background image

P6

ADAPTER CONFIGURATIONS

X4

STEP 2B- MONITOR ADAPTERS ATTACHMENT TO MONITOR PLATE

X4

A1

Connect  monitor plate to flat panel

Conecte el adaptador al monitor

Connectez l'adaptateur au moniteur

C

Use Adapters for larger flat panel hole patterns

Use adaptadores para patrones de agujeros más grandes

Utilisez des adaptateurs pour configurations de trous plus grandes

200mm x 100mm

100mm x 200mm

200mm x 200mm

Содержание RVM-22FM35

Страница 1: ...t IN STRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS V2 Max Screen Size 37 CAUTION THE MAXIMUM LOADING WEIGHT IS 35 LBS USE WITH PRODUCTS HEAVIER THAN THE MAXIMUM WEIGHT INDICATED MAY RESULT IN INSTABILITY AND POSSIBLE PERSONAL INJURY ...

Страница 2: ...ezas incluidas están diseñadas para ser instaladas en paredes con paneles de madera o en paredes de hormigón Se define como pared con montantes de madera aquélla conformada por montantes de madera de 51 mm 2 pulgadas de ancho por 102 mm 4 pulgadas de profundidad como mínimo y por paneles de yeso de 16 mm 5 8 pulgada de espesor como máximo Las piezas incluidas no están diseñadas para instalarse en ...

Страница 3: ...iver Destornillador Tournevis Tighten Ajustar Serrer Socket Wrench Llave española Clé ouverte 3 16 4 8 mm 5 16 8 mm Heavy Tres Lourd Pesado MONITOR PLATE AND ADAPTERS Use diagrams to determine which mounting configuration is needed to attach Monitor Plate with or without adapters to the back of flat panel Please check flat panel wall mounting compatibility before proceeding with installation ...

Страница 4: ...onitor Plate C 4 Monitor Adapters C B A PRODUCT COMPONENT PARTS 6 2 1 3 M5 x 12 X 4 M6 x 12 X 4 M4 x 12 X 4 6 mm x 65 mm PHILLIPS WALL SCREWS X 2 WALL ANCHOR X 2 7 A1 ADAPTER SCREWS X 4 A3 A4 ALLEN ALLEN KEY X 1 WRENCH X 1 A2 M8M5 ADAPTER X 4 4 M5 x 20 X 4 ADAPTER HARDWARE 5 STEEL WASHER X 8 ...

Страница 5: ...oniteur X4 1 2 3 4 Connect monitor plate to flat panel Remove and save Philips head screw and washer Screw and washer will be used to reattach Monitor Plate in Step 4 Use M8M5 adapter with 5mmx 12mm screw or 5mm x 20mm screw if flat panel has 8mm inserts Insert i into 8mm insert on back of flat panel then follow steps below A2 A2 2 4 ...

Страница 6: ...or plate to flat panel Conecte el adaptador al monitor Connectez l adaptateur au moniteur C Use Adapters for larger flat panel hole patterns Use adaptadores para patrones de agujeros más grandes Utilisez des adaptateurs pour configurations de trous plus grandes 200mm x 100mm 100mm x 200mm 200mm x 200mm ...

Страница 7: ...ms show three options for using additional washers if hardware screws are too long to properly tighten into back of flat panel television STEP 2C USE M8 STEEL WASHER IF THE PHILLIPS SCREWS FROM THE MONI TOR KIT ARE TOO LONG ...

Страница 8: ... y marque las ubicaciones de los bordes y el centro Repérez l emplacement d une poutre puis marquez l emplacement des bords et du centre de cette poutre Mount wall plate Coloque la placa de pared Montez la plaque murale Wood Stud DRILL BIT NOT INCLUDED X2 6 STEP 3A DRILL PILOT HOLES AND MOUNT WALL PLATE 3 16 4 8 mm ...

Страница 9: ... pilot hole Realice el agujero piloto Percez le trou de guidage DRILL BIT NOT INCLUDED Solid Concrete Concreto sólido Béton massif STEP 3B DRILL PILOT HOLE AND MOUNT WALL PLATE 7 5 16 8 mm STEP 3B SOLID CONCRETE ...

Страница 10: ...tte etape requiert deux personnes PESADO Necesitara ayuda para realizar esta operacion Locking mechanism Mecanismo de fijación Mécanisme de verrouillage 3 _ A3 A3 A4 A4 ALLEN KEY X 1 ALLEN WRENCH X 1 Flat panel can be leveled 3 degrees as needed If Philips screw is tensioned too tight it will be difficult to adjust leveling Secure Monitor Plate to mount with philips screw and washer from step 1 Do...

Страница 11: ...ble en casos en los que no se hayan seguido las instrucciones proporcionadas por RAPID VIDEO MOUNTS En la medida en que la ley lo permita RAPID VIDEO MOUNTS no se hace responsable de ninguna otra garantía expresa o implícita incluso las garantías de aptitud para un fin determinado o de comercialización RAPID VIDEO MOUNTS no se hace responsable de ningún tipo de daños causados por el uso de los pro...

Страница 12: ...P12 Page 12 is intentionally blank ...

Отзывы: