ASSEMBLY MANUAL XAIR 2009, May, 20
©Randkar 2009
Prohibited reproduction
/ Reproduction interdite MANUEL DE MONTAGE XAIR 20 Mai 2009
Page 30 / 86
B/ INSTALLING EMPENNAGE
B 1)
Install vertical fin
Slide the cloth sleeve around the keel (larger part at top):
Place the opening at back of sleeve level with the keel.
Place the tube119 in the keel sliding it inside the cloth.
Install tube 144, fastening first at rear, then at front, using a screwdriver.
Install tube 145 and fasten first at front, then at back.
Re-install the two stainless steel straps and the hinge at bottom of tube 119.
Check the hinges are tightened.
B 1)
Montage de la dérive:
Enfiler la toile autour de la quille ( la partie la plus grande en haut).
Positionner l’orifice arrière de la toile au niveau de la quille
Positionner le tube 119 sur la quille en le passant a l’intérieur de la toile.
Mettre en place le tube 144 en le fixant d'abord à l'arrière puis à l'avant en vous aidant d’un
tournevis
Mettre en place le tube 145, le fixer d’abord à l’avant, puis à l’arrière.
Remonter les deux pattes inox 119110 et la charnière en bas du tube 119
Vérifier que les charnières sont bien vissées.
B/ MONTAGE GOUVERNES ARRIÈRE
A
B1
B1
B
B1C
B1
A
B
C