RamonSoler 8130B Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 12

background image

Ref. 8130B / 8130TB

1
2
3
...
»

Содержание 8130B

Страница 1: ...Ref 8130B 8130TB ...

Страница 2: ...ction instructions are not followed the product warranty will be void Avant d installer le distributeur de savon retirez toutes les pièces de l emballage et examinez les avant l installation au cas où elles auraient subi des dégâts pendant le transport Si les consignes d installationet deraccordementnesontpasobservées lagarantieseraannulée Bevor Sie den Seifenspender installieren nehmen Sie alle T...

Страница 3: ...predeterminada Dose de savon par défaut Distance de capteur standard Soap dosage default setting Standardentladung 1 4cc customizable by optional remote contro 1 4cc personalizable con el conrtol remoto opcional 1 4cc personnalisable avec télécommande en option 1 4cc wahlweise mit Fernbedienung einstellbar Stromversorgung Kapazität 100 3800 cPs 100 3800 cPs 1 Litro 1 Litro 30 100 mm 10 mm 30 100 m...

Страница 4: ...ace in the battery box before installing the soap dispenser Piles non fournies Installez les dan le compartiment de piles avant d installer le distributeur de savon Batterien nicht im Lieferumfang enthalten Vor der Installation des Seifenspenders die Batterien in den Batteriekasten einsetzen 12V 12V 12V 4 1 4 5 2 3 ...

Страница 5: ...A B 5 8 6 9 7 ...

Страница 6: ...A A 6 10 11 12 ...

Страница 7: ...til the product is installed Ne pas remuer jusqu a l installation du produit Nicht entfernen bis das produkt installiert ist Presione hasta que el jabón empiece a salir Press until the soap dispenser spout Pressez jusqu à ce que le savon commence à couler Solange drücken bis die Seife herauskommt 7 14 13 ...

Страница 8: ...IÓN CAUSA INDICADOR PROBLEMA Sustituya las pilas Pilas gastadas El sensor parpadea continuamente cuando las manos del usuario están dentro del rango del sensor No sale el jabón de la boquilla Rellene el depósito de jabón Hay poco jabón o se ha terminado La luz roja del sensor parpadea una vez y el motor funciona Pulse el botón de rellenado situado en la parte inferior de la bomba hasta que el jabó...

Страница 9: ...korrekt angeschlossen Die Seife kommt ununterbrochen aus dem Auslauf FR SOLUTIONS MOFITS INDICATEUR ANOMALIES Sustituya las pilas Piles déchargées Le capteur clignote en continu lorsque les les mains de l utilisateur sont à portée du capteur Aucun savon ne sort des pivots Remplissez le réservoir de savon Le savon est bas ou est épuisé La lumière rouge du capteur clignote une fois et le moteur tour...

Страница 10: ...ets the sensor back to factory settings Indication 2 blinks of the red light in the sensor eye Esta función permite volver a la cantidad de jabón especificada en fábrica Pulse el botón ADJ Nota la luz roja del sensor parpadea dos veces 3 TEMPORARY OFF FUNCTION 3 FUNCIÓN DE APAGADO TEMPORAL The soap dispenser will remain shut for one minute when this button is pressed once To cancel this function a...

Страница 11: ... ADJ Diese Funktion setzt den Sensor auf die Werkseinstellungen zurück Hinweis Das rote Sensorlicht blinkt zweimal Cette fonction vous permet de revenir à la quantité de savon spécifiée en usine Appuyez sur le bouton ADJ Remarque la lumière rouge du capteur clignote deux fois 3 VORÜBERGEHENDE ABSCHALTFUNKTION 3 FONCTION D ARRÊT TEMPORAIRE Der Seifenspender bleibt bei einmal Drücken der Ein Aus Tas...

Страница 12: ...PKIS0052 01 12 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 8130B

Бренд: Canadian Spa Страницы: 12

Бренд: RamonSoler Страницы: 2

Croma E 100 VarioJet 04331 0 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 12

Croma 280 Air 1jet EcoSmart 26221007

Бренд: Hans Grohe Страницы: 12

Raindance Select E 150 3jet 26551000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 8

Бренд: Helvex Страницы: 2

Бренд: Ca'Bano Страницы: 2

Pfister Renato LF-048-RN

Бренд: Spectrum Brands Страницы: 6

Pfister Tisbury LG49-TB0

Бренд: Spectrum Brands Страницы: 8

Бренд: Peerless Faucet Страницы: 8

MINIMA K-45805T

Бренд: Kohler Страницы: 15

Бренд: Geberit Страницы: 28

Бренд: Kraus Страницы: 12

Madera 16-1/8" Height Elongated Flush Valve Toilet 2305.100

Бренд: American Standard Страницы: 1

Бренд: iTrainer Страницы: 7

Talis M52 220 2jet 14864003

Бренд: Hans Grohe Страницы: 12

INSTANT MATCH SDS263T

Бренд: Whale Страницы: 28

Бренд: Dynamic Saunas Страницы: 25

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды