background image

PDOP1

PDOP2

PDOP1

PDOP2

PDOP1

PDOP2

PDOP1

PDOP2

P I V O T

P I V O T

PDOP1

PDOP2

INSTALLATION INSTRUCTIONS

MONTAGEANLEITUNG

INSTRUKCJA MONTA¯U

SZERELÉSI UTASÍTÁS

GB
DE
PL
HU
RU
UA

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏΠÌÎÍÒÀÆÓ

ÏÎÑ˲ÄÎÂͲÑÒÜ ÌÎÍÒÀÆÓ

GB
DE
PL
HU
RU
UA

BG

ES

RO

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÇÀ ÌÎÍÒÀÆ

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

INSTRUCÞIUNI DE MONTAJ

FR

SK

CZ

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

MONTÁŽNY NÁVOD

MONTÁŽNÍ NÁVOD

BG

ES

FR

RO

SK

CZ

Содержание Nika PIVOT PDOP1 80

Страница 1: ...OP1 PDOP2 INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUKCJA MONTA U SZEREL SI UTAS T S GB DE PL HU RU UA GB DE PL HU RU UA BG ES RO INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUC IUNI DE MONTAJ FR SK CZ INSTRUC...

Страница 2: ...0 Nika PDOP2 100 Nika PDOP2 110 Nika PDOP2 120 Nika PDOP1 80 761 811 861 911 961 1011 1061 1111 1161 1211 492 592 492 592 592 5 1 6 0 PART 1 6x PART 2 6x PART 5 4x PART 7 1x PART 4 4x PART 3 4x 3 5 x...

Страница 3: ...7 8 9 11 12 T M E L TMEL 14 13 10 PART 6 1x PART 9 1x PART 7 1x PART 10 1x PART 8 15 1x PART 9 1x PART 3 1x PART 4...

Страница 4: ...1x PART 5 1x PART 3 PART 4 IS POSSIBLE TO FIX HIER IST MOGLICH FESTMACHEN ICI EST POSSIBLE FIXER NAV C LZE FIXOVAT MINDEZEN FEL L FIX LHAT ADEM S ES POSIBLE FIJARLO N PLUS SE POATE FIXA OKREM TOHO JE...

Страница 5: ...ter taps RAVAK DESINFECTANT is a special preparation with considerable anti bacterial and anti fungal effects IMPORTANT GB ASSEMBLYINSTRUCTIONS PDOP1 PDOP2 PDOP1 PDOP2 0 Content of the mounting packag...

Страница 6: ...das Wandanschlussprofil in die vertikale Lage mit der Wasserwaage ab Markieren Sie die Position der Profile deutlich an die Wand 3 Zeichen Sie die L cher f r die Befestigung an 4 Bohren Sie eine ffnu...

Страница 7: ...Post powanie z materia ami opakowaniowymi po zako czeniu monta u KONSERWACJA PL INSTRUKCJA MONTA U PDOP1 PDOP2 PDOP1 PDOP2 0 Materia y do monta u 1 Drzwi obrotowe do oko a w asnej osi jedno i dwu cz...

Страница 8: ...ja ki a 8 as tiplik hely t s helyezze be azokat Vigy zzon a falban l v elektromos g z s v zvezet kekre 5 Azon a helyen ahol a zuhanyajt bej rati r sze lesz a szerel profilt 4 40 es csavarral r gz tse...

Страница 9: ...0 1 2 3 4 8 5 4 40 6 7 8 9 4 40 10 11 10 13 12 13 14 15 16 A B F g RAVAK ANTICALC CONDITIONER RAVAK ANTICALC RAVAK CLEANER RAVAK DESINFECTANT RU PDOP1 PDOP2 PDOP1 PDOP2...

Страница 10: ...RAVAK ANTICALC CONDITIONER RAVAK ANTICALC RAVAK CLEANER RAVAK DESINFEKTANT BG PDOP1 PDOP2 PDOP1 PDOP2 0 1 Pivot 2 3 4 8 5 4 40 6 7 8 9 4 40 10 11 10 13 12 13 14 15 pivot 16 A B F g...

Страница 11: ...iezas 2 El perfil localizador alinee a la vertical sobre la nivel del agua Marque esta posici n a la pared 3 Copie las aperturas para sujetar 4 Taladre y ponga una espiga de 8 mm Ojo a las distribucio...

Страница 12: ...set de montage 1 Porte de douche pivot simple double 2 Positionnez le profil de fixation en ajustant la verticalit l aide du niveau bulle Tracez d une mani re claire les rep res de fixation des profil...

Страница 13: ...onare trebuie lichidate ntr un mod ecologic conformi normelor n vigoare privind de eurile Dup expirarea perioadei de func ionare oferi icomponentelerefolosibile deex metale sprerecuperare ireciclaredu...

Страница 14: ...va bezpe n m sp sobom pod a platn ho z kona o odpadoch Po skon en ivotnosti v robku pon knite vyu ite n zlo ky napr kovy k dal iemu vyu itiu a recykl cii sp sobom v mieste obvykl m NEPREHLIADNITE SK M...

Страница 15: ...dle platn ho z kona o odpadech Po skon en ivotnostiv robkunab dn tevyu iteln slo ky nap kovy kdal muvyu it arecyklacizp sobemvm st obvykl m NEP EHL DN TE CZ MONT N N VOD RAVAK SILICONE RAVAK SILICONE...

Страница 16: ...a s Representative Office in Ukraine 21 Dniprovska Naberezhna str 2nd floor 02081 Kyiv Ukraine tel 00380 44 2203232 00380 44 3605200 fax 00380 44 2204343 e mail ravak ravak kiev ua web www ravak ua R...

Отзывы: