background image

Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija

tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150,

http://www.radijator.rs

e-mail:

[email protected]

13

Connection Diagram of Boiler to the Central Heating System

LEGEND
Available connectors during installation of the boiler to the heating system:

1. Connector to control airflow (draught)

2. Connectors for thermal safety by outflowing (input and output)

3. Probe connector of the valves ensuring thermal safety

4. Connector on safety line (irradiation and safety line)

5. Connector for charging and discharging

6. Thermometer

7. Connector for return line

8. Connector for pressure pipe

9. Collector for impurities

10. Mixing valve - four branch

11. Valve

12. Circulation pump

13. Probe

14. Thermometer

15. Manometer

16. Distribution line

17. Return line

NOTE:

INSTALLATION  OF  SAFETY  VALVE  IS  OBLIGATORY  NA  SEPARATE -

CONNECTION  OF  PROTECTION  LINE.  OTHERWISE  WE  DISCLAIM  ANY

WARRANTY  NOR  DO  WE  ACCEPT  ANY  LIABILITY  FOR  ADVERSE

CONSEQUENCES FOR WRONG CONNECTING OF BOILER.

Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija

tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150,

http://www.radijator.rs

e-mail:

[email protected]

13

Connection Diagram of Boiler to the Central Heating System

LEGEND
Available connectors during installation of the boiler to the heating system:

1. Connector to control airflow (draught)

2. Connectors for thermal safety by outflowing (input and output)

3. Probe connector of the valves ensuring thermal safety

4. Connector on safety line (irradiation and safety line)

5. Connector for charging and discharging

6. Thermometer

7. Connector for return line

8. Connector for pressure pipe

9. Collector for impurities

10. Mixing valve - four branch

11. Valve

12. Circulation pump

13. Probe

14. Thermometer

15. Manometer

16. Distribution line

17. Return line

NOTE:

INSTALLATION  OF  SAFETY  VALVE  IS  OBLIGATORY  NA  SEPARATE -

CONNECTION  OF  PROTECTION  LINE.  OTHERWISE  WE  DISCLAIM  ANY

WARRANTY  NOR  DO  WE  ACCEPT  ANY  LIABILITY  FOR  ADVERSE

CONSEQUENCES FOR WRONG CONNECTING OF BOILER.

Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija

tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150,

http://www.radijator.rs

e-mail:

[email protected]

13

Connection Diagram of Boiler to the Central Heating System

LEGEND
Available connectors during installation of the boiler to the heating system:

1. Connector to control airflow (draught)

2. Connectors for thermal safety by outflowing (input and output)

3. Probe connector of the valves ensuring thermal safety

4. Connector on safety line (irradiation and safety line)

5. Connector for charging and discharging

6. Thermometer

7. Connector for return line

8. Connector for pressure pipe

9. Collector for impurities

10. Mixing valve - four branch

11. Valve

12. Circulation pump

13. Probe

14. Thermometer

15. Manometer

16. Distribution line

17. Return line

NOTE:

INSTALLATION  OF  SAFETY  VALVE  IS  OBLIGATORY  NA  SEPARATE -

CONNECTION  OF  PROTECTION  LINE.  OTHERWISE  WE  DISCLAIM  ANY

WARRANTY  NOR  DO  WE  ACCEPT  ANY  LIABILITY  FOR  ADVERSE

CONSEQUENCES FOR WRONG CONNECTING OF BOILER.

Содержание SERIES C

Страница 1: ...Srbija tel 381 36 399 140 fax 381 36 399 150 http www radijator rs e mail radijator radijator rs 1 Toplovodni kotao Water heating boiler SERIJE C SERIES C INSTRUKCIJE INSTRUCTION MANUAL Monta a kori...

Страница 2: ...oredom unutra njih izmenjiva kih povr ina obezbe uje tzv tri promaje tri zone unutar kotla sa razli itim termodinami kim karakteristikama Na ovaj na inje dobijen visok stepen iskori enja na vrsta gori...

Страница 3: ...LOVODNI KOTLOVI SERIJE C Priklju ci D1 Priklju ak za toplu vodu iz kotla D2 Priklju ak za hladnu vodu kotla D3 Priklju ak za punjenje i pra njenje D4 Priklju ak za sigurnosnu grupu D5 Priklju ak za ve...

Страница 4: ...biti minimalnih dimenzija 200mm x 200 mm Za normalan rad kotla potrebno je da dimnjak bude propisanih karakteristika i izra en od samotnih cevi propisanog pre nika Izlaz na dimnjaci mora se uspinjali...

Страница 5: ...laz 3 Priklju ak za sondu ventila termi kog osiguranja oticanjem 4 Priklju ak za sigurnosni vod odzraka i ventil sigurnosti 5 Priklju ak za punjenje i pra njenje 6 Termometar 7 Priklju ak za povratni...

Страница 6: ...e mogu e klapnu za i enje izvaditi iz kotla ostaviti tridesetak minuta da se kotao sa smanjenom promajom razgori i zagreje dimnjak a onda pa ljivo vratiti klapnu za i enje Dimnjak zagrejati sa malom k...

Страница 7: ...isno izabranim dimnjakom 2 propisnim na inom lo enja i propisnom vrstom goriva 3 pravilnim odr avanjem kotla i dimnajaka a naro ito 4 upotrebom etvorokrakog me aju eg ventila 5 ODR AVANJE KOTLA Prilik...

Страница 8: ...risnik mora da se pridr ava navedenih uputstava o kori enju i odr avanju 2 Garancijska izjava Izjavljujemo da proizvod ima propisana i deklarisana kvalitetna svojstva Obavezujemo se da emo na zahtev k...

Страница 9: ...istio proizvod iznad deklarisanih svojstava i u normalnim okolnostima ukoliko se utvrdi da hidrauli ka ema nije ura ena po preporukama firme Radijator In enjering d o o ukoliko se utvrdi da kotao u to...

Страница 10: ...hanging surfaces secures the so called three drafts three zones inside the boiler with different thermodynamic properties In this way high efficiency of solid fuel is obtained According to the princip...

Страница 11: ...BOILERS OF SERIES C Connections D1 Connection for hot water from boiler D2 Connection for cold water of boiler D3 Connection for filling and emptying boiler D4 Connection for safety group D5 Connectio...

Страница 12: ...f 200 mm x 200 mm For normal operation of the boiler it is necessary for the chimney to be of the prescribed characteristics and made of coils of the secluded prescribed diameter pipes Outlet into the...

Страница 13: ...and output 3 Probe connector of the valves ensuring thermal safety 4 Connector on safety line irradiation and safety line 5 Connector for charging and discharging 6 Thermometer 7 Connector for return...

Страница 14: ...oiler keeping it in such position for about thirty minutesas to leave the boiler with reduced air flow and to heat up the chimney and then carefully return the flap for cleaning carefully Warm chimney...

Страница 15: ...escribed way of firing and prescribed type of combustion fuel by regular maintenance of boiler and chimney and in particular by using the four branch mixing valve 5 MAINTENANCE OF BOILER When using so...

Страница 16: ...o the technical instructions 1 4 The owner must follow stated instructions about use and maintenance 2 Warranty declaration We declare that the product has prescribed and declared quality characterist...

Страница 17: ...d the product above the declared characteristics and in normal conditions if it is determined that the technical diagram was not done according to the recommendations of the company Radijator In enjer...

Страница 18: ..._______________________ pe at stamp pe at stamp Adresa Address Telefon Phone Datum prodaje Date of Sale Potrosa ima sva prava na osnovu Zakona o za titi potro a a Sl glasnik RS br erbia62 2014 Garanci...

Отзывы: