background image

1

USER’S MANUAL

Art. N 039703

www.raider.bg

○ Зарядно

○ Charger

○ Incarcator

○ Пуњач 

батеријe

○ Pulnac

○ Зарядное 

устройство

○ Φορτιστής 

μπαταρίας

○ Polnilec 

baterij

RAIDER

PR

O

Contents

4

BG схема

5

BG инструкция за употреба

8

EN  instructions’ manual

11

RO instructiuni

14

MK упатство за употреба

17

SR uputstva za upotrebu

20

EL

μετάφραση του πρωτοτύπου των 

οδηγιών χρήσης

23

HR uputa za uporabu

Содержание 039703

Страница 1: ...UAL Art N 039703 www raider bg Charger Incarcator e Pulnac Polnilec baterij RAIDER PRO Contents 4 BG 5 BG 8 EN instructions manual 11 RO instructiuni 14 MK 17 SR uputstva za upotrebu 20 EL 23 HR uputa...

Страница 2: ...4 180Nm Solo RDP SHID20 030133 R20 Cordless Impact Wrench Li ion 1 2 250Nm Solo RDP SCIW20 030134 R20 Cordless Impact Wrench Li ion 1 2 400Nm 5 speed Solo RDP SCIW20 5 030135 R20 Cordless Rotary Hamm...

Страница 3: ...ick Solo RDP SOMT20 030211 Cordless Drill Li ion 2 speed 13mm 44Nm 20V 1 5Ah 1h RDP SCD20 Set 030208 Cordless Hammer Drill Driver Li ion 2 speed 13mm 50Nm 20V 2x2Ah 1h in Case RDP SCDI20 Set 030209 Co...

Страница 4: ...0 Battery Pack Li ion 20V 4Ah for series RDP R20 System 039703 R20 Charger for series RDP R20 System 039704 R20 Rapid Charger for series RDP R20 System BG EN 1 2 Description of elements 1 Green LED co...

Страница 5: ...934 10 10 www raider bg www euromasterbg com e mail info euromasterbg com 2006 ISO 9001 2008 Moody International Certification Ltd England 039703 V AC 230 Hz 50 W 65 V DC 21 5 2 4 II R20 System 13111...

Страница 6: ...www raider bg 6 1 1 1 e 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 19 2 230 V 220 V LED LED...

Страница 7: ...7 RAIDER 3 3 1 3 2 3 3 0 45 3 4 30 4 10 30 0 45 5 2012 19 EC...

Страница 8: ...xport Ltd is an authorized representative of the manufacturer and owner of the trademark RAIDER The address of the company s management is in Sofia 1231 244 Lomsko Shosse Blvd tel 02934 33 33 934 10 1...

Страница 9: ...ue to the charging of the charger in the charging process there is a risk of fire 1 10 Check the status of the charger cable and plug before each use In the event of faults do not use the charger Do n...

Страница 10: ...in the sun 4 Charge the charger Terms of use Store the charger only in a dry place and at an ambient temperature of 10 30 C Protect them from moisture and direct sunlight In use use the charger only...

Страница 11: ...rt Ltd este un reprezentant autorizat al produc torului i proprietarului m rcii comerciale RAIDER Adresa conducerii companiei este la Sofia 1231 Blvd Lomsko Shosse 244 tel 02934 33 33 934 10 10 www ra...

Страница 12: ...x H rtie es tur sau l ng substan e inflamabile Datorit nc rc rii nc rc torului n procesul de nc rcare exist riscul de incendiu 1 10 Verifica i starea nc rc torului cablul i priza nainte de fiecare uti...

Страница 13: ...e 10 30 C Proteja i i de umiditate i de lumina direct a soarelui n timpul utiliz rii utiliza i nc rc torul numai ntr un loc uscat i la o temperatur ambiant de 0 45 C 5 Protec ia mediului Pentru a prot...

Страница 14: ...www raider bg 14 039703 V AC 230 Hz 50 V DC 21 5 2 4 II R20 System 131110 1 5 131152 2 131153 4 R20 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 19 2 230 V 220 V...

Страница 15: ...15 LED LED LED RAIDER 3 3 1 3 2 3 3 0 45 3 4 30 C 4 10 30 C 0 45 5 2012 19...

Страница 16: ...www raider bg 16 N 246 0700 44 155 e mail info euromasterbg com...

Страница 17: ...17 18...

Страница 18: ...www raider bg 18 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 2 3 2 114 4 5 114 1 113 1 2 2 3 115 4 115 1 2 1 3 1 1...

Страница 19: ...filled in by the employee I am familiar with warranty conditions and the operating device is in good working order and accessory be filled in by the employee be filled in by the employee SERVICE REPO...

Страница 20: ...www raider bg 20 www raider bg...

Отзывы: