Rancilio MISS SILVIA Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 14

background image

Safety instructions | Set up the machine | Cleaning

Sikkerhedsinformation | Opsætning af maskinen | Rengøring

for more information/user guide

für zusätzliche Informationen/Bedienungsanleitung
Informations supplémentaires/Mode d’emploi

per maggiori informazioni/guida per l’utente

para informaciones adicionales/Instrucciones para el uso
para informações adicionais/Instruções de utilização

www.ranciliogroup.com

For US market only

for more information/user guide

für zusätzliche Informationen/Bedienungsanleitung
Informations supplémentaires/Mode d’emploi

per maggiori informazioni/guida per l’utente

para informaciones adicionales/Instrucciones para el uso
para informações adicionais/Instruções de utilização

www.ranciliogroupna.com/silvia

Silvia/Silvia E

Installation Manual (read first)

Installationsvejledning (læs denne først)

1
2
3
...
»

Содержание MISS SILVIA

Страница 1: ...ucciones para el uso para informações adicionais Instruções de utilização www ranciliogroup com For US market only for more information user guide für zusätzliche Informationen Bedienungsanleitung Informationssupplémentaires Moded emploi per maggiori informazioni guida per l utente para informaciones adicionales Instrucciones para el uso para informações adicionais Instruções de utilização www ran...

Страница 2: ... af børn da disse elementer er potentielle farekilder 2 If liquids inside the machine freeze leave the coffee machine in a place with a minimum temperature of 20 C for at least 20 minutes before shwitching it on Hvis væsker inde i maskinen er frosset skal espressomaskinen opbevares på et sted med en minimumstemperatur på 20 C i mindst 20 minutter før den tændes Do not cover with cloths etc Maskine...

Страница 3: ... contactcustomerservice Hvis der i forbindelse med brug af maskinen opstår ild usædvanlig støj overophedning mv skal strømmen straks afbrydes og maskinen sendes til reparation For the power supply the data listed on the type plate must be carefully consulted When in doubt contact customer service For elektrisk tilslutning skal informationerne på typeskiltet omhyggeligt studeres Hvis du er i tvivl ...

Страница 4: ...det produkt du har købt vil opfylde alle dine forventninger Den espressomaskine du har købt er resultatet af mange års omfattende forskning og udvikling Det er den mest effektive brugervenlige og veludformede maskine af sin art Denne vejledning beskriver den korrekte brug og vedligeholdelse og hjælper dig med at få de bedste resultater ud af din maskine Vi håber at du vil finde vores instruktioner...

Страница 5: ... 2 Fill water tank ca 2 litres Fyld vandtanken op ca 2 liter 8 Close tap as soon as water comes out of the steam wand Luk damphanen så snart der kommer vand ud af dampdysen steamarmen Use dezcaled fresh water Brug kalkfiltreret drikkevand 3 Insert both hoses into water reservoir Læg begge slangeender helt ned i vandtanken 9 Pour 0 5 l water out of the group Tap 0 5 liter vand fra bryggruppen Close...

Страница 6: ...n filterkurven Follow the grain of the satin finish on stainless steel parts Før kluden i samme retning som overfladeslibningen 2 Clean steam wand hot water spout Rengør steamarm med en fugtig klud 5 Rinse with hot water to dissolve any coffee bean oil residue Rens med varmt vand og eventuelt Urnex CafizaTM for at fjerne kaffe og olier Clean encrusted nozzles Rengør dysehuller med en nål eller lig...

Страница 7: ...g hæld CafizaTM i Se doseringsvejledning på produktet 4 Empty the drip tray Tøm spildbakken 2 Lock the filter holder into the group head Montér filterholderen i gruppehovedet 5 Remove the filter holder take out the blind filter disk Tag filterholderen ud og fjern blindfilteret Remove cup holder grid Fjern risten over spildbakken 3 Turn on coffee switch for 5 seconds then let it rest for 10 seconds...

Страница 8: ...CafizaTM eller lignende i en skål eller container Do not use container out of aluminum Anvend ikke containere skåle eller gryder i aluminium 2 Immerse filter holder unlocked filter in solution for at least 20 min Læg filterholde og filterkurve i opløsning i mindst 20 min 3 Rinse filter holder filter thoroughly under running waterLuk Skyl filterholder og filterkurve grundigt i rent vand 8 ...

Страница 9: ...tive devices complete panelling protectionofallthepartssubjecttoheatandofthesteamandhotwatersupplier worksurfaceprovidedwithgrillandtraytocollectsplitliquids thermalprotectionon the boiler saferesistance thermal Die Maschine ist mit folgendenSchutzvorrichtungen ausgestattet Heiss werdende TeilesowiederDampf undHeisswassererzeugersindvoneinerSchutzverkleidung umgeben dieArbeitsflächehat einGittermi...

Страница 10: ...trisk diagram MissSilviaE The Auto Shutt off is only available in some countries Den automatiske slukkefunktion er kun tilgængelig i nogle lande 10 CPU 1 2 3 5 6 7 9 10 LS IS SR T3 R T2 T1 PO IV IA IC EG 1N 230V Ref SE_1420 ...

Страница 11: ...owerON Luz Encendido ON Luz Ligado MT Ground connection Erdklemme Bornedeterre PO Motor pump Pumpenmotor Pompe moteur R Boilerheating element Boilerheizung Élèment chauffagede la chaudière SR Lamp boiler heating element Lampe Boilerheizung Lampe cchauffe eau Connessione di terra Conexión a tierra Ligação terra Pompa Bomba del motor Bomba do motor Resistenza caldaia Resist de calentamiento de calde...

Страница 12: ...18 ...

Страница 13: ...CE 801 2013 Regolamento UE recante modifica al Regolamento CE 1275 2008 Règlement UE portant modification du Réglement no 1275 2008 EU Verordnung zur Änderung der EG Verordnung 1275 2008 EU Regulation amending Regulation EC 1275 2008 Reglamento por el que se modifican el Reglamento 1275 2008 Regulamento que dá modificação à Regulamento 1275 2008 2011 65 UE Direttiva ROHS 2 Diretive ROHS 2 ROHS 2 R...

Страница 14: ...29330 info de ranciliogroup com Portugal RancilioGroupPortugalLda Rua José Vicente Gonçalves nº 14 Armaz 2 ParqueIndustrialdo Seixal 2840 048AldeiadePaioPires Seixal Lisboa Portugal Ph 351214935258 RancilioGroupPortugalLda Rua Nova Urbanização do Cavaco 76 4470 264 Maia Porto Portugal Ph 351220101419 Fax 351220101420 info pt ranciliogroup com Switzerland EgroSuisseAG Bahnhofstrasse 66 5605 Dottiko...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MISS SILVIA

Бренд: Newco Страницы: 8

Cold Brew Coffee Maker

Бренд: Takeya Страницы: 2

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 6

Бренд: Saeco Страницы: 100

Бренд: ACM SRL & Escpresso Страницы: 25

Бренд: Nespresso Страницы: 22

Dymo LabelWriter 450 Twin Turbo

Бренд: U-Line Страницы: 9

Бренд: Kambrook Страницы: 24

Бренд: Hubbard Systems Страницы: 4

Бренд: Dolce Gusto Страницы: 20

Бренд: Melitta Страницы: 57

Бренд: icetro Страницы: 40

Бренд: iDPRT Страницы: 12

Бренд: U-Line Страницы: 53

Бренд: BRAYER Страницы: 21

Бренд: La Pavoni Страницы: 18

Бренд: ENKHO Страницы: 50

Micro Cube M 120

Бренд: Wessamat Страницы: 58

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды