Rancilio KRYO 65/ST, Руководство пользователя, Страница: 5 / 24

5
Consignes de sécurité spécifique

L’installation et la mise en service initiale de
la machine doivent être exécutée par un
technicien spécialise RANCILO, en accord
avec toute législation en matière valable au
lieu d’installation.

Laisser suffisamment d’espace libre autour
de la machine pour faciliter son utilisation et
l’exécution de toute opération de
maintenance.

La machine ne doit pas être installée dans
des locaux ou l’on travaille au jet d’eau ou à
la vapeur sous pression!

Le branchement de la machine au réseau
électrique doit être effectue par un
électricien qualifie et agrée.

Il incombe au propriétaire de la machine de
faire installer un interrupteur électrique
(interrupteur réseau) et / ou une prise fixe
facilement accessible.

L’interrupteur doit séparer avec efficacité la
machine du réseau sur tous les pôles.
L’ouverture du contact doit être d’au moins 3
mm.
ITALIANO
Istruzioni di sicurezza

L’apparecchio non deve essere usato da
bambini o da persone con capacità fisiche,
sensoriali o mentali ridotte o privi di
esperienza e conoscenza dell’apparecchio,
salvo che non siano sorvegliati o che non
siano stati opportunamente istruiti.

Controllare che i bambini non giochino con
l’apparecchio.

Gli elementi d’imballaggio (sacchetti di
plastica, polistirolo espanso, chiodi, cartoni,
ecc.) non devono essere lasciati alla portata
di bambini in quanto potenziali fonti di
pericolo.

Evitare di sovrapporre all’imballo colli
pesanti di altro genere. Non impilare più di
tre pezzi dello stesso tipo.

Non ostruire le griglie di aspirazione o di
dissipazione. Non coprire con panni o altro.

In caso di congelamento, lasciare la
macchina in un luogo con temperatura
minima di 20°C per almeno 20 minuti prima
di accenderla.

La macchina imballata va immagazzinata in
un luogo riparato dalle intemperie, asciutto
e privo di umidità. La temperatura non deve
essere inferiore a +5°C.

Non appoggiare contenitori di liquidi sulla
macchina.

Un’errata installazione può causare danni a
persone, animali e cose per i quali il
costruttore non può considerarsi
responsabile.

Posizionare la macchina su un piano
idrorepellente (laminato, acciaio, ceramica,
ecc.) lontano da sorgenti di calore (forni,
fornelli, camini, ecc.) e in ambienti dove la
temperatura non scenda sotto i 5°C. TEME IL
GELO. Posizionare la macchina in piano.

Non esporre la macchina ad intemperie né
installarla in ambienti ad elevata umidità
come locali da bagno.

Spegnere la macchina e scollegarla dalla rete
prima di cambiare accessori o avvicinarsi a
parti in movimento durante l’uso normale.

Utilizzare solo accessori e ricambi
autorizzati dal produttore per evitare di
compromettere la sicurezza ed il corretto
funzionamento della macchina.

In caso di emergenza, come principio
d’incendio, rumorosità anomala,
surriscaldamento, ecc, intervenire
immediatamente staccando l’alimentazione
elettrica.

In caso di dubbio o di incertezza far
controllare da personale qualificato
l’impianto di alimentazione elettrica.

È vietato l’uso di adattatori, prese multiple
e/o prolunghe.

Prima di collegare la macchina accertarsi che
i dati di targa siano rispondenti a quelli della
rete di distribuzione elettrica.

L’impianto di alimentazione elettrica deve
essere provvisto dei seguenti dispositivi di
sicurezza: efficace messa a terra; sezione dei
conduttori adatta alla potenza assorbita;
dispositivo salvavita efficiente.

Se il cavo di alimentazione è danneggiato
deve essere sostituito dal costruttore o dal
suo servizio assistenza tecnica o da una