Raleigh Fast Pedelec, Инструкции по использованию

Страница: 10 / 482

I Instruções gerais de utilização 9
minação estão em conformidade com o StVZO ou com as
normas específicas do seu país.
Os faróis dianteiros e as luzes traseiras a bateria só po-
dem ser utilizados em bicicletas de estrada com peso infe-
rior a 11 quilogramas. Têm de ser sempre utilizados e ter
uma autorização oficial (na Alemanha uma linha ondulada
e um número de controlo). Todas as outras bicicletas têm
de utilizar sistemas de iluminação a dínamo. Cada compo-
nente do sistema tem de ter a marca de verificação oficial,
que o identifica como autorizado. Estas indicações são
dadas pelo StVZO, informe-se sobre as normas específicas
do seu país. A este respeito, o StVZO e as normas especí-
ficas do seu país são vinculativos. Em caso de alterações
técnicas, tenha em consideração que os componentes
eléctricos apenas podem ser substituídos por peças que
tenham sido submetidas a um ensaio de tipo.
6 Uso previsto
6.1 Geral
As bicicletas são um meio de transporte para uma pessoa.
Apenas é permitido transportar uma segunda pessoa na
bicicleta no âmbito das prescrições do código da estrada
(na Alemanha o StVO) (bicicleta tandem ou crianças na
cadeira de criança para bicicleta).
Se pretender transportar carga, necessita de um dispositi-
vo adequado na bicicleta. Nesse caso, tenha em atenção a
capacidade de carga máxima do suporte da carga (consul-
te o
➠
Capítulo 30 “Dados técnicos” ).
Nem todos os tipos de bicicleta são adequados para
qualquer terreno. As bicicletas não são concebidas para
esforços extremos, como p. ex. saltos ou para circular em
escadas.
Não é permitida a participação em competições com a sua
bicicleta. Exceptuam-se, no entanto, as bicicletas que são ex-
plicitamente recomendadas para a utilização em competições.
As indicações presentes nestas instruções de utilização
são válidas para todos os tipos de bicicletas.
As indicações divergentes relativas a tipos específicos de
bicicletas estão assinaladas.
Tenha em consideração as instruções de utilização dos fa-
bricantes dos componentes individuais que se encontram
no CD ou na Internet. Se, após a leitura da documentação,
ainda tiver dúvidas, os revendedores especializados estão
à sua disposição.
O uso previsto implica também a observância das condi-
ções de funcionamento, manutenção e conservação descri-
tas nas presentes instruções de utilização.
Os fabricantes e revendedores não se responsabilizam por
uma utilização que ultrapasse o uso previsto.
6.2 Bicicleta de trekking/bicicleta todo-
o-terreno (BTT), se equipada em
conformidade com o regulamento
relativo à circulação rodoviária
É permitida, em alguns países da UE, a utilização deste
tipo de bicicletas em vias pavimentadas e na via pública
se estiverem devidamente equipadas. Informe-se sobre as
normas específicas do seu país. Estas bicicletas também
são adequadas para a utilização em terreno ligeiro, como
por exemplo em caminhos rurais.
Os fabricantes e revendedores não se responsabilizam por
uma utilização que ultrapasse o uso previsto. Tal aplica-se
especialmente ao incumprimento das instruções de segu-
rança e aos danos daí resultantes, por exemplo devido:
• à sobrecarga ou
• à eliminação incorrecta de falhas.
6.3 Bicicleta de cidade, turismo,
desporto, infantil e juvenil, se
equipada em conformidade com o
regulamento relativo à circulação
rodoviária
É permitida, em alguns países da UE, a utilização deste
tipo de bicicletas na via pública e em vias pavimentadas.
Informe-se sobre as normas específicas do seu país.
Os fabricantes e revendedores não se responsabilizam por
uma utilização que ultrapasse o uso previsto. Tal aplica-se
especialmente ao incumprimento das instruções de segu-
rança e aos danos daí resultantes, por exemplo devido:
• à utilização no campo,
• à sobrecarga ou
• à eliminação incorrecta de falhas.