background image

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read all of these instructions.

2. Save these instructions for later use.

3. Follow all warnings and instructions marked on
     the product.

4. Unplug this product from the wall outlet before 
     cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol
     cleaners. Use a damp cloth for cleaning.

5. Do not use this product near water.

6. Do not place this product on an unstable cart, stand,
     or table. The product may fall, causing serious damage
     to the product.

7. This product is equipped with a 3-wire grounding 
type plug, a plug having a third (grounding) pin. 
This plug will only fit into a grounding-type power 
outlet. This is a safety feature. If you are unable to 
insert the plug into the outlet, contact your 
electrician to replace your obsolete outlet. Do not 
defeat the purpose of the grounding-type plug.

8.  Do not attempt to service this product yourself, as 
     opening or removing covers may expose you to 
     dangerous voltage points or other risks. Refer all 
     servicing to service personnel.

9. Unplug this product from the wall outlet and refer 
    servicing to qualified service personnel under the
    following conditions:

1. Main switch
2. Impact control
3. Sight-shield
4. Insert stapler
5. Screw
6. Magazine
7. Magazine release
8. Anvil
9. Trigger (adjustable)
10. Adjustment knob, stapling depth (trigger)
11. Socket for opto cable
12. Socket, foot control

13. Locking plate
14. Foot control
15. Fixing knob - table
16. Table
17. Paper gauges
18. Paper guages
19. Catch-plate
20. Base

When ordering spare parts use 
reference numbers in spare parts 
list 197 79-8.

LIST OF TERMS

A. When the power cord or plug is damaged
     or frayed.

B. If liquid has been spilled into the product.

C. If the product has been exposed to rain
     or water.

D. If the product does not operate normally
     when the operating instructions are
     followed. Adjust only those controls that
     are covered by the operating 
     instructions since improper adjustment
     of  other controls may result in damage 
     and will often require extensive work by
     a qualified technician to restore the
     product to normal operation.

E. If the product has been dropped or the 
    cabinet has been damaged.

F. If the product exhibits a distinct change
   in performace, indicating a need for 
   service.

10. Keep your fingers away from the 
       stapling area.

11. Disconnet the electric power to the 
       product before cleaning, adjusting or
       moving it.

12. Do not allow children to use this
       product, unless under supervision of a
       responsible adult.

1

2

3

A. Rapid 105 Table stapler. 
B. Rapid 106 Saddle stapler enabling flat stapling.

Several units can be connected for simultaneous 
use. The connection is by opto cable. Minimum 
center distance 60 mm. 

Each unit is prepared with an independent
double-sided trigger. The adjustment of the 
stapling depth is stepless from 0-100 mm. 

Stapling occurs automatically when the stapling 
material  is inserted. A foot control is incorporated 
in Rapid 106 and is available as an extra accesory
Rapid 105.

The units have easily exchangable insert 
staplers.

Radio interference suppression device is 
provided.

DIMENSIONS

EXTRA ACCESSORIES FOR RAPID 106

POWER SUPPLY CONNECTION

STAPLES

LOADING

STAPLES

EXTRA ACCESSORIES

EXTRA ACCESSORIES FOR RAPID 105

Rapid 105 

Width: 60 mm (incl base 100 mm) 
Length. 250 mm (incl base 255 mm)
Height: 238 mm (incl base 245 mm) 
Weight: 3,6 kg

Rapid 106

(excl table)
Width: 60 mm,
(Anvil: 84 mm)
Length: 250 mm
Height: 438 mm
Weight: 4,2 kg+foot
control: 0,7 kg

Table

(supplied)
Width: 250 mm
Length: 150 mm
Weight: 0,7 kg

C. Original Rapid staples 66/6 and 66/8, 210
     staples per magazine.

D. Opto cable for the connection of two or more 
     units.

E. Foot control.
F. Vice for adjustable fixing to a table top.

G. Multi base for adjustable fixing of up to 4
     staplers together, (size 145_300 mm). Two
     devices for fixture are included.

H. Narrow table (60 mm) with exchange anvil,
     provided with 2 paper gauges which can 
     also be used for the fixing of coupled units.

I. Runner with accessories for saddle stapling,
   for one or more staplers.

J. Rapid 252-106 insert stapler for loop staples
   (Rapid 66/6R).

K. Loop staple type Rapid 66/6R

The voltage is specified on the identification
plate (ringed in picture). Before connectiong 
the unit make sure that the socket has the 
correct voltage. Switch off main switch when 
not in use.

Note: For 115  V version.
If the stapler is connected to the same mains
outlet as appliances drawing heavy current, 
such as photocopiers, they may give rise to 
such a heavy voltage drop when in operation
that stapling is disturbed.

Use only original Rapid staples 66/6 or 66/8.
The wrong type of staples can damage the 
unit or may result in bad stapling.

1. Lift the sight-shield (3) - stapling is now pre-
     vented.
2. Depress the magazine release (7) on the 
    front of the insert stapler and pull out the 
    magazine (6).
3. Load with staples Rapid 66/6 for goods of 
     between 0 and 2 mm's thickness (equals
     up to about 20 sheets of copying paper 80
     g/m2) or Rapid 66/8 for goods of 2-5 mm's 
     thickness (up to about 50 sheets).
4. Push in the magazine to the locked position.
5. Lower the sight-shield.

DESCRIPTION OF PRODUCT

Отзывы: