144
Latviešu
P
ē
c tvertnes iztukšošanas s
ū
kšanas turb
ī
na nesl
ē
-
dzas atpaka
ļ
1. Izsl
ē
dziet ier
ī
ci un 5 sekundes nogaidiet. Iesl
ē
dziet
ier
ī
ci atk
ā
rtoti.
2. Ar suku izt
ī
riet elektrodus.
Samazin
ā
s s
ū
kšanas jauda
1. Iz
ņ
emiet aizsprostojumus no s
ū
kšanas sprauslas,
s
ū
kšanas caurules, s
ū
kšanas š
ļū
tenes vai plakan-
rievu filtra.
2. Nomainiet piepild
ī
to fl
ī
sa filtra maisi
ņ
u.
3. Nomainiet piepild
ī
to atkritumu maisi
ņ
u.
4. K
ā
rt
ī
gi nofiks
ē
jiet filtra p
ā
rsegu.
5. Nomainiet plakanrievu filtru.
Putek
ļ
u nopl
ū
de s
ū
kšanas laik
ā
1. P
ā
rbaudiet/labojiet plakanrievu filtra pareizu iek
ļ
au-
šanas poz
ī
ciju.
Att
ē
ls Q
2. Nomainiet plakanrievu filtru.
Autom
ā
tisk
ā
izsl
ē
gšan
ā
s (mitr
ā
s
ū
kšana) nerea
ģē
1. Ar suku izt
ī
riet elektrodus.
2. Past
ā
v
ī
gi p
ā
rbaudiet uzpildes l
ī
meni nevadoša š
ķ
id-
ruma gad
ī
jum
ā
.
Atskan ska
ņ
as sign
ā
ls – interv
ā
lu ska
ņ
as sign
ā
ls
1. Iestatiet groz
ā
mo sl
ē
dzi uz pareizo s
ū
kšanas š
ļū
te-
nes š
ķē
rsgriezumu.
2. Ja fl
ī
sa filtra maisi
ņ
š ir piepild
ī
ts un netiek sasniegta
minim
ā
l
ā
tilpumpl
ū
sma, maisi
ņ
š ir j
ā
nomaina.
3. Ja atkritumu maisi
ņ
š ir piepild
ī
ts un netiek sasniegta
minim
ā
l
ā
tilpumpl
ū
sma, maisi
ņ
š ir j
ā
nomaina.
4. Nomainiet plakanrievu filtru.
Atskan ska
ņ
as sign
ā
ls – nep
ā
rtraukts ska
ņ
as sig-
n
ā
ls
1.
Ļ
aujiet ier
ī
cei atdzist. Izt
ī
riet/nomainiet dzes
ē
šanas
gaisa filtru.
Autom
ā
tisk
ā
filtra att
ī
r
ī
šana nedarbojas
1. S
ū
kšanas š
ļū
tene nav piesl
ē
gta.
Autom
ā
tisko filtra att
ī
r
ī
šanu nevar izsl
ē
gt
1. Pazi
ņ
ojiet klientu servisam.
Autom
ā
tisko filtra att
ī
r
ī
šanu nevar iesl
ē
gt
1. Pazi
ņ
ojiet klientu servisam.
Klientu apkalpošanas dienests
Ja trauc
ē
jumu nav iesp
ē
jams nov
ē
rst, to nepieciešams
p
ā
rbaud
ī
t klientu apkalpošanas dienestam.
Utiliz
ā
cija
Ier
ī
ce atbilstoši likuma noteikumiem darbm
ū
ža beig
ā
s ir
j
ā
utiliz
ē
.
Garantija
Katr
ā
valst
ī
ir sp
ē
k
ā
m
ū
su uz
ņē
muma atbild
ī
g
ā
s sa-
biedr
ī
bas izdotie garantijas nosac
ī
jumi. Garantijas ter-
mi
ņā
j
ū
su iek
ā
rtas iesp
ē
jamos darb
ī
bas trauc
ē
jumus
m
ē
s nov
ē
rs
ī
sim bez maksas, ja to c
ē
lonis b
ū
s materi
ā
la
vai ražošanas k
ļū
da. Garantijas gad
ī
jum
ā
ar pirkumu
apliecinošu dokumentu v
ē
rsieties pie tirgot
ā
ja vai tuv
ā
-
kaj
ā
pilnvarotaj
ā
klientu apkalpošanas dienest
ā
.
Piederumi un rezerves da
ļ
as
Izmantot tikai ori
ģ
in
ā
los piederumus un ori
ģ
in
ā
l
ā
s re-
zerves da
ļ
as, jo tie garant
ē
drošu un nevainojamu ier
ī
-
ces darb
ī
bu.
ES atbilst
ī
bas deklar
ā
cija
Ar šo m
ē
s pazi
ņ
ojam, ka turpm
ā
k tekst
ā
min
ē
t
ā
s iek
ā
r-
tas projekts un konstrukcija, k
ā
ar
ī
m
ū
su izgatavotais
modelis atbilst ES direkt
ī
vu droš
ī
bas un vesel
ī
bas pa-
matpras
ī
b
ā
m. Veicot ar mums nesaska
ņ
otas izmai
ņ
as
iek
ā
rtas uzb
ū
v
ē
, š
ī
deklar
ā
cija zaud
ē
savu sp
ē
ku.
Produkts: Mitr
ā
s un saus
ā
s s
ū
kšanas putek
ļ
s
ū
c
ē
js
Tips: RAPTOR NT-Sauger M 40l
Attiec
ī
g
ā
s ES direkt
ī
vas
2006/42/EK (+2009/127/EK)
2011/65/ES
2014/30/ES
Piem
ē
rotie saska
ņ
otie standarti
EN IEC 63000: 2018
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 60335-1
EN 60335-2-69
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 62233: 2008
Piem
ē
rotie valsts standarti
-
Parakst
ī
t
ā
js r
ī
kojas vad
ī
bas v
ā
rd
ā
un ar t
ā
s pilnvaru.
Pilnvarotais sagatavot dokument
ā
ciju:
Jørgen Holmgaard, izpilddirektors, grupas
ā
rpakalpoju-
mu piesaiste
RAPTOR A/S
Skanderborgvej 277
8260 Viby J
Denmark
Aarhus, 2022/02/01
Содержание M 40l
Страница 3: ...1 2 3 Click 2x 4 5 1 2 1 1 B...
Страница 4: ...C D 2 1 3 1 4 5 5 E F 1 3 2 G 2 1 H 2 1 I Click J...
Страница 5: ...K 2 1 L M N O 3 1 2 1 2 P Q...
Страница 69: ...69 1 2 D 3 4 1 E 2 1 F 2 1 2 G 3 4 5 1 2 H 3 4 5 6 7 8 35 mm I 1 2 1 min max 1 2 FF OFF...
Страница 80: ...80 1 B 1 2 1 20 1 1 1074324 5 1250440 10 M 0 1 3 1 2 C 3 1 2 D 3 4 1 E 2 1 F 2 1 2 G 3 4 5 1 2 H 3...
Страница 81: ...81 4 5 6 7 8 35 I 1 2 1 1 2 0 5 15 3 J 4 5 K 6 20 15 AUTO MAX 60 AUTO MIN 1 AUTO MIN AUTO MAX 2 2 15 L 1 2...
Страница 82: ...82 1 2 M 1 N 2 1 2 3 1 DGUV 1 2 O 3 4 5 6 7 8 9 1 F 2 3 G 4 5 6 7 1 F 2 3 H 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 P 3 4...
Страница 130: ...130 1 20 m s 1 1 1074324 5 1250440 10 M AGW 0 1 mg m3 1 2 C 3 1 2 D 3 4 1 E 2 1 F 2 1 2 G 3 4 5 1 2 H 3 4 5 6 7 8...
Страница 131: ...131 35 mm I 1 2 1 1 Standby 2 0 5 15 3 J 4 5 K 6 20 15 AUTO MAX 60 AUTO MIN 1 AUTO MIN AUTO MAX 2 2 15 L 1 2 1 2 M 1 N 2...
Страница 132: ...132 1 2 3 1 DGUV 1 2 O 3 4 5 6 7 8 9 1 F 2 3 G 4 5 6 7 1 F 2 3 H 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 P 3 4 1 2 3...
Страница 152: ...152 35 36 37 PES 38 39 1 B 1 2 1 20 1 1 1074324 5 1250440 10 M 0 1 3 1 2 C 3 PES 1074325 1074324 1250440 M M...
Страница 153: ...153 1 2 D 3 4 1 E 2 1 F 2 1 2 G 3 4 5 1 2 H 3 4 5 6 7 8 35 I 1 2 1 1 2 0 5 15...
Страница 154: ...154 3 J 4 5 K 6 20 15 AUTO MAX 60 AUTO MIN 1 AUTO MIN AUTO MAX 2 2 15 L 1 2 1 2 M 1 N 2 1 2 3 1 DGUV 1 2 O 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 155: ...155 1 F 2 3 G 4 5 6 7 1 F 2 3 H 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 P 3 4 1 2 3 1 2 3 1 2 1 5 2 1 2 3 4 5 1 Q 2 1 2 1 2 3 4 1 1 1 1...
Страница 157: ......
Страница 158: ......
Страница 159: ......
Страница 160: ......