R&S ENV4200 Скачать руководство пользователя страница 4

Safety and regulatory information

R&S

®

ENV4200

4

User Manual 1107.2470.12 ─ 04

tion such as the data sheet, manuals and the printed safety instructions. If you are
unsure about the appropriate use, contact Rohde

 

&

 

Schwarz customer service.

LISNs are designed according to CISPR 16-1-2 (EN 55016-1-2) and do not meet the
permissible limit for the leakage current as defined in EN 61010-1. In addition, LISNs
do not provide basic insulation, rated as measurement category II (protection class 1).
Therefore, only connect, set up and use LISNs if you are an electrically skilled person.
Electrically skilled persons have the relevant education and experience to enable them
to perceive risks and to avoid hazards that electricity can cause.

These users also need sound knowledge of at least one of the languages in which the
user interfaces and the product documentation are available.

LISNs can pose hazardous and even life-threatening risks:

Electrical shock because of a high leakage current and live parts if the LISN is not
grounded.

Electrical shock because the LISN does not have a fuse in the measuring circuit.

Burns and fire hazard caused by overheating of the housing. Overheating can
occur if the ventilation is insufficient or if the cables' cross-section is too small.

If any part of the LISN is damaged or broken, stop using the LISN. Never open the cas-
ing of the LISN. Only service personnel authorized by Rohde

 

&

 

Schwarz are allowed to

repair the LISN. Contact Rohde

 

&

 

Schwarz customer service at 

http://www.rohde-

schwarz.com/support

.

Lifting and carrying the product

Look up the weight in the data sheet. If the product is heavy, you cannot move or carry
it on your own. A single person can only carry a maximum of 18

 

kg safely, depending

on age, gender and physical condition. To move the product safely, you can also use
lifting or transporting equipment such as lift trucks or forklifts. Follow the instructions
provided by the lifting or transporting equipment manufacturer.

Choosing the operating site

Only use the LISN indoors in rooms equipped with a protective earth connection (for
example EMC test rooms). The product casing is not waterproof and water that enters
the casing can electrically connect the casing with live parts. This can lead to electric
shock, serious personal injury or death if you touch the casing.

You can operate the product up to an altitude of 2000

 

m above sea level. The product

is suitable for pollution degree

 

2 environments where nonconductive contamination can

occur.

For more information on environmental conditions such as ambient temperature and
humidity, see the data sheet.

Setting up the product

Always place the LISN on a stable, flat and level surface with the bottom of the LISN
facing down. Make sure that the air supply is not obstructed from any side.

Place the LISN on a nonflammable base, for example, a metal plate, to prevent a fire if
the ventilation system fails or if it gets too hot.

Safety instructions

Содержание ENV4200

Страница 1: ...R S ENV4200 Four Line V Network User Manual 1107247012 Version 04 7H...

Страница 2: ...nfo rohde schwarz com Internet www rohde schwarz com Subject to change data without tolerance limits is not binding R S is a registered trademark of Rohde Schwarz GmbH Co KG Trade names are trademarks...

Страница 3: ...tricity can cause Follow the safety instructions pro vided in Chapter 1 1 Safety instructions on page 3 and the additional information provided during setup or operation procedures Where do I find saf...

Страница 4: ...service personnel authorized by Rohde Schwarz are allowed to repair the LISN Contact Rohde Schwarz customer service at http www rohde schwarz com support Lifting and carrying the product Look up the w...

Страница 5: ...g to power The product is an overvoltage category II product and has to be connected to a fixed installation used to supply energy consuming equipment such as household applian ces and similar loads E...

Страница 6: ...ce with DIN EN IEC UL CSA 61010 1 DIN EN IEC UL CSA 60950 1 or DIN EN IEC UL CSA 62368 1 Using accessories Select accessories that are suitable for the product and the measurement task espe cially if...

Страница 7: ...nal 1 3 Warning messages in the documentation A warning message points out a risk or danger that you need to be aware of The sig nal word indicates the severity of the safety hazard and how likely it...

Страница 8: ...Safety and regulatory information R S ENV4200 8 User Manual 1107 2470 12 04 B Korea certification class B...

Страница 9: ...Front view 1 Fan 2 Line selection 3 Pulse limiter 4 MC high current connector L1 L2 L3 N 5 Test receiver 6 Ground sockets 7 Protective conductor terminal 8 Artificial hand 2 1 1 Fan The fan can be man...

Страница 10: ...mind that the test receiver only covers a 9 kHz spectral component of a broadband disturbance signal When the device is powered on the pulse limiter is always activated and must be intentionally swit...

Страница 11: ...or terminal M10 threaded bolt for connecting the protective earth conductor of the equipment under test See Chapter 4 1 Connecting to protective ground on page 17 and 7 in Figure 2 1 2 1 8 Artificial...

Страница 12: ...ge connection 2 2 1 Remote control 25 pin female D Sub plug for connecting the remote control cable See 1 in Figure 2 3 For the pin assignment and further information see Chapter 5 Remote control on p...

Страница 13: ...4 1 Connecting to protective ground on page 17 and 3 in Figure 2 3 2 2 4 Auxiliary voltage connection Device plug with line filter for connecting the auxiliary voltage to the power supply for the fan...

Страница 14: ...Instrument tour R S ENV4200 14 User Manual 1107 2470 12 04 2 3 Block diagram Block diagram...

Страница 15: ...ment is damaged contact Rohde Schwarz 3 3 Choosing the operating site Specific operating conditions ensure proper operation and avoid damage to the prod uct and connected devices For information on en...

Страница 16: ...in the data sheet Cable selection and electromagnetic interference EMI Electromagnetic interference EMI can affect the measurement results To suppress electromagnetic radiation during operation Use h...

Страница 17: ...nt under test on page 19 5 Connect the test receiver to the R S ENV4200 See Chapter 4 4 Connecting the test receiver on page 19 6 DANGER Risk of fire Do not operate the R S ENV4200 without the auxilia...

Страница 18: ...least 6 mm2 1 4 2 Connecting to reference ground The ground connection is not adequate for use as a reference ground in RF noise volt age measurement To avoid grounding loops ground the R S ENV4200 o...

Страница 19: ...entifier on the front panel of the R S ENV4200 3 Connect the black MC cable sockets with the labels L1 L2 and L3 phase or line to the MC high current connections with the L1 L2 and L3 identifiers on t...

Страница 20: ...the AC supply voltage using the supplied power cable If the R S ENV4200 is correctly connected one of the four green LEDs for displaying the test path will light up depending on the position of the L...

Страница 21: ...missible continuous current voltage of the R S ENV4200 as listed in the data sheet 2 DANGER Risk of electric shock Make sure that the R S ENV4200 is connected to the protective ground terminal before...

Страница 22: ...a hand drill The artificial hand must be connected for this type of EUT Three metal foils are arranged on the hand drill and connected to the artificial hand 1 Metal wall at least 2 m x 2 m 2 Equipmen...

Страница 23: ...the R S ENV4200 from the power supply See Protective ground connection on page 5 Disconnect the R S ENV4200 from the mains supply See Chapter 4 6 Connect ing to power on page 21 2 Disconnect the R S...

Страница 24: ...ch or via remote control For remote control the V network is connected to the test receiver via a connecting cable 5 1 Pin assignment 12 GND 14 Test path N 15 Test path L1 16 Test path L2 17 Test path...

Страница 25: ...R S EMI test receivers ESHS10 ESHS20 30 ESAI ESBI ESMI ESCS ESS ESPI ESCI ESIB and in the ES K1 and ESXS K1 EMI software the operating menu for the ESH2 Z5 V network also applies for control of the R...

Страница 26: ...terial designed for the product If you do not have the original packaging use similar materials that provide the same level of protection Securing When moving the product in a vehicle or using transpo...

Страница 27: ...ve safety are not visibly damaged or even unsuitable for use in the device 1 Remove the R S ENV4200 from the mains supply 2 Let the R S ENV4200 cool down to ambient temperature 3 Check the following p...

Страница 28: ...use of natural resources and minimizing the environmental footprint of our products Help us by dis posing of waste in a way that causes minimum environmental impact Disposing electrical and electroni...

Страница 29: ...Index R S ENV4200 29 User Manual 1107 2470 12 04 Index C Customer support 27 F Front view 9 R Rear View 11...

Отзывы: