R&S RTM2000 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 86

R&S

RTM2000

Digital Oscilloscope

Getting Started

1317.4710.02 ─ 05

(=A_:2)

Test & Measurement

Содержание RTM2000 Series

Страница 1: ...R S RTM2000 Digital Oscilloscope Getting Started Getting Started 1317 4710 02 05 A_ 2 Test Measurement...

Страница 2: ...l valuable open source software packages For information see the Open Source Acknowledgement on the user documentation CD ROM included in delivery Rohde Schwarz would like to thank the open source com...

Страница 3: ...e of the product The product is used for its designated purpose if it is used in accordance with its product documentation and within its performance limits see data sheet documentation the following...

Страница 4: ...ation item 7 Signal words and their meaning The following signal words are used in the product documentation in order to warn the reader about risks and dangers Indicates a hazardous situation which i...

Страница 5: ...afety is not observed either at all or to the extent necessary electric shock fire and or serious personal injury or death may occur 1 Prior to switching on the product always ensure that the nominal...

Страница 6: ...t be fuse protected in such a way that anyone who has access to the product as well as the product itself is adequately protected from injury or damage 14 Use suitable overvoltage protection to ensure...

Страница 7: ...masks and protective clothing must be worn 7 Laser products are given warning labels that are standardized according to their laser class Lasers can cause biological harm due to the properties of the...

Страница 8: ...n permitted 5 If a cell develops a leak the fluid must not be allowed to come into contact with the skin or eyes If contact occurs wash the affected area with plenty of water and seek medical aid 6 Im...

Страница 9: ...s substances or fuels can cause health problems and lead to environmental damage For additional information about environmental protection visit the Rohde Schwarz website Instrucciones de seguridad el...

Страница 10: ...el uso del producto Deber n tenerse en cuenta todas las dem s informaciones de seguridad como p ej las referentes a la protecci n de personas que encontrar n en el cap tulo correspondiente de la docu...

Страница 11: ...l producto se emplea de forma sin nima el t rmino CUIDADO Las palabras de se al corresponden a la definici n habitual para aplicaciones civiles en el rea econ mica europea Pueden existir definiciones...

Страница 12: ...la tensi n preseleccionada en el producto coincida con la de la red de alimentaci n el ctrica Si es necesario modificar el ajuste de tensi n tambi n se deber n cambiar en caso dado los fusibles corre...

Страница 13: ...efectuadas por un electricista especializado 13 En el caso de dispositivos fijos que no est n provistos de fusibles interruptor autom tico ni otros mecanismos de seguridad similares el circuito de ali...

Страница 14: ...presario operador tiene la obligaci n de evaluar y se alizar las reas de trabajo en las que exista un riesgo elevado de exposici n a radiaciones 6 Tenga en cuenta que en caso de incendio pueden despre...

Страница 15: ...r ni fuego Debe evitarse el almacenamiento a la luz directa del sol Las celdas y bater as deben mantenerse limpias y secas Limpiar las conexiones sucias con un pa o seco y limpio 3 Las celdas o bater...

Страница 16: ...vos el ctricos usados no se deben desechar con los residuos dom sticos sin clasificar sino que deben ser recogidos por separado Rohde Schwarz GmbH Co KG ha elaborado un concepto de eliminaci n de resi...

Страница 17: ...sachtung der Anweisungen des Herstellers liegt in der Verantwortung des Benutzers Der Hersteller bernimmt keine Verantwortung f r die Zweckentfremdung des Produkts Die bestimmungsgem e Verwendung des...

Страница 18: ...n und Akkumulatoren Das Ger t enth lt eine Batterie bzw einen Akkumulator Diese d rfen nicht ber unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden sondern sollten getrennt gesammelt werden Weitere Informat...

Страница 19: ...und Betriebslagen Das Produkt darf nur in den vom Hersteller angegebenen Betriebszust nden und Betriebslagen ohne Behinderung der Bel ftung betrieben werden Werden die Herstellerangaben nicht eingehal...

Страница 20: ...nische Schalter sind zur Netztrennung nicht geeignet Werden Produkte ohne Netzschalter in Gestelle oder Anlagen integriert so ist die Trennvorrichtung auf Anlagenebene zu verlagern 5 Benutzen Sie das...

Страница 21: ...tion in oder am Produkt stattfinden k nnte oder ggf bereits stattgefunden hat z B wenn das Produkt von kalter in warme Umgebung bewegt wurde Das Eindringen von Wasser erh ht das Risiko eines elektrisc...

Страница 22: ...rursachen In diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden angemessene Ma nahmen durchzuf hren Ger t der Klasse B Ein Ger t das sich f r den Betrieb im Wohnbereich sowie in solchen Bereichen eignet d...

Страница 23: ...ert werden um R ckensch den oder Verletzungen zu vermeiden 2 Griffe an den Produkten sind eine Handhabungshilfe die ausschlie lich f r den Transport des Produkts durch Personen vorgesehen ist Es ist d...

Страница 24: ...schriften zur Entsorgung sind zu beachten 4 Falls beim Umgang mit dem Produkt Gefahren oder Betriebsstoffe entstehen die speziell zu entsorgen sind z B regelm ig zu wechselnde K hlmittel oder Motoren...

Страница 25: ...ur Le fabricant d cline toute responsabilit en cas d utilisation non conforme du produit Le produit est pr sum faire l objet d une utilisation conforme lorsqu il est utilis conform ment aux consignes...

Страница 26: ...ppareil contient une batterie ou un accumulateur Ces pi ces ne peuvent pas tre limin es avec les d chets urbains non tri s mais doivent faire l objet d une collecte s par e Pour plus d informations vo...

Страница 27: ...ant Tout obstacle la ventilation doit tre emp ch Le non respect des indications du fabricant peut provoquer des chocs lectriques des incendies et ou des blessures graves pouvant ventuellement entra ne...

Страница 28: ...appareil du r seau lectrique Si des produits sans interrupteur d alimentation sont int gr s dans des b tis ou syst mes le dispositif de s paration doit tre report au niveau du syst me 5 Ne jamais uti...

Страница 29: ...ons pouvant occasionner ou ayant d j occasionn le cas ch ant des condensations dans ou sur le produit par exemple lorsque celui ci est d plac d un environnement froid dans un environnement chaud L inf...

Страница 30: ...ns l environnement r sidentiel en raison de perturbations conduites ou rayonn es Dans ce cas on peut exiger que l exploitant mette en uvre de mesures appropri es pour liminer ces perturbations Apparei...

Страница 31: ...ulateurs ou batteries qui contiennent du plomb du mercure ou du cadmium sont des d chets sp ciaux Observer les r gles nationales d limination et de recyclage Transport 1 Le produit peut avoir un poids...

Страница 32: ...e du produit ne doit donc tre effectu que par un personnel qualifi et sp cialement form Le d montage inad quat peut nuire la sant Les r gles nationales concernant l limination des d chets doivent tre...

Страница 33: ...ument up to date and to be informed about new application notes related to your instrument please send an e mail to the Customer Support Center stating your instrument and your wish We will take care...

Страница 34: ...2 2 1 Standalone operation 9 2 2 2 Rackmounting 10 2 3 Starting the Instrument 11 2 3 1 Powering On 11 2 3 2 Starting Up and Shutting Down 11 2 3 3 Powering Off 12 2 3 4 EMI Suppression 12 2 4 Connect...

Страница 35: ...oring Data 40 5 Operating the Instrument 41 5 1 Understanding Display Information 41 5 2 Working with Waveforms 43 5 3 Accessing the Functionality 44 5 4 Entering Data 46 5 5 Getting Help 47 6 Instrum...

Страница 36: ...omprehensive functional set Besides the usual features known from similar scopes it has some very useful unique functions Digital trigger system many trigger types to capture closest successive events...

Страница 37: ...ion of the remote control commands with pro gramming examples Web Help The web help provides online access to all instructions on how to operate the R S RTM No need to download first Web help content...

Страница 38: ...mes commands coding samples and screen output are distin guished by their font Input Input to be entered by the user is displayed in italics Links Links that you can click are displayed in blue font R...

Страница 39: ...strument is dry and shows no sign of condensation The instrument is positioned as described in the following sections The ambient temperature does not exceed the range specified in the data sheet Sign...

Страница 40: ...rument is designed for use under laboratory conditions It can be used in standalone operation on a bench top or can be installed in a rack Risk of injury and instrument damage if stacking instruments...

Страница 41: ...eath The feet can break if they are overloaded The overall load on the folded out feet must not exceed 200 N 2 2 2 Rackmounting The instrument can be installed in a 19 rack mount using a rack mount ki...

Страница 42: ...sections Notice that the data sheet may specify additional operating condi tions The AC power connector and the main power switch are located on the rear panel of the instrument 1 Connect the instrume...

Страница 43: ...s the POWER key on the front panel to shut down the instrument 2 Switch the main power switch at the rear of the instrument to position 0 3 Disconnect the AC power cable from the AC power supply Risk...

Страница 44: ...ter to print measurement results or a computer for remote control of the instrument All USB devices can be connected to or disconnected from the instrument during oper ation The instrument detects the...

Страница 45: ...the right of the display Fig 3 1 Front panel of RTM 2054 with 4 input channels 1 Display 2 SETUP controls 3 MEASURE keys 4 NAVIGATION controls 5 ANALYZE keys 6 TRIGGER controls 7 HORIZONTAL controls 8...

Страница 46: ...he Setup menu where you can Set time reference language date and time and sound feedback Configure the printer Configure USB LAN and GBIP interfaces Perform self calibration and probe adjustment Insta...

Страница 47: ...lt table and directly on the waveform For voltage measurements these are Vp Vp Vpp V RMS mean rise time tr falling time tf period T and frequency f Press the key again to hide the results Note When yo...

Страница 48: ...after preset load and recall actions and creating a reference waveform REDO Recovers the undo steps in reverse order 3 1 4 ANALYZE Keys The keys in the ANALYZE functional block open various menus for...

Страница 49: ...hows that acquisition is stopped The status is shown also at the right end of the information bar Run or Complete RUN Nx SINGLE Starts a defined number of acquisitions Press the key again to stop runn...

Страница 50: ...Source menu for the A trigger Press the key repeatedly until the required source is selected The key lights up in the color of the selected trigger chan nel The selected source is shown in the inform...

Страница 51: ...setting is kept constant to simplify the zero setting Note By default offset is disabled Press Offset in the Channel menu to enable the offset SCALE Sets the vertical scale in Volts per division to ch...

Страница 52: ...of the horizontal axis for all signals also known as time base Turn clockwise to stretch the waveforms the scale value time div decreases The current value is shown in the information bar it is the le...

Страница 53: ...e reference point In the display of search results the marker is set to or removed from the search result that is selected in the Event Table SEARCH Opens the Search menu where you can perform a searc...

Страница 54: ...strument For detailed information refer to the docu mentation and safety information of the probe manufacturer Explanation According to section AA 2 4 of EN 61010 2 030 measuring circuits with out any...

Страница 55: ...here is no line voltage selector The AC main power switch disconnects the instrument from the AC power line LAN 8 pin connector RJ 45 used to connect the instrument to a Local Area Network LAN It supp...

Страница 56: ...50 mA With 1 M termination the level is 5 V A short circuit of the connector to ground creates current of 100 mA By default the trigger output is off To enable the trigger out signal select SETUP Trig...

Страница 57: ...Instrument Tour R S RTM2000 26 Getting Started 1317 4710 02 05 Fig 3 3 Right panel view of R S RTM Right Panel...

Страница 58: ...g Passive Probes on page 49 For configuration and measurements described in this chapter you use the internal calibration signal so you do not need any additional signal source or instruments Try out...

Страница 59: ...of the time base and signal amplitudes in order to enlarge the waveform If you want to see more details use the zoom function 1 Press the ZOOM key The key lights up and two windows are displayed the...

Страница 60: ...ut the Instrument R S RTM2000 29 Getting Started 1317 4710 02 05 2 Turn the horizontal SCALE knob clockwise to see more details Note the zoom area that is marked in the upper window Zooming into the W...

Страница 61: ...2 05 3 Press the horizontal SCALE knob until Time Control mode is displayed 4 Turn the horizontal SCALE and POSITION knobs The time base of the channel 1 waveform changes and the position of the zomm...

Страница 62: ...sions are visible You can scoll the divisions to select the visible part 1 Press the AUTOSET key 2 Turn the vertical SCALE knob clockwise until the vertical scale is 100 mV div The scale value is disp...

Страница 63: ...channel can be displayed by pressing a single key QUICK MEAS The results are displayed either directly next to the waveform or in the result table beneath the diagram The results include mean and peak...

Страница 64: ...veform with those of a reference waveform In the following example you will determine the top and base levels of the first pulse in the signal The results are displayed in the result table below the d...

Страница 65: ...quick and automatic measurements provide results for the entire visible waveform or at pre defined points a cursor measurement allows you to specify at which points in the diagram you require results...

Страница 66: ...knob to move the cursor line to the beginning of a pulse 5 Press the NAVIGATION rotary knob again to select the second cursor Turn the rotary knob to move the cursor line to the end of the pulse 6 Rep...

Страница 67: ...athematics menu 2 Press Equation until MA1 is displayed to configure the first math waveform 3 Press Edit Equations The Equation Set Editor is displayed where you can see the configuration for each ma...

Страница 68: ...menu The integral values of the signal channel are displayed as an additional waveform If necessary change the vertical scaling of the math waveform to improve the dis play using the vertical SCALE r...

Страница 69: ...rsor whose source is the first math waveform MA1 or Integral and position the cursors at the beginning and at the end of the pulse The procedure is described in the previous example chapter 4 5 Perfor...

Страница 70: ...e colors displayed on the screen for printing i e a dark waveform is printed on a white background 1 Attach a printer to the USB interface on the front or rear panel 2 Press the FILE key 3 Press the S...

Страница 71: ...ice and load the device settings again to repeat the initial measure ment 1 Press the FILE key then Device Settings 2 Press Save 3 Press Storage until Internal is selected to save the settings on the...

Страница 72: ...tion Remote control Create programs to automatize repeating settings tests and mea surements The instrument is connected to a computer that is running the program This way of operation is described in...

Страница 73: ...window 6 Results table 7 Menu 8 Trigger position Virtual screen The virtual screen expands the screen from 8 to 20 divisions and supports simultane ous display of multiple signals without overlapping...

Страница 74: ...ow shows one or more waveforms channel waveforms reference and math waveforms The grid marks the vertical und horizontal divisions If zoom FFT or XY view is selected the display shows two or more wind...

Страница 75: ...cted One of the active waveforms that has the focus All waveform specific settings are applied to the selected waveform The POSITION and SCALE knobs and the SIGNAL OFF key light up in the color of the...

Страница 76: ...than 7 functions they are arranged on two or more pages The More key on the right switches the menu page It shows the overall number of pages on the current menu level and the number of the selected p...

Страница 77: ...with the NAVIGATION knob For scale and position settings use the corresponding rotary knobs Some numeric parameters for example DC Offset provide the choice between Off and a value These values can b...

Страница 78: ...sor in the input line press Backspace 3 To move the cursor within the input line press Cursor or Cursor 4 To delete the entire entry press Clear All 5 When you have completed your entry press Accept t...

Страница 79: ...rated by the instrument 1 Press SETUP Sound 2 Press the softkey for the event types for which a sound is to be generated Active sounds are highlighted The following event types are available Control B...

Страница 80: ...sure that the instrument has been running and warming up before you start the self alignment The minimum warm up time is indicated in the data sheet 1 Remove all signal lines from the channel connect...

Страница 81: ...The following frequencies are available 1kHz A square wave with a frequency of f 1 kHz is generated at the probe compensation pin Use this setting to adjust the LF band of the probe 1MHz A square wav...

Страница 82: ...ent The addresses of Rohde Schwarz support centers can be found at www customer support rohde schwarz com A list of all service centers is available at www ser vices rohde schwarz com 7 1 Cleaning The...

Страница 83: ...ts and connectors from being damaged The antistatic packing foil avoids any undesired electrostatic charging to occur If you do not use the original packaging use a sturdy cardboard box of suitable si...

Страница 84: ...service or if the instrument is used in a secured environment consider the document Instrument Security Procedures that is delivered on the documentation CD ROM and on the R S RTM internet web page Yo...

Страница 85: ...suppression 12 External trigger input 25 F FFT 17 FILE 15 FORCE 18 H HELP 15 Help usage 47 I Information bar 42 Information on display 41 Intensity 15 Interface Language 48 K Kensington lock 23 Keys A...

Страница 86: ...ut down 11 SIGNAL OFF 20 SLOPE 19 Sounds 48 SOURCE trigger 19 Standby state 11 Start up 11 Storing 52 Switching off 12 Waveform 44 Switching on 11 Waveform 44 T Time 48 TOOLS 17 Trigger Auto normal 18...

Результаты поиска

Содержание RTM2000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для RTM2000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

R&S RTM2000 Series, Начало работы

Результаты поиска

Содержание RTM2000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для RTM2000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды