalnego sterowania Panel sterowania Pilot zdalnego sterowania Pilot zdalnego sterowania zasilany jest bateri model CR20...

Страница 6: ...pod czyst bie c wod Zbiorniczek na wod czy ciereczk z u yciem neutralnego detergentu nigdy z u yciem benzyny czy innych rozpuszczalnik w USTERKI W przypadku gdy klimator nie dzia a nale y sprawdzi cz...

Страница 7: ...liwych dla zdrowia ludzi i rodowiska naturalnego konsekwencji wynikaj cych z obecno ci sk adnik w niebezpiecznych oraz niew a ciwego sk adowania i przetwarzania takiego sprz tu W urz dzeniu ograniczon...

Страница 8: ...stand the risks related to the use of the appliance Do not allow children to use the appliance as a toy Cleaning and maintenance by children without supervision is not allowed Children are not aware o...

Страница 9: ...the unit in accordance with its intended use and in accordance with all safety guidelines it is impossible to eliminate all residual risk factors The appliance is intended for home use only The applia...

Страница 10: ...power when you pour the water into the tank OPERATION Put plug in the socket Power indicator light reminding this products in standby mode Turn on button default setting is in middel speed Turn it aga...

Страница 11: ...ely disposal of batteries THE USE OF ICE BOX The ice crystal has a particular feature of keeping cool it can absorb heat from water and reduce water temperature in the water tank to below environmenta...

Страница 12: ...not leave any water on the control panel Attention Must unplug the power plug when cleaning Don t make the water into the control panel Clean the climator with moist never wet cloth with a neutral det...

Страница 13: ...nts present in electrical and electronic equipment have negative consequences for the environment and human health therefore correct handling of the equipment is very important Certain substances whic...

Страница 14: ...n m i t n a dr bu za zen nesm vykon vat d ti bez dozoru D ti si neuv domuj nebezpe kter by mohla vzniknout b hem pou v n elektrick ch za zen Za zen a jeho vodi mus b t um st n mimo dosah d ti Nepou ve...

Страница 15: ...za zen p en et nebo je nebudete po del dobu pou vat odpojte je od s t Za zen je ur eno v hradn pro dom c pou v n a nem lo by se pou vat v pr myslov v rob Za elem obsluhy elektrick ch a mechanick ch o...

Страница 16: ...edn ji pono te do studen vody kter je v n dr i za zen Je mo n tak do n dr e na vodu v za zen p id vat kostky ledu N VOD NA POU V N Spu t n POZOR P ed zah jen m pou v n je t eba se p esv d it zda zdroj...

Страница 17: ...n n vyp n n funkce ionizace vzduchu Ve ker uveden operace se t kaj tak d lkov ho ovl da e Ovl dac panel D lkov ovl da D lkov ovl da nap jen je bateri model CR2025 3V doporu uje se pou v n lithiov ch...

Страница 18: ...it Vodn filtr odkap va ist te pod istou tekouc vodou N dr ku na vodu ist te had kem a pou it m neutr ln ho sapon tu nikdy ne s pou it m benz nu nebo jin ch rozpou t del PORUCHY Pokud by ochlazovac za...

Страница 19: ...ohly b t zp sobeny p tomnosti kodliv ch slo ek a nespr vn m skladov n m a likvidaci takov ho odpadu Ve spot ebi i byl omezen v skyt l tek kter by mohly negativn p sobit na ivotn prost ed jak v dob pou...