Ravaglioli YUCON T700, Техническое руководство, Страница: 11 / 50

• Recovery: removal of the refrigerant from an A/C system and the subsequent storage
in the internal cylinder, without the need for analysis or treatment.
• Recycling: reduction of the contaminants in the refrigerant used by separating the oil,
removing the non-condensable gases and passing the refrigerant once (or multiple
times) through elements that reduce the humidity, acidity, etc.
• Filling: phase for charging the refrigerant into an A/C system with the quantity
recommended by the manufacturer.
• Vacuum: the evacuation of non-condensable gases and humidity from an A/C system
exclusively through a vacuum pump.
•
Disposal of the equipment: removal of the refrigerant destined to be stored in order
to be destroyed or transferred to waste disposal plants later.
The definition of "operator" cannot be applied to minors or to
people with reduced physical, sensory or mental capabilities or
without any experience or knowledge required.
4.3 General Rules
The operator must carefully read and understand all the information and
instructions in the technical documents provided with the equipment.If the
operator cannot read this manual, it is responsibility of the owner of the
equipment/employer/person in charge of the safety to illustrate the contents
of this document and adequately train the operator in relation to the operating
instructions and safety measures for a proper use of the equipment.
• The operator must have basic knowledge of refrigeration, the refrigeration system,
refrigerants and the potential hazards that equipment under extreme pressure can
cause.
• The operator that works on vehicles must have basic qualifications and knowledge of
mechanics, automotive engineering, vehicle repairing and of the potential dangers that
may arise during self-diagnosis operations.
•
The operator must be completely clear-headed and sober and not take drugs nor drink
alcohol before or when using the equipment.
• The operator must follow all the instructions provided in the technical documents.
•
The operator is required to wear adequate personal protective equipment (PPE) at all
times when using the equipment.
• The operator must monitor the equipment during the operating phases wherever this is
possible in compliance with the safety measures indicated below.
•
The operator must periodically check the electrical connections of the equipment,
making sure they are in good condition and immediately replacing any damaged cables.
•
The operator must periodically check the parts that are subject to wear and replace them
if necessary, using only original spare parts or spare parts approved by the
manufacturer.
•
The operator must stop using the equipment immediately should any failure occur, and
promptly contact the technical assistance.
•
Contact your retailer for extraordinary maintenance operations.
•
Do not remove or damage the labels/tags and the warnings on the equipment; do not
in any case make them illegible.
| YUCON | 10 | en
| 2024-03-01 Ravaglioli