AP70 Istruzioni per l’uso – Italiano
2020/03 Page 12/14
4.3
A proposito delle reparazioni
Radioear è da considerarsi responsabile della validità del marchio CE, degli effetti sulla sicurezza, dell’affidabilità e del
funzionamento del dispositivo solo se:
•
le operazioni di assemblaggio, di estensione, di adattamento, di modifica o di riparazione sono state effettuate da
personale autorizzato,
•
l’intervallo di revisione di un anno è stato rispettato,
•
l’impianto elettrico della stanza in cui il dispositivo è installato adempie i requisiti pertinenti, e
•
l’apparecchiatura è utilizzata da personale autorizzato in accordo con la documentazione fornita da Radioear.
È importante che il cliente (o l’agente) compili la DENUNCIA DI RESTITUZIONE ogni volta che si verifica un problema e che
la spedisca a Radioear, Drejervaenget 8, DK-5610 Assens, Denmark. Ciò deve essere eseguito ogni volta che si restituisce
un apparecchio a Radioear. (La presente indicazione è valida, naturalmente, anche nei casi estremi di morte o di lesione
grave a un paziente o a un utente).
4.4
Warranty
RADIOEAR garantisce che:
•
L’
AP70 esente da difetti nei materiali e nella lavorazione in condizioni di utilizzo e di assistenza normali per un
periodo di ventiquattro (24) mesi dalla data di consegna da parte di Radioear al primo acquirente.
•
Gli accessori sono esenti da difetti nei materiali e nella lavorazione in condizioni di utilizzo e di assistenza
normali per un periodo di novanta (90) giorni dalla data di consegna da parte di Radioear al primo acquirente.
Se un prodotto richiede assistenza durante il periodo di validità della garanzia, l’acquirente deve mettersi in contatto
direttamente con il centro di assistenza Radioear locale per determinare qual è la struttura più adeguata per la riparazione.
La riparazione o la sostituzione saranno effettuate a carico di Radioear, secondo i termini della garanzia. Il prodotto che
richiede assistenza deve essere restituito immediatamente, impacchettato in maniera adeguata e con le spese postali
prepagate. La perdita o il danneggiamento durante la spedizione di restituzione a Radioear sono a rischio dell’acquirente.
In nessun caso Radioear è responsabile per qualsiasi danno, accidentale, indiretto o consequenziale, connesso all’acquisto
o all’utilizzo di qualsiasi prodotto Radioear.
Quanto detto è valido solo per l’acquirente originale. La presente garanzia non è valida per qualsiasi acquirente o detentore
successivo del prodotto. Inoltre, la presente garanzia non è valida, e Radioear non può essere ritenuta responsabile, in caso
di qualsiasi danno connesso all’acquisto o all’utilizzo di qualsiasi prodotto Radioear che sia stato:
•
riparato da chiunque, eccezion fatta per i rappresentanti del servizio assistenza Radioear autorizzati;
•
alterato in qualsiasi modo in maniera tale da, a insindacabile giudizio di Radioear, condizionarne la stabilità o
l’affidabilità;
•
soggetto a utilizzo improprio o a negligenza o a incidente, oppure i cui numeri di serie e di partita siano stati
alterati, cancellati o rimossi; oppure
•
conservato o utilizzato in modo non appropriato e non previsto dalle istruzioni fornite da Radioear.
La presente garanzia agisce in luogo di qualsiasi altra garanzia, espressa o implicita, e di qualsiasi altro obbligo o
responsabilità di Radioear. Radioear non fornisce e non concede, direttamente o indirettamente, a nessun rappresentante o
a nessun’altra persona l’autorità di assumersi per conto di Radioear qualsiasi altra responsabilità connessa con la vendita di
prodotti Radioear.
RADIOEAR NON RICONOSCE NESSUN ALTRA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSA QUALSIASI
GARANZIA SULLA COMMERCIABILITÀ O SULL’IDONEITÀ PER UNO SCOPO O PER UN’APPLICAZIONE
PARTICOLARE
Содержание AP70
Страница 2: ......
Страница 3: ...Instructions for Use GB Stereo Amplifier AP70 ...
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 8: ...AP70 Instructions for Use English Date 2020 03 Page 2 14 ...
Страница 12: ...AP70 Instructions for Use English Date 2020 03 Page 6 14 ...
Страница 16: ...AP70 Instructions for Use English Date 2020 03 Page 10 14 ...
Страница 21: ...Gebrauchsanweisung DE Stereoverstärker AP70 ...
Страница 22: ......
Страница 24: ......
Страница 26: ...AP70 Gebrauchsanweisung Deutsch Datum 2020 03 Seite 2 16 ...
Страница 30: ...AP70 Gebrauchsanweisung Deutsch Datum 2020 03 Seite 6 16 ...
Страница 34: ...AP70 Gebrauchsanweisung Deutsch Datum 2020 03 Seite 10 16 ...
Страница 38: ...AP70 Gebrauchsanweisung Deutsch Datum 2020 03 Seite 14 16 ...
Страница 41: ...Instructions d utilisation FR Amplificateur stéréo AP70 ...
Страница 42: ......
Страница 44: ......
Страница 46: ...Instructions d utilisation d AP70 Français 2020 03 Date 2 16 ...
Страница 50: ...Instructions d utilisation d AP70 Français 2020 03 Date 6 16 ...
Страница 54: ...Instructions d utilisation d AP70 Français 2020 03 Date 10 16 ...
Страница 58: ...Instructions d utilisation d AP70 Français 2020 03 Date 14 16 ...
Страница 61: ...Bruksanvisning SE Stereoförstärkare AP70 ...
Страница 62: ......
Страница 64: ......
Страница 66: ...AP70 Bruksanvisning Svensk 2020 03 Sida 2 14 ...
Страница 70: ...AP70 Bruksanvisning Svensk 2020 03 Sida 6 14 ...
Страница 74: ...AP70 Bruksanvisning Svensk 2020 03 Sida 10 14 ...
Страница 79: ...Istruzioni per l Uso IT Stereo Amplifier AP70 ...
Страница 80: ......
Страница 82: ......
Страница 84: ...AP70 Istruzioni per l uso Italiano 2020 03 Page 2 14 ...
Страница 88: ...AP70 Istruzioni per l uso Italiano 2020 03 Page 6 14 ...
Страница 92: ...AP70 Istruzioni per l uso Italiano 2020 03 Page 10 14 ...
Страница 97: ...Brugsanvisning DK Stereo Amplifier AP70 ...
Страница 98: ......
Страница 100: ......
Страница 102: ...AP70 brugsanvisning dansk 2020 03 Side 2 14 ...
Страница 106: ...AP70 brugsanvisning dansk 2020 03 Side 6 14 ...
Страница 110: ...AP70 brugsanvisning dansk 2020 03 Side 10 14 ...
Страница 115: ...Manual de instrucciones ES Amplificador estéreo AP70 ...
Страница 116: ......
Страница 118: ......
Страница 120: ...Modo de empleo del AP70 Español 2020 03 Página 2 14 ...
Страница 124: ...Modo de empleo del AP70 Español 2020 03 Página 6 14 ...
Страница 128: ...Modo de empleo del AP70 Español 2020 03 Página 10 14 ...
Страница 133: ...Instrukcja użycia PL Wzmacniacz stereo AP70 ...
Страница 134: ......
Страница 136: ......
Страница 138: ...AP70 Instrukcja obsługi Język Polski 2020 03 strona 2 14 ...
Страница 142: ...AP70 Instrukcja obsługi Język Polski 2020 03 strona 6 14 ...
Страница 146: ...AP70 Instrukcja obsługi Język Polski 2020 03 strona 10 14 ...